В тези региони има специфични и постоянни неблагоприятни условия, които обосновават тези солидарни усилия, насочени към това те да бъдат ефективна контактна точка между Съюза и света.
Tyto regiony se potýkají se specifickými a trvalými nevýhodami, což opravňuje k tomuto solidárnímu úsilí tak, aby mohly účinně fungovat jako rozhraní Unie se světem.