Nigel Williams, av Caerwent, gick på A48 nära Northgate House bed and breakfast i Caerwent när han träffades på lördagen vid cirka 03:30 GMT.
Han fördes till Newports sjukhus, men dog strax efter ankomsten.
Pappan till treornas familj sa att han skulle bli "ledsen saknad".
"Han hade alltid tid för alla han träffade och var alltid redo att hjälpa till med allt och alla", sa de.
Alla som bevittnade kraschen har blivit ombedda att ringa Gwent-polisen på 101.
En 55-årig man som dog efter att ha blivit påkörd i Monmouthshire har fått sitt namn av Gwent-polisen.