Språket stavades "langauge" i den ursprungliga utgåvan, utlagd på torsdag.
Men det korrigerades av tjänstemän efter Twitter-användare förlöjligade felet.
BBC Radio 4 presenter Anita Anand sade att det var "bortom parodi" att Home Office inte kunde stava språk i ett meddelande till invandrare som har blivit tillsagda att lära sig engelska.
En talesman för inrikesministeriet sade: "Detta var ett beklagligt typografiskt fel som nu har rättats till."
På måndagen tillkännagav premiärminister David Cameron en Â£20m fond för att lära muslimska kvinnor i Storbritannien att tala engelska, hävdar att det skulle bidra till att tackla segregation och hjälpa dem att motstå lockelsen av extremism.
Men en del muslimer har anklagat honom för att felaktigt förvränga de två frågorna.
Kenneth Cameron sade att alla som kom in i Förenade kungariket i det femåriga programmet för spousal bosättning - inte bara muslimska kvinnor - skulle behöva sitta på språktester efter två och ett halvt år.
Torsdagens pressmeddelande sade att det nya kravet inte skulle genomföras före oktober 2016, med den exakta tidpunkten och ytterligare detaljer som ska bekräftas av inrikesministeriet "under de kommande veckorna".
Red-faced tjänstemän på inrikesministeriet har tvingats att korrigera ett stavfel i ett pressmeddelande om nya engelska språk tester för invandrare.