British Transport Police sade att det hade skett en 19% ökning, från 108 incidenter 2014 till 128 förra året.
Organisationen sade längre kvällar och sommarloven "spela fara" för unga människor, som är dubbelt så benägna att göra intrång denna tid på året än på vintern.
Nästan 170 ungdomar har dött på 10 år i Storbritannien efter intrång.
Lynsey Slawsons syster Victoria Swift dödades av ett tåg i Wrexham när hon var 14.
Hon berättade för BBC News: "Jag tror att mycket mer behöver göras eftersom du ser det hela tiden.
"Kids måste inse att det inte är en plats att spela, alls.
"De tror att vi har tid", de inser inte att det inte är som en bil. De kan inte slå på bromsarna som en bil, det tar tid för tåget att stanna.
"På lappen [där Victoria dödades] det finns en böj, tåg kommer runt där, hon har gått för att springa men det är för sent. När hon inser att den finns där, så är den där."
Tracey Young från Network Rail Wales sade: " Vi uppmanar föräldrar att påminna sina barn om att om de befinner sig på järnvägen, är de på farlig mark.
"Det kan verka som en bra idé att ta en genväg, eller som kul att spela på spåren, men detta är inte bara olagligt, det är också farligt.
Av dem som dött under det senaste årtiondet blev 72 procent påkörda av ett tåg, 17 procent elektrifierades och andra föll från byggnader eller tåg.
En varning har utfärdats efter det att siffrorna har visat att järnvägsintrång har inträffat i Wales.