Royal Mail förutspår att på vad den kallar Take-back tisdag kommer det att bli en ökning med mer än 50% i avkastning jämfört med decembers dagliga genomsnitt.
Kläder och skor är de mest troliga föremål som skall återlämnas.
Människor förväntas också flockas till butiker vid lunchtid för att ge tillbaka gåvor, men kan ställas inför problem med att få en återbetalning.
Catherine Shuttleworth, från konsumentanalytiker Savvy Marketing, sade till BBC: " Problemet för många människor kommer att vara att utan ett presentkort de inte kommer att kunna få en avkastning till det detaljhandelspris till vilket en vara ursprungligen köptes.
"Priserna har skurits ned i boxningsdagen och januari försäljningen, och det är också sannolikt att det kommer att finnas mycket blandade lager tillgängliga om handlarna vill återvända och ersätta en vara, eftersom det är osannolikt att en produkt kommer att finnas på hyllan."
Det är inte bara handlarna som kan ha problem - det finns också problem för företagen själva.
"Det innebär utmaningar för återförsäljarna när det gäller ytterligare personal för återvändande och se till att återvändandepolitiken följs", sade Anna Shuttleworth.
"I år kompliceras avkastningen av den höga rabatten före jul när många gåvor köptes - så detaljhandeln har utmaningen att hantera sin [vinst] marginal på avkastning.
"Du kan också förvänta dig att se långa köer i återförsäljare på utbytespunkter, som aldrig är en önskvärd position för återförsäljaren eller handlaren."
Läs mer om dina rättigheter
De flesta online kläder shoppare skicka något tillbaka
Royal Mails siffror för den förväntade ökningen av avkastningen baseras på antalet paket som hanteras av dess tjänst Tracked Returns, som används av mer än 1000 e-handlare.
En Royal Mail undersökning av 1 517 brittiska online shoppers, tittar på antalet objekt som skickats tillbaka, upptäckte att 30% av dem returnerade kvinnors kläder, 17% mäns kläder, 16% skor och 7% barnkläder.
Och i en separat undersökning av 1 505 online-handlare i Storbritannien, 38% sade att en fri retur politik var sannolikt att få dem att göra mer shopping på detta sätt.
Den största volymen av avkastning genom Royal Mail under det senaste räkenskapsåret ägde rum i januari 2016.
Postkontor och butiker förväntas vara mycket upptagna på tisdag, eftersom människor som går tillbaka till jobbet efter semestern försöker att returnera oönskade presenter.