ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਹੈਰਾਨ ਹੋਏ ਕੇਨਟੂਕਿਅਨ ਇਸਨੂੰ ਉਸ ਪਕੜ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਖਿੱਚ ਲੈਂਦਾ, ਹੱਥ ਅਤੇ ਕਿਤਾਬ ਚਲੇ ਗਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਸਿਪਾਹੀ ਜਿਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਲਿਆ ਸੀ, ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਉੱਤੇ ਟਰਾਫੀ ਨੂੰ ਲਹਿਰਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ ਬਾਰ ਵੱਲ ਮੁੜ ਰਿਹਾ ਸੀ।
ਫੌਜੀ ਨੇ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਫੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਪਰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ।