Както става ясно обаче от съобщението на Комисията относно кандидатурата на Черна гора, все още високите равнища на безработица сочат към несъответствия между наличните и необходимите умения и квалификации, което разкрива слабите места на образователната система.
Jak ale vyplývá ze sdělení Komise ohledně žádosti Černé Hory, trvale vysoká nezaměstnanost ukazuje na rozdíly mezi dovednostmi, které jsou dostupné, a těmi, jež jsou požadovány, což odhaluje slabá místa vzdělávacího systému.