Наблюдавани бяха реални трудности в преминаването към новата система преди крайните срокове, определени с директивата.
Byly zjištěny závažné problémy v průběhu přizpůsobování se novému systému před vypršením lhůt, které tato směrnice stanoví.