В този конкретен случай Европейският съюз винаги е считал, че "Харта 08" е мирен манифест, призоваващ към повече зачитане на правата на човека в Китай.
V tomto konkrétním případě se Evropská unie vždy domnívala, že Charta 08 je mírovým manifestem, který vyzývá k většímu dodržování lidských práv v Číně.