S'il est fait droit aux demandes prévues par l'article R. 53-21-11 , le procureur de la République informe le service gestionnaire du répertoire, lequel procède sans délai, selon les cas, à la rectification ou à l'effacement des données.