ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ ਕਿ ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਕੀ ਗਲਤ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੌਣ ਕਹੇਗਾ ਕਿ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ?
ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਜਾਪਾਨੀ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਕਿਉਂ ਅਸਫਲ ਰਹੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।