До този момент Съветът отказва да даде на Парламента полагащата му се роля при осъществяването на функциите на финансовите инструменти.
Až do této chvíle Rada odmítala v oblasti fungování finančních nástrojů přiznat Parlamentu úlohu, která mu náleží.