ਇਸੀਕੋਫ ਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ ਸੀ--ਉਸਨੇ ਟੂਬਿਨ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਸੀ, ਪਰ ਪੌਲਾ ਜੋਨਸ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਡੈਨਿਸ ਕਿਰਕਲੈਂਡ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਪੰਪ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਇਸੀਕੋਫ ਨੇ ਟੂਬਿਨ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ, ਪਰ ਸਿਰਫ ਡੈਨਿਸ ਕਿਰਕਲੈਂਡ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ।