В момент, в който Европейският съюз издига напредъка и равенството между половете като общи основни ценности, е донякъде изненадващо, че тези европейски средства се използват за кампания от такъв характер.
V době, kdy Evropská unie povyšuje pokrok a rovnost pohlaví na společné základní hodnoty, by bylo poněkud překvapivé, kdyby byly tyto evropské finanční prostředky poskytovány na kampaň tohoto druhu.