Motorvägar England säger att de 6m layout förändringar i Posthouse rondellen visade sig svårare än väntat.
Arbetet inleddes förra sommaren och förväntas vara klart i mars men det har nu skjutits tillbaka till den 28 juni.
Wrexham MP Ian Lucas sade att rutten var avgörande för regionens ekonomi.
"Deadlines sattes, missades, sedan utvidgades, inte en gång till utan om och om igen - och nivån på information som ges till bilister har verkligen varit mycket dålig," sade han.
New Chester MP Chris Matheson tillade: "Det kaos dessa verk har orsakat har varit en verklig fråga för Chester i månader."
En talesman för Englands motorvägar sade: " Vi gör allt vi kan för att slutföra A55 A483-planen så snabbt som möjligt.
"Vi har bokat om gatubelysningsinstallationen till att äga rum över natten i juli, så att vi kan öppna rondellen helt och börja köra trafikljusen från och med måndagen den 29 juni."
Parlamentsledamöter kräver motorvägar tjänstemän förklara varför vägarbeten på A55 och A483 vid Chester-Wrexham gränsen har överkörts, orsakar månader av frustration och långa rån för bilister.