член на Комисията. - (EN) Това, за което заключенията на Съвета са ни дали мандат, е да работим за създаването на европейски сили за гражданска защита, които са предвидими, имат готовност незабавно да бъдат разположени и се основават на специализирани модули на държавите-членки, които можем да мобилизираме и транспортираме до всяка точка на света, в която има нужда от незабавна помощ, още от началния момент на бедствието.
členka Komise. - Závěry ze zasedání Rady nám daly mandát, abychom pokračovali ve vytváření evropské kapacity civilní ochrany, která bude předvídatelná a připravena k okamžitému nasazení a která bude založena na specializovaných modulech našich členských států, jež budeme moci v případě katastrofy neprodleně mobilizovat a přesunout na místo, kde jich bude třeba.