British Transport Police (BTP) sade incidenten hände vid Gigpsy Lane plankorsning, Needham Market, nära Ipswich vid cirka 14:00 BST.
Kvinnan blev slagen av Liverpool Street till Norwich service, sade officerarna.
Paramedikerna från östra Englands Ambulanstjänst kallades till platsen, men kvinnan förklarades död.
En talesman för BTP sade: " För närvarande är tjänstemän på plats och arbetar för att fastställa den avlidnes identitet och informera hennes närmaste anhörig.
"Händelsen behandlas för närvarande som icke misstänkt och en akt kommer att förberedas för rättsläkaren."
En kvinna har dödats på en plankorsning i Suffolk.