Тук отново държавите-членки разполагат с известна гъвкавост, за да адаптират своите системи за събиране на отпадъци към конкретните национални обстоятелства, най-вече в случаи, в които са налице напреднали технологии за сортиране.
Pro členské státy je zde opět jistá možnost flexibility, aby mohly přizpůsobit své systémy sběru odpadů vnitrostátním podmínkám, zejména v případech, kdy jsou k dispozici účinné a moderní třídící technologie.