"Bonkers Bruno Locked Up", ändrades till "Sad Bruno in Mental Home" när senare utgåvor rullade bort pressarna.
De reviderade orden kritiserades fortfarande av välgörenhetsorganisationer för psykisk hälsa.
Elva år senare, efter hög profil fall inklusive Stan Collymore,Marcus Trescothick, Neil Lennon och Robert Enke, har rapporteringen av psykiska hälsoproblem inom idrotten förbättrats?
En panel inklusive cricketer Michael Yardy, vars depression blev allmänt känd efter att han lämnade Englands VM-kampanj 2011 och Professional Footballers' Association chef för välfärd Michael Bennett möttes på MediaCity UK i Salford för att diskutera hur de skulle ändra rapportering av psykisk hälsa inom idrotten.
Det kan vara frestande att söka efter tecken på en idrottsmans psykiska hälsa medan de står under fokus i konkurrensen.
Men det är ofta när människor är fria att reflektera, snarare än när de konsumeras av handlingen, som problem kan uppstå.
"Efter att jag lämnat VM, tog Geoffrey Boycott min depression för att vara en återspegling av mina föreställningar," förklarade Yardy.
"Men det handlar inte alltid om prestation.
"Det finns tillfällen som jag har presterat briljant, kört hem, gått till sängs och inte varit rätt i mig själv.
"Jag tror att jag haft mina värsta depressioner under vintermånaderna när jag varit borta från cricket.
"Ibland är det faktiskt trevligt att ha bollen och slagträet i handen och det är bara du i det ögonblicket.
"Konversellt kan fältarbete faktiskt vara ganska svårt eftersom om du har bowlat en dålig sista över eller något du kan "katastrof" saker."
"Det finns ett antagande i media ibland att något på spelområdet har utlöst dessa frågor och det är inte alltid fallet," tillade Daily Telegraph kolumnist Jim White.
En undersökning av mental hälsa välgörenhet Mind tidigare i år visade att 60% av människor uppmuntrades att söka hjälp för sin egen psykisk sjukdom efter att ha lärt sig om en idrottsman med liknande problem.
Täckning av en idrottsmans problem kommer att påverka dem som konsumerar den precis som den gör på stjärnan i centrum.
"Det sätt som dessa är frågor behandlas runt stora hjältar i sportsidor läs, titta på och lyssnade på att vara människor som lider av depression själva," sade White.
"Om analysen är att en idrottsman inte ska ha något att oroa sig för, då börjar du ifrågasätta giltigheten av dina egna problem.
"Det sätt vi hanterar det på är inte bara att vara känslig för lidandet själva, utan det sätt som det presenteras för alla andra."
När Englands fladderman Jonathan Trott lämnade Ashes-turnén i Australien i november med vad ECB beskrev som, ett långvarigt stressrelaterat tillstånd, kom slutet på Marcus Trescothicks internationella karriär att tänka på.
Trescothick, som led av depression, upplöstes i tårar på Heathrows taxfree 2006, då han förberedde sig på att gå ombord på ett flyg till Australien med sina lagkamrater.
Men Trott avslöjade senare att han var "emotionellt och mentalt spenderad" snarare än deprimerad när han flög hem. Förre England kapten Michael Vaughan sade att han kände sig lurad av intrycket att Trescothick och Trotts fall var liknande.
"En hel del spelare kommer för att prata med mig om saker och jag är glad att tala med dem men jag har mina egna problem och alla är mycket olika," sade Yardy.
"Det är mycket farligt att säga att ett fall av depression är detsamma som ett annat."
"Det är nu mycket tydligt att Jonathan Trott inte var i samma båt som Marcus Trescothick," Sky News Sport redaktör Nick Powell tillade.
Berättelser om psykiska hälsoproblem tenderar att fokusera på traumat, snarare än triumfen över oddsen.
"Vi pratar aldrig om positiv mental hälsa, det ses alltid negativt", säger Bennett.
"Vi måste ändra det runt så det ses som ett positivt att någon är tillräckligt säker för att komma fram och dela sina frågor."
"Människor som har lidit med mental hälsa är faktiskt mycket starka i att de har hållit den inne så länge och fortsatte trots det", tillade Yardy.
Det är det vita buller som den seriösa verksamheten i omklädningsrummet spelas ut till - skämt och joshing, hån och glädje. Men måste banter sluta när det gäller psykisk sjukdom?
"På ett konstigt sätt jag omfamnar det, eftersom det värsta kan vara att människor känner att de inte kan ha ett skämt med dig," sade Yardy.
"Folk tar micken ur mig, men i en sluten miljö och de känner till gränserna. Man måste uppenbarligen känna någon mycket väl."
Solens ursprungliga rubrik, ovanför 2003 års berättelse om den tidigare tungviktsmästaren Frank Brunos inträde på ett psykiatriskt sjukhus, varade inte länge.