Lorsque l'établissement est soumis à autorisation en application de l'article L. 512-1 , la demande d'autorisation présentée à ce titre vaut demande d'autorisation au titre de la présente sous-section.