Miller tjänade sitt förbud från 2004 till 2006 efter att ha erkänt att använda blod-boosting agent EPO tidigt i sin karriär.
39-åringen återvände till sporten och har frivilligt utbildat Storbritanniens unga ryttare.
Den tekniske direktören Shane Sutton sa att "att vårda en antidopningskultur" stod i centrum för British Cycling.
Millar vann etapper i vägcykling tre mest prestigefyllda scenlopp - Tour de France, Vuelta a Espana och Giro d'Italia - och vann också 2010 Samväldesguld för Skottland i road race tid rättegång.
Scot, som gick i pension 2014, betraktas som en av sportens ledande anti-dopningskampanjer.
Sutton tillade: " Att ha någon av Davids kaliber ombord för att stödja oss i denna utbildningsprocess är ovärderligt. Han är lätt tillgänglig för att dela med sig av sina välavrundade erfarenheter som professionell cyklist till de unga ryttare som strävar efter att lyckas i sin karriär.
"David kommer att arbeta med gruppen på frivillig basis fram till slutet av månaden för att därefter gå med i laget i en mer officiell kapacitet."
Brittiska Cycling har avslöjat att David Millar, den tidigare brittiska road race mästare som tjänade ett tvåårigt doping förbud, är mentor för sina akademi ryttare.