ਪਰ ਉਹ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਕੈਥੋਲਿਕ ਮਿਸ਼ਨਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਰਵਾਇਤੀ ਜਾਪਾਨੀ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਜਾਪਾਨੀ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਕੈਥੋਲਿਕ ਮਿਸ਼ਨਰੀਆਂ ਬਾਰੇ ਮਾੜੀ ਰਾਏ ਸੀ।