Mansfield District Council stoppade människor som åkte runt på marknaden för att bekämpa "antisociala" cykling.
Det stod dock att "ansvariga" cyklister var välkomna på samma plats för Storbritanniens turné den 6 september.
Kampanjgruppen Cycling UK sa att Mansfield var värd för loppet var ologiskt.
Gruppen stödjer för närvarande sex cyklister som utmanar rådet över en allmän skyddsorder (PSPO), utfärdad för ett år sedan, vilket förbjuder människor från att cykla i det fotgängariserade marknadsområdet.
Den som misslyckas med att demontera på begäran kan bötfällas.
Cycling UK talesman Duncan Dollimore sade: " De marknadsför staden som cykelvänlig, men inte till människor som vill handla där.
– Vi skulle aldrig försvara ett antisocialt cykelbeteende, men varför inte ta itu med dem som är dumma och inte ansvarsfulla cyklister.
"De säger att cykling är antisocialt."
Han kritiserade också rådets egen marknadsföringsvideo som visar en cyklist som rider genom områden som är förbjudna.
I ett uttalande sade Mansfield District Council att det välkomnade ansvariga cyklister till staden för att se loppet, men med omsorg och hänsyn.
Ryttare har uppmuntrats att demontera, men "normala" regler för PSPO kommer inte att vara i drift för den "särskilda händelsen".
Mansfields borgmästare Kate Allsop sade: " Det här handlar om säkerhet. Denna händelse kommer att övervakas och hanteras på ett korrekt sätt.
"Vad vi inte vill ha är att folk rusar genom stadens centrum på sina cyklar skrämmande eller upprörande människor.
"Detta är en speciell händelse och det skulle ha varit en fruktansvärd skam om vi var så oflexibla att vi inte skulle vara värd denna fantastiska möjlighet."
Ett råd har anklagats för dubbelmoral för att tillåta ett skede i en stor cykeltävling att starta i en stadskärna där cyklister har förbjudits.