Похвалните цели на Декларацията от Лаекен тогава не бяха реализирани на практика, а сега Дневният ред от Лисабон е изправен пред същата липса на цел и реализация.
Chvályhodné cíle prohlášení z Laekenu nebyly uvedeny do praxe a nyní se i lisabonská agenda potýká se stejným problémem - postrádá účel a dosažení úspěchu.