Två bilar skadades i incidenten i plantskolan Drive och Parkhead området Newry på fredag kväll.
Biträdande polismästare Stephen Martin sa att han var en "påhoppad av tanklösa attacker på PSNI officerare och Newry samhället".
Ett inlägg på PSNI Newry & Mourne Facebook sidan sa att polisen "bär ut uppgifter" när de attackeras.
Den tillade: "Vi skulle också vädja till föräldrar att veta var deras barn är och vad de gör."
Polisen har attackerats i County Down av upp till 30 ungdomar som kastar stenar.