ਅਟਾਰਨੀ ਰੇਬੇਕਾ ਯੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਵਿਸਤਾਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸਿਰਫ ਕੁਝ NLS ਵਕੀਲ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਦੇ ਸਨ, ਜਿਸ ਨੂੰ NLS ਦੁਆਰਾ ਅਪ੍ਰੈਲ 2002 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਇਸ ਦੇ ਵਿਸਤਾਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ, NLS ਵਕੀਲਾਂ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਆਮ ਗੱਲ ਸੀ।