Den 21-årige, som har dykt upp 82 gånger för Brighton, spelade fem matcher på lån hos Karl Robinsons Championship kämpar tidigare denna kampanj.
The England Under-21 internationella är berättigad till lördagens FA Cup tredje omgången match mot Northampton Town.
"Jag har varit här förut, jag vet vad klubben handlar om och jag kan bara inte vänta med att komma igång," sade han.
Robinson lade till på klubbens hemsida: "Jag kände att han var en riktig framgång i sin första trollformel med oss tidigare denna säsong och detta belystes när vi såg tillbaka och såg att han var toppen av vår attackerande statistik för en mittfältsspelare.
"När han var här tidigare, var Darren Potter inte i form och Samir Carruthers spelade inte i centrala mittfältet och, som en grupp, den här gången är jag säker på att de kommer att erbjuda bra balans."
Hitta alla de senaste fotbollsöverföringarna på vår dedikerade sida.
MK Dons har omsignerat Brighton & Hove Albion midfielder Jake Forster-Caskey på lån för resten av säsongen.