Vulkanen Pacaya började spy aska och lava efter en kraftig explosion på lördagseftermiddagen.
Nya explosioner sågs på söndagen, med askmoln som nådde en höjd av minst 4 km.
Flygningar har omdirigerats från området, omkring 50 kilometer söder om huvudstaden, Guatemala City.
Pacaya är en av tre aktiva vulkaner i Centralamerika. De andra två är Fuego och Santa Maria.
"Vi bedömer med National Disaster Management Centre (Conred) om vi kommer att behöva evakuera de 3.000 människor som bor i byarna El Rodeo och Patrocinio," sade Pacaya National Park direktör, Humberto Morales.
"Tillgång till områdena runt vulkanen har blivit avstängd", berättade han för tidningen Prensa Libre.
Guatemalas myndigheter har utfärdat en bärnstensvarning, den tredje högsta. Det betyder att människor måste vara alerta och vara beredda att lämna området med kort varsel.
En vulkan har brutit ut i Guatemala och fått myndigheterna att överväga att evakuera omkring 3.000 människor som bor i området.