Warriors avbröt spelet, utan att rådfråga Widnes, eftersom planen hade försämrats efter Storm Doris och behövde tid att återhämta sig så att Wigan Athletic kunde spela fotboll på det.
Men matchen gick sedan vidare på planerat datum på vikingarnas mark.
Krigare, som vann matchen 28-26, måste betala 2 000 pund i kostnader för RFL.
En oberoende operativ domstol fastställde att Warriors bröt mot operativa regler och en del av ligans uppförandekod.
Rugby Football League sade att det skulle inrätta en arbetsgrupp så arenan dela klubbar - Wigan, Hull FC, Salford Red Devils och Leeds Rhinos - kan diskutera frågorna i samband med att dela en mark.
Wigan Warriors har tillrättavisats och förpliktats att ersätta rättegångskostnaderna för att ha skjutit upp sin Super League-fixtur mot Widnes Vikings i februari.