De anser att ministrarna lägger alltför stor vikt vid miljön på bekostnad av träd som odlas för trä.
Storbritannien är för närvarande världens tredje största importör av trä.
Ministrarna sade att de uppmuntrade kommersiella skogsorganisationer att investera i skapandet av skogsmark.
Coniferskogar har varit en välbekant syn i ett halvt sekel i Wales och har hjälpt träindustrin att växa.
Men Confor, som främjar skogsindustrin, varnar för att minst 16.000 hektar - eller 40.000 hektar - kommersiell skog har gått förlorad sedan 2001 och måste återplanteras för att tillgodose behoven.
Hälften av skogsmarkerna förvaltas av Natural Resources Wales med den andra halvan av privata företag.
Som industri uppskattas den vara värd mer än 450 miljoner pund per år för den walesiska ekonomin.
Men det finns en konflikt med miljöpolitiken.
Successiva ministrar har velat ha mer inhemska, breda lövarter av träd och bättre tillgång för vandrare och cykelcyklister medan naturvårdare hävdar att kommersiella skogar är dåligt för vilda djur.
Vissa skogar i Wales är dock svåra att nå och svåra att skörda samtidigt som de transporterar virket genom landsbygdssamhällena kan leda till att företag hamnar i konflikt med lokalbefolkningen.
Den walesiska regeringen vill ha en balans mellan miljö, ekonomi och samhälle i hur skogsbruket utvecklas.
Det pekar på Glastir-systemet som uppmuntrar jordbrukare och andra markägare att plantera skogsmark.
Det sade sin skogsstrategi Woodlands for Wales "beskriver hur vi vill att Wales ska bli känt för sina högkvalitativa skogsområden som förbättrar landskapet, ger verkliga sociala och samhälleliga fördelar, stöder blomstrande skogsbaserade industrier och bidrar till en bättre miljö".
Martin Bishop från Confor, som representerar 200 företag i Wales, anser att betoningen på miljöaspekter ses som "sexigare" än kommersiellt skogsbruk.
Han sade att det nuvarande systemet också är för byråkratiskt för att skapa nya skogsområden.
Biskop sade att 90 hektar planterades förra året, men att det måste finnas 20.000 hektar per år för att uppfylla de långsiktiga mål som ministrarna fastställt.
"Det finns en stor marknad för vårt virke. Varje sågkvarn säger mig att han skulle dubbla eller treble produktion om virket var där för att mata kvarnen, "tillade han.
Skogsmark som är större än Cardiffs storlek måste återplanteras i Wales för att kompensera för det kommersiella skogsbruk som förlorats under de senaste 15 åren, har branschexperter varnat.