В доклада също така се "изразява съжаление, че по-голямата част от научната работа в ЕС все още се извършва при несигурни условия на труд".
Zpráva rovněž vyjadřuje "politování nad tím, že většina vědecké činnosti v EU stále probíhá za nejistých pracovních podmínek".