ਠੀਕ ਹਾਂ, ਹਾਂ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਸੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਮੈਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਸੀ ਕਿ ਮੈਕਸੀਕਨ ਲੋਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਹੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕਨ ਹਾਂ ਉਹ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁਣਗੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕੀ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਵੀ ਅਮਰੀਕਨ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦੇ, ਪਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹਾਂ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਚੁਸਤ ਖੋਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਜਾਂ ਫਿਰ ਵੀ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਅਮਰੀਕੀ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਵੀ ਅਮਰੀਕੀ ਹਨ
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਮੈਕਸੀਕਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਨ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਕਸੀਕੋ ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।