Отвъд тази регионална рамка двустранният диалог на Европейския съюз, включително чрез подкомисии, занимаващи се с въпроси на половете, е важен метод за решаване на тези неотложни проблеми.
Důležitým způsobem, jak řešit tyto naléhavé otázky, je - kromě tohoto regionálního rámce - i dvoustranný dialog Evropský unie, a to včetně dialogu vedeného prostřednictvím podvýborů zabývajících se otázkami rovnosti pohlaví.