Händelsen hände på Whiterock Road vid cirka 15:00 GMT på fredag eftermiddag.
Polisen sa att det bevittnades av människor som väntade på att hämta recept, däribland barn.
Mannen har åtalats för två brottsskador, oordnat beteende och överfall på polisen.
Han ska infinna sig vid Belfasts tingsrätt den 5 december.
En 34-årig man har åtalats efter att fönstren krossades och en läkare blev verbalt misshandlad på en hälsostation i västra Belfast.