Nabila Nanfuka, 22 år, och Laurene-Danielle Jackson, 19 år, dödades på nattklubben Lava och Ignite i Northampton i oktober 2011.
PC Steven Neal berättade att han släpades under en massa människor.
"Jag har aldrig sett något liknande i mitt liv; det var absolut blodbad", berättade han för förhöret i Northampton County Hall.
"Folk skrek, ljudet var öronbedövande. Det var skriket - du kunde inte höra dig själv tänka.
"Jag föll på landningen och min bruksväst hängde av. Alla fick panik. Någon skrek åt mig "gör ditt jobb, gör ditt jobb", sa han till förhöret.
Utredningen har redan hört att folk fastnade i garderoben när de skyndade sig att lämna klubben för att hinna med sina tränare hem.
En sjukvårdare sa att hon var tvungen att sluta återuppliva Nanfuka för att folk försökte ta sig in i hennes ambulans.
Sasha Tinston sa att hon var tvungen att kämpa för att ta sig igenom folkmassan och beskrev situationen som "flyktig", och sa att folk var "mycket känslosamma".
"I ambulansen jag ledde HLR, satte jag en pad på Nabila, chockade henne, och fortsatte HLR.
"Nabilas pojkvän, kusin och vänner ville veta vad som hade hänt, de klättrade på ambulansen.
"Jag var tvungen att stoppa HLR för att få bort folk från ambulansen", sade hon.
En annan polisman, PC Daniel Ash, sade att folk skrek i hans ansikte när han försökte röra sig genom folkmassorna och säga saker som "hur är det med min jacka, hur är det med min mobiltelefon?".
"Det fanns en viss fientlighet mot mig, min uniform greps ", sade han.
Pensionerad polisinspektör Barry Sobers berättade för juryn i Northampton County Hall att "folk var ganska hysteriska".
Han sade att folkmassan i trappan var så högljudd att han inte kunde höra något från sitt kontrollrum.
Ms Nanfuka, från Neasden i norra London, studerade en fritids- och turistexamen vid University of Northampton. Hon dog på Northamptons sjukhus den 19 oktober.
Ms Jackson, från Wembley, studerade psykologi vid Kingston University och dog på Leicester's Glenfield Hospital den 6 november.
Båda hittades medvetslösa på trappan inne i klubben och dog till följd av kvävning.
Inga åtal har väckts mot någon som har följt förälskelsen.
Utredningen förväntas fortsätta till nästa vecka.
Poliser mötte panik och fientlighet när de försökte hjälpa hundratals människor fångade i en nattklubbsförälskelse, en utredning har hört.