Turia Pitt fick brännskador till 65% av sin kropp och fick veta att hon aldrig skulle tävla igen efter 2011 ultra-maraton i västra Australien.
Efter 200 operationer fullbordade hon den 226 km långa Hawaiihändelsen på söndagen
Hon har hyllats i sociala medier som en "förbluffande förebild".
Ta reda på hur du kommer in i triathlon i vår speciella guide.
Pitt avslutade en 3,8 km simtur, 180 km cykeltur och 42 km kör i en tid av 14:37:30.
Gruvingenjören, författaren och den motiverande talaren fullbordade evenemanget med hjälp av anpassade redskap och bromsspakar på sin cykel för att rymma de allvarliga skadorna på hennes händer.
Hon bar också speciella tävlingskläder för att klara av den extrema hettan och fuktigheten.
"På grund av mina brännskador, jag kan inte reglera min egen kroppstemperatur så jag har varit tvungen att göra vissa justeringar, eller använda standard tri redskap på olika sätt", avslöjade hon förra månaden.
"Jag kommer att behöva saker som svalka ärmar och vita kostymer så att jag inte överhettas."
Efter mötet med branden tillbringade Pitt 864 dagar på sjukhus och genomgick många operationer för att behandla hennes skador.
Hon gjorde sin comeback i Ironman Australia triathlon i maj.
"Tävlingen i Ironman har slutligen visat mig att jag bokstavligen kan göra vad jag än har tänkt mig", sade hon på sin blogg.
Pitt hyllades i stor utsträckning på sociala medier som inspiration.
"Ett sådant bra exempel på vad som kan göras genom hårt arbete tro på sig själv och bra ett stödsystem", skrev en person på sin Facebook-sida.
"Du fortsätter att förvåna och inspirera", sa en annan.
En australiensisk löpare som fick livshotande brännskador när hon fångades av en buskeld under ett lopp har fullbordat Hawaii Ironman, sett som världens tuffaste triathlon.