Sian Grigg, från Cardiff, har nominerats till en Oscar för sitt arbete med DiCaprio på The Revenant.
Han tackade Grigg under sitt anförande på Golden Globes, där han vann filmens bästa skådespelarpris.
"Min make-up artist, Sian Grigg, du är en otrolig talang," sade han.
Ms Grigg har arbetat med DiCaprio på flera filmer, bland annat Titanic, Inception och The Great Gatsby.
"Jag hade en härlig konstlärare på Ysgol Gyfun Gymraeg Glantaf, Anthony Evans", berättade hon för BBC Wales 'Cymru Fyw förra veckan.
"Han uppmuntrade mig och hjälpte mig att få en plats på grundkursen på Cardiff Art College."
Hon specialiserade sig sedan på smink på London Fashion College innan hon skapade en karriär som arbetade med filmer som Saving Private Ryan, 28 dagar senare, Ex-Machina och Suffragette.
Men make-up konstnären var ivrig att återvända till sin hemstad, flytta tillbaka till Cardiff för sex år sedan.
"Jag märkte att jag alltid var på plats så det var inte mycket mening att stanna i London.
"Även om jag har arbetat i många fantastiska länder, Wales kommer alltid att vara hemma. Det är svårt att slå Wales, sa hon.
Pembrokeshire-född skådespelaren Christian Bale har också nominerats till en Oscar i den bästa stödjande aktörskategorin för sin roll The Big Short.
En walesisk make-up artist som beskrivs som en "geni" av skådespelaren Leonardo DiCaprio har nominerats till en Oscar.