Patrick Maloney, 43, dog som en följd av "flera förkrossande skador" efter att han blev påkörd av ett fordon på Toddbury Farm, Little Billington, nära Leighton Buzzard den 2 augusti.
En andra man, Thomas McCarthy, 24 år, från Toddbury Farm, anklagades tidigare för mord och är häktad.
En kvinna, 42, arresterad misstänkt för mord, har friställts till september.
Mr Maloneys fru beskrev honom som en "vänlig jätte".
Bedfordshire Polisen sa att en obduktion visade att offret, en far till tre, dog till följd av skador "i överensstämmelse med att vara inblandad i en kollision med ett fordon".
En 21-årig man har gripits misstänkt för mord på en man på en reseplats i Bedfordshire.