Evenemanget i slutet av säsongen kommer igång på söndag, med mer än 250.000 åskådare förväntas under åtta dagar.
Säkerheten är under översyn men samma åtgärder finns på plats som förra året, när platsen var i hög beredskap.
Jamie Murray öppnar spel på O2 Arena tillsammans med dubbla partner John Peers klockan 12:00 GMT på söndag.
"Det är uppenbarligen en hemsk sak som har hänt", sade Murray.
"Det har påverkat så många människor och jag antar att det finns en hel del chockvågor runt om i världen som något sådant kan hända."
Minst 128 personer dödades i attacker utförda av åtta beväpnade män och självmordsbombare i den franska huvudstaden.
Mahut, 33, och Herbert, 24, gör sina debuter på säsongen finale för de åtta bästa lagen i världen.
De kommer att spela Kroatiens Ivan Dodig och brasilianska Marcelo Melo i deras öppningsmatch klockan 18:00 på måndag, och hoppas att återspegla händelser i sitt hemland.
"Vi diskuterar med ATP att göra något, åtminstone att bära något på skjortan," sade Mahut, som bor i Paris.
"Vi pratade inte med de andra spelarna men jag är säker på att de kommer att göra något. Det är det enda vi kan göra och tänka på för familjerna, och låta politikerna göra vad de måste göra."
Den ATP bekräftade "förstärkt säkerhet" är på plats och förberedelserna fortsätter som vanligt, påminner åskådare om att påse sökningar kommer att vara på plats och ingen mat eller dryck kan tas in i O2 Arena.
Det franska paret såg händelser utvecklas på TV i London och Herbert sa att de var "fortfarande i chock" på lördag.
"Just nu är tankar är med offren, familjerna och killarna som kämpar för att få fred och Paris säkra igen," sade han.
Efter att ha bekräftat att hans vänner och familj - som bor i Strasbourg - var i säkerhet tillade han: " Jag är en av de lyckliga människorna, men det spelar ingen roll eftersom jag verkligen, verkligen rörd av vad som händer just nu i Frankrike.
"När det händer i ditt land tror jag att känslan är ännu värre. Jag menar, jag är rädd just nu.
"Igår var vi ganska glada, det är första gången för oss här arbetar i en typ av eufori, och sedan får du ett meddelande, ett samtal, och från en sekund till en annan du är rädd, du mår dåligt över vad som hände i Frankrike.
"Just nu är det svårt att inse eftersom jag tror att vi fortfarande är chockade och rädda för vad som händer."
Medan paret fortfarande planerar att spela i London, Mahut sade "tennis kommer andra nu" efter att bekräfta sina vänner och familj var också säker.
Han sa: "Självklart var vi rädda, men jag tror att det är vad de vill.
"Det är inte lätt att prata om vad som hände just nu. Jag pratade just med familjen och vännerna - jag hade några vänner som åt middag i Bataclan-området igår kväll.
"I detta ögonblick bör vi ha kul att spela World Tour finalen men idag är det verkligen komplicerat för oss."
World Tour Finals är säsongens final för både singlar och dubbelspel, med världens främsta Novak Djokovic tar på Japans Kei Nishikori på 14:00 GMT på söndag, följt av Roger Federer mot Tomas Berdych vid 20:00.
Fransk duo Nicolas Mahut och Pierre-Hugues Herbert planerar att hylla offren för Parisattackerna under ATP World Tour Finals i London.