ਮਿਸ ਹਾਵਰਡ ਨੇ ਪੋਇਰੋਟ ਨੇ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਕਿਹਾ, "ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅਯੋਗ ਹੈ।" ਅਚਾਨਕ ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਲਿਆ।
ਆਪਣੀ ਛਾਤੀ ਦੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚੋਂ ਰੁਮਾਲ ਕੱਢਦੇ ਹੋਏ, ਪੋਇਰੋਟ ਨੇ ਹਮਦਰਦੀ ਨਾਲ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਹੰਝੂਆਂ ਨੂੰ ਡੁਬੋਇਆ।