По-конкретно, този въпрос за независимостта се отнася до оценката на препарата за потискане на апетита бенфлуорекс, активното вещество в продукта Медиатор, при която е възможно да е имало конфликт на интереси.
Tato otázka odpovědnosti se týká zejména posouzení látky potlačující chuť k jídlu benfluorex, aktivní složky v přípravku Mediator, kde mohlo dojít ke konfliktu zájmů.