Wing Fu Cheung, känd som Nelson Cheung, knivhöggs 18 gånger under ett rån i januari 2015.
Portugisisk medborgare Virgilio Correia, 35, från Grant Avenue i Randalstown, kommer att avtjäna minst 16 års fängelse för mordet.
Christopher Menaul, 27, från Barra Street i Antrim, kommer att avtjäna minst nio års fängelse för mordet.
De fick också ytterligare 12 år i fängelse för att ha skadats med avsikt, och 12 år för rån, för att springa samtidigt.
Domaren sa att mordet hade utförts av "narkomaner".
Belfast Crown Court hörde att mördarna behövde pengar för att betala paramilitärer över en narkotikaskuld.
Domaren dömde Correia och sade: " Ditt beslut att ta en kniv med dig hade en katastrofal verkan och ledde till en orgie av våld.
"Men för dina handlingar kan Mr Cheung fortfarande vara vid liv, njuta av barnbarnen han aldrig fick träffa på grund av din meningslösa grymhet."
Efter domen sade PSNI Det Ch Insp Eamonn Corrigan: " Det var en av de mest ondskefulla attacker jag har upplevt under min tjänst som polis.
"Kriminaliteten var helt vårdslös och jag upprepar domarens kommentarer att den våldsnivå som användes var helt oproportionerlig jämfört med vad som skulle åstadkommas - detta rån krävde inte användning av knivar."
Han sa att ett stort genombrott i utredningen kom när polisen identifierade försök till köp av en bubbelpool på online auktion webbplats eBay med hjälp av ett av de stulna kreditkort inom en timme efter mordet.
Detta ledde polisen till en adress ockuperad av man och hustru Gary och Lisa Thompson, som satt i fängelse för sin del i att bistå mördarna.
Ballymena man Mr Cheung, 64, drev den dubbla värde kinesiska takeaway restaurang i Randalstown.
Hans fru Kam-Fung, känd som Winnie, blev också sårad och rånad i attacken.
Männen hade attackerat Cheungs när de körde hem efter att ha stängt restaurangen för natten.
Cheungs handväska - som innehåller 200 pund i kontanter, bankkort, iPad, iPhone och flera andra föremål - togs under händelsen.
Efter mordet återvände hon till Hongkong med parets barn, varifrån de såg tisdagens rättegång.
Domaren sade: " Den sorgliga scenen vid sidan av en landsväg hemsöker familjen Cheung än i dag. Det är en bild de aldrig kommer att lägga bakom sig."
De två männen erkände också att de skadade Mrs Cheung med avsikt att göra hennes svåra kroppsliga skada, och råna henne.
Correia dömdes också till 12 års fängelse för att ha skadat Cheung och 12 års fängelse för rån, som skulle avtjänas samtidigt.
Menaul, som beskrevs som "ett sekundärt parti" i mordet, fick också 12 år för att såret och rånet skulle avtjänas samtidigt.
Gary och Lisa Thompson från Felden Avenue i Newtownabbey erkände att de hjälpte gärningsmännen genom att låta Correia och Menaul ta sin tillflykt till deras hem efter mordet och låta dem tvätta sig och ta av sig kläder.
Båda erkände sig också skyldiga till att förvränga rättvisans kurs.
Gary Thompson, 34 år, erkände rån för vilket han dömdes till sju år.
Han fick tre år, för att tjänas samtidigt, för de andra två anklagelserna mot honom.
Lisa Thompson, 35 år, erkände också att han hanterade stöldgods.
Hon dömdes till två års fängelse i två år, för var och en av de tre åtalen mot henne, som skulle avtjänas samtidigt.
Två "narkotikatillsatta, parasitiska angripare" har fått livstidsstraff för att ha dödat en Co Antrim restaurangägare.