ਉਸਦੀ ਵਿਆਪਕ ਅਪੀਲ ਦੀ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਉਹ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਕਣ ਵਾਲੀ ਲੇਖਿਕਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀਆਂ 40 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਾਪੀਆਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਵਿਕੀਆਂ (2003 ਤੱਕ) ਬਨਾਮ ਐਮਿਲ ਜ਼ੋਲਾ ਲਈ 22 ਮਿਲੀਅਨ, ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦਾਅਵੇਦਾਰ।
ਉਸ ਦੇ ਨਾਵਲ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਵਿਕਦੇ।