Alice Pyne, 17, av Ulverston, dog av Hodgkins lymfom i 2013 efter att ha publicerat hennes önskelista.
Haley McTaggart, 33, erkände att hon fick sin välgörenhet Alice's Escapes att betala 2 000 pund för henne att gå på en vandring till Mount Kilimanjaro i Tanzania.
McTaggart erkände bedrägeri och blev inspärrad i tio månader i två år.
Domstolen hörde också hur McTaggart sålde lotter för ett falskt lotteri och aldrig lämnade över pengarna.
Hon berättade också för välgörenheten att hon inte kunde överföra pengar efter resan till Tanzania.
Recorder John Corless dömde McTaggart och sa att hon hade begått ett "obehagligt och allvarligt" brott.
Alice's Escapes grundades 2012 av Miss Payne som 16 på den tiden.
Tonåringen ville ordna semester i Cumbria för allvarligt sjuka barn och deras familjer.
Den översta punkten på hennes skopa lista var förhoppningen att alla i Storbritannien skulle registrera sig som en benmärgsdonator, en aspiration som premiärminister David Cameron lovordade i underhuset.
Det beräknas att omkring 40 000 personer anmälde sig som givare som en direkt följd av hennes vädjan.
Miss Pyne och hennes syster Milly uppfostrade mer än 100 000 pund.
En vithaven kvinna som bedragit en välgörenhetsorganisation som skapats av en tonåring som dött av cancer och som blivit känd för sin "bucketlista" har dömts.