От съществено значение е да се прави разграничение между тези участници, които вече са официално признати - и които са надеждни - както и на другите извън тази категория, въпреки релевантността им по отношение на надеждността на мрежата за дистрибуция.
Je třeba, abychom odlišovali mezi těmi aktéry, kteří jsou již formálně uznáni - a jejichž role je považována za spolehlivou -, a těmi, kdo do této kategorie nespadají, třebaže jsou relevantní ve vztahu k odpovědnosti distribučního řetězce.