La personne faisant l'objet de soins psychiatriques en application des chapitres II et III du présent titre ou de l' article 706-135 du code de procédure pénale peut être placée en curatelle ou en tutelle dans les conditions et selon les modalités prévues aux articles 425 et 440 du code civil .