Beschreibung.

Habitus.

Die Schwarzkiefer wächst als aufrechter, meist geradschäftiger Baum, der Wuchshöhen zwischen 20 und 50 Metern und Brusthöhendurchmesser von bis zu 1,85 Metern erreichen kann. Die Wuchshöhe und die Kronenform variieren je nach Unterart und Standort. Im Allgemeinen bilden Bäume am östlichen Rand des Verbreitungsgebiets dichte, breit-ovale bis schirmförmige Kronen aus. Eine Ausnahme stellt die in der Türkei heimische Unterart "pallasiana" dar, die schmalkronig ist. Junge Schwarzkiefern haben meist eine schlanke Krone, die sich mit zunehmendem Alter abrundet. Je stärker die Krone abflacht, umso weniger ist die anfangs regelmäßig wirtelige Beastung ausgeprägt. Die Äste stehen im Allgemeinen waagerecht vom Stamm ab, können aber bei manchen Unterarten am Ende etwas nach oben oder unten gebogen sein.

Knospen und Nadeln.

Die hellbraunen Terminalknospen sind eiförmig oder zylindrisch-eiförmig und werden zwischen 12 und 24 mm lang. Sie enden in einer markanten Spitze und sind, besonders bei der subsp. "nigra", stark verharzt. Die Knospen bestehen aus zahlreichen, rund 5 mm langen Knospenschuppen. An der Knospenbasis besitzen diese Schuppen meist eine umgebogene Spitze. Bei der subsp. "pallasiana" sind die Knospenschuppen meist 7 bis 9 mm lang und haben gefranste Ränder. Die Seitenknospen ähneln in der Form und Farbe den Terminalknospen sind aber deutlich kleiner.  Die hell- bis tiefgrünen Nadeln werden je nach Unterart und Varietät zwischen 4 und 24 cm lang und 1,2 und 2,1 mm breit. Sie stehen zu zweit an Kurztrieben. Im Querschnitt sind sie halbkreisförmig und weisen an der Basis 3 bis 17 Harzkanäle auf. Sie wachsen meist gerade oder ein wenig gekrümmt. Nadeln der subsp. "laricio" können mehrfach gekrümmt und um die Längsachse gedreht sein. Der Apex ist spitz, aber nicht immer scharf, und die Nadelränder sind gezähnt. Sowohl an der Nadelunter- als auch an der Nadeloberseite befinden sich 12 bis 24 Spaltöffnungsreihen. Die Nadelbasen werden von einer 10 bis 20 mm langen Nadelscheide umgeben. Die Nadeln verbleiben zwischen 3 und 8 Jahren am Baum. Die Nadelgröße sowie die Nadelmorphologie und -anatomie sind die am häufigsten verwendeten Kriterien bei der taxonomischen Zuordnung der Schwarzkiefer, reichen aber nicht aus, um geographisch-taxonomische Rückschlüsse ziehen zu können.

Blüten, Zapfen und Samen.

Die Schwarzkiefer ist einhäusig-getrenntgeschlechtig (monözisch) und wird mit 15 bis 40 Jahren mannbar. Sie blüht, je nach Standort, zwischen April und Anfang Juni. Die grün gefärbten männlichen Blütenzapfen stehen gehäuft endständig an Langtrieben und werden 2 bis 3 mm lang. Die weiblichen Blütenzapfen sind kurzgestielt und stehen in Gruppen von zwei bis vier. Sie sind anfangs grün, verfärben sich aber bis zur Bestäubung karminrot. Der 67 bis 87 Mikrometer große, hantelförmige Pollen besteht aus einem rundovalen Zentralkörper und zwei seitlichen halbkugeligen Luftsäcken.  Die 3,5 bis 12 cm langen und 2 bis 4,5 cm dicken Zapfen reifen im Herbst des Folgejahres. Sie sind ungestielt oder kurzgestielt und zur Reife glänzend bräunlich-gelb bis hellbraun gefärbt. Vom Zweig stehen sie rechtwinkelig oder in einem leicht schrägen Winkel ab. Die Zapfenschuppen sind stark verholzt und werden zwischen 2,5 und 3 cm lang. Die verdeckten Teile der Zapfenschuppen sind schwarz gefärbt, wodurch sich die Schwarzkiefer von anderen südeuropäischen Kiefernarten unterscheiden lässt.  Die schwach keilförmigen, geflügelten Samen sind bräunlich grau bis aschgrau gefärbt und werden zwischen 5 und 7 mm lang. Der Flügel hat die mehrfache Länge des Samenkornes. Das Tausendkorngewicht liegt zwischen 13,5 und 41,6 Gramm. Keimlinge besitzen 5 bis 10 schlanke, ungezähnte und kahle Keimblätter (Kotyledonen). Diese werden 2,5 bis 3 cm lang und fallen im Herbst des 1. Jahres ab.

Chromosomenzahl.

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 24.

Wurzelsystem.

Die Schwarzkiefer besitzt ein sehr ausgedehntes, robustes Wurzelsystem mit einer kräftigen und streng geotropisch wachsenden Pfahlwurzel, die den Baum fest verankert. Die Seitenwurzeln 1. Ordnung wachsen horizontal, während die Seitenwurzeln 2. Ordnung vertikal wachsen. Auf felsigen und weitgehend bodenfreien Standorten findet man den Großteil der Wurzeln in den oberen Bodenschichten. Die Wurzeln dringen selbst in Felsspalten ein und verankern so den Baum.

Borke.

Junge Bäume besitzen eine bräunlich graue, schuppige Stammborke, die mit zunehmendem Alter aufreißt. Die dabei entstehenden Platten sind bei Bäumen von westlichen Herkünften hell, bei östlichen Herkünften dunkler mit fast schwarzen Furchen gefärbt. Bei alten Bäumen sind die Risse sehr tief und die Platten wesentlich größer als bei Jungbäumen. Bei der Unterart "laricio" sind die Platten fast gleichmäßig geformt. Die kahlen und glänzenden jungen Triebe verändern die Farbe ihrer Rinde im Laufe der Vegetationsperiode. Dabei verhalten sich die Unterarten unterschiedlich. Bei der subsp. "laricio" wechselt die Färbung von einem anfänglichen ockergelb zu einem bräunlichen rot. Zweige der subsp. "nigra" besitzen eine braune Rinde mit grauen bis gelblichen Ton. Bei der subsp. "pallasiana" ist die Rinde der Zweige gelb bis rötlich braun gefärbt.

Holz.

Der ziemlich breite, gelblich-weiße Splint hebt sich gut von dem dunkleren und sehr harzreichen Kernholz ab. Die Färbung des Kernholzes variiert zwischen gelb und rot. Die Jahresringe sind gut erkennbar. Der Übergang zwischen Spät- und Frühholz erfolgt abrupt und falsche Jahresringe sind nicht selten. Im Spätholz und in der Übergangszone findet man zahlreiche, relativ große Harzkanäle. Das sehr dauerhafte, harzreiche Holz lässt sich leicht imprägnieren.

Verbreitung und Standort.

Das stark zersplitterte, natürliche Verbreitungsgebiet der Schwarzkiefer liegt im südlichen Europa, Teilen des nördlichen Afrikas und in Kleinasien. Es erstreckt sich von Portugal und Marokko im Westen bis zur Türkei und Zypern im Osten. Die nördliche Verbreitungsgrenze verläuft durch Österreich und wird von Beständen, die zwischen Gutenstein, Hohenberg und der Thermenlinie liegen, sowie von Einzelbeständen in Krems an der Donau, an den Westhängen des Rosaliengebirges, am Türkensturz sowie bei Unterkohlstätten in Niederösterreich und dem Burgenland gebildet. Außerdem befindet sich in den Karawanken Südkärntens ein weiteres österreichisches Vorkommen. Im östlichen Verbreitungsgebiet befindet sich die Nordgrenze auf der Krim-Halbinsel. Die südlichsten Vorkommen findet man im Atlasgebirge in Marokko, in Algerien, auf Sizilien und Zypern. Sie wurde als Forst- und Parkbaum auf fast allen Erdteilen angepflanzt. 1759 wurde sie erstmals in die späteren Vereinigten Staaten (USA) gebracht. Sie war damit eine der ersten Baumarten, die in die USA eingeführt wurden.  Die Schwarzkiefer ist eine Baumart des humiden und subhumiden Gebirgsklimas der Mittelmeerregion. Man findet sie in Höhenlagen von 0 bis zu 2.000 Metern. Die Höhenverbreitung ist jedoch vom Standort abhängig. Alle Unterarten der Schwarzkiefer sind sehr lichtbedürftig, vertragen aber seitliche Beschattung und stellen nur geringe Ansprüche an den Standort. Die Jahresniederschläge liegen je nach Standort zwischen 600 und 1.020 mm, wobei an manchen Standorten Sommertrockenheit auftreten kann. Bezüglich der Wasserversorgung gehört die Schwarzkiefer zu den anspruchslosesten Baumarten. Auf Extremtemperaturen reagieren die einzelnen Unterarten recht unterschiedlich, dennoch wird die Schwarzkiefer als recht kälteresistent eingestuft. Junge Bäume überstehen Temperaturen von bis zu −30 °C ohne Schäden. Die Art gilt als relativ unempfindlich gegenüber Luftverschmutzung. Im Allgemeinen wächst die Schwarzkiefer auf lockeren sandigen sowie auf schweren tonigen, kalk- oder silikatreichen und damit basischen oder sauren Böden, wobei sich hier die einzelnen Unterarten unterscheiden können.  In Deutschland wurde die österreichische Schwarzkiefer (Pinus nigra ssp. nigra) vor allem im thüringischen Saaletal, im baden-württembergischen Taubergrund, der Fränkischen Platte in Unterfranken sowie einigen Stellen im Fränkischen Jura und der Münchner Schotterebene angepflanzt, oft zur Wiederbewaldung von trockenen Weidetriften. Sie wächst auch an schattigen und karbonatreichen Standorten.

Ökologie.

Mykorrhizapartner.

Es werden Ektomykorrhizen gebildet. Zu den Mykorrhiza-Partnern gehören der Pantherpilz ("Amanita pantherina"), der Wurzelnde Bitterröhrling ("Boletus radicans"), der Frauentäubling ("Russula cyanoxantha") und der Erdritterling ("Tricholoma terreum").

Vergesellschaftung.

Je nach Standort bildet die Schwarzkiefer Reinbestände oder Mischbestände mit unterschiedlichen Baumarten. Bestände können sich nur an Standorten behaupten, an denen sie nicht durch anspruchsvollere Laubbäume verdrängt werden.  Von Spanien bis nach Slowenien werden hauptsächlich Mischbestände mit der Rotbuche ("Fagus sylvatica"), der Manna-Esche ("Fraxinus ornus"), der Europäischen Hopfenbuche ("Ostrya carpinifolia"), der See-Kiefer ("Pinus pinaster"), der Zerr-Eiche ("Quercus cerris"), der Stein-Eiche ("Quercus ilex"), der Ungarischen Eiche ("Quercus frainetto") und der Flaum-Eiche ("Quercus pubescens") gebildet.  Für Österreich werden als Mischbaumarten die Echte Mehlbeere ("Sorbus aria") sowie bei den allmählichen Übergängen in die Waldkiefernwälder die Gemeine Fichte ("Picea abies") genannt. Die Strauchschicht wird in Österreich je nach Standort von der Gewöhnlichen Felsenbirne ("Amelanchier ovalis"), der Berberitze ("Berberis vulgaris"), der Filz-Zwergmispel ("Cotoneaster tomentosus") und den Rosmarin-Seidelbast ("Daphne cneorum") gebildet. Das Alpenmaßliebchen ("Bellidiastrum michelii"), die Anemonen-Schmuckblume ("Callianthemum anemonoides"), die Erd-Segge ("Carex humilis"), die Felsen-Schaumkresse ("Cardaminopsis petraea"), die Schneeheide ("Erica carnea"), die Felsen-Wolfsmilch ("Euphorbia saxatilis"), das Blaugrüne Habichtskraut ("Hieracium glaucum"), der Bleiche Schaf-Schwingel ("Festuca pallens"), der Clusius-Enzian ("Gentiana clusii"), die Aurikel ("Primula auricula"), die Buchs-Kreuzblume ("Polygala chamaebuxus") sowie das Kalk-Blaugras ("Sesleria albicans") bilden großteils die Krautschicht. Nach Oberdorfer ist sie eine Trockenwaldart und kommt in Gesellschaften der Ordnung Erico-Pinetalia vor.  Von der Balkanhalbinsel bis in die Türkei bildet die Schwarzkiefer hauptsächlich mit dem Feld-Ahorn ("Acer campestre"), dem Französischen Ahorn ("Acer monspessulanum"), der Orientalischen Hainbuche ("Carpinus orientalis"), dem Stech-Wacholder ("Juniperus oxycedrus"), dem Stinkenden Wacholder ("Juniperus foetidissima"), verschiedenen Steinlinden ("Phillyrea"), der Terpentin-Pistazie ("Pistacia terebinthus"), der Espe ("Populus tremula"), der Steinweichsel ("Prunus mahaleb"), der Kermes-Eiche ("Quercus coccifera"), der Trauben-Eiche ("Quercus petraea"), der Vogelbeere ("Sorbus aucuparia"), der Elsbeere ("Sorbus torminalis") und "Acer obtusatum" Mischbestände. Die Strauchschicht besteht in diesem Gebiet hauptsächlich aus der Gewöhnlichen Felsenbirne ("Amelanchier ovalis"), der Kornelkirsche ("Cornus mas"), dem Perückenstrauch ("Cotinus coggygria"), der Baumheide ("Erica arborea"), dem Gemeinen Wacholder ("Juniperus communis"), dem Gewöhnlichen Liguster ("Ligustrum vulgare"), dem Wolligen Schneeball ("Viburnum lantana"), der Filz-Zwergmispel ("Cotoneaster tomentosus"), "Cytisus subspinescens", "Genista lobelii" und dem Spanischen Wacholder ("Juniperus thurifera"). Die Krautschicht wird großteils von der Schneeheide ("Ercia carnea"), der Draht-Schmiele ("Deschampsia flexuosa"), dem Roten Fingerhut ("Digitalis purpurea"), der Forster-Hainbinse ("Luzula forsteri"), dem Adlerfarn ("Pteridium aquilinum"), dem Sand-Thymian ("Thymus serpyllum"), dem Dornigen Wundklee ("Anthyllis hermanniae"), "Astragalus calabrus" und "Helianthemum chamaecistus" gebildet.

