This ambition is broken down for each sub-sector: traditional energies, electricity, new and renewable energies, hydrocarbons, energy management and saving. In line with these ambitions, the NDC of the CAR structures its intervention in the field of energy, according to the actions and objectives below. Traditional energy sub-sector. Goals.