Två syriska medborgare gav första hjälpen till National Democratic Party (NPD) medlem Stefan Jagsch som skadades i olyckan i Hesse State, DPA nyhetsbyrån sade.
Det sades att flyktingarna - som råkade passera vid den tidpunkten - hade gått när polisen anlände.
NPD:s medlemmar har deltagit i en rad anti-invandrarmarscher i Tyskland.
Den regionala NPD-tjänstemannen Jean Christoph Fiedler berömde emellertid de två flyktingarna för "en mycket god, human handling", rapporterade tidningen Frankfurter Rundschau.
Tysklands författningsdomstol överväger för närvarande om NPD ska förbjudas.
Parlamentets federala överhus (Bundesrat) förde ärendet till domstolen genom att i en petition hävda att partiet är rasistiskt och antisemitiskt och utgör ett hot mot Tysklands demokratiska ordning.
Ett tidigare försök att förbjuda NPD misslyckades 2003 eftersom domarna avfärdade bevis från statliga agenter som hade infiltrerat partiet.
NPD:s anti-invandrarställning är en del av den utbredda tyska oron över tillströmningen av invandrare från länder utanför EU, många av dem muslimska syrier, irakier och afghanerna som flyr från krig och kränkningar av de mänskliga rättigheterna.
Tyskland vidtar åtgärder för att minska asylansökningarna
Vad händer nu med Tysklands nya invandrare?
Tyska protester mot invandrare "skamrika"
Migrantattacker avslöjar den mörka sidan av Tyskland
En högerextrema tysk politiker har räddats av flyktingar efter att han kraschat sin bil i ett träd, tysk mediarapport.