Conrad Clitheroe och Gary Cooper, båda från Stockport, och expat Neil Munro uppges ha antecknat nära Fujairah Airport, 80 miles från Dubai, när de greps i februari.
Släktingar fick veta att de hölls av nationella säkerhetsskäl. Männen insisterade på att de inte skulle fotografera.
Förhöret i Abu Dhabi ska hållas på måndag.
Clitheroe, 54, och Cooper 45, besökte sin vän Munro, som föddes i Manchester, när de arresterades den 22 februari av en polis som inte var i tjänst och som hade sett dem övervaka flygplan från en bil.
De var nära flygplatsen i Fujairah, där man kan se äldre och ovanligare flygplan.
En lokal polistjänsteman sade att männen hade fotograferat nära en flygplats och använde ett teleskop.
Männen förväntas hävda att deras handlingar misstolkades och att de förstås hoppas på att beviljas borgen.
En domstolsförhandling för brittiska flygspeglare som hålls över anklagelser om misstänkt beteende i Förenade Arabemiraten har skjutits upp i en vecka.