Nutzung.

Im mittleren Südeuropa und auf der Balkan-Halbinsel stellt die Schwarzkiefer die wichtigste Baumart für Aufforstungen dar. Die Bewirtschaftung erfolgt dort meist in einem schlagweisen Hochwald. Die Umtriebszeiten liegen zwischen 80 und 140 Jahren. Weitere forstwirtschaftliche Aufforstungen und Windschutzanbauten erfolgten großteils in Mittel- und Nordeuropa sowie in den USA.  Das Holz der Schwarzkiefer wird vor allem zur Herstellung von Masten, Pfählen, Sperrholz, für gröbere Tischlerarbeiten, für Verpackungsmaterial sowie als Rohstoff für die Zellstoff- und Papierindustrie verwendet. Bretter, die aus diesem Holz gewonnen werden, knarren nicht und eignen sich deshalb besonders für Bühnenböden. Dickere Stämme finden auch als Bauholz Verwendung. Früher wurde es zum Bau von Schiffen verwendet. Gegenüber der Waldkiefer ist das Holz geradschaftiger und wesentlich harzreicher. (→ "Hauptartikel: Kiefernholz")  In Kalabrien und im Wienerwald wurden früher die Schwarzkiefern zur Harzgewinnung herangezogen. Das Harz wurde von Pechern von den Bäumen abgezapft und bildete die Lebensgrundlage von Generationen. Bäume über 60 Jahre produzieren jährlich ca. 2 kg Rohharz, aus dem durch Destillation der Rückstand Kolophonium sowie Terpentin gewonnen wird. Aus dem Harz der unreifen Zapfen kann Isopimarsäure gewonnen werden, die eine antibakterielle Wirkung hat und gegen den multiresistenten Erreger "Staphylococcus aureus" eingesetzt werden kann.  Die Schwarzkiefer wird fast auf der ganzen Welt als Parkbaum gepflanzt. Wegen ihres kräftigen Wurzelsystems und der Unempfindlichkeit gegenüber Salzgischt wird sie als Windschutz an Küsten und als Erosionsschutz an Hanglagen angepflanzt. In den USA wird sie als Christbaum verwendet.

Krankheiten und Schädlinge.

Die Schwarzkiefer gilt als wenig krankheitsanfällige Baumart. Aufgrund von weltweiten Anbauten, die nicht immer auf günstigen Standorten erfolgten, stimmt dies jedoch nur eingeschränkt. Die Gefahr eines Schädlingsbefalls steigt, je höher die ökologischen Unterschiede vom natürlichen Standort zum Anbaugebiet sind. Unter optimalen Standortbedingungen spielen die im Folgenden genannten Schädlinge nur eine untergeordnete Rolle.  In Baumschulen werden die Sämlinge häufig von Pilzen der Gattungen "Fusarium", "Phytophthora", "Pythium" und "Rhizoctonia" befallen. Befallene Sämlinge haben einen weißlich grau verfärbten Wurzelhals und sterben meist ab. In Kulturen verursacht vor allem "Gremmeniella abietina", der Erreger des Schwarzkiefer-Triebsterbens, starke Ausfälle. In Reinbeständen können zudem der Kiefernblasenrost ("Cronartium flaccidum"), der Kieferndrehrost ("Melampsora populnea"), "Lophodermium pinastri", "Lophodermium seditiosum" und "Scirrhia pini" die Nadeln und Triebe befallen. In solchen Beständen kann auch der Schwächeparasit "Cycloneusma minus" auftreten. Als erwähnenswerter Wurzelparasit wird der Wurzelschwamm ("Heterobasidion annosum") genannt. Bei intensiver Belastung durch Ammoniumsulfat kann der Sekundärschädling "Sphaeropsis sapinea" großflächig auftreten, welcher die Triebspitzen von jungen Bäumen schädigt.  In Aufforstungen an ungünstigen Standorten tritt der Pinien-Prozessionsspinner ("Thaumetopoea pityocampa") auf, welcher Kahlfraß und bei wiederholtem Befall auch Ausfälle verursacht. Nach einem Kahlfraß bildet die Schwarzkiefer morphologisch und chemisch veränderte Nadeln aus, welche die Entwicklung der Spinnerlarven hemmen und die Fruchtbarkeit der ausgewachsenen Falter reduziert. Der Falter kann erfolgreich durch die Entfernung oder Beschädigung der Raupennester sowie mit Hilfe von "Bacillus thuringiensis" bekämpft werden. Der Kiefernkulturrüssler ("Pissodes notatus") schädigt die Bäume durch den Larvenfraß, welcher bis zum Splint reicht, und durch das Nagen der ausgewachsenen Käfer an der Rinde von Ästen und Zweigen. Als besonders gefährdet gilt dichter Jungwuchs, welcher an den Rändern von Altbeständen wächst. Die Gemeine Kiefernbuschhornblattwespe ("Diprion pini"), der Kieferntriebwickler ("Rhyacionia buoliana") und die Schildlaus "Matsucoccus pini" haben sich als sehr bedrohlich in dichten Aufforstungen an ungeeigneten Standorten erwiesen. Lokale Bedeutung erlangen gelegentlich der Zwölfzähnige Kiefernborkenkäfer ("Ips sexdentatus") und "Leucaspis pini".  Unter den abiotischen Schadfaktoren haben Schneedruck und Kälte die größte Bedeutung. Gegenüber Wind und Sturm ist die Schwarzkiefer weitgehend resistent. Vor allem im Mittelmeerraum können Waldbrände auftreten, die jedoch nur für junge und niedrig gewachsene Bäume gefährlich sind, da sie die Krone verbrennen können und der Baum dann nicht mehr in der Lage ist, Photosynthese zu tätigen. Ältere Bäume nehmen aufgrund ihrer dicken Borke und der hoch ansetzenden Krone kaum Schaden. Die Zapfenproduktion wird durch Waldbrände kaum beeinflusst. Im Spätwinter treten auf Kalkstandorten häufig Nadelvergilbungen auf, so genannte Kalk-Chlorosen, welche jedoch reversibel sind und zu Beginn der neuen Vegetationsperiode verschwinden. Diese Vergilbungen resultieren aus der verminderten Aufnahmefähigkeit von Eisenionen und einem dadurch ausgelösten Eisenmangel. Obwohl die Schwarzkiefer relativ unempfindlich gegenüber Luftverschmutzung ist, treten in Deutschland und Italien Immissionsschäden auf. Diese Schäden machen sich zuerst durch eine Kronenverlichtung, welche durch das vorzeitige Abstoßen ganzer Nadeljahrgänge verursacht wird, oder durch die Bildung von kürzeren Nadeln bemerkbar. Es kann auch zu einer irreversiblen Nadelvergilbung kommen.

Systematik.

Die Schwarzkiefer wird innerhalb der Gattung der Kiefern ("Pinus") zur Sektion "Pinus" in der Untergattung "Pinus" gestellt. Die Erstbeschreibung der Art fand 1785 durch den Hochschullehrer Johann Franz Xaver Arnold statt. Ein Synonym ist "Pinus laricio", welches auf eine spätere Beschreibung des französischen Biologen Jean Louis Marie Poiret im Jahre 1804 zurückgeht.

Unterarten.

Die taxonomische Situation wird aufgrund zahlreicher morphologischer und ökophysiologischer Verschiedenheiten zwischen den zahlreichen geographisch getrennten Herkünften nicht einheitlich beurteilt. In der folgenden Systematik wird die Art in fünf Unterarten unterteilt. Einige Unterarten werden bei manchen Autoren als Varietäten geführt. Des Weiteren wird die Art teilweise in noch weitere Unterarten, Varietäten und Sorten unterteilt.  Nach Euro+Med ist "Pinus nigra" subsp. "mauretanica" ein Synonym von "Pinus nigra" subsp. "salzmannii". Dafür wird zusätzlich folgende Unterart unterschieden:

Hybriden.

Obwohl die Unterarten miteinander kreuzbar sind, wurden bisher nur wenige Kreuzungsversuche mit ihnen durchgeführt. Die Ende des 19. Jahrhunderts im Botanischen Garten der Universität Wien entdeckte Hybride "Pinus × wettsteinii" entstand aus einer natürlichen Kreuzung mit der Bergkiefer ("Pinus mugo"). Kreuzungsversuche verliefen erfolgreich mit der Schlangenhaut-Kiefer ("Pinus heldreichii"), der Japanischen Rotkiefer ("Pinus densiflora"), der Rot-Kiefer ("Pinus resinosa"), der Waldkiefer ("Pinus sylvestris"), der Chinesischen Kiefer ("Pinus tabuliformis"), mit "Pinus taiwanensis" und mit der Japanischen Schwarzkiefer ("Pinus thunbergii"). Die Cerna-Föhre ("Pinus × banatica") ist eine im rumänischen Nationalpark Domogled-Valea Cernei endemische Hybride, die von manchen Autoren als Unterart der Schwarzkiefer angesehen wird.

Die Schwarzkiefer ("Pinus nigra"), auch Schwarzföhre genannt, ist eine zweinadelige Pflanzenart aus der Gattung der Kiefern ("Pinus") in der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae). Sie wächst in den Mittelmeerländern Südeuropas, Kleinasiens und des westlichen Nordafrikas und kommt bis in Teilen Österreichs vor. Sie wird aufgrund ihrer Anspruchslosigkeit und ihrer Unempfindlichkeit gegenüber Luftverschmutzung fast weltweit als Forst- und Parkbaum angepflanzt. In ihrem natürlichen Verbreitungsgebiet gilt die Art auch als sehr krankheitsresistent. Sie wird heute in fünf Unterarten geteilt.  Die Schwarzkiefer kann ein Alter von bis zu 800 Jahren erreichen. Man kann die Art anhand der schwarz gefärbten, verdeckten Teile der Zapfenschuppen leicht von anderen südeuropäischen Kiefernarten unterscheiden.  Wegen ihres hohen Harzgehaltes spielte sie eine wichtige Rolle in der Pecherei. Das Holz wird vielfach genutzt und, da es nicht knarrt, unter anderem zu Bühnenböden verarbeitet.

Pinus nigra, the Austrian pine or black pine, is a moderately variable species of pine, occurring across southern Mediterranean Europe from Spain to the eastern Mediterranean, on the Anatolian peninsula of Turkey on Corsica and Cyprus as well as Crimea and in the high mountains of the Maghreb in North Africa.


Handlung.

Dem britischen Geheimdienst steht kein Agent mehr zur Verfügung. Dies ist darauf zurückzuführen, dass Johnny English, ein Büroarbeiter, dem Staragenten "Agent One" falsche U-Boot-Luken-Codes gegeben hatte, woraufhin dieser ertrank. Bei der Beerdigung, während der Johnny und Bough für die Sicherheit der Gäste zuständig sind, werden alle verbleibenden Agenten und -anwärter durch ein Sprengstoffattentat ermordet. Dahinter steckt Pascal Sauvage, der mit der britischen Königsfamilie verwandt ist: Er will Großbritannien in ein riesiges Gefängnis verwandeln, um alle Verbrecher der Erde dort zu sammeln.  Englands einzige Hoffnung ist der trottelige Johnny English, der gleich bei seinem ersten Auftrag scheitert, nämlich die nach einer Restaurierung in den Tower of London zurückgebrachten Kronjuwelen zu beschützen. Da Sauvage ein Freund von Pegasus, dem Geheimdienstchef, ist und die Kronjuwelen restauriert hat, genießt er Pegasus’ vollstes Vertrauen. Als sich English ein wenig mehr in die Materie eingearbeitet hat, schränkt sich der Verdächtigenkreis auf zwei Personen ein: Sauvage und die Doppelagentin Lorna Campbell. Er konfrontiert Pegasus mit seinen Vermutungen Pascal Sauvage betreffend, stößt aber von dessen Seite auf Ablehnung und wird aufgefordert, ihn sofort aus den Ermittlungen auszuschließen.  Johnny English beschließt im Laufe seiner „Ermittlungen“, in Pascals Büro einzubrechen. Er nutzt dafür die Gelegenheit einer von Sauvage veranstalteten Party. Leider endet sein Fallschirmsprung auf dem Dach des städtischen Krankenhauses – des zweiten eines Paares sehr ähnlicher Bürotürme. Sein Assistent Bough holt ihn von dort ab, und der Einbruch in Sauvages Büro beginnt – nicht ohne Folgen, denn sie werden bemerkt. Zudem hat Johnny English seine speziellen Kampfsiegelringe vertauscht und der Wache von Sauvage das Wahrheitsserum und Klein das Muskelmittel gegeben. Sie können sich noch auf die von Sauvage veranstaltete Party retten, als Sauvage über den Einbruch informiert wird. Sauvage setzt dann Pegasus davon in Kenntnis, worauf der wiederum English mit sofortiger Wirkung suspendiert und drei Monate Zwangsurlaub ansetzt. Danach soll English an seinen alten Posten zurückkehren. Für English bleibt Sauvage immer noch der Hauptverdächtige.  Nun kommt Lorna Campbell ins Spiel: Sie wurde beauftragt, den Fall weiter zu verfolgen, möchte aber auf Englishs Hilfe nicht verzichten. Die zwei Agenten können Sauvages Spur weiterverfolgen und finden sogar Beweismaterial, um Sauvages Vorhaben zu beweisen: Sauvage will sich zum König von Großbritannien krönen lassen und hat (indem er einen ihrer geliebten Corgis mit der Waffe bedrohte) die Queen erpresst, eine Abdankungsurkunde zu unterschreiben, in der sie und ihre ganze Familie auf den Thronanspruch verzichten.  Am Tag der Krönung geht alles seinen gewohnten Gang, bis Johnny die Zeremonie stört. So kann er Sauvages miesen Charakter nachweisen, als dieser eine Pistole auf English richtet. Durch einen Zufall wird English gekrönt, der dabei war, Sauvage vom Thron zu stoßen. Er verzichtet jedoch zugunsten der ursprünglichen Königin auf den Thron. Es gelingt dem ehemaligen Agenten, Sauvages Pläne nachzuweisen. Er wird wieder in den aktiven Dienst aufgenommen und auf seinen persönlichen Wunsch hin von der Queen zum Ritter geschlagen. Die Queen hat den 5. August zum nationalen Feiertag erklärt. Sauvage wird wegen Hochverrats angeklagt, der immer noch mit dem Tod bestraft wird. Er will im Falle einer Verurteilung sein Gehirn zu Untersuchungen spenden. English hat bereits das Land verlassen und befindet sich nun in seinem nächsten Einsatz.

Hintergrund.

Viele Elemente des Films stammen aus der James-Bond-Reihe: Der vom deutschen Verleiher erdachte Untertitel des Films ist eine Anspielung auf den Film "Der Spion, der mich liebte". Der Geheimagent fährt, wie Bond, einen mit vielen Extras ausgestatteten Aston Martin, er wird in Verfolgungsjagden und Schießereien verwickelt und stürmt feindliche Quartiere, sogar als Fallschirmspringer. Eine attraktive Frau ist ebenfalls an seiner Seite.  Gegen Ende versucht English, einen vermeintlichen Doppelgänger des Erzbischofs von Canterbury durch dessen Tätowierung am Gesäß zu enttarnen, indem er ihm vor laufenden Kameras die Hose herunterzieht. Diese Szene findet sich sehr ähnlich in der Komödie "Die nackte Kanone 2½".  "Pascal Sauvage" begründet seinen Anspruch auf den Thron offenbar über eine Verwandtschaft zu Charles Edward Stuart, da in seinem Büro ein Porträt desselben hängt, und auch der Stammbaum, den er an anderer Stelle vorzeigt, Namen des entsprechenden Adels trägt. Stuart war ein Nachfahre von Maria Stuart, der katholischen Rivalin von Elisabeth I., und im Namen seiner Familie fanden im 18. Jahrhundert die sogenannten Jakobiten-Aufstände in England und Schottland statt, die erfolglos verliefen, allerdings in Charles’ Fall dazu führten, dass unter anderem die traditionelle schottische Lebensweise samt Clanswesen und Tartans verboten und von englischer Seite aus aktiv verfolgt wurde.

Besetzung und Synchronisation.

Die deutsche Synchronisation erfolgte durch die "Berliner Synchron GmbH", wobei Sven Hasper die Dialogregie führte und gemeinsam mit Fritz-Joachim Böhm das Dialogbuch schrieb.

Fortsetzungen.

Die Fortsetzung "Johnny English – Jetzt erst recht!" kam in Österreich und Deutschland am 6. Oktober 2011 in die Kinos. Die DVD und Bluray-Disc zum Film erschien am 9. Februar 2012. Ein dritter Teil mit dem Titel "Johnny English – Man lebt nur dreimal" ist im Oktober 2018 erschienen.

Rezeption.

Finanzieller Erfolg.

Die Produktionskosten betrugen 40 Millionen US-Dollar. Weltweit spielte der Film über 160 Millionen US-Dollar ein.

Ehrungen.

Die Deutsche Film- und Medienbewertung (FBW) in Wiesbaden verlieh dem Film das Prädikat „besonders wertvoll“.

Johnny English – Der Spion, der es versiebte ist eine Filmkomödie von Peter Howitt aus dem Jahr 2003. Der Film parodiert die James-Bond-Filme. Der Hauptdarsteller Rowan Atkinson ist durch die Comedy-Reihe "Mr. Bean" bekannt geworden.

Johnny English (taglined in some countries as "Little Brother of James Bond") is a 2003 spy action comedy film directed by Peter Howitt and written by Neal Purvis, Robert Wade and William Davies. It is a British-French venture produced by StudioCanal and Working Title Films, and distributed by Universal Pictures.  Starring Rowan Atkinson in the title role, Natalie Imbruglia, Ben Miller and John Malkovich, it is the first instalment of the "Johnny English" film series and serves as a parody/homage to the spy genre, mainly the James Bond film series as well as Atkinson's Mr. Bean character. The character is also related to Atkinson's bumbling spy character from a series of adverts in the United Kingdom for Barclaycard in the 1990s.  Released theatrically in the United States on 18 July 2003, the film met with mixed reviews from critics but was commercially successful, having grossed $160 million worldwide against a budget of $40 million. The film was released in the United Kingdom on 11 April 2003 and topped the country's box office for the next three weekends, before being overtaken by "X2". Due to its commercial success, it was followed by two sequels, "Johnny English Reborn" and "Johnny English Strikes Again", in 2011 and 2018, respectively.


Leben.

Von 1908 bis 1911 besuchte Amann eine Handelsschule und absolvierte eine kaufmännische Lehre (Kaufmannsgehilfe) in einer Münchner Anwaltskanzlei. Von 1914 bis 1919 diente er im Bayerischen Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 16, zuletzt als Offizierstellvertreter, und war während des Ersten Weltkrieges als Vizefeldwebel zeitweise Hitlers Vorgesetzter. Er gehörte der Thule-Gesellschaft an und übernahm als enger Vertrauter Hitlers bereits zum 1. August 1921 die Geschäftsführung der NSDAP, obwohl er erst am 1. Oktober 1921 in die Partei eintrat (Mitgliedsnummer 3). Im April 1922 übernahm er auch die Geschäfte des Parteiorgans "Völkischer Beobachter" und die Direktion des Franz-Eher-Verlags. Hitler ernannte ihn 1922 zum Reichsleiter für die Presse.  Im Jahr 1923 nahm Amann am Hitlerputsch teil und verbüßte Monate Festungshaft in Landsberg. Seit 9. November 1924 saß er (bis April 1933) im Stadtrat von München. Im Sommer 1925 befanden sich Hitler und Amann am Obersalzberg in der Nähe des späteren Berghofes. Hitler diktierte den zweiten Teil von "Mein Kampf", den Amann auf der Schreibmaschine schrieb. Ab 1925 baute Amann den Franz-Eher-Verlag zum Zentralverlag der NSDAP aus und formte daraus ein schlagkräftiges Presseimperium, das unter anderem den "Völkischen Beobachter" und das SS-Kampfblatt "Das Schwarze Korps" veröffentlichte. Vom 9. Juni 1928 bis zum 12. Juni 1930 war er Mitglied des Kreistages von Oberbayern. 1933 wurde Amann, der 1931 bei einem Jagdunfall den linken Arm verloren hatte, zudem für den Wahlkreis 24 (Oberbayern-Schwaben) in den Reichstag gewählt, dem er auch nach der Errichtung der NS-Diktatur bis zu deren Ende angehörte.  Nach der Machtübernahme der NSDAP hatte Amann – neben Joseph Goebbels und Otto Dietrich – erheblichen Einfluss auf die Gleichschaltung der deutschen Presse. 1933 wurde er Präsident der Reichspressekammer, einer Abteilung der von Goebbels geleiteten Reichskulturkammer. Am 28. Juni 1933 übernahm er den Verbandsvorsitz des „Vereins Deutscher Zeitungsverleger“ (VDZV), mit dessen Gleichschaltung zum „Reichsverband der Deutschen Zeitungsverleger“ er sich 1934 die Kontrolle über das gesamte deutsche Verlagswesen sicherte.  Amann galt als Hitlers Finanzberater und verwaltete die Tantiemen für dessen Werk "Mein Kampf", das in einer Auflagenhöhe von über zehn Millionen Exemplaren im Eher-Verlag erschienen war. Amann war es auch, der Hitler überzeugt hatte, den Titel des Buches von "Viereinhalb Jahre Kampf gegen Lüge, Dummheit und Feigheit" in "Mein Kampf" zu ändern. Seit dem 15. März 1932 bekleidete Amann innerhalb der SS ehrenhalber den Dienstgrad eines SS-Gruppenführers (SS-Nr. 53.143).  Am 30. Juni 1934 war Amann bei der Mordaktion gegen den homosexuellen SA-Gruppenführer Edmund Heines anwesend. Am 30. Januar 1936 wurde Amann zum SS-Obergruppenführer ernannt.  Am 8. September 1948 wurde Amann im Entnazifizierungsverfahren als „Hauptschuldiger“ eingestuft und zu zehn Jahren Arbeitslager verurteilt, jedoch bereits 1953 entlassen. Sein Vermögen wurde eingezogen und die Pensionsrechte wurden ihm aberkannt.

Max Amann (* 24. November 1891 in München; † 30. März 1957 ebenda) war ein deutscher Politiker (NSDAP) und Publizist. Er zählte zu den frühesten Gefolgsleuten Adolf Hitlers.

Max Amann (24 November 1891 – 30 March 1957) was a German politician, businessman and a member of the Nazi Party. He was the first business manager of the Nazi Party and later became the head of "Eher Verlag", the official Nazi Party publishing house. After the war ended, Amann was arrested by Allied troops. Amann was deemed a "Hauptschuldiger" (Prominent Guilty Party) and sentenced to ten years in a labour camp. He was released in 1953. Amann died in poverty on 30 March 1957, in Munich.


Leben und familiärer Hintergrund.

Jean-Marie Le Clézio ist der Sohn von Raoul Le Clézio und Simone Le Clézio. (Die Eltern sind Cousin und Cousine und haben dieselben Großeltern: Sir Eugène Le Clézio (1832–1915) und dessen Frau Camille, geb. Accary (1835–1898)).  Die Wurzeln seiner Familie weisen nach Frankreich in die Bretagne und zur Insel Mauritius im Indischen Ozean. Vorfahren seiner Familie (François Alexis Le Clézio (1777-?) und dessen Frau Marie Julienne (1779–1834), geb. Monple) emigrierten, um den Revolutionswirren zu entkommen, 1793 aus der Bretagne nach Mauritius. Die Insel befand sich zu diesem Zeitpunkt noch unter französischer Herrschaft und wurde später englisch.  Die nachfolgenden Generationen brachten es zu wirtschaftlichem Erfolg. So wurde Le Clézios Ur-Ur-Großvater (Alexis) Jules Eugène Le Clézio (1805–1893) Präsident der "Mauritius Commercial Bank", gründete 1833 die Zeitung "Le Mauritien" und wurde später Besitzer einer Zuckerrohrplantage.  Le Clézio hat sowohl die französische Staatsangehörigkeit als auch die von Mauritius. Seine Kindheit verbrachte er in Nizza. Seinen Vater, einen britischen Tropenarzt in Nigeria und Kamerun, der während des Zweiten Weltkrieges dort und von seiner Familie getrennt geblieben war, lernte er erst als Achtjähriger kennen, als er mit seiner Mutter und seinem um ein Jahr älteren Bruder nach Afrika reiste. Während der zweimonatigen Schiffsreise schrieb er in der Kabine seine ersten Erzählungen. Zu reisen und zu schreiben gehören seither für ihn zusammen. Nach der Rückkehr der Familie nach Europa und dem Ende seiner Schulzeit studierte er zunächst Englisch in London und Bristol, während er gleichzeitig Französisch unterrichtete. Dann studierte er am "Collège littéraire universitaire" in Nizza Philosophie und Literatur und beendete sein Studium 1964 in Aix-en-Provence. Eine Dissertation über Lautréamonts "Les chants de Maldoror" blieb unvollendet. 1966/67 war er im Rahmen seines Militärdienstes als Entwicklungshelfer in Bangkok und Mexiko tätig. 1983 wurde er an der Universität Perpignan mit einer Arbeit zur Frühgeschichte Mexikos promoviert. Er lehrte unter anderem an den Universitäten Bangkok, Mexiko-Stadt, Boston, Austin und Albuquerque.  Nach einer ersten 1961 geschlossenen Ehe mit Rosalie Piquemal (mit der er eine Tochter Patricia hat) heiratete er nach der Scheidung 1975 Jémia Jean, ursprünglich aus Marokko und der Westsahara stammend. Aus dieser zweiten Ehe stammen die beiden Töchter Alice und Anna. Le Clézio erklärt sich dem Islam und insbesondere dem Sufismus nahe.  Bekannt wurde Le Clézio 1963 als 23-Jähriger mit seinem Erstling "Das Protokoll" ("Procès-verbal"). Seitdem sind über dreißig Werke von Le Clézio erschienen, darunter Erzählungen, Romane, Essays, Novellen und zwei Übersetzungen indianischer Mythologie, z. B. das Chilam Balam der Maya.

Le Clézio im Interview 2001.

