ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰ, ਆਰਥਿਕ ਤੰਗੀ ਦੁਆਰਾ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਘਟੀਆ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਚਲਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਖੇਤ ਮਜ਼ਦੂਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਖੁਸ਼ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਜਾਂ ਘਟੀਆ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ।