(DE) Г-н председател, госпожи и господа, пред нас има три различни пакета относно икономическото управление: шест предложения на Комисията, пакт за конкурентоспособност - по който понастоящем текат преговори под ръководството на г-н Ван Ромпьой и г-н Барозу - и предложения за изменение на Договора за създаване на европейския механизъм за стабилност.
(DE) Pane předsedo, dámy a pánové, byly nám předloženy tři různé balíčky týkající se hospodářského řízení: šest návrhů Komise, pakt o konkurenceschopnosti - o němž se stále jedná pod vedením pana Van Rompuye a pana Barrosa - a návrhy na změnu Smlouvy a související vytvoření evropského mechanismu stability.