Bristol Sport Ltd, som äger fotbollsklubben, vill ersätta två stånd för att öka kapaciteten.
Planen är ett alternativ till förslag om att bygga en ny stadion på närliggande Ashton Vale, som har försenats av en ansökan om en stad grön.
Majoritetsaktieägare Steve Lansdown bekräftade att klubben skulle börja arbeta på ett aktieägarmöte på tisdag.
Arbetet godkändes av Bristol City Council i november.
Mr Lansdown berättade för klubbens officiella hemsida: "Vi skriver under avsnitt 106-avtalet vilken dag som helst nu, och sedan har vi sex veckor på oss att vänta på den rättsliga omprövningsperioden.
"Vi ville ge en viss säkerhet till supportrar, så om vi kommer fram till mars utan någon rättslig prövning, då kommer vi att gå vidare med ombyggnadsplanerna, med början i maj."
En 40 miljoner pund omvälvning av Bristol Citys Ashton Gate mark kommer att gå vidare i sommar, klubben har meddelat.