Комисията обаче практически не е направила нищо, освен ако не броите многото проучвания, които е провела, и предложението й за нова Директива за възобновяемите енергийни източници.
Avšak Komise dosud neučinila takřka nic, pokud nepočítáme velké množství provedených studií, a její návrh nové směrnice o obnovitelných zdrojích.