ਇਹ ਸਾਈਟ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਇਸ ਦੇ ਕੰਟਰੋਲਰਸ਼ਿਪ ਕਾਰਜ ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਤੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਗਾਈਡਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਕੰਟਰੋਲਰਸ਼ਿਪ ਫੰਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਗਾਈਡਾਂ ਸਾਈਟ ਤੋਂ ਗਾਇਬ ਹਨ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ।