Ponder på ytan av Khumbus glaciär i Himalaya har expanderat och förenats för att bilda större vattensamlingar.
Klättrare måste korsa glaciären, inklusive det förrädiska Khumbu-isfallet, för att bestiga den mäktiga toppen.
Den accelererade härdsmältan av glaciärer i regionen orsakar oro mot bakgrund av stigande globala temperaturer.
Forskare säger att varningen är den första i sitt slag för Khumbu, även om andra glaciärer i Himalaya har sett en ökning av antalet sjöar bildas.
Sådana nybildade glaciärsjöar kan svämma över och orsaka översvämningar, och med dem kan liv och skador gå förlorade nedströms.
Detta är den första vetenskapliga gruppen som besöker regionen efter den förödande jordbävningen i april förra året.
"För ett decennium sedan fanns det enskilda dammar på Khumbuglaciären, men under de senaste fem åren har de börjat bli större och ansluta sig", säger Ann Rowan, som ledde fältstudieteamet från universiteten i Sheffield och Leeds.
Dr Rowans team har studerat beteendet hos skräptäckta glaciärer, med fokus på Khumbu.
"Särskilt, på vänster sida om glaciärens nedre kanter finns det en serie av omkring sju eller åtta stora dammar som nu börjar länka samman och bilda en stor kedja", berättade hon för BBC.
"Det rinner vatten från glaciärens övre del genom dessa dammars serie och det kommer att uppmuntra dem att förena sig.
"För närvarande verkar glaciären sönderfalla och kan bilda några stora och potentiellt farliga sjöar på glaciärytan."
Dr Rowans team har studerat satellitbilder av Khumbuglaciären från 15 år tillbaka och har också genomfört tre markundersökningar sedan 2009.
Forskarna fann att delar av den lägre delen av den skräptäckta glaciären har krympt på grund av förlust av is under. Detta har gjort det möjligt att bilda och utvidga vattenförekomster.
Studien visar att de senaste 15 årens mätningar visar att ytan på den skräptäckta glaciären har minskat med 2 meter per år.
Till skillnad från de vanligen släta glaciärerna på andra håll är många i Himalaya skräptäckta, vilket innebär att de är täckta av ett lager av sand, grus och sten.
Forskare säger att de övre delarna av många Himalayas glaciärer håller på att förlora ismassan på grund av stigande temperaturer. Leveransen av is till nedre delen av glaciären minskar därför, vilket orsakar krympningen.
Andra experter på skräptäckta glaciärer i regionen säger att de också har märkt liknande utveckling
– Ytsänkningen gör det svårt för glaciären att evakuera vatten från ytan förbi de stora gränsande moränerna, säger Lindsey Nicholson, från University of Innsbruck.
– Nivån på avrinningsströmmen som skär över ändmoränerna sätter en "basnivå" för glaciärens inre grundvatten och det verkar som om snabbt kolande sjöar vanligtvis förknippas med detta grundvatten.
Hydrologen Jeffrey Kargel från University of Arizona har studerat glaciärsjöar i Himalaya i flera år och sade att ett mönster höll på att utvecklas.
"Det oroande är att om processen fortsätter, då kommer det att finnas en ny glaciär sjö att oroa sig för i en befolkad och tungt använda dalen," sade han.
Dig Tsho glaciärsjön i Khumbudalen brast 1985 och förstörde ett vattenkraftverk och annan infrastruktur nedströms.
Enligt FN:s miljöprogram (Unep) har det förekommit minst 35 händelser av glaciärsjöutbrott i Nepal, Pakistan, Bhutan och Kina under det senaste århundradet.
Uppgifter visar dammar som utvecklats och dränerats på Khumbuglaciären i det förflutna också, men forskare säger att stigande temperaturer och accelererad härdsmälta av glaciärer under de senaste åren orsakar oro.
– I takt med att glaciären fortsätter att sänka sig blir den allt mer frånkopplad med Khumbu-isfallet, vilket innebär att bergsklättrare kan få allt svårare att klättra, säger Cameron Watson, forskare vid Leeds universitet.
Medan vissa medlemmar av Sherpagemenskapen som bor i Khumbudalen är oroade, säger andra att de inte är oroliga.
"Vi hör sådana alarmerande rapporter då och då", sade Ang Kami Sherpa, chef för ett Sherpa team känd som isfall läkare som fixar rutten på Khumbu Icefall för klättrare varje år.
"Davarna kommer att komma och gå men så länge vi håller våra gudar på bergen glada, har vi inget att frukta."
Sjöar som har bildats nära Mount Everest kan hota bosättningar nedströms om de svämmar över.