Nya Zeeland-född Salomona, 23, kommer att vara tillgänglig för Eddie Jones sida senare i år efter att ha spelat i England under de senaste 36 månaderna.
Han lämnade rugbyligan när han bytte kod för att gå med i Sale Sharks i december.
"Han får bättre poäng än någon på senare tid. Han är en uppenbarelse," Monye berättade BBC Radio 5 live.
"Är han bra nog för England, baserat på vad jag har sett? Helt klart.
"Skönheten i engelsk rugby för tillfället innebär att vi har så många kvalitetsspelare och från ingenstans på några månader har vi grävt fram en annan potentiell internationell. Det är en fantastisk position för Eddie Jones att vara i."
Solomona vann en rugby liga cap för Samoa förra året, men det skulle inte påverka honom uppfyller residens kriterier för 15-a-side koden.
Efter framgångsrika trollformler med London Broncos och Castleford Tigers, inklusive en rekordstor 40 försök i en enda säsong, Solomona har fångat ögat sedan gå Sale med sju försök i fem Premiership spel.
"Han är en naturfödd finisher, hans försök mot Northampton var den bästa finish du kommer att se från någon ytter den här säsongen," sade Monye, som tror att brittiska och irländska Lions sommartest i Nya Zeeland och Argentina kan vara ett bra sätt att introducera Salomona till internationell rugby.
Försäljningschefen för rugby Steve Diamond har upprepat Monyes tanke, säger att Solomona har "världen vid sina fötter".
Diamond tillade: " Han förstår spelet. Hans trollformel i rugbyligan gjorde honom ingen skada. Han har fått upp sina grundläggande färdigheter och kommer till festen en top-drawer professionell. Jag skulle titta på honom om jag var Eddie Jones."
Solomonas avgång från Cas var hätsk och Super League-klubben vidtar rättsliga åtgärder mot spelaren, hans agent och Sale.
Före detta England yttern Ugo Monye tror att Denny Solomona har en god chans att spela för landslaget när han blir berättigad.