По отношение на изискванията към околната среда те трябва да са научно обосновани, какъвто беше случаят със срещата на ICCAT, предвид активното участие на Европейския съюз.
S ohledem na enviromentální požadavky, musejí být tyto vědecky podloženy, což bylo i v případě setkání ICCAT s ohledem na aktivní účast Evropské unie.