Досега Съветът не възнамеряваше да участва пълноправно в този процес, тъй като за разлика от Парламента и Комисията, Съветът по самото си естество не е засегнат от дейността на представителите на интереси.
Rada dosud neměla v úmyslu se do tohoto procesu plně zapojit, protože ji z její podstaty, narozdíl od Parlamentu a Komise, neovlivňuje činnost zástupců jednotlivých zájmů.