Coppergate i York kan endast användas av bussar, taxibilar och tillståndshavare mellan 08:00 och 18:00.
Förare som bryter mot reglerna kommer att få ett straffmeddelande på upp till 60 pund.
År 2015 tvingades City of York Council att betala tillbaka böter efter att en domstol fastställt fel i skyltarna på Coppergate innebar att restriktionerna inte var verkställbara.
Mer om detta och andra York berättelser
Påföljder på sammanlagt mer än 385 000 pund som gavs till 12000 förare i Coppergate återbetalades efter att rådet övergav systemet 2014, mindre än ett år efter att det infördes.
Kameror för automatisk registrering av nummerplåtar (ANPR) kommer att användas för att genomdriva de nya restriktionerna medan den tidigare kritiserade skyltningen har förbättrats.
Förare som kommer in i behörighetsområdet kommer att skickas varningsbrev under de två första veckorna av sin verksamhet.
Därefter kommer ett brev att skickas för ett första brott, med böter för ett andra.
Från och med juli kommer alla brott att dra till sig böter.
Konservativ ledamot Ian Gillies sade att systemet var utformad för att genomdriva trafikbegränsningar på Coppergate sedan 1960-talet som "bara verkställdes sällan".
Han sade: " Ett återinförande av begränsningen tillsammans med en betydande mängd tydligare och mer robust skyltning kommer förhoppningsvis att bidra till att minska antalet människor som felaktigt kommer in på gatan och hjälpa trafiken att flyta bättre i området.
"Detta kommer förhoppningsvis i sin tur att hjälpa stadens busstrafik att köra mer effektivt."
Trafikbegränsningar som tidigare ansågs "ogenomförbara" har återinförts på en gata i centrum.