ਦੂਜੇ ਬਸਤੀਵਾਦੀਆਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਜੋ ਆਖਰਕਾਰ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਪਿਘਲ ਗਏ, ਕਾਜੁਨ ਨੇ ਆਪਣੀ 17ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜਾਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਾਯੂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ।
ਬਸਤੀਵਾਦੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਅੱਧੇ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਲੋਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਪਿਘਲ ਗਏ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਾਜੁਨਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਾਯੂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ।