Държавите-членки все още носят отговорност за безопасното управление на отработено гориво и отпадъци, но те могат да изпълняват задължението си, като работят по съвместни инициативи за споделено управление на радиоактивни отпадъци при надлежно определени и строги условия.
Členské státy jsou sice nadále odpovědné za bezpečné nakládání s vyhořelým palivem a odpadem, tuto svou povinnost však budou schopny plnit tím, že se zapojí do společných iniciativ sdíleného nakládání s radioaktivním odpadem za náležitě definovaných a přísných podmínek.