ਅਲਬਰਟ, ਅਜੇ ਵੀ ਗੋਲ-ਅੱਖਾਂ ਵਾਲਾ, ਸਾਹ ਰੋਕ ਕੇ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ: "ਫਲੈਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ?" ਟੂਪੈਂਸ ਨੇ ਸਿਰ ਹਿਲਾਇਆ ਅਤੇ ਪੌੜੀਆਂ ਨੂੰ ਅੰਗੂਠਾ ਮਾਰਿਆ।
ਟੂਪੈਂਸ ਨੇ ਇਹ ਦੱਸ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਐਲਬਰਟ ਫਲੈਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਉਹ ਲੱਭ ਸਕਦਾ ਸੀ ਜੋ ਉਹ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਸੀ।