Днес ние осъждаме намерението за провеждане на избори при напълно недемократични условия и на основата на принципи, които изключват основната партия на опозицията и лишават стотици хиляди бирмански граждани от правото да избират и да бъдат избирани.
Dnes odsuzujeme záměr uskutečnit volby za zcela nedemokratických podmínek a na základě zásad, které vylučují hlavní opoziční stranu a zbavují statisíce Barmánců práva volit a být kandidáty.