Тъй като спрямо него се прилага обикновената законодателна процедура, както Съветът, така и Парламентът имаха възможност да въведат механизми за реагиране на предполагаемите рискове, в случай че те се материализират.
Protože toto nařízení podléhá řádnému legislativnímu postupu, Rada i tato sněmovna měly možnost zavést mechanismy reakce na pociťovaná rizika pro případ, že by tato rizika opravdu nastala.