Vincent Ryan, 25 år, sköts ihjäl i Finglas i Dublin på måndag efter att han hade släppt av sin partner och sitt fem månader gamla barn.
Gärningsmännen flydde i en silver Volkswagen Golf som togs under ett inbrott i County Kildare i oktober.
Detektiver försöker fastställa var bilen förvarades tills den hittades bränd på måndag kväll.
Den irländska polisen tror inte att mordet på Ryan, en dissident republikan, är kopplat till mordet på David Byrne vid en boxningsvägning på ett hotell i Dublin förra månaden.
Mr Ryan hade åtalats för innehav av vapen i samband med dödsskjutningen av Dublins brottsling Michael Kelly, men blev senare frikänd, även om han förblev misstänkt för mordet.
Hans död tros vara kopplad till en fejd mellan dissidenter och brottslingar i Dublin som ledde till mordet på hans bror Alan Ryan för tre och ett halvt år sedan.
Flyktbilen som användes vid mordet på en man i Irland tidigare i veckan stals förra året.