Първо, защото комисията по бюджетен контрол постоянно е ангажирана в това разискване и обръща внимание по какъв начин да бъде подобрено сътрудничеството между агенциите, както и изпълнението на служебните им задължения; също така и защото тази година очакваме специален доклад за агенциите от Европейската сметна палата и тогава ще имаме по-обективна основа за тази малко необмислена в момента дискусия, особено по отношение на въпроса как се управляват агенциите и как можем да постигнем въпросните икономии.
Za prvé proto, že Výbor pro rozpočtovou kontrolu se trvale na této rozpravě podílí a rovněž upozorňuje na způsoby, jimiž je možné zlepšit spolupráci mezi agenturami i výkon jejich povinností, a rovněž proto, že v letošním roce očekáváme zvláštní zprávu Evropského účetního dvora o agenturách, která nám poskytne objektivní základ k rozpravě - v současnosti poněkud nepromyšlené, zejména pokud jde o otázku, jakým způsobem jsou agentury řízeny a jak dosáhnout úspor.