Den icke-league klubbens mark vid Meadow Park var helt nedsänkt av 2007 översvämningar och de har inte kunnat spela där sedan dess.
Den nya marken kommer att vara en helt ny byggnad, inom gränserna för den gamla arenan, och kommer att omfatta översvämningsskydd.
Planerna kommer att läggas fram för Gloucesters landsting nästa vecka.
Klubb talesman Mike Dunstan sade: "Vi har regelbundet kommunicerat med invånarna och kan säga att detta förslag översvämning försvar kommer att ge betydande och betydande fördelar för invånarna och företagen i Sudmeadow området.
"GCFC:s konsulter för översvämningsrisker har arbetat med detta förslag sedan 2008 med EA (Miljöbyrån) för att tillhandahålla lösningen."
Sedan 2007 har klubben spelat hemmamatcher i Forest Green Rovers, Cirencester Town och Cheltenham Town.
Klubbordföranden Nigel Hughes sade: " Jag är särskilt glad för våra anhängare som under denna mycket svåra tid har varit underbart stödjande och oerhört tålmodiga mot oss.
"Det finns fortfarande mycket arbete kvar att göra, men det ger oss alla en stor lift och är något att arbeta mot."
Planer för att återuppbygga översvämningsskadade Gloucester City Football Clubs stadion har visats upp.