ਆਲੋਚਕਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਂਡੇਸ ਨੇ ਸੰਗੀਤਕ ਦੇ 1972 ਦੇ ਫਿਲਮੀ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੀਜ਼ਾ ਮਿਨੇਲੀ ਨੇ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਗੂੜ੍ਹਾ ਅਤੇ ਗੰਧਲਾ ਬਣਾ ਕੇ।
ਫਿਲਮ ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ ਸਟੇਜ ਸੰਸਕਰਣ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਬੇਚੈਨ ਸੀ।