ਦ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ 11 ਮਿਲੀਅਨ ਪਾਠਕਾਂ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨੇ ਸਮਝਾਇਆ ਕਿ ਹਾਸ਼ੀਮੋਟੋ ਨੇ ਇਹ ਲੇਖ ਸਮਰਾਟ ਅਕੀਹਿਤੋ ਦੇ ਮਈ ਵਿਚ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਦੇ ਦੌਰੇ 'ਤੇ ਆਉਣ 'ਤੇ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨ ਲਈ ਲਿਖਿਆ ਸੀ।
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਲੋਕ ਕਈ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਕਠੋਰ ਆਲੋਚਕ ਰਹੇ ਹਨ, ਪਰ ਦਿ ਸਨ ਵਿੱਚ ਹਾਸ਼ੀਮੋਟੋ ਦੇ ਲੇਖ ਨੇ ਮਈ ਵਿੱਚ ਸਮਰਾਟ ਦੀ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਫੇਰੀ ਲਈ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕੀਤਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।