Lorsqu'il intervient en vertu des articles L. 421-11 et L. 421-12 , le fonds de garantie est subrogé dans les droits que possède le créancier de l'indemnité contre la personne responsable de l'accident.