Незаконното решение на Конституционния съвет на Кот д'Ивоар, чиито членове назначиха напускащия длъжността президент, да се променят резултатите, обявени от избирателната комисия и в нарушение на закон, който Конституционният съвет е длъжен да изпълнява, е против волята на хората от Кот д'Ивоар, изразена на изборите.
Nezákonné rozhodnutí Ústavní rady Pobřeží slonoviny, jejíž všechny členy jmenoval dosavadní prezident, změnit výsledky oznámené volební komisí, porušuje zákon, který má sama rada uplatňovat, a je v rozporu s přáním občanů Pobřeží slonoviny vyjádřeným ve volbách.