Като начало, по отношение на всички хора, пристигнали в Лампедуза - и ще припомня на г-н Madlener, че те не са либийци, а тунизийци, макар че това едва ли е важно, защото скоро ще започнат да пристигат и либийци - кой ще реши дали те са бежанци или не при положение че в момента в Тунис цари крайно объркване?
Pokud jde o všechny ty lidi, kteří přistáli na ostrově Lampedusa - a ráda bych připomněla panu Madlenerovi, že to nejsou Libyjci, ale Tunisané, i když na tom nezáleží, protože Libyjci sem začnou také brzy přicházet -, kdo rozhodne o tom, zda jsou uprchlíky nebo nikoli, vzhledem k situaci mimořádného zmatku, který v současnosti v Tunisku vládne?