Центърът за преводи беше създаден през 1994 г., за да се справи с предизвикателствата, свързани с многонационалния характер на ЕС - една от най-важните му характеристики и доказателство за културното му разнообразие.
Překladatelské středisko bylo zřízeno v roce 1994 s cílem vypořádat se s náročnými úkoly vyplývajícími z mnohojazyčné povahy EU - jednoho z jejích základních rysů a dokladu její kulturní rozmanitosti.