Но според мен тези правила непременно трябва да отговарят на две условия, които не са нищо друго освен двете страни на една и съща монета: (i) от една страна - те не могат да бъдат по-рестриктивни за европейските производители отколкото за техните международни конкуренти, които продават своите продукти на един и същ пазар, без да спазват същите правила; и (ii) те не могат да бъдат толкова стриктни, че да застрашат икономическата конкурентност.
Podle mého názoru však musí tato pravidla nutně podléhat dvěma podmínkám, které nejsou ničím jiným než dvěma stranami téže mince: i) jednak nemohou být pro evropské výrobce více restriktivní než pro jejich mezinárodní konkurenty, kteří uvádějí své výrobky na tentýž trh, aniž by museli dodržovat stejná pravidla a ii) nemohou být natolik přísná, aby ohrožovala hospodářskou konkurenceschopnost.