ਅਲੰਕਾਰ ਦੀ ਸਾਰੀ ਚਰਚਾ ਵਿੱਚ, ਆਧੁਨਿਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਐਚ ਡਬਲਯੂ ਫੋਲਰ ਲਿਖਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਅਲੰਕਾਰ ਜੀਵਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਭਾਵ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਦੇ ਬਦਲ ਵਜੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੁਭਾਅ ਦੀ ਚੇਤਨਾ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੂਸਰੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਭਾਵ , ਇੰਨੀ ਵਾਰ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਵਰਤੇ ਗਏ ਸ਼ਬਦ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਲੰਕਾਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕਿਸਮ ਹੈ।