ਇਹ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਛਾਂਟੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੇਲਰਾਂ ਤੋਂ ਮੇਲ ਇਕੱਠੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਬਾਰਕੋਡਾਂ ਨੂੰ ਛਾਂਟਦੇ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਛੂਟ ਦੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਲਈ ਡਾਕ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਡਾਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਛਾਂਟਣ ਵਾਲੇ ਮੇਲ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਨੂੰ ਛਾਂਟਦੇ ਹਨ, ਬਾਰਕੋਡ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਲਈ USPS ਨੂੰ ਮੇਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।