Shamima Begum och Amira Abase, båda 15, och Kadiza Sultana, 16, lämnade hemmet i februari för att ansluta sig till Islamiska State (IS) gruppen, och två av dem är nu gifta.
Familjerna identifierar inte vilka av flickorna som har gift sig.
Tasnime Akunjee, som representerar familjerna, säger att det "inte bådar gott" att flickorna nu kommer tillbaka.
Bethnal Green Academy-eleverna flög från Gatwick till Turkiet den 17 februari efter att ha talat om för sina föräldrar att de skulle gå ut för dagen. De kom senare in i Syrien och tros befinna sig i Raqqa, den så kallade islamiska statens självutnämnda huvudstad.
Akunjee sade att flickorna hade kontaktat sina familjer "för några veckor sedan" för att berätta om äktenskapen, som ägde rum "för en tid sedan".
Han tillade: " Familjerna fick veta att flickorna inte var tillsammans i Raqqa för tre månader sedan, och det berodde på att två av dem var gifta.
"De är upprörda, eftersom det inte bådar gott för deras återkomst. Flickorna börjar få sociala rötter och djupa rötter."
Akunjee sade att de män som flickorna gifte sig med är i 20-årsåldern, men sade att det inte är känt om de är IS-kämpar.
Men Guardian rapporterar att de två skolflickorna gifte sig i ceremonier som godkänts av myndigheterna i IS.
De tre flickorna hade studerat för sina GCSEs på skolan i Tower Hamlets, östra London - där de har beskrivits som "straight-A elever".
En fjärde flicka från skolan tros ha rest till Syrien i december.
Akunjee sade också att en video som publicerats av Daily Telegraph och som påstår sig visa flickorna i Raqqa, i vården av en kvinnlig handläggare, sannolikt inte kommer att vara dem.
"Tjejerna var inte tillsammans vid tiden för videon", sade han. "Det är osannolikt att de skulle ha varit under beskydd av ledaren för en kvinnas center."
Familjerna till två skolflickor i östra London som reste till Syrien är "distraherade" efter att ha lärt sig att de har gift sig, har deras advokat sagt.