Ministrarna kommer att öka den maximala rabatten - för närvarande 16.000 pund till 38.000 pund - till mer än de förväntade 50000 punden.
De hoppas att det kommer att få fler hyresgäster och hypotekslånegivare att engagera sig i det system som först startades på 1980-talet.
Men bostäder välgörenhet Shelter säger att planerna riskerar att minska beståndet av "äkta överkomliga" sociala bostäder.
Det står också att planerna kan sadla låginkomstfamiljer med bostadsskulder som de inte har råd med.
"Rätten att köpa" startades först under Margaret Thatchers regering.
I december inledde regeringen ett samråd om "återuppliva" rätten att köpa, som har minskat under de senaste åren, och föreslog den maximala rabatten kan höjas till £ 50000.
För närvarande varierar diskonteringsnivåerna mellan olika länder, från 16.000 pund till 38.000 pund.
Nu ministrarna anser att rabatter bör vara så hög som £ 75,000, BBC förstår.
Regeringen insisterar på alla sociala bostäder som säljs "kommer att ersättas på en-för-en-basis med en ny prisvärd hyresfastighet, vilket garanterar att det inte finns någon minskning av antalet prisvärda bostäder".
Men Shelter säger att det fortfarande kommer att skada subventionerade bostäder.
Roger Harding, Shelters chef för politik, forskning och offentliga angelägenheter, sade: "Regeringen kommer inte att ersätta liknande.
"Den 'överkomliga hyran' modellen innebär att hyresvärdar kan ta ut hyror på upp till 80 % av marknadsräntorna, vilket normalt är högre än rådets hyror.
"Resultatet blir en minskning av antalet verkligt överkomliga bostäder för familjer med låga inkomster."
Han tillade: "Det skulle kunna ha den extra effekten av att driva upp bostadsbidragspropositionen, om det finns färre rådshus och mer "överkomliga hyror" fastigheter med högre hyreskostnader."
David Harding sade: "Vi är också oroade över att ägandet inte nödvändigtvis är den mest ekonomiskt lämpliga formen av upplåtelse för många hyresgäster med subventionerade bostäder.
– Många har mycket låga inkomster och skulle kunna finna att de inte har råd att betala tillbaka lånet. Statistiskt sett är det mycket mer sannolikt att innehavare av bostadslån som köper bostadslån än andra köpare att få sina bostäder återtagna."
Senare denna vecka förväntas bostadsministern Grant Shappers säga: "Denna koalitionsregering stöder drömmarna hos dem som vill äga taket över sitt eget huvud."
Han har lovat att tredubbla eller t.o.m. fyrdubbla rabatterna för "hårdarbetade familjer".
Shapps kommer att säga: "Nya husköpare kommer att ha tillfredsställelsen av att veta att för varje såld fastighet, kommer vi att sträva efter att ersätta den med en ny prisvärd bostad för de rekordnummer som lämnade efter sig på Labours väntelistor.
"Det är en win/win som stöttar aspirativa hyresgäster samtidigt som de tar itu med arvet från Labours väntelistor."
Hyresgäster med subventionerade bostäder skulle kunna erbjudas rabatter på upp till 75 000 pund under planer på att öka antalet personer som utövar "rätten att köpa" sitt hem i England.