Различията по отношение на здравеопазването между страните, между регионите, между богатите и бедните, между различните етнически малцинства засягат всяка държава-членка на ЕС и на много места те се задълбочават.
Nerovnosti v oblasti zdraví mezi státy, mezi regiony, mezi chudými a bohatými, mezi různými etnickými menšinami mají dopad na všechny jednotlivé členské státy EU a na mnoha místech dochází k jejich prohlubování.