Polisen sa att den 43-årige mannen utsattes för en "brutal" attack vid Century Mill i Farnworth, Bolton, omkring 12:00 BST den 9 juni.
Han dog fyra dagar senare på sjukhus.
Kathryn Colgan, 24, William Coughlan, 25, och Alex Colgan, 28, av Ramsay Avenue, Farnworth, och Ellis Hampson, 19, av Oakfield Drive, Little Hulton, har alla åtalats för mord.
De fyra framträdde inför Manchester Crown Court och släpptes tillbaka den 11 augusti.
En 16-årig pojke som också greps misstänkt för mord har friställts i väntan på ytterligare utredning.
Fyra personer har åtalats för mord på en man som attackerades vid en före detta kvarn.