ਅੱਜ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਵਕੀਲ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ; ਮੇਰੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ LSC ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੇ 22 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਕਰਮਚਾਰੀ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਦੇ ਹਨ।
ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਵਕੀਲ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ।