Aiton, 30, hade skanningar för att diagnostisera skadan på måndag.
Han gick med i Drakar från Leeds i slutet av 2015 och missade slutet av den senaste kampanjen med en armskada.
Papua Nya Guinea spelaren spelade 94 matcher för både Wakefield och Leeds efter sitt drag från Cronulla-Sutherland Sharks 2012.
Katalanska drakar kommer att vara utan hora Paul Aiton i upp till sex veckor efter att han slet en bröstmuskel på sin debut, i ett nederlag av Wigan Warriors på fredag.