Предвид различните условия в отделните държави-членки задачата на ЕС трябва да бъде да сведе до минимум подобни несъответствия, за да се даде възможност на всички европейски предприятия да се облагодетелстват.
S ohledem na rozdílné podmínky v různých členských státech musí být úkolem EU takové rozdílnosti minimalizovat, aby bylo všem evropským podnikům umožněno těžit z výhod.