ਜਿਸ ਹੱਥ ਨਾਲ ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਗਲਾਸ ਆਪਣੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਤੱਕ ਚੁੱਕਿਆ ਸੀ, ਉਹ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹਿੱਲਿਆ, ਪਰ ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੇ ਸਰ ਜੇਮਜ਼ ਨੂੰ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਨਾਲ ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸ ਦੇ ਹੱਥ ਕੰਬ ਰਹੇ ਸਨ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਗਲਾਸ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਸਰ ਜੇਮਜ਼ ਵੱਲ ਉਸਦੀ ਨਿੰਦਣਯੋਗ ਨਿਗਾਹ ਸਥਿਰ ਸੀ।