In einem Interview, das 2001 in „"Label France"“ erschien, lässt der in Paris lebende Literaturwissenschaftler Tirthankar Chanda Le Clézio ein Selbstporträt entwerfen, in dem sich zeigt, welche Entwicklung der Schriftsteller seit seinem ersten Erfolg als 23-Jähriger abseits des französischen Literaturbetriebs durchlaufen hat.Wenn Le Clézio sich in der Charakterisierung wiedererkennt, sowohl für Mystisches wie auch Philosophisches und ökologische Fragestellungen offen zu sein, dann sei zu berücksichtigen, dass er viel weniger Ideen verfolge, als dass er sich selbst ausdrücken möchte und das, woran er glaubt. Im Unterschied zum literarischen Engagement, wie es sich bei Jean-Paul Sartre, Albert Camus, John Dos Passos oder John Steinbeck gezeigt und in dem sich ein großes Vertrauen in die menschliche Entwicklung und die Macht des Schreibens geäußert habe, sieht er in der Gegenwartsliteratur eher Verzweiflung vorherrschen. Dabei sei Literatur sowieso ungeeignet, die Welt zu verändern.In der von ihm bevorzugten Gattung des Romans, die sich einer eindeutigen Zuordnung entziehe, könne er am besten auf die Multipolarität der Welt reagieren. Wenn er als nicht leicht in den französischen Literaturbetrieb einzuordnen gelte, dann habe das mit dem Erbe der Enzyklopädisten zu tun, in dem alles, was nicht ihrem universalen Einordnungsanspruch genügte, im Exotischen marginalisiert werde. Arthur Rimbaud oder Victor Segalen seien dafür Beispiele. Auch gegenwärtige Schriftsteller aus der südlichen Hemisphäre hätten auf dem europäischen Buchmarkt nur eine Chance, wenn sie der europäischen Kategorie des „Exotischen“ genügten.Als er sich bewusst geworden sei, wie sehr der europäische Rationalismus den städtischen und technischen Entwicklungsaspekt vorangetrieben hat, habe er sich anderen Zivilisationen zugewandt, in denen andere Ausdrucksqualitäten mehr zählen. So habe er Ende der 1960er Jahre bei einem zweijährigen Aufenthalt in Mexiko, wo er im "Institut français für Lateinamerika", anstatt zum Wehrdienst eingezogen zu werden, zum Ordnen von Bücherzetteln abgeordnet war, auch Ausflüge nach Panama machen können, wo er das Volk der Embera kennengelernt habe. Zwischen 1970 und 1974 habe er sich erneut bei diesen aufgehalten. Sie hätten ihn beeindruckt, weil sie ohne juristische oder religiöse Autorität lebten. Über sie zu schreiben habe ihm gleich den Vorwurf eingebracht, dem Mythos vom „edlen Wilden“ aufgesessen zu sein. Dabei habe er nichts anderes machen wollen, als die anderen Kriterien und Werte, nach denen sie lebten, zu veranschaulichen.In seinen Werken – so zum Beispiel in "Cœur Brûle et autres romances" (2000) – gehe es ihm darum, die europäische Welt, die eine der Häuslichkeit, der Innenräume und der Verschulung sei, mit Kulturen zu vergleichen, die nach außen gekehrt sind, dem Augenblick gelten und wo sich das Leben auf der Straße abspielt. Anlässe zum Schreiben dieser Erzählungen hätten sich aus vermischten Zeitungsnachrichten ergeben, basierten also auf tatsächlich Geschehenem.  Dem Autobiographischen, das er mehr und mehr berücksichtige, komme der bürgerliche Roman des 19. Jahrhunderts insofern entgegen, als er sich als ein Experimentierfeld für vielgestaltige Ausdrucksformen weiterentwickelt habe, weil ihn nämlich jede Generation neu entdeckt und umgeformt habe, indem sie neue Elemente in ihn einführte. In seinem Schreiben wirke das manchmal so, als würde er alle Gattungsgrenzen verwischen wollen. Darin schlage sich auch das Erbe seiner Lieblingsromanciers Robert Louis Stevenson und James Joyce nieder. Sie schöpften wie auch V. S. Naipaul aus den Erfahrungen ihrer ersten Lebensjahre. Für ihn, dessen Familie seit Generationen in Mauritius beheimatet gewesen sei, einem Lande, wo Indien, Afrika und Europa einander begegneten, zähle die Erfahrung des Exils. Er habe als in Frankreich Geborener immer den Eindruck gehabt, sein Heimatland liege woanders und einmal werde er dorthin gelangen. So fühle er sich seinem bretonischen Vorfahren nahe, der nach Mauritius gegangen sei, um sich am anderen Ende der Welt niederzulassen. Frankreich bedeute ihm als Nation nichts Verpflichtendes, aber die französische Sprache sei vielleicht seine wahre Heimat.  Der Nobelpreis wurde „dem Verfasser des Aufbruchs, des poetischen Abenteuers und der sinnlichen Ekstase, dem Erforscher einer Menschlichkeit außerhalb und unterhalb der herrschenden Zivilisation“ verliehen.

Jean-Marie Gustave Le Clézio, seltener LeClézio (* 13. April 1940 in Nizza), ist ein französisch-mauritischer Schriftsteller. Im Jahr 2008 erhielt er den Nobelpreis für Literatur.

Jean-Marie Gustave Le Clézio (; 13 April 1940), usually identified as J. M. G. Le Clézio, of French and Mauritian nationality, is a writer and professor. The author of over forty works, he was awarded the 1963 Prix Renaudot for his novel "Le Procès-Verbal" and the 2008 Nobel Prize in Literature for his life's work, as an "author of new departures, poetic adventure and sensual ecstasy, explorer of a humanity beyond and below the reigning civilization".


Geschichte.

Susdal ist eine der ältesten russischen Städte. Im 10. Jahrhundert kamen slawische Siedler (Kriwitschen) aus dem Gebiet von Smolensk in die fruchtbare Region um Susdal, wobei archäologisch bereits eine Besiedlung seit dem 9. Jahrhundert belegt ist. Die erste schriftliche Erwähnung erfolgte 1024. Susdal bot aufgrund seiner Wälder Schutz vor Angriffen von Nomadenstämmen. Zu dieser Zeit war Susdal bereits eine bedeutende Siedlung und neben Rostow ein wichtiges Handelszentrum der Nordost-Rus. Anfang des 12. Jahrhunderts wurde ein Kreml errichtet. Dieser befand sich in der Biegung des Flusses Kamenka im südlichen Teil der heutigen Stadt Susdal. Eine erste Blütezeit erlebte Susdal, als Fürst Juri Dolgoruki Susdal zur Residenz des Fürstentums Wladimir-Susdal machte. Sein Sohn Andrei Bogoljubski verlegte die Residenz ebenfalls wegen der Bojaren der Stadt weiter nach Wladimir. Der Bedeutung der Stadt tat dies keinen Abbruch. Stattdessen entwickelte sie sich weiter zu einem Handelszentrum. Dem Aufschwung der Stadt wurde schließlich ein Ende gesetzt, als im Jahre 1238 das Fürstentum Wladimir-Susdal durch die Goldene Horde unter Batu Khan erobert wurde. Dabei wurde Susdal trotz erbitterten Widerstands der Einheimischen eingenommen, ausgeraubt und teilweise zerstört.  Bereits in den Jahren 1222–1235 entstand im Susdaler Kreml die Muttergottes-Geburts-Kathedrale, die bis heute weitgehend in ihrer ursprünglichen Form erhalten geblieben ist und damit einer der ältesten bis heute erhaltenen russisch-orthodoxen Kirchenbauten ist.  Im 14. Jahrhundert versuchte Susdal die Unabhängigkeit gegen das aufstrebende Moskauer Großfürstentum zu verteidigen und verband sich dazu mit Nischni Nowgorod zum Fürstentum Susdal-Nischni Nowgorod. Nach einem kurzen Zwischenspiel als Bischofssitz fiel Susdal 1392 an Moskau. Damit endete die Zeit Susdals als politisches Zentrum. Es blieb aber Bischofssitz und entwickelte sich zu einem bedeutenden religiösen Zentrum. Zahlreiche steinerne Kirchen- und Klosterbauten wurden neu errichtet oder an Stelle früherer, hölzerner Bauten wiederaufgebaut. Unter den vom 13. bis zum 17. Jahrhundert in Susdal entstandenen Sakralgebäuden sind beispielsweise das Alexanderkloster (laut einer Legende von Alexander Newski gegründet), das Maria-Gewandsniederlegungs- und das Wassili-Kloster sowie der erzbischöfliche Palast, der jahrhundertelang als Wohngebäude für Susdaler Geistliche diente, zu nennen.  Im frühen 17. Jahrhundert erlebte Susdal erneut schwierige Zeiten: Es wurde von Krimtataren und zweimal von Polen-Litauen überfallen sowie mehrfach von Großbränden und Seuchen heimgesucht. In der zweiten Jahrhunderthälfte konnte sich die Stadt jedoch von diesen Katastrophen wieder erholen. Zu dieser Zeit wurden die Kremlmauern mit Wachtürmen neu erbaut sowie mehrere weitere Kirchengebäude errichtet. Nach der Gebietsreform Ende des 18. Jahrhunderts wurde Susdal Kreiszentrum innerhalb des neu gebildeten Gouvernements Wladimir. Anfang des 19. Jahrhunderts entstand der hohe Glockenturm des Maria-Gewandsniederlegungs-Klosters zum Andenken an die Siege russischer Armeen im Krieg gegen Frankreich 1812. Auch im 19. Jahrhundert gab es in Susdal kaum Industrie, die Stadt war vorwiegend landwirtschaftlich geprägt, und auch beim Bau der Eisenbahnverbindung von Moskau nach Nischni Nowgorod blieb Susdal außen vor. Die Stadt behielt jedoch ihre große Bedeutung als religiöses Zentrum und Pilgerstätte.  Während des Zweiten Weltkriegs waren in Susdal Generalfeldmarschall Friedrich Paulus und andere Generäle der 6. Armee nach der Niederlage in Stalingrad in den ersten Monaten nach ihrer Gefangennahme interniert. Das Gefängnis befand sich in den Räumlichkeiten des Erlöser-Euthymios-Klosters, das noch im 18. Jahrhundert von Katharina der Großen als Gefängnis für festgenommene Teilnehmer des Pugatschow-Aufstandes genutzt wurde. Darüber hinaus bestand in der Stadt das Kriegsgefangenenlager "160" für deutsche Kriegsgefangene des Zweiten Weltkriegs. Es war ein großes Durchgangslager mit mehreren Abteilungen, das bald nach dem Krieg aufgelöst wurde.  Zu den Sowjetzeiten verlor Susdal zwar für rund 70 Jahre seine Bedeutung als religiöses Zentrum, entwickelte sich jedoch allmählich zu einer bedeutenden Fremdenverkehrsstätte. Die meisten Kirchen und Klöster Susdals bilden zusammen mit anderen markanten Architekturdenkmälern der Region seit den 1960ern das sogenannte Wladimir-Susdaler Museumsreservat. Es ist heute Bestandteil der touristischen Route des Russischen Goldenen Rings. Auch ist Susdal eine der von Touristen meistbesuchten Städte im europäischen Teil Russlands.

Sehenswürdigkeiten.

Fern von Industrien und Hauptverkehrsadern konnte die Stadt ihr historisches Bild bis heute weitgehend beibehalten, darüber hinaus finden sich in der Museumsstadt auch alte Bauwerke, die anderen Landesteilen entstammen und wiederaufgebaut wurden.  Der ehemalige Susdaler Kreml, die "Muttergottes-Geburts-Kathedrale" mit den fünf blauen Kuppeln und das Erlöser-Euthymios-Kloster gehören seit 1992 zum UNESCO-Weltkulturerbe „Weiße Monumente von Wladimir und Susdal“.  In Susdal sind drei große Klöster erhalten. Im Zentrum der Stadt liegt das "Mariä-Gewandniederlegungs-Kloster". Außerhalb der alten Stadt Susdal sind im Norden an den Ufern des Flusses Kamenka einander gegenüberliegend das "Erlöser-Jewfimi"-Mönchskloster und das "Maria-Schutz-Nonnenkloster", die bestimmungsgemäß genutzt werden. Sie seien der Legende nach durch einen unterirdischen Gang verbunden.  Das 1352 gegründete "Erlöser-Euthymios-Kloster" beherbergt viele sakrale Gebäude aus dem 16. und 17. Jahrhundert, eine Sammlung alter russischer Bücher, unter anderem auch ein Exemplar des ersten in russischer Sprache gedruckten Buches "Apostol", und das Grab des Fürsten Dimitri Posharski, des Helden des russischen Aufstandes 1612 gegen die polnische Fremdherrschaft während der Wirren der Smuta. Das Kloster diente von 1764 bis in die 1950er-Jahre als Gefängnis für politische und religiöse „Abweichler“ und während des Zweiten Weltkrieges als Kriegsgefangenenlager der Roten Armee und war davor und danach Teil des Gulags.  Die Gebäude des 1364 gegründeten "Maria-Schutz-Klosters" entstammen dem 16. und 17. Jahrhundert. Es war ein bekannter Verbannungsort für Aristokratinnen, unter anderem die Ehefrauen der Zaren Iwan III. der Große, Wassili III. und Peter I. der Große.  Zu den Sehenswürdigkeiten zählen das Ikonenmuseum sowie die wiederaufgebauten Blockhäuser, Holzkirchen und Windmühlen im Freilichtmuseum.

Susdal (, wissenschaftl. Transliteration "Suzdal") ist eine russische Stadt in der Oblast Wladimir. Sie liegt rund 220 km nordöstlich von Moskau und 26 km nördlich der Oblasthauptstadt Wladimir am Fluss Kamenka. Die Einwohner (Stand ) zählende Stadt gehört zu den ältesten Russlands und ist Teil des sogenannten Goldenen Rings.

Suzdal () is a town and the administrative center of Suzdalsky District in Vladimir Oblast, Russia, located on the Kamenka River, north of the city of Vladimir, the administrative center of the oblast. As of the 2010 Census, its population was 10,535.  Suzdal is one of the oldest Russian towns. In the 12th century it became the capital of the principality, while Moscow was merely one of its subordinate settlements. Currently, Suzdal is the smallest of the Russian Golden Ring towns with a population of approximately 10,000, but it has more than 40 historically important monuments and 200 architectural sites. Several of them are listed as UNESCO World Heritage Sites.


Leben.

Sein erstes und gleichzeitig erfolgreichstes Werk ist das Buch "Endlich Nichtraucher" (Originaltitel: Allen Carrs "Easyway to stop smoking"). In diesem Buch stellt der ehemalige Kettenraucher die durch eigene Erfahrungen entwickelte Methode-"Easyway" vor, mit der auch langjährige oder starke Raucher in kürzester Zeit mit dem Rauchen aufhören können. Er zeigt und beweist mit seiner Methode, dass nicht die körperliche Abhängigkeit vom Nikotin das Problem beim Aufhören darstellt, sondern die Illusion, dass man durch das Rauchen einen Vorteil oder Mehrwert gegenüber einem Nichtraucher hat – und das ist die Illusion/Täuschung oder wie Allen Carr es nannte „die Gehirnwäsche zum Thema Rauchen“. Allen Carr beweist zwei grundlegende Dinge: a) dass es einem Raucher beim Rauchen nicht besser, sondern immer nur ein kleines bisschen weniger schlecht geht und b) dass man keine Willenskraft aufbringen muss, um etwas nicht zu tun, das man nicht tun mag. (Raucher nennen es „den Kick“, das kurzfristig "gute Gefühl").  Fast bis zum Ende der Entwöhnung durch die Lektüre des Buches oder durch den Besuch eines Carr-Seminars soll der Raucher weiterrauchen. Erst am Ende der Lektüre bzw. am Ende des Seminars rührt der Raucher „wie von selbst“ keine weitere Zigarette mehr an, da das „positive brainwashing“ (Carr selbst in seinem Buch), also die mentale Befreiung von emotionalen und psychologischen Assoziationen mit dem Rauchen, dann bereits wirkt. Prominente Befürworter der Methode sind unter anderem Anthony Hopkins und Richard Branson.  Carrs Methode ist nach seinen Aussagen auf jede Sucht anwendbar. In "Endlich ohne Alkohol" bestreitet er die Existenz von Alkoholismus, wie die Gesellschaft ihn sieht (S. 577, 1) und stellt die Behauptung auf, dass die Ursache der Panik, die Alkoholiker beim Verzicht auf Alkohol erleiden, nicht der körperliche Entzug sei (S. 606). Ferner verfasste er einen Ratgeber zur Gewichtsreduzierung.  Ende Juli 2006 wurde bei einer Routineuntersuchung festgestellt, dass Allen Carr an Lungenkrebs erkrankt war. Nach eigener Auskunft hatte er selbst seit über 23 Jahren nicht mehr geraucht. Freunde des Autors führten die Erkrankung vor allem auf die jahrelange Durchführung seiner Entwöhnungskurse zurück, in denen jeweils zu Beginn noch kräftig geraucht werden durfte. „Wenn das der Preis war, den ich zahlen muss, um so vielen Rauchern geholfen zu haben,“ sagte er, „dann zahle ich ihn gerne. Ich bin mir sicher, dass ich bereits vor 20 Jahren gestorben wäre, wenn ich nicht die letzten 23 Jahre als Nichtraucher verbracht hätte. Ich schätze diese Jahre als die wertvollsten meines Lebens ein.“  Am 29. November 2006 verstarb Carr im Alter von 72 Jahren an den Folgen des Lungenkrebses.

Allen Carr (* 2. September 1934 in London; † 29. November 2006 bei Málaga) war ein britischer Autor von Büchern zum Thema Lebenshilfe. Carr konzipierte Selbsthilfe-Seminare und schrieb in Büchern und Ratgebern seine Erfahrungen nieder.

Allen Carr (2 September 1934 – 29 November 2006) was a British author of books about stopping smoking and other psychological dependencies including alcohol addiction.


Leben und Werk.

Strand kam als Sohn böhmischer Einwanderer in New York zur Welt und wuchs dort auf. An der örtlichen "Ethical Culture School" wurden ihm durch seinen Lehrer Lewis Hine die Grundlagen photographischen Arbeitens als Voraussetzung für eine berufliche Fotografie vermittelt. Durch ihn lernte Strand Alfred Stieglitz und die "Photo-Sezessionisten" kennen und begann sich intensiv mit seiner zeitgenössischen Kunst auseinanderzusetzen. 1909 schloss er seine Ausbildung an der ECS ab und wurde Mitglied im "New York Camera Club". Bis 1911 arbeitete er im elterlichen Eisenwarengeschäft und war dann bis 1918 als Gebrauchsfotograf tätig. Er experimentierte mit Weichzeichnerlinsen, Gummidrucken und vergrößerten Negativen. Mit seinen fotografischen Arbeiten aus dieser Zeit zeigte er die negativen Aspekte der modernen industriellen Zivilisation, das Leben in New York mit seinem menschlichen Elend und seiner Entfremdung.  1916 widmete Alfred Stieglitz ihm die beiden letzten Ausgaben der Zeitschrift Camera Work, begleitet von einer Ausstellung in seiner Galerie 291. Zur selben Zeit setzte sich Paul Strand mit der Rolle der Fotografie in der Kunst auseinander. In einem Text in "Seven Arts" betonte er die Notwendigkeit der mediengerechten Benutzung der Fotografie, dessen Objektivität nicht als Widerspruch zur Kunst steht.  Von 1918 bis 1919 war Strand Röntgentechniker im "Army Medical Corps". Nach seiner Entlassung aus der Armee fotografierte er Landschaften und Felsformationen und versuchte auch in der Werbebranche Geld zu verdienen. Mit dem Maler und Fotografen Charles Sheeler machte Strand 1920 den experimentellen Film "Manhatta", ein Avantgarde-Film im Genre des "City-Films".  Mit Kunstfilmen und mit freier Fotografie konnte Strand seinen Lebensunterhalt nicht bestreiten, so begann er mit dem Kauf einer eigenen Filmkamera 1922 seine freiberufliche Tätigkeit als Kameramann im Nachrichten- und Sportbereich. Die Fotografie trat in den Hintergrund, auf die Wochenenden und die Ferien. Diese Phase seines Lebens – das Heraustreten aus dem hektisch-urbanen Leben New Yorks in seiner Freizeit –, schlug sich in seinen späteren Arbeiten, in den Landschafts- und Naturaufnahmen nieder. Es wurde eine lebenslange Auseinandersetzung des Stadtbewohners mit der Natur.  Bis Ende der 1920er Jahre schuf Paul Strand vorwiegend Detailaufnahmen von Motiven in der Natur. Einen ersten Wendepunkt in der Auseinandersetzung mit der Landschaftsfotografie schuf er bei Arbeiten über die Halbinsel Gaspé in Kanada. Hier kam er zu einer Arbeitsweise, die den fotografischen Prozess nicht nur bildhaft, sondern auch thematisch begreift.  Zwischen 1925 und 1930 unternahm Strand mehrere Reisen in ihm unbekannte Gegenden der USA und Kanadas. In dieser Zeit entdeckte er das ländliche Leben Amerikas und die Faszination der Darstellung. Von 1932 bis 1934 lebte er in Mexiko. Hier erweiterte er seinen Ausdruck von Kultur und Menschen, er wurde zum Leiter für Fotografie und Cinematografie der Abteilung Bildende Kunst im Ministerium für Bildung berufen. 1936 heiratete er Virginia Stevens. 1937 bis 1944 war er Präsident von "Frontier-Films", einer gemeinnützigen Einrichtung zur Produktion von Lehrfilmen (die 1936 aus der Film and Photo League hervorgegangen war, welcher Strand seit 1935 angehörte) . Als Kameramann und Regisseur produzierte er viele Dokumentarfilme. Nach fast zehnjähriger Filmtätigkeit kehrte Strand 1944 zur Fotografie zurück. In den folgenden Jahren unternahm er viele Fotoreisen und Ausstellungen. Sein Projekt "Time in New England", sollte der Versuch sein, in den Erscheinungsformen einer Region, ihrer Landschaft und den Menschen die Spuren überlebender Traditionen zu entdecken. Daraus entstand ein Buch, das Amerika als traditionsreiches Land mit seinen unterschiedlichen historischen Spuren beschreibt.  1947 trat Strand offiziell der (1936 von der Film and Photo League abgespaltenen) Photo League bei, wo er bereits seit 1936 in verschiedenster Form mitgearbeitet hatte und einen großen Einfluss ausübte. 1947 war die Photo League unter Senator Joseph McCarthy auf eine Liste unamerikanischer respektive staatsgefährdender Organisationen gesetzt worden, wogegen das offene Bekenntnis zur Mitgliedschaft eine Abwehr sein sollte. 1951 wurde die League schließlich doch aufgelöst.  1951 ließ sich Paul Strand in Frankreich nieder, da ihm Amerika im Zuge der begonnenen Kommunistenverfolgung der McCarthy-Ära keine Lebens- und Arbeitsperspektiven mehr bot. In Europa hoffte er auf einen Ort, in dem er sich auf einen überschaubaren Lebensraum konzentrieren konnte. Im gleichen Jahr heiratete er Hazel Kingsbury. 1955 erwarb er ein Haus in Orgeval, in der Nähe von Paris, in dem er bis zu seinem Tod lebte. Die nächsten zwanzig Jahre waren geprägt von Reisen, Ausstellungen und Publikationen. Paul Strand starb 1976 sechsundachtzigjährig in seinem Haus in Orgeval.

Rezeption.

Seine Arbeiten sind nicht nur dokumentarisch, sondern kompromisslos in ihrer Wahrheitssuche. Stieglitz schrieb 1916:

Paul Strand (* 16. Oktober 1890 in New York City; † 31. März 1976 in Orgeval) war einer der einflussreichsten amerikanischen Fotografen des 20. Jahrhunderts.

Paul Strand (October 16, 1890 – March 31, 1976) was an American photographer and filmmaker who, along with fellow modernist photographers like Alfred Stieglitz and Edward Weston, helped establish photography as an art form in the 20th century. His diverse body of work, spanning six decades, covers numerous genres and subjects throughout the Americas, Europe, and Africa.


Leben und Werk.

Cuvilliés stammte aus dem einstmals wittelsbachischen Hennegau. 1708 trat er als Hofzwerg in die Dienste des Kurfürsten Max II. Emanuel von Bayern, der zu dieser Zeit im Exil leben musste. Nach Reisen durch Frankreich im Gefolge des Kurfürsten begleitete ihn Cuvilliés auch bei dessen Rückkehr nach München 1714.  Ausgebildet wurde Cuvilliés bei Joseph Effner und 1720–1724 an der Pariser Académie royale d’architecture. 1725 bekam er dann das Amt des Hofbaumeisters am kurfürstlichen Hof. Erst 1728 änderte sich die untergeordnete Stellung Cuvilliés. Der neue Kurfürst setzte die Anweisungen Cuvilliés denjenigen Effners gleich. Kurfürst Karl Albrecht übertrug ab 1730 alle neuen Aufträge direkt Cuvilliés. Effner und Gunetzrhainer gehen leer aus. In der Verwaltung war Cuvilliés, der schlecht Deutsch sprach, jedoch nicht eingesetzt.  In München arbeitete er 1728 am Palais Piosasque de Non, 1730 bis 1737 an den "Reichen Zimmern" der Münchner Residenz (im Zweiten Weltkrieg schwer zerstört, doch bis 2001 unter Verwendung geretteter Originalteile rekonstruiert), 1733 bis 1737 am Palais Holnstein, 1734 bis 1739 an der Amalienburg im Park von Nymphenburg sowie 1743 bis 1749 am Schloss Haimhausen. Cuvilliés wirkte 1732 bis 1739 auch beim Bau dem Bau der Stiftskirche in Dießen am Ammersee mit (Leitung Johann Michael Fischer).  Auch außerhalb Bayerns war Cuvilliés tätig, im wittelsbachisch regierten Kurköln war er maßgeblich am Bau der Schlösser Augustusburg und Falkenlust (1728 bis 1740) beteiligt. Das Jagdschloss Falkenlust wurde als "maison de plaisance" eingerichtet und seinen Räumen im Gegensatz zum Schloss Augustusburg mit seinem repräsentativen Anspruch der Charakter des Privaten, Wohnlichen und Intimen verliehen (Chinoises Lackkabinett). In Hessen arbeitete er an Schloss Wilhelmsthal (1744). Im Gegensatz zu seinen Vorgängern war Kurfürst Max III. Joseph ab 1745 um die Verkleinerung der Schuldenlast bemüht und daher nicht bereit große neuen Bau- oder Kunstprojekte zu fördern. Für Cuvilliés, dem schon seit 1742 kein Gehalt mehr bezahlt werden konnte, sind die Geldschwierigkeiten des Hofes nur das eine Übel. Schon seit 1738 wird er nur noch als Unterhofbaumeister geführt, 1745 erfolgte die Ernennung von Johann Baptist Gunetzrhainer zum Oberhofbaumeister. Grund für die Zurücksetzung Cuvilliés sind seine nicht vorhandenen Deutschkenntnisse, mangelnde Anwesenheit im Hofbauamt und auch seine offenbar gesundheitliche Aversion gegen die notwendige Reisetätigkeit. Er war lieber zu Hause und zeichnete. Von 1750 bis 1753 entstand jedoch nach einem Brand das Residenztheater (Cuvilliés-Theater). Das Theater wurde 1944 im Krieg zerstört, die während des Krieges durch Auslagerung erhaltene Innenausstattung aber an anderer Stelle in der Residenz wieder eingebaut und zu neuer Wirkung gebracht; das einstige Hoftheater ist seither auch offiziell nach seinem Architekten benannt.  1755–1756 übernahm er, der in Frankreich vom Régence geprägt wurde bei seinem zweiten Parisaufenthalt und dem Besuch der Architektenschule von Jacques-François Blondel Elemente des Klassizismus und die italienischen Ornamentformen. Die bayerische Komponente dominiert jedoch, so dass er zu den Großmeistern des deutschen Rokoko gerechnet wird. Das Geistreiche an seinen Grundrisslösungen, die Eleganz seiner prachtvollen Dekorationen, die Fantasie mit subtilem Geschmack verbinden, ist unübertroffen. Nach der Rückkehr an den Hof in München wurde Cuvilliés 1756 für die Neugestaltungen im Hauptbau von Schloss Nymphenburg beigezogen. Ab 1756 arbeitete er auch an Schloss Sünching. 1758 entwarf er noch den Stuck des Billardzimmers im Neuen Schloss Schleißheim. Die letzte Arbeit Cuvilliés war die Fertigstellung der Fassade der Theatinerkirche St. Kajetan gegenüber der Residenz in München (1765/68).  Zwischen 1738 und 1756 veröffentlichte er mehr als fünfzig Bücher zur Innenausstattung von Räumen und zu Gestaltungselementen wie Wandpaneelen, Zimmerdecken, Möblierung und schmiedeeisernen Dekorationsobjekten. Die Stiche in diesen Büchern trugen dazu bei, Geschmack und Stil des Rokoko in ganz Europa zu verbreiten. Für Dresden entwarf Cuvilliés um 1759 eine Planung zur Neugestaltung des Zwingergartens, einschließlich der Errichtung eines neuen Residenzschlosses, der aber nicht realisiert wurde.  Mit dem "Castrol Herd" (oder "Topfherd"; der Name Castrol ist abgeleitet vom französischen Wort "Casseroles" = Kochtöpfe) entwarf Cuvilliés den ersten Herd mit geschlossenem Feuerkasten und obenliegender, durchlöcherter Herdplatte (eingebaut um 1735 in der Küche der Amalienburg im Schlosspark Nymphenburg).

François de Cuvilliés der Ältere (* 23. Oktober 1695 in Soignies, Hennegau, Belgien; † 14. April 1768 in München) war ein Baumeister, Bildhauer, Stuckateur und Ornament-Schöpfer sowie bayerischer Hofbaumeister. Ausgebildet vor allem in Paris, zählt er zu den Großmeistern des deutschen Rokoko.  Sein Name wird häufig in eingedeutschter Form "Cuvillies" geschrieben. Er war der Vater von François de Cuvilliés dem Jüngeren.

François de Cuvilliés, sometimes referred to as "the Elder" (23 October 1695, Soignies, Hainaut — 14 April 1768, Munich), was a Belgian-born Bavarian decorative designer and architect. He was instrumental in bringing the Rococo style to the Wittelsbach court at Munich and to Central Europe in general.


