Läkemedel som tamoxifen och bulsufan är nu 10 gånger dyrare trots att de inte längre omfattas av patent.
British Generic Manufacturers Association sa att truster ofta betalade mycket mindre än listpriset.
Hälsodepartementet säger att det har planer på att minska de allmänna drogkostnaderna.
De brittiska forskarna sade NHS förhandlingar med läkemedelsföretag misslyckades med att hålla inne kostnader, och att få tillgång till billigare läkemedel skulle göra det möjligt för fler människor att behandlas med modernare läkemedel.
De uppskattade att kostnaden för dessa prishöjningar för NHS i England var omkring £ 380m per år - vilket endast inkluderade samhällsbaserad förskrivning, inte sjukhusförskrivning.
Drogerna börjar vara patentskyddade, och deras höga priser gör det möjligt för läkemedelsföretagen att dra nytta av sina investeringar i forskning och utveckling.
Efter att patent har gått ut och generiska versioner säljs, teorin är att drogpriserna bör falla nära produktionskostnaden.
Men på grund av de höga drogpriserna kan NHS ofta inte godkänna några nya cancerläkemedel för användning.
Nya behandlingar måste sedan ransoneras.
Dr Andrew Hill, senior forskare inom farmakologi och terapi vid University of Liverpool, och Melissa Barber från London School of Hygiene and Tropical Medicine, samlade in priser på läkemedel tillgängliga på NHS för sin presentation vid cancerkonferensen.
De upptäckte att busulfan, som används för att behandla leukemi, kostade 21p per tablett 2011 och 2,61 £ 2016.
Tamoxifen, som används för att behandla bröstcancer, kostade 10p per tablett 2011 och £1.21 2016.
Av 89 cancerläkemedel som undersöktes i analysen visade 21 prisökningar från 2011 till 2016 – 17 av dem klassades som generiska.
Fjorton generiska cancerläkemedel visade prishöjningar på mer än 100%.
Och jämfört med priserna för samma droger i Indien var de brittiska drogerna ungefär 20 gånger dyrare.
Dr Hill sa att han blev förvånad när han fann att flera företag konsekvent hade höjt priserna på cancerbehandling.
"Vi har funnit att vissa företag tar över utbudet av vissa generiska cancerläkemedel och sedan höja priset gradvis", sade han.
Han sade att detta var "oroande", särskilt när Cancer Drugs Fund är pressad av höga priser.
Men Warwick Smith, generaldirektör för British Generic Manufacturers Association, sade att de faktiska priser som sjukhusen betalade vanligtvis var mycket lägre än listpriserna.
Han sa att det anbudspris som sjukhus betalar för tamoxifen 10 mg tabletter är £4.85 för en förpackning med 30, eller 16p per tablett.
"General konkurrens på onkologimarknaden har lett till mycket stora besparingar för NHS och skapat tillgång för patienter till läkemedel som t.ex. tamoxifen som kan användas för att minska risken för bröstcancer och inte bara för att behandla den.
"När det gäller generiska läkemedel som används på sjukhus är det viktigt att skilja mellan det faktiska pris som betalas av truster och de mycket högre listpriser som ofta citeras."
Lagen om hälso- och sjukvårdstjänster (Costs) som för närvarande går igenom parlamentet är utformad för att göra det möjligt för NHS att reglera priserna i framtiden.
Till följd av lagförslaget kommer företag som konstaterats höja priserna utan någon tydlig motivering att hänskjutas till konkurrens- och marknadsmyndigheten, och de kan få böter.
En avdelning för hälso taleskvinna sade: "Vi kommer att fortsätta att arbeta nära läkemedelssektorn för att göra dessa nya åtgärder framgångsrika, och alla pengar som sparas kommer att investeras i NHS för att bidra till att ge högsta kvalitet på vård för patienter."
Andra europeiska länder har vidtagit liknande åtgärder.
I Spanien och Italien har underlåtenhet att acceptera de höga priser som krävs för vissa generiska behandlingar lett till varningar från företag om att de skulle kunna stoppa sitt utbud.
"I en tid när cancerpatienter lever längre och bättre liv på grund av effektiva behandlingar, denna situation är särskilt oroande," Dr Hill sade.
Förenade kungarikets priser för generiska cancerläkemedel har stigit kraftigt under de senaste fem åren, vilket begränsar deras användning vid behandling av NHS-patienter, forskning från Europeiska cancerkongressen har funnit.