За да подобрим предложението на Комисията, решихме в частност, че съпрузите и признатите партньори задължително трябва да станат част от схемата на социалното осигуряване на самостоятелно заетите лица, за да се гарантира, наред с други неща, правото им на пенсия за възраст.
S cílem zlepšit návrh Komise jsme byli přesvědčeni zejména o tom, že by se manželé a manželky a registrovaní partneři měli povinně zapojovat do systému sociální ochrany osob samostatně výdělečně činných, aby se tím mimo jiné zajistilo, že budou mít osobní nárok na starobní důchod.