Geschichte.

Eine einheitliche obersorbische Schriftsprache gibt es erst seit dem 19. Jahrhundert. Zuvor bestanden eine katholische und eine evangelische Variante, die sich in Rechtschreibung, Grammatik und Vokabular teilweise unterschieden und von Geistlichen geprägt und kodiert worden waren. Dabei orientierte sich die katholische Variante in Bezug auf die Rechtschreibung eher am Tschechischen, die evangelische mehr am Deutschen. Mit der sogenannten „Sorbischen Wiedergeburt“ wurde unter Führung der Maćica Serbska aus den beiden Schriftsprachen eine einzige, nicht konfessionell gebundene. Wichtige Wegbereiter für diesen Prozess waren u. a. Jan Arnošt Smoler, Michał Hórnik und Handrij Zejler.  Zu den Sprachverhältnissen der Gegenwart siehe den Artikel Sorbische Sprache.

Phonologie.

Konsonanten.

Die konsonantischen Phoneme des Obersorbischen sind wie folgt:  Im Obersorbischen kommen sowohl Auslautverhärtung als auch regressive Assimilation der Phonation vor:

Vokale.

Die vokalischen Phoneme sind wie folgt:

Wortakzent.

Der Hauptakzent (Betonung) liegt im Obersorbischen gewöhnlich auf der ersten Silbe, žida (ŽI-da) [], łastojčka (ŁAS-tojč-ka) [], kuzłapołna (KUZ-ła-poł-na) [], mit folgenden Ausnahmen: In Wortgruppen (Syntagma) zieht die Präposition oft (vor einsilbigen Substantiven immer) die Betonung auf sich: ke mni (KE mni), na wšo (NA wšo), do šule (DO šule), na zahrodźe (NA zahrodźe), na polu (NA polu), do města (DO města), za tebje (ZA tebje)

Alphabet.

Das obersorbische Alphabet basiert auf dem lateinischen Alphabet, ergänzt um folgende diakritische Zeichen und Buchstabenkombinationen: č, ć, dź, ě, ch, ł, ń, ó, ř, š, ž.<br> Nicht Teil des Alphabets sind q, v und x, diese kommen nur in Fremdwörtern vor. Das obersorbische Alphabet hat somit 34 Elemente.  Beim alphabetischen Sortieren wird zwischen den Buchstaben "n" und "ń" sowie zwischen "o" und "ó" nicht unterschieden. So wird beispielsweise "nósk" (= Näschen) vor "nosorohač" (=Nashorn) einsortiert. Wenn sich zwei Worte nur durch diese Buchstaben unterscheiden, wird auch hier die alphabetische Reihenfolge berücksichtigt, so etwa bei "won" (= heraus, hinaus) – "wón" (= er) – "wóń" (= Duft).  Ě, Ń, Ó und Ř kommen nie am Wortanfang vor, deshalb sind die entsprechenden Großbuchstaben sehr selten und werden nur dann verwendet, wenn das ganze Wort in Großbuchstaben geschrieben wird (z. B. RÓŽEŃ (=(Grill-)Rost; Bratspieß)).

Grammatik.

Obersorbisch ist eine flektierende Sprache, das heißt, die Deklinierung und Konjugierung erfolgt mittels Endungen und häufig auch kleinen Änderungen im Stamm. Es gibt mehrere Deklinationen und mehrere Konjugationen sowie zahlreiche Unregelmäßigkeiten. Die Wortfolge ist relativ frei und ermöglicht stilistische Differenzierungen.  Die sorbische Grammatik kennt drei grammatische Numeri – Singular, Dual und Plural – sowie vier grammatische Genera – männlich belebt, männlich unbelebt, weiblich und sächlich.

Nomina.

Die Nomina verfügen neben den Kategorien Numerus und Genus über die Kategorie Kasus mit den sieben Fällen Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Instrumental, Lokativ und Vokativ, wobei der Vokativ in der Umgangssprache nur im Singular der männlich belebten Substantive vorkommt.  Das grammatische Geschlecht der Nomina kann meist an der Wortendung erkannt werden. Männliche Nomina enden meist auf Konsonant, weibliche auf -a und sächliche auf -o oder -e. Ein Artikel wird in der Regel nicht gebraucht.

Deklinationsbeispiele.

Im Singular werden die Nomina regelmäßig folgendermaßen gebildet: Der Vokativ als Fall der Anrede und des Anrufs hat nur in der Einzahl maskuliner Nomina vom Nominativ verschiedene Formen, unterscheidet sich jedoch meistens durch die Intonation.

Adjektive.

Bei Adjektiven gilt im Obersorbischen wie in den meisten slawischen Sprachen das Prinzip der Kongruenz, also die formale Übereinstimmung mit dem determinierten Nomen, z. B. "rjana kniha" („schönes Buch“), "rjany štom" („schöner Baum“) und "rjane wokno" („schönes Fenster“).

Verben (Konjugation).

Das Verbum verfügt neben den Kategorien Numerus und Genus über die Kategorien von Aspekt (perfektiv und imperfektiv) und Tempus (Präsens, Futur, Präteritum), Person und Modus (Imperativ, Konditional). Die Aspekte werden teilweise durch unterschiedliche Flexionsuffixe, teilweise durch Präfixe (in der Regel Perfektivierung imperfektiver Verben) ausgedrückt, in einigen wenigen Fällen auch durch zwei verschiedene Stämme.

Dialekte.

Das sorbische Sprachgebiet in der Oberlausitz ist historisch in mehrere Dialektzonen aufgeteilt. Die verschiedenen Dialekte unterscheiden sich dabei vor allem in der Aussprache, in geringerem Maße jedoch auch in Wortschatz und Grammatik.  Der bis heute lebendigste sorbische Dialekt ist die katholische Variante des Obersorbischen, die in den Dörfern am Klosterwasser gesprochen wird. Ein charakteristisches Merkmal ist die Realisierung des schriftsprachlichen "y" als "ó" (dunkles o). Weiter nördlich befinden sich u. a. die Dialektgebiete von Nochten/Wochozy, Hoyerswerda/Wojerecy und Schleife/Slepo, die als Grenzdialekte bezeichnet werden und eher dem Niedersorbischen nahestehen. In den Dörfern um Bautzen und in der Stadt selbst wird der sogenannte "(evangelische) Bautzner Dialekt" gesprochen, welcher die wichtigste Grundlage für die obersorbische Schriftsprache bildete und sich daher nicht wesentlich von der heutigen Standardsprache unterscheidet.  Als im 20. Jahrhundert ausgestorben gelten der Muskauer Dialekt, der Löbauer Dialekt und der vormals in und um Großpostwitz/Budestecy gesprochene sogenannte Bergdialekt. Die wenigen in diesen Regionen verbliebenen Sprecher nutzen heute die obersorbische Standardsprache.  Jene Variante des Deutschen, die heute in den sprachlich assimilierten Dörfern des sorbischen Siedlungsgebietes gesprochen wird, bezeichnet man als Neulausitzisch.

Obersorbisch (obersorbisch: "hornjoserbšćina") ist eine westslawische Sprache, die in der Oberlausitz, vor allem in der Gegend zwischen Bautzen (Budyšin), Kamenz (Kamjenc) und Hoyerswerda (Wojerecy), gesprochen wird. Obersorbisch ist eng verwandt mit Niedersorbisch, ferner mit Tschechisch, Slowakisch, Polnisch und Kaschubisch. Als slawische Sprache gehört Obersorbisch zu den indogermanischen Sprachen.  Obersorbisch zählt zu den gemäß der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen offiziell anerkannten Minderheitensprachen in Deutschland. Im amtlichen Siedlungsgebiet in der Oberlausitz gibt es daher unter anderem zweisprachige Straßen- und Ortsschilder und staatliche Schulen mit obersorbischer Unterrichtssprache bzw. Sorbisch als Fremdsprache.

Upper Sorbian () is a minority language spoken by Sorbs in Germany in the historical province of Upper Lusatia, which is today part of Saxony. It is grouped in the West Slavic language branch, together with Lower Sorbian, Czech, Polish, Slovak and Kashubian.


Leben.

Wilhelm wurde als dritter Sohn von Wilhelm Fürst zu Wied und dessen Frau Marie von Oranien-Nassau, Prinzessin der Niederlande, in ein altes Adelsgeschlecht Deutschlands geboren, das Haus Wied. Der Prinz war Rittmeister in der preußischen Armee, als er von seiner Tante Elisabeth von Rumänien für das Amt des Fürsten von Albanien (albanisch "princ") vorgeschlagen wurde. Nach langem Zögern und Verhandeln hatten die Großmächte 1913 auf der Botschafterkonferenz von London den albanischen Staat anerkannt, den die Albaner mit politischer und militärischer Hilfe Österreich-Ungarns nach der Niederlage des Osmanischen Reichs im Ersten Balkankrieg ausriefen. Die Großmächte bezweifelten, dass die Albaner sich selbst würden regieren können, und behielten sich deshalb das Recht vor, einen Fürsten zu ernennen. Zudem opponierte Russland gegen den albanischen Staat, weil es seinem Verbündeten Serbien einen Zugang zur Adria ermöglichen wollte. Die Wahl fiel schließlich auf einen deutschen Protestanten, der auch von Österreich-Ungarn favorisiert wurde. Österreich-Ungarn und Deutschland wollten mit der Einsetzung Wilhelms vermeiden, dass Italien oder Serbien Einfluss auf Albanien erlangten. Zudem glaubte man, dass ein Fürst, der keiner der in Albanien vertretenen Religionen angehörte, als neutraler akzeptiert würde. Wilhelm zu Wied stimmte nach einigem Zögern auf Drängen seiner Frau zu. So reisten 18 Honoratioren Albaniens unter Führung von Essad Pascha Toptani nach Neuwied, um in einer Zeremonie am 21. Februar 1914 dem Prinzen zu Wied die „albanische Krone“ anzubieten.  Am 7. März 1914 betrat der Fürst Wilhelm I. mit seiner Frau Sophie von Schönburg-Waldenburg und den beiden Kindern in Durrës, wo er residieren sollte, erstmals albanischen Boden. Das Land, das ihm anvertraut worden war, war sehr arm und verfügte über keine nennenswerte Infrastruktur oder Verwaltung. Wenn auch für albanische Verhältnisse recht luxuriös, waren die Verhältnisse im Schloss im Vergleich zu anderen europäischen Residenzen und zu Wilhelms Elternhaus bescheiden. Es handelte sich um ein zweistöckiges Haus mit einigen Zimmern rund um einen Innenhof mitten in der Stadt.  Vom Land und den lokalen Verhältnissen wusste er sehr wenig, so dass er auf Berater angewiesen war. Es gelang ihm nicht, schnell beim Volk und den albanischen Machthabern Ansehen zu gewinnen, so dass die Machtkämpfe von albanischen Lokalherren und ausländischen Staaten, von deren finanziellen, politischen und militärischen Unterstützung er abhängig war, bald den Alltag beherrschten: Im Süden versuchten die Griechen, an Einfluss zu gewinnen, einige albanische Führer, allen voran sein Innen- und Kriegsminister Essad Pascha, erstrebten selbst den Thron, und Muslime aus Mittelalbanien erhoben sich gegen die Regierung und griffen die Hauptstadt an. Mit dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs wurde die Lage noch auswegloser. Als der Fürst am 3. September 1914 Albanien verließ, hatte er es nach Meinung einiger Landeskundiger erstaunlich lange ausgehalten. Ähnlich urteilte der spätere albanische Ministerpräsident und Bischof Fan Noli mit der Bemerkung, Fürst Wilhelm könne nur kritisiert werden, weil es ihm nicht gelungen sei, Wunder zu vollbringen.  Wilhelm Prinz zu Wied hat nie als Fürst von Albanien abgedankt. 1917 verlangte er in einer Denkschrift noch einmal seine Wiedereinsetzung. Damals kämpfte er wieder als preußischer Offizier. Im April 1918 nahm er seinen Abschied. Seit 1925 lebte er in Rumänien, wo er 1945 verstarb. Sein Grab liegt in der evangelischen Kirche Augsburger Bekenntnisses (A.B.) in Bukarest.

Nachkommen.

Die Kinder aus seiner am 30. November 1906 in Waldenburg (Sachsen) geschlossenen Ehe mit Prinzessin Sophie von Schönburg-Waldenburg (1885–1936) sind:

Wilhelm Friedrich Heinrich Prinz zu Wied (* 26. März 1876 in Neuwied; † 18. April 1945 in Predeal, Rumänien) war 1914 sechs Monate lang Fürst von Albanien.

Prince Wilhelm of Wied (German: "Wilhelm Friedrich Heinrich", 26 March 1876 – 18 April 1945), reigned briefly as sovereign of the Principality of Albania as Vilhelm I from 7 March to 3 September 1914, when he left for exile. His reign officially came to an end on 31 January 1925, when the country was declared an Albanian Republic.  Outside the country and in diplomatic correspondence, he was styled "sovereign prince", but in Albania, he was referred to as "mbret", or king. He was also styled Skanderbeg II, in homage to Skanderbeg, the national hero.


Leben.

Baramidse studierte Chemietechnologie am Georgischen Polytechnischen Institut in Tiflis, war Ende der 1980er-Jahre Mitbegründer und Anführer der dortigen Studentenbewegung. 1992 schloss er das Studium als Ingenieur ab. 1995 studierte er am "George Marshall European Centre for Security Studies" in Garmisch-Partenkirchen. 1998 und 1999 war er wissenschaftlicher Mitarbeiter am "Institute for the Study of Diplomacy (ISD)" an der Georgetown University in Washington, D.C.  1990 war Baramidse Mitgründer der "Grünen Partei Georgiens", 1991 und 1992 ihr Geschäftsführer. 1993 vereinigte er sich mit seiner Partei und den Gefolgsleuten Präsident Eduard Schewardnadses zur "Georgischen Bürgerunion", wurde ihr stellvertretender Vorsitzender. 1995 und 1996 amtierte er als Generalsekretär. 2002 wechselte er zur Oppositionspartei "Vereinigte Demokraten" und wurde dort in den Vorstand unter Surab Schwania gewählt.  Von 1992 bis 2003 gehörte er über drei Legislaturperioden dem georgischen Parlament an. Er war Schriftführer des parlamentarischen Ausschusses für Menschenrechte und nationale Minderheiten (1992–1995), Vorsitzender des Untersuchungsausschusses Korruption (1995–1999) und Vorsitzender des Verteidigungsausschusses (1999–2003). 1996 wurde er Fraktionsvorsitzender der "Bürgerunion", im Mai 2002 Fraktionsvorsitzender der neu gegründeten "Vereinigten Demokraten".  Im November 2003 errang er als Kandidat der "Burdschanadse-Demokraten" ein Direktmandat im Wahlkreis Tiflis-Didube. Am 17. Februar 2004 wählte ihn das Parlament auf Vorschlag Präsident Micheil Saakaschwilis zunächst zum Innenminister. Baramidse war führend an der Lösung des Konflikts mit Adscharien beteiligt, der zur Ablösung des Machthabers Aslan Abaschidse führte. Am 10. Juni 2004 wurde er Verteidigungsminister seines Landes. Am 15. Dezember 2004 ernannte ihn Präsident Saakaschwili zum Vizepremier und Staatsminister für euro-atlantische Integration. Nach dem Tod Surab Schwanias war er vom 3. bis 17. Februar 2005 amtierender Premierminister Georgiens.  Baramidse gilt als scharfer Kritiker der russischen Politik im Südkaukasus. Im Dezember 2000 erklärte er, Georgien müsse alles tun, um die Kooperation mit der NATO auszuweiten, auch wenn das Russland verärgern würde.  Baramidse ist verheiratet und hat eine Tochter. Er spricht Englisch, Russisch und Französisch.

Giorgi Baramidse (georgisch ; * 5. Januar 1968 in Tiflis) ist ein georgischer Politiker (Nationale Bewegung - Demokraten). Der Chemietechnologe war vom 10. Juni bis zum 14. Dezember 2004 Verteidigungsminister Georgiens. Seit dem 15. Dezember 2004 ist er Vize-Premierminister und Staatsminister für euro-atlantische Integration.

Giorgi Baramidze (, born January 5, 1968) is a Georgian politician who served as Vice-Prime Minister of Georgia and State Minister for Euro-Atlantic Integration from 2004 to 2012. On October 21, 2012, he was elected as a vice-speaker of the Parliament of Georgia.


Leistungen.

Er wurde berühmt durch seine Arbeiten zur Differentialgeometrie und Beiträge zur mathematischen Physik, insbesondere zur Lösung der Wärmeleitungsgleichung, bei der er erstmals mit einem gekrümmten Koordinatensystem arbeitete. Nach Lamé wurden von diesem untersuchte und beschriebene ellipsenartige Kurven benannt (Lamésche Kurven):  mit "n": beliebige positive reelle Zahl. Es handelt sich um eine Verallgemeinerung der mathematischen Beschreibung der Kegelschnitte Kreis und Ellipse. Der dänische Wissenschaftler Piet Hein (1905–1996) führte für die Laméschen Kurven den Begriff Superellipse ein.  Die sogenannte Lamésche Zahlenreihe findet in der Typographie Verwendung. Die in ihr beschriebene Folge von 3, 5, 8, 13, 21 usw. wird dort in Form von Teilungsverhältnissen wie 5:8 oder 8:13 usw. (Goldener Schnitt) bei Satzspiegelkonstruktionen angewandt, da diese Verhältnisse als besonders harmonisch empfunden werden.  Die Lamé-Konstanten beschreiben zwei Materialkonstanten, die insbesondere in der Elastizitätstheorie und in der Strömungslehre Anwendung finden.  1847 stellte er einen Beweisversuch der Fermat-Vermutung vor, der sich zwar als fehlerhaft erwies, aber nach der Kritik durch Joseph Liouville, der auf die Notwendigkeit des Beweises der Eindeutigkeit der Primfaktorzerlegung für die Arithmetik in den beim Beweis betrachteten Kreisteilungskörpern hinwies, zu fruchtbarer neuer Forschung in der algebraischen Zahlentheorie führte (Ernst Eduard Kummer u. a.). Am Ende bewies Lamé aber den Fall n=7.

Mitgliedschaften.

Am 16. Dezember 1829 wurde Lamé als korrespondierendes Mitglied in die Russische Akademie der Wissenschaften in St. Petersburg aufgenommen. 1838 wurde er zum korrespondierenden Mitglied der Preußischen Akademie der Wissenschaften gewählt. 1843 wurde er Mitglied der Académie des sciences in Paris.

Ehrungen.

Lamé wurde als einer von 72 Wissenschaftlern und Ingenieuren namentlich auf dem Eiffelturm verewigt. Der Mondkrater Lamé ist nach ihm benannt.

Gabriel Lamé (* 22. Juli 1795 in Tours; † 1. Mai 1870 in Paris) war ein französischer Mathematiker und Physiker.  Nach Arbeiten mit Émile Clapeyron in Sankt Petersburg war Lamé ab 1832 Professor an der École polytechnique in Paris.

Gabriel Lamé (22 July 1795 – 1 May 1870) was a who contributed to the theory of partial differential equations by the use of curvilinear coordinates, and the mathematical theory of elasticity (for which linear elasticity and finite strain theory elaborate the mathematical abstractions).


Geschichte.

Das Team wurde 1971 unter dem Namen New England Whalers gegründet, als die World Hockey Association bekannt gab, dass in Boston ein Franchise eröffnet werden soll. Die Liga startete 1972 in ihre erste Saison und die Whalers entschieden die erste Meisterschaft für sich. 1974 zog das Team nach West Springfield, Massachusetts, um, 1975 nach Hartford, Connecticut.  1979 löste sich die WHA auf und die New England Whalers traten der National Hockey League bei. Da es im New-England-Territorium mit den Boston Bruins noch ein weiteres Team gab, benannte man sich in Hartford Whalers um. Die Whalers konnten nicht an ihre Leistungen der WHA anknüpfen.

Die Jahre in Greensboro.

Im März 1997 verkündete der Besitzer des Teams, Peter Karmanos, die Entscheidung Hartford zu verlassen. Im Juli wurde bekannt, dass das Team nach North Carolina umgesiedelt wird. Mit dem kurzfristigen Umzug war eine Änderung des Namens in Carolina Hurricanes und der Mannschaftsfarben verbunden. Ab sofort sollten die Spiele im neuen Raleigh Entertainment and Sports Arena in Raleigh ausgetragen werden. Doch die Arena war noch nicht fertiggestellt und so musste man die ersten beiden Jahre im Greensboro Coliseum in Greensboro verbringen. Doch das Ganze warf Probleme auf, denn Raleigh, die eigentliche Heimatstadt der Hurricanes, ist etwa 90 Minuten von Greensboro entfernt. Hinzu kam noch, dass beide Städte unterschiedlichen Regionen angehören. Und da es mit den Carolina Monarchs auch ein Eishockeyteam der American Hockey League in Greensboro gab, weigerten sich die Bewohner zu den Hurricanes zu gehen. Die Folge war, dass man vor weniger als 10.000 Zuschauern spielte (der Oberrang wurde mit einem Vorhang abgetrennt) und man somit finanzielle Einbuße hinnehmen musste.  In der Saison 1998/99 konnten mittlerweile etwa 12.000 Zuschauer pro Spiel angelockt werden, doch man blieb weiter deutlich unter dem Ligadurchschnitt. Sportlich lief es dagegen besser und das Team erreichte dank des zurückgekehrten langjährigen Whalers-Kapitän Ron Francis zum ersten Mal seit 1992 die Playoffs. Tragischer Höhepunkt der Saison war das Ausscheiden in der ersten Runde gegen die Boston Bruins und kurz darauf der tödliche Autounfall von Verteidiger Steve Chiasson.

Aufschwung und Depression in Raleigh.

1999/2000 zogen die Hurricanes in die moderne Raleigh Entertainment and Sports Arena in Raleigh ein, doch die Mannschaft verpasste die Playoffs. 2000/01 erreichte das Team die erste Runde der Playoffs und schied gegen die New Jersey Devils aus. 2001/02 konnte das Team zum ersten Mal richtig auf sich in den Playoffs aufmerksam machen. Die Hurricanes trafen erneut auf die New Jersey Devils, die als sehr stark eingeschätzt wurden, doch diesmal setzten sich die Hurricanes durch.  In der zweiten Runde traf das Team auf die Canadiens de Montréal. Im vierten Spiel der Serie im Molson Centre in Montreal lag Carolina in der Serie mit 1-2 und in dem Spiel mit 0-3 im letzten Drittel zurück, doch die Hurricanes kämpften sich heran und glichen vor Ende des Spiels zum 3-3 aus. In der Verlängerung traf Niclas Wallin zum Sieg. Carolina gewann die nächsten zwei Spiele gegen Montréal und zog ins Conference-Finale ein, wo Carolina auf die Toronto Maple Leafs traf. Nach fünf Spielen stand es 3-2 für die Hurricanes. Im sechsten Spiel führten sie bis kurz vor Schluss, doch Mats Sundin glich 22 Sekunden vor dem Ende des Spiels aus. Erneut musste Carolina in die Verlängerung und erneut waren die Hurricanes der Sieger und zogen somit zum ersten Mal in ihrer Geschichte ins Stanley-Cup-Finale ein.  Die Hurricanes trafen in den Finalspielen auf die Detroit Red Wings. Im ersten Spiel der Final-Serie besiegten die Hurricanes ihren Gegner aus Detroit. Die Red Wings schlugen zurück und glichen aus. Das dritte Spiel ging bis in die dritte Verlängerung, wo die Red Wings den Sieg holten. Die Detroit Red Wings sicherten sich am Ende den Stanley Cup nach fünf Spielen. Für die Carolina Hurricanes war es mit Abstand die bis zu diesem Zeitpunkt beste Saison ihrer Geschichte.  Der Aufschwung hielt nicht lange und in den folgenden zwei Spielzeiten fand man sich in unteren Tabellenregionen der Liga wieder. Die Folge war, dass die durch das sensationelle Auftreten in den Playoffs 2002 gewonnenen Fans wieder das Interesse verloren und der Zuschauerandrang nachließ. Eine der wenigen positiven Dinge war, dass man mit Eric Staal 2003 ein großes Talent draften konnte. Im November 2003 wurde der Trainer Paul Maurice entlassen, der schon das Team trainierte, als es noch in Hartford beheimatet war. Nachfolger wurde Peter Laviolette, der zuvor als Trainer bei den New York Islanders angestellt war.

Die beste Saison des Franchise.

2005/06 wurde die erfolgreichste reguläre Saison der 34-jährigen Franchise-Geschichte. Zum ersten Mal gewann man mehr als 50 Spiele und konnte die Grenze von 100 Punkten knacken. Zudem belegte das Team den ersten Platz in der Southeast Division und Platz drei in der Liga. Der Zuschauerschnitt lag knapp unter 15.600 pro Spiel und zum ersten Mal seit dem Umzug nach North Carolina konnte das Team einen Gewinn erwirtschaften. Kurz vor dem Ende der Transferperiode hatten die Hurricanes noch die Veterane Doug Weight und Mark Recchi verpflichtet, um das Team für die Playoffs zu verstärken.  Die Playoffs 2006 begannen mit zwei Heimniederlagen gegen die Montréal Canadiens. Die Hurricanes revanchierten sich bei den Canadiens und gewannen die nächsten zwei Spiele in Montreal und legten noch zwei weitere Siege nach. Der Einzug in die nächste Runde war nun geschafft.  In Runde 2 warteten die New Jersey Devils. Man erwartete eine enge Serie, sie gestaltete sich jedoch sehr einseitig. Im ersten Spiel gewannen die Hurricanes mit 6-0 und Torhüter Cam Ward, der Martin Gerber als Nummer eins in den Playoffs verdrängte, konnte seinen ersten Playoff-Shutout feiern. Spiel 2 gestaltete sich ausgeglichener. Erst drei Sekunden vor Schluss des Spiels konnte Eric Staal das Spiel zum 2-2 ausgleichen und in der Verlängerung war, wie gegen Montreal 2002, Niclas Wallin der Siegtorschütze und schoss das entscheidende Tor für die Hurricanes. Spiel 3 konnte ebenfalls mit 3-2 gewonnen werden. Im vierten Spiel wahrten die New Jersey Devils eine Chance auf den Einzug in die nächste Runde mit einem deutlichen 5-1 Sieg, doch im fünften Spiel konnten die Hurricanes mit demselben Ergebnis die Serie für sich entscheiden.  Das Conference-Finale gegen die Buffalo Sabres verlief sehr eng. Nach drei Spielen führte Buffalo mit 2-1 Siegen, doch Carolina gewann das nächste Spiel mit einem 4-0 Shutout-Sieg und auch das darauf folgende Spiel. Im sechsten Spiel hatten die Sabres die Oberhand und siegten in der Verlängerung mit 2-1. Im entscheidenden siebten Spiel führte im zweiten Drittel Buffalo mit 2-1, doch die Hurricanes trafen noch drei Mal zum Endstand von 4-2. Zum zweiten Mal innerhalb kurzer Zeit standen sie nun im Stanley Cup-Finale.

Der Stanley Cup-Triumph.

Im Finale standen sich zum ersten Mal in der Geschichte der NHL mit den Carolina Hurricanes und den Edmonton Oilers zwei ehemalige Teams der WHA gegenüber. Im ersten Spiel der Final-Serie lag Carolina zwischendurch mit 0-3 zurück, doch im letzten Drittel stand es 4-4 und nachdem sich Edmonton's Torhüter Dwayne Roloson verletzte, patzte sein Ersatz Ty Conklin 30 Sekunden vor Schluss und Carolina gewann mit 5-4. Edmonton ersetzte den für den Rest der Serie ausfallenden Dwayne Roloson durch den finnischen Torhüter Jussi Markkanen. Er hatte keinen guten Einstand und die Hurricanes gewannen souverän mit 5-0. Spiel 3 gewannen die Edmonton Oilers mit 2-1 und im vierten Spiel drehten die Hurricanes das Ergebnis um und gewannen ihrerseits mit 2-1. Carolina hatte nun die Chance im nächsten Spiel in eigener Halle den Stanley Cup für sich zu entscheiden. In Raleigh stand es nach 60 Minuten 3-3, doch in der Verlängerung verloren die Hurricanes das Spiel. Im sechsten Spiel verspielten die Hurricanes ihre zweite Chance den Cup zu sichern und unterlagen deutlich mit 0-4.  Nun war die Serie 3-3 ausgeglichen und das entscheidende Spiel fand auf dem Eis der Hurricanes statt. Im Spiel 7 gingen die Hurricanes früh durch Aaron Ward in Führung. Im zweiten Drittel erhöhten die Hurricanes auf 2-0, ehe die Oilers im letzten Drittel auf 2-1 verkürzten. Wenige Minuten vor Schluss nahmen die Edmonton Oilers ihren Torhüter aus dem Spiel, um einen weiteren Angreifer aufs Eis zu schicken, damit man doch noch die Verlängerung erreicht. Die Hurricanes konterten einen Angriff der Oilers und Justin Williams traf 61 Sekunden vor Schluss ins leere Tor der Oilers zum entscheidenden 3-1.  Die Hurricanes feierten den ersten Stanley Cup-Gewinn in ihrer Franchise-Geschichte. Der 22-jährige Torhüter der Hurricanes, Cam Ward, wurde mit der Conn Smythe Trophy als wertvollster Spieler der Playoffs geehrt. Ward ist erst der vierte Rookie, dem diese Ehre zuteilwurde.  Rod Brind’Amour und Bret Hedican mussten 15 Jahre warten bis sie endlich den Stanley Cup gewinnen konnten. Glen Wesley, der letzte verbliebene Spieler der Hartford Whalers im Kader der Carolina Hurricanes, musste sogar 18 Jahre warten.

Negativer Eintrag in die Geschichtsbücher.

Nach dem Stanley Cup-Sieg hatten die Hurricanes einige Abgänge zu verzeichnen. Doug Weight und Mark Recchi kehrten zu ihren alten Teams nach St. Louis und Pittsburgh zurück. Matt Cullen wechselte zu den New York Rangers und Torhüter Martin Gerber zu den Ottawa Senators.  Einen schwachen Start hatten die Hurricanes in die Saison 2006/07 als Titelverteidiger, als sie nur einen Punkt aus den ersten vier Spielen holen konnten. Doch die Mannschaft fing sich wieder und konnte sich in Richtung Playoff-Plätzen orientieren. Doch die Hurricanes hatten mit Verletzungsproblemen zu kämpfen. Wichtige Stützen, wie František Kaberle und Cory Stillman fielen langfristig aus. Außerdem musste immer wieder eine neue Aufstellung der Verteidigungsreihen vorgenommen werden, da ständig ein anderer Spieler aus der Defensivabteilung auf der Liste der Verletzten stand. Hinzu kam, dass die Jungstars Eric Staal und Justin Williams, wie viele andere Spieler, nicht an ihre Form des Vorjahres anknüpfen konnten. Auch Torhüter Cam Ward, der auf dem Weg zum Stanley Cup zum unverhofften Helden geworden war, spielte nicht konstant genug. Die Veterane Rod Brind’Amour und Ray Whitney gehörten zu den wenigen Lichtblicken im Team. Brind’Amour spielte seine beste Saison im Trikot der Hurricanes, Whitney absolvierte mit 34 Jahren gar die beste seiner Karriere. Doch die Hurricanes schafften den Sprung in die Playoffs schließlich nicht. Bereits in der Vorsaison schrieben sie NHL-Geschichte, als sie im Stanley Cup-Finale auf die Edmonton Oilers trafen und sich somit zum ersten Mal zwei ehemalige Teams der WHA im Finale gegenüberstanden, diesmal schrieben beide Teams Geschichte, da sich zum ersten Mal weder der Stanley Cup-Sieger noch der Finalist des Vorjahres für die Playoffs qualifizieren konnten.

Spielstätten.

Die Hurricanes tragen ihre Heimspiele seit 1999 in der PNC Arena, einer 18.730 Zuschauer fassenden Multifunktionsarena in Raleigh, North Carolina, aus. Die als "Raleigh Entertainment & Sports Arena" geplante und eröffnete Halle trug diesen Namen bis 2002. 2002 kaufte die RBC Centura Bank die Namensrechte an der Arena und gab ihr den Namen "RBC Center". Die Namensrechte für die Arena hielt das Unternehmen ursprünglich bis 2022 und zahlte für die gesamte Dauer von 20 Jahren 80 Millionen US-Dollar. Die RBC Centura wurde am 19. Juni 2011 vom Unternehmen PNC Financial Services übernommen, daher fand am 15. März 2012 die Umbenennung des Gebäudes in "PNC Arena" statt.  Von 1997 bis 1999 spielte der Klub in der 1959 eröffneten Greensboro Coliseum, das bei Eishockeyveranstaltungen eine Kapazität von 21.273 Plätzen hat. Nachdem erst mit dem Umzug der Hurricanes aus Hartford der Hallenbau in Raleigh begann, überbrückte das Team die ersten beiden Spielzeiten im etwa 120 Kilometer entfernten Greensboro. Nach einer umfangreichen Renovierung 1993 ist das Greensboro Coliseum die größte Halle North Carolinas. In früheren Jahren spielten dort auch Teams der American Hockey League und der East Coast Hockey League.

Farmteams.

Wie alle NHL-Teams unterhalten auch die Hurricanes mehrere Farmteams in unterklassigen Ligen. Die wichtigste und beste Talentschmiede besitzen die Hurricanes seit Beginn der Saison 2010/11 in Charlotte im US-Bundesstaat North Carolina, wo die Charlotte Checkers in der American Hockey League spielen. Die American Hockey League ist als Minor League der Klasse "AAA" und somit der höchstmöglichen Stufe unterhalb der NHL deklariert. Neben dem AHL-Klub arbeiten die Hurricanes noch seit Beginn der Saison 2019/20 mit den Greenville Swamp Rabbits aus der ECHL zusammen, nachdem dort über 20 Jahre lang eine Kooperation mit den Florida Everblades bestanden hatte.  Nach dem Umzug aus Hartford war in der ECHL die Zusammenarbeit mit den Richmond Renegades noch ein Jahr fortgeführt worden, während man in der AHL mit Beast of New Haven einen neuen Partner gefunden hatte. Von 2001 bis 2006 waren die Lowell Lock Monsters Partner in der AHL und von 2006 bis 2010 die Albany River Rats.

Erfolge und Ehrungen.

Sportliche Erfolge.

Den bisher größten Erfolg seit dem Umzug aus Hartford feierten die Carolina Hurricanes in der Saison 2005/06, als sie zum ersten Mal den prestigeträchtigen Stanley Cup gewinnen konnten. Dabei besiegten sie in der Finalserie die Edmonton Oilers im entscheidenden siebten Spiel. Mit dem Einzug in die Finalserie war auch der Gewinn der Prince of Wales Trophy verbunden, die die Hurricanes bereits in der Saison 2001/02 errungen hatten, als sie ebenfalls als bestes Team der NHL Eastern Conference ins Finale einzogen. Damals unterlagen sie jedoch den Detroit Red Wings deutlich in fünf Partien.  Neben diesen Titeln stehen weitere drei Titel als Sieger der Southeast Division zu Buche.

NHL Awards und All-Star Team-Nominierungen.

Seit der Gründung des Franchises gelang es sechs Mal einem Spieler der Carolina Hurricanes einen der individuellen NHL Awards zu gewinnen. Zudem schafften es ein Spieler in eines der All-Star-Teams, sowie zwei ins All-Rookie-Team.

NHL All-Star Game-Nominierungen.

Insgesamt wurden bisher 18 Spieler der Carolina Hurricanes von den Fans aufgrund ihrer Beliebtheit ins All-Star Game gewählt oder aufgrund ihrer Leistungen von den Trainern nominiert.  Nachdem kein Spieler der Hurricanes 1998 Berücksichtigung fand, nahmen 1999 mit Artūrs Irbe und Keith Primeau gleich zwei Spieler am All-Star Game teil. Nachdem auch der Vertreter im folgenden Jahr, Sami Kapanen, sich nicht in die Scorerliste eintrug, war es Sandis Ozoliņš 2001 mit einer Vorlage vorbehalten, der erste Scorer für die Hurricanes in einem All-Star Game zu sein. Ein Jahr später bereitete er kurz vor Ende des Spiels erneut ein Tor vor. Zum Abschluss kam dieses Mal Sami Kapanen, der ins leere Tor traf. Eric Staal verzeichnet bisher vier Teilnahmen für Carolina und hält somit auch den Franchiserekord. 2007 stand er gemeinsam mit Justin Williams im Kader. Williams legte Staal zuerst ein Tor auf, bevor er sich auch selbst in die Torschützenliste eintrug. 2008 gelang es Eric Staal einen knappen Rückstand mit einem Tor und einer Vorlage in den letzten Minuten noch zu drehen. Durch ein weiteres Tor im ersten Drittel war er bester Scorer und wurde zum wertvollsten Spieler des All-Star Games gewählt. 2011 wurden erstmals drei Spieler der Hurricanes zu einem NHL All-Star Game nominiert. Neben Eric Staal waren dies auch Torhüter Cam Ward und der Rookie Jeff Skinner. Alle drei spielten gemeinsam im "Team Staal" und beide Feldspieler trugen sich in die Scorerliste ein.

Saisonstatistik.

Abkürzungen: GP = Spiele, W = Siege, L = Niederlagen, T = Unentschieden, OTL = Niederlagen nach Overtime, Pts = Punkte, GF = Erzielte Tore, GA = Gegentore

Franchiserekorde.

Hier sind alle Rekorde gelistet, die seit dem Bestehen des Franchise in der NHL aufgestellt wurden, also auch für den Zeitraum von 1979 bis 1997, als das Franchise als Hartford Whalers agierte.

Mannschaftsrekorde.

Die gelisteten Rekorde beinhalten ausschließlich Leistungen, die seit dem Umzug und der Umbenennung in Carolina Hurricanes im Jahr 1997 erreicht wurden.

General Manager.

Ähnlich wie auf der Trainerposition war auch die Position des General Managers sehr kontinuierlich besetzt. Seit der Premierensaison 1997/98 bekleidete der Kanadier Jim Rutherford diese Rolle, die er auch schon vor dem Umzug des Teams im Jahr 1994 bei den Hartford Whalers ausübte. Zum Ende der Saison 2013/14 trat Rutherford von allen Ämtern bei den Hurricanes zurück und sein bisheriger Assistent, Ron Francis, übernahm. Francis leitete die Geschicke des Teams bis März 2018, als er auf Wunsch des neuen Eigentümers Tom Dundon die Position des "President of Hockey Operations" übernahm, jedoch wenig später entlassen wurde. Seine Nachfolge trat Don Waddell an.

Spieler.

Gesperrte Trikotnummern.

In ihrer Franchise-Geschichte haben die Carolina Hurricanes bisher drei Trikotnummern offiziell gesperrt, zuletzt im Februar 2011. Zudem werden drei weitere inoffiziell nicht mehr vergeben.  Diese Nummern hängen als Banner im RBC Center und werden an keinen Spieler der Carolina Hurricanes mehr vergeben. Außerdem ist die Nummer 3 von Steve Chiasson, der zwischen 1996 und 1999 zum Team gehörte, nachdem er bei einem Autounfall tödlich verunglückte, inoffiziell gesperrt. Ebenfalls inoffiziell gesperrt ist die Nummer 63 von Josef Vašíček. Er verstarb beim Absturz der Flugmaschine mit der KHL-Mannschaft Lokomotive Jaroslawl. Die Nummer 9 von Gordie Howe, zwischen 1977 und 1980 für das Vorgänger-Franchise aktiv, wurde in Hartford gesperrt, das Banner nach der Umsiedelung jedoch nicht mit nach Carolina übernommen worden. Seitdem gilt die Trikotnummer als inoffiziell gesperrt, da sie weiterhin kein Spieler trägt.  Die Rückennummer 99 ist generell in der NHL zu Ehren von Wayne Gretzky gesperrt worden.

Top-Punktesammler.

Die zehn besten Punktesammler in der Geschichte der Carolina Hurricanes bis zum Ende der regulären Saison 2018/19 und der Playoffs 2019.  Abkürzungen: Pos = Position, GP = Spiele, G = Tore, A = Vorlagen, Pts = Punkte, P/G = Punkte pro Spiel

Die Carolina Hurricanes (IPA: ) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Raleigh im Bundesstaat North Carolina. Es wurde im November 1971 als Franchise der World Hockey Association unter dem Namen New England Whalers gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1972/73 den Spielbetrieb auf. Nach der Auflösung der WHA im Jahr 1979 wurden die Whalers gemeinsam mit drei weiteren Teams in die NHL aufgenommen, wo sie zur Saison 1979/80 erstmals antraten. Gleichzeitig änderten sie ihren Namen in Hartford Whalers. Vor der Saison 1997/98 erfolgten der Umzug und die Umbenennung in den derzeitigen Namen. Die Teamfarben sind Rot, Schwarz, Silber und Weiß.  Die Hurricanes tragen ihre Spiele in der PNC Arena aus. Seit dem Umzug aus Hartford schwankten die Leistungen der Mannschaft sehr. Auf die erstmalige Stanley-Cup-Finalteilnahme im Jahr 2002 folgten zwei Jahre ohne Playoff-Teilnahme, ehe 2006 der Gewinn der prestigeträchtigen Trophäe erfolgte. Seitdem versank das Team wieder im Ligamittelmaß.

The Carolina Hurricanes are a professional ice hockey team based in Raleigh, North Carolina. They compete in the National Hockey League (NHL) as a member of the Metropolitan Division of the Eastern Conference. The Hurricanes play their home games at the 18,680-seat PNC Arena.  The franchise was formed in 1971 as the New England Whalers of the World Hockey Association (WHA). The Whalers saw success immediately, winning the Eastern Division in the WHA's first three seasons, as well as becoming the inaugural Avco World Trophy Champions to cap off the 1972–73 season. The Whalers again competed for the World Trophy in 1978, this time falling short to the Winnipeg Jets in a rematch of the 1973 Finals. The franchise joined the NHL in 1979 as part of the NHL–WHA merger, renaming themselves the Hartford Whalers. The team relocated to North Carolina in 1997, rebranding themselves as the Hurricanes. Carolina advanced to the Stanley Cup Finals for the first time in 2002, where they were defeated by the Detroit Red Wings. The Hurricanes won the 2006 Stanley Cup over the Edmonton Oilers, giving the state of North Carolina its first major professional sports championship.