Mr Trump har varit till fastigheten sju gånger i år, inklusive när han var värd utländska ledare. Men det är oklart vilka andra han hade som gäster.
Flyttningen är en del av en rättslig utmaning som en icke-vinstdrivande vakthundgrupp ställer inför.
Under tiden säger den avgående chefen för den statliga etikbyrån att USA har gjorts till ett virtuellt åtlöje.
Walter Shaub berättade för New York Times att Trump administrationen har ignorerat sedan länge etablerade riktlinjer, och att nonchalerandet av etiska regler hemma gör det svårt för USA att ta itu med korruption utomlands.
Vita kammaren har avfärdat kritiken och sagt att Shaub främjade sig själv och hade misslyckats med att göra sitt jobb på rätt sätt.
Bland de besökare som Mr Trump har värd på sin resort - som han kallar "vinter Vita Huset" - är japanska premiärminister Shinzo Abe och kinesisk president Xi Jinping.
Den rättsliga grunden för detaljer om besökarna lanserades av medborgare för ansvar och etik i Washington (Crew), National Security Archive (NSA) och Knight First Amendment Institute vid Columbia University.
Rekorderna måste vara tillgängliga senast den 8 september, en amerikansk distriktsdomstol för Southern District of New York domare beslutat. Det är inte klart vilken information som kommer att avslöjas.
Grupperna hade också lämnat in stämningar för besökare rekord i Vita huset och Trump Tower i New York, ett uttalande sade.
Department of Homeland Security, som övervakar Secret Service, sade att det hade inga uppgifter om besökare på Trump Tower, medan stämningen fortfarande pågick för Vita huset.
"Publiken förtjänar att veta vem som kommer att träffa presidenten och hans personal," Crew Executive Director Noah Bookbinder sade.
"Vi är glada att denna information, som ett resultat av detta fall, kommer att bli offentlig för möten på hans personliga residens - men det måste vara offentlig för möten i Vita huset också."
Trump administrationen har inte avslöjat namnen på Vita huset besökare. Obamas regering började offentliggöra sina besöksjournaler 2009, efter en stämning införd av Crew.
En amerikansk domstol har beordrat att president Donald Trump släpper register över besökare till hans Mar-a-Lago resort i södra Florida.