Thomas Hunter, 58 år, av Mansfield Road i Mansfield, greps efter kraschen på A34 i Hinksey Hill i Oxford den 25 augusti.
Isla Wiggin, som satt i en annan bil, dog på sjukhus den 27 augusti.
Hunter har också anklagats för att ha vållat en 31-årig kvinna allvarlig skada genom farlig körning.
Han har frigivits mot borgen för att infinna sig vid Oxford Magistrates' Court den 17 januari.
En lastbil och sju bilar var inblandade i olyckan som stängde den norra körbanan i nästan 10 timmar.
I ett familjeuttalande sade Isla, från Fleet i Hampshire, var "en kärleksfull och omtänksam" dotter som "skulle ha gjort en fantastisk storsyster".
En man har anklagats för att ha orsakat en treårig flickas död genom farlig körning i en krasch med åtta fordon.