Оттук неизбежно произтичат две последици: първата, че от символична гледна точка е доста странно, че Европейският орган за безопасност на храните е установен в Хелзинки; и втората, че е неразумно Европейската комисия да не преразгледа следните въпроси: първо, да се въведе отново помощ за бадемовите дървета; след това да се спре с нападките срещу маслиновите дървета, поспециално в Андалусия, и в цяла Европа; да се спре с нападките срещу рибарите, които ловят риба тон в Средиземно море; и нападките срещу европейските лозя, където лозите се изкореняват.
Z toho pak nevyhnutelně plynou dva důsledky. Že je z hlediska symboliky spíše zvláštní založit Evropský úřad pro bezpečnost potravin v Helsinkách a že je nesmyslné, aby se Evropská komise znovu nevěnovala následujícím otázkám: zaprvé, znovuzavedení pomoci pro mandlovníky, pak zastavení útoků na olivovník, zejména v Andalusii a v celé Evropě; zastavení útoků na rybáře lovící tuňáka obecného ve Středomoří a útoků na evropské vinice, kde jsou ničena vína.