Iwan Wyn Lewis från Penygroes, Gwynedd, hade blivit nedslagen vid Ysbyty Gwynedd efter att ha överfallit sin mor.
Den 36-årige besöktes av en officer i april 2016 om hans borgensarrangemang, som en läkare sade kunde ha ökat hans bekymmer.
Hans kropp hittades i Menaisundet den 2 maj.
Mr Lewis fick vård på sjukhusets Hergest enhet och flyttades senare till Cynan avdelningen där han fick besök av officeren.
Vid förhöret i Caernarfon på torsdag, konsultpsykiatriker Dr Olufemi Adbajo sade att han var "extremt olycklig" om besöket.
"Jag tycker inte att polisen ska kunna komma till avdelningen utan särskilt tillstånd", sade han.
Dr Adebajo frågade rättsläkaren Nicola Jones om samtalet med officeren kunde ha bidragit till Lewis upprördhet och oro och sade: "Det är mycket möjligt - till och med troligt".
Han sa att han hade känt Mr Lewis i mer än två år och aldrig ansett honom vara en självmordsrisk.
Dagen före sin död hade han bett personalen om extra medicin eftersom han sade att han kände sig upprörd, men de ändrade inte hans dos eftersom de inte kunde se några tecken på upprördhet.
På kvällen den 2 maj berättade Lewis för personalen att han skulle till affären, men 45 minuter senare hittades hans kropp i Menaisundet.
Utredningen fortsätter.
Polisen i norra Wales har kritiserats för att ha skickat en polis för att ha talat med en sjukhuspatient med paranoid schizofreni.