15-åringen, som för närvarande bor hos släktingar, har utsatts för en online- och persontrakasserikampanj.
Folk på Facebook har hotat "de kommer att få" hennes dotter, den 32-åriga kvinnan berättade amerikanska media.
BBC identifierar inte modern för att skydda flickans privatliv.
Omkring 40 personer sades ha tittat på livestream men ingen rapporterade händelsen till polisen.
Flickan har varit rädd för att återvända till Lawndale-området där hon bor.
Hennes mamma säger att barnen i trakten har ringt på hennes dörrklocka och letat efter flickan.
"Detta är bara störande och att tänka barnen tycker att det är roligt", sade hon, tillade att hon nu vill lämna den brottsbefläckade västra Chicago grannskapet.
"Jag kan inte stanna här", sa hon på onsdag efter att ha återförenats med sin dotter.
Chicago polisen hittade flickan en dag efter att hon försvann och kontaktade Facebook för att få videon bort.
Flickan är nu från sjukhuset, men har ännu inte återvänt hem.
En släkting till flickan, Reginald King, säger att han var den siste att se henne före det påstådda angreppet, efter att de två gick i kyrkan tillsammans på söndagen.
"Ingen förtjänar det. Ingen människa förtjänar att det händer dem, sa han till lokala medier och tillade att han misstänker att lokala "thugs" begick attacken.
Herr King sa att en lokal grupp barn håller ett helt samhälle som gisslan.
"Jag bokstavligen såg vuxna, 60 år gamla, mina äldre, mina föräldrars ålder, cringe i rädsla," sade han Chicago Tribune.
Inga gripanden har ännu gjorts, men en talesman för Chicago polisen säger att de har genomfört flera intervjuer med potentiella misstänkta och de "gör goda framsteg" identifiera angriparna.
En talesman för Facebook vägrade att kommentera detta specifika fall, men sade att de inte tillåter denna typ av innehåll.
"Vi tar vårt ansvar för att hålla människor säkra på Facebook mycket allvarligt och kommer att ta bort videor som skildrar sexuella övergrepp och delas för att glorifiera våld."
I januari arresterade Chicagopolisen fyra personer efter en separat incident där en mans påstådda överfall livestreamades, även på Facebook Live.
En tonårsflicka som polisen säger blev våldtagen under en Facebook livesändning är för rädd för att återvända till sitt Chicago hem, har hennes mamma sagt.