ਫਿਰ ਵੀ, ਥੋਕ ਵਿਤਰਣ ਬਾਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਕੋਡੈਕ ਨੂੰ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਖਪਤਕਾਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਵੀ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਜਾਪਾਨ ਕੋਲ ਵੱਡੇ ਰਿਟੇਲ ਸਟੋਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕਾਨੂੰਨ ਹੈ।
ਕੋਡੈਕ ਨੂੰ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੇਚਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਟੀਚੇ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।