По-специално, когато новите данъчни системи се въведат с подкрепата на ЕС, трябва да се гарантира, че споразуменията за икономическо партньорство между ЕС и развиващите се страни насърчават тази цел, вместо да бъдат в противоречие с нея.
Zvláště když se s podporou EU zavádějí nové daňové systémy, je třeba zajistit, aby smlouvy o hospodářském partnerství mezi EU a rozvojovými zeměmi tento cíl podporovaly a nešly naopak proti jeho smyslu.