La protection des espaces de continuités écologiques est assurée par les dispositions prévues au présent chapitre ou à la section 4 du chapitre Ier du titre V du présent livre, notamment aux articles L. 151-22, L. 151-23 ou L. 151-41 , ou par des orientations d'aménagement et de programmation en application de l'article L. 151-7 , en tenant compte des activités humaines, notamment agricoles.