De 18-åringarna, som inte kommer att namnges som båda var ungdomar vid tidpunkten för de påstådda brotten, framträdde kort vid förhöret i Halifax, Nova Scotia.
Rehtaeh Parsons, 17 år, blev allvarligt mobbad över ett foto av hennes påstådda våldtäkt av fyra pojkar, har hennes mamma sagt.
Hon togs av livsuppehållande efter ett självmordsförsök i april.
Den ena av de anklagade anklagade anklagades för två fall av spridning av barnpornografi, den andra för var och en av dem för att göra barnpornografi och spridning av barnpornografi.
Utanför domstolen på torsdag höll familjeanhängare skyltar med "Rättvisa för Rehtaeh Parsons".
Efter pojkarnas framträdande sa försvarsadvokaten Josh Arnold att de redan hade åtalats och dömts av media.
"Det verkar som om individer på internet och vissa medlemmar av media genomförde sin egen ensidiga rättegång i denna fråga", citerades han som sagt av tidningen Globe and Mail.
Rehtaehs föräldrar var inte närvarande i rätten, men hennes farbror, Michael Parsons, var med.
"Jag har absolut ingen tilltro till RCMP [Royal Canadian Mounted Police] eller Halifax City polisen eller kronan åklagare eftersom de helt tappade detta fall, de helt tappade bollen," han citerades som säger efteråt av CBC News.
Nästa förhandling i målet är den 19 september.
Den kanadensiske premiärministern Stephen Harper har sagt att han hoppades att gripandena skulle trösta Rehtaehs släktingar.
Provinsregeringen har beordrat en oberoende granskning av ärendets handläggning av polisen och åklagarna.
RCMP har varnat dem i Halifax som tror att de känner till identiteterna hos de två 18-åringarna att inte dela informationen eller vidta några hämnare åtgärder.
Enligt Rehtaehs mor, Leah Parsons, gick tonåringen Nova Scotia på fest 2011, när hon var 15 år, och blev full på vodka.
Flickan berättade för sina föräldrar att medan hon var kraftigt berusad, blev hon våldtagen av fyra pojkar, och någon tog ett fotografi av överfallet.
Bilden spreds på nätet, och snart mobbade hennes skolkamrater henne oupphörligt, sade hennes mor.
"Hon blev aldrig lämnad ensam", sa miss Parsons vid tiden för Rehtaehs död.
Polisen sade först att de inte hade skäl att göra några gripanden i samband med den påstådda våldtäkten eller fotografiet.
Utredningen återupptogs i april efter det att polisen sagt att de fått ny information.
Två tonåringar har dykt upp i domstol anklagad för barnpornografibrott över den påstådda cybermobbningen av en kanadensisk flicka som tog sitt eget liv.