La demande est portée devant les tribunaux compétents suivant les règles ordinaires du droit. Elle est dispensée de tout préliminaire de conciliation et, devant les   tribunaux judiciaires, elle est instruite et jugée comme matière sommaire.