На първо място, и тук всички сме съгласни, г-н Барние, има предложение за законодателна рамка за обществените поръчки, публичните/частните партньорства и концесиите на услуги, които трябва да защитават малките оператори, малките и средните предприятия и възлагащите местни органи, и които ще гарантират взаимодействие между Европейския съюз, индустриализираните държави и най-големите развиващи се страни.
Za prvé, pane komisaři, a zde se všichni shodujeme, tu máme návrh legislativního rámce pro veřejné zakázky, partnerství veřejného a soukromého sektoru a koncese na poskytování služeb, jenž by měl chránit drobné provozovatele, malé a střední podniky a místní orgány přidělující zakázky a jenž zajistí vzájemnost mezi EU, průmyslovými zeměmi a nejdůležitějšími rozvojovými zeměmi.