En kvinna, en man i 30-årsåldern och två flickor i åldern tre och fem år var inblandad i olyckan nära Junction 11, Läsning, omkring 14:10 BST den 7 maj.
Kvinnan, 37 år, från London, dog på platsen medan den yngre flickan senare dog av sina skador.
Mannen och den femåriga flickan skrevs ut från sjukhuset.
En treårig flicka har dött på sjukhus efter bilen hon reste i kraschade in i ett träd bredvid M4 i Berkshire.