Alice Ruggles, 24, hade sagt till polisen att hon kände sig "skrämd" av Trimaan Dhillon dagar innan hon hittades med halsen avskuren i sin Gateshead platt.
Mr Dhillon, en lanskorpral i armén, förnekar mord.
Mrs Ruggles syster Emma berättade för Newcastle Crown Court att 24-åringen kände att polisen inte skulle agera.
Systern, som är brittisk arméofficer, sade till Ruggles att kontakta polisen mitt i oron över att Dhillon trakasserade henne, men Ruggles svarade att hon hade gjort det och att de inte skulle svara förrän han hade knivhuggit henne.
Domstolen hörde hur Dhillon, som föddes i Indien, startade ett intensivt förhållande över internet med Ruggles medan han tjänstgjorde i Afghanistan.
Hon stack med honom när hon fick veta att han hade messat andra kvinnor på dejtingsajten Tinder, blev jurymedlemmar tillsagda.
Rätten har hört att han fortsatte att resa till hennes hem sent på kvällen för att lämna blommor och lämnade henne ett telefonsamtal där han upprepade gånger sade att han inte ville döda henne.
Fru Ruggles, som växte upp i Leicestershire och stannade i Newcastle efter att ha studerat vid Northumbria University, gjorde ett polisutlåtande den 2 oktober där hon sade att han lät "galen" på röstmeddelanden, och beskrev honom som besatt.
Hon sade: " Jag är livrädd för hans handlingar. Jag blir förföljd och jag vill att det ska sluta."
Hon sa att det påverkade hennes koncentration och arbete och tillade: "Jag känner mig inte trygg i mitt eget hem."
Domstolen har hört Mr Dhillon var en tjänare soldat med 2 skottar och bodde i baracker utanför Edinburgh.
Polisen och armén varnade honom för att hålla sig borta från sin ex-flickvän.
Under förhållandet fick Dhillon Ruggles att känna sig självmedveten och hackade sitt Facebook-konto, berättade man för jurymedlemmarna.
Fru Ruggles mamma Susan Hills sa att mr Dhillon var artig, men "insekter", och efter uppbrottet skickade han ett "mycket läskigt" meddelande till henne och bad henne hjälpa honom återförenas med sin dotter.
Rättegången fortsätter.
En kvinna som påstås ha mördats av sin ex-pojkvän sa att polisen inte skulle reagera på hennes rädsla för honom förrän hon hade blivit knivhuggen, en domstol har hört.