Clarkie och Melanie Killen blev den första fadern och dottern att förrätta en senior match i Irland, enligt North West Cricket Union.
Drumahoe paret var ansvarig för tisdagens match mellan St Johnston och Ballyspallen i Eric Cooke koppen.
Samtidigt blev Melanie Killen den första kvinnan någonsin i en NWCU match.
"Jag gillar sporten, jag har alltid varit intresserad och jag ville bara ge något tillbaka till det," Ms Killen berättade BBC Radio Foyle.
"Jag hoppas verkligen att jag som första kvinnliga tjänsteman kommer att uppmuntra andra damer att komma ombord.
"Spelarna hjälpte mig också, det var verkligen bra att ha min pappa där bara för det extra stödet."
Hennes far Clarkie har umpirerat ett tag men det var först förra vintern som Melanie, en ivrig cricketentusiast, bestämde sig för att sitta på nivå 1 kursen.
Hon passerade "med flygande färger" enligt sina handledare, och ser nu fram emot en ljus framtid i sporten.
"Jag var nervös i början, första matchen, men det gick bra. När jag kom in i matchen, andra innings kom runt och jag kom verkligen in i spelet," Melanie sade.
"Jag hade några beslut att fatta men jag kunde göra dem enkla nog. Alla var mycket snälla mot mig, bryta mig in försiktigt som de säger.
"Även den misshandel jag hör umpirer få, jag vet inte om det kommer att komma min väg eller inte. Det är bara att behöva ta itu med dessa situationer när de uppstår, tillade hon.
En talesman för NWCU sade: " Vi skulle vilja gratulera båda umpirerna och framföra ett mycket varmt välkomnande till framför allt Melanie.
"I en tid när kvinnospelet växer i snabb takt är det fantastiskt att se att deltagandet även utsträcks till tjänstemännens led.
"Vi hoppas att Melanie har en lång och framgångsrik förening inom unionen och vem vet, kanske bortom, och att hon fungerar som ett exempel för andra kvinnor inom sporten."
Cricket verkar springa i blod för en County Londonderry familj som har gjort historia två gånger på en vecka.