Това, което г-жа Wallis предлага, не е нищо друго, освен създаване на 28-а правна система в допълнение към националните закони, която има за цел да ги замени на практика. В европейския политически контекст думите "законодателна "хармонизация" или "стандартизация" будят страх.
To, co paní Wallisová navrhuje, není nic menšího než vytvoření 28. právního systému, tedy vedle vnitrostátních právních předpisů, které hodlá v praxi nahradit; slova legislativní "harmonizace" a "standardizace" nyní v evropském politickém kontextu vyvolávají strach.