В крайна сметка, както посочи членът на Комисията, отделните елементи на законодателството - законодателство в областта на водите, законодателство в областта на отпадъците и законодателство в областта на чистия въздух - вече съдържат изискване за събиране на тези данни.
A konečně, jak řekl pan komisař, jednotlivé právní předpisy - v oblasti vodního hospodářství, nakládání s odpady a čistého ovzduší - již požadavek na sběr těchto údajů obsahují.