На 2 януари 2009 г., когато стана ясно, че доставките до ЕС вече са засегнати, беше направена официална декларация от чешкото председателство от името на ЕС и рано сутринта на същия ден в Прага посрещнахме украинска делегация, начело с министъра на енергетиката, гн Yuriy Prodan.
Dne 2. ledna 2009, když se ukázalo, že to začíná narušovat dodávky do EU, české předsednictví vydalo jménem EU formální prohlášení a téhož dne časně ráno jsme v Praze přivítali ukrajinskou delegaci vedenou ministrem paliv a energetiky Jurijem Prodanem.