Leeds, 15:e i Championship bordet, såg sårbart i början av säsongen, särskilt på set-pieces.
Men den centrala försvararen Bartley har under de senaste veckorna bildat ett imponerande samarbete med Pontus Jansson.
Bartley, som lånats ut av Swansea, sade till BBC Radio Leeds: " Du måste ge äran till Pep. Han fick en titt och ändrade sedan vårt upplägg något."
Yorkshire sidan slogs i deras öppning två liga matcher av säsongen, förlora 3-0 vid QPR och sedan 2-1 hemma till Birmingham.
Men Torinoförsvararen Jansson, 25 år, har spelat en nyckelroll i deras förbättring.
Leeds har hållit rena lakan i sina senaste två matcher och medgav bara två mål i sina senaste fyra matcher - och bara en i sina sista fyra bort matcher.
Bartley, som också är 25, förklarade: " Vi har Pontus som en reservman som inte plockar upp någon och vars uppgift det är att gå och attackera bollen, vilket han har gjort mycket bra.
"Det har fått oss att se mycket mer solida ut. Vi går ut och tror att vi kommer att vinna, inte bara hoppas."
Kyle Bartley anser att biträdande chef Pep Clotet förtjänar beröm för Leeds Uniteds förbättrade försvar.