ਰਿਪੋਰਟ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਤੋਂ 20 ਦਿਨ ਬਾਅਦ, ਕੰਪਟਰੋਲਰ ਜਨਰਲ ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੇ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਲਈ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਿਵਲ ਐਕਸ਼ਨ ਲਿਆ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਰਿਕਾਰਡ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਸ਼ਾਮਲ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਰਿਕਾਰਡ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।