Важно е също да се посочи, че поради предишното споразумение държавите от АКТБ често пъти зависеха от стесненото производство на банани, вместо от по-широк кръг производство, и затова бяха по-уязвими.
Je též důležité upozornit na to, že v důsledku předešlé dohody byly země AKT často závislé na úzké produkci banánů namísto na komplexnějším druhu produkce, a byly proto zranitelnější.