Според мен обаче такава концепция по никакъв начин не може да бъде заместител, като насърчава държавите-членки да избягват изпълнението на своите задължения, свързани с управлението на радиоактивни отпадъци.
Zastávám však názor, že taková koncepce za žádných okolností nemůže být náhradou podněcující členské státy k tomu, aby se vyhýbaly svým vnitrostátním povinnostem souvisejícím s nakládáním s radioaktivním odpadem.