На базата на това решение Европейската комисия трябва незабавно да вземе предвид решенията и заключенията на Съда и да съгласува с тях политиките си относно финансирането на науката и изследванията.
Na základě tohoto konstatování by měla Evropská komise ihned vzít v úvahu rozhodnutí a závěry Evropského soudního dvora a přizpůsobit jim svou politiku financování vědy a výzkumu.