Byrån lämnade in en ansökan till börsen i Hongkong på torsdag i ett försök att öka tillväxten på en av världens snabbast växande filmmarknader.
Imax: s Kina vinster hoppade nästan 30% förra året, enligt ansökan.
Den har snabbt expanderat i regionen Storkinien och nästan fördubblat antalet teatrar sedan 2012.
Mars siffror visar att Imax har 239 teatrar i Kina, Hongkong och Taiwan, men företaget säger att det planerar att bygga ytterligare 219 teatrar i Kina.
Nyheter om noteringen kommer som biljettintäkter i världens näst största ekonomi hoppade 36% förra året till $4.9 miljarder (Â £3.2 miljarder), vilket är nästan tre gånger mer än det var 2010.
Moderbolaget är redan noterat i New York och dess aktier ökade så mycket som 9% efter tillkännagivandet.
Imax, den kanadensiska tillverkaren av bioteatrar med bredbild, planerar ett första offentligt erbjudande (IPO) av sin kinesiska enhet i Hongkong.