Southern Water sa att röret sprack i Chestnut Avenue hade påverkat hem i SO53 och SO16 postkoder lämnar dem utan vatten eller lågt tryck.
Företaget sade att leveranserna gradvis skulle återgå till det normala senare när huvudbyggnaden reparerades.
Chestnut Avenue förväntas förbli stängd till fredag då explosionen hade orsakat betydande skador.
Ingenjörer har stängt av vägen mellan Bournemouth Road-korsningen och Tollgate-korsningen.
En vattenledning i Eastleigh har orsakat översvämningar på en väg och lämnat omkring 4.000 hus utan vatten.