Нормите, които бяха приети и влязоха в сила в Европейската общност след продължила много години работа, не следва да бъдат "смекчавани", за да се пригодят на основание на определена традиция към една брутална реалност.
Normy, které byly v Evropské unii přijaty a vstoupily v platnost po mnohaleté práci, nemohou být "ohýbány” tak, aby z důvodů tradice vyhovovaly kruté realitě.