Това налага използването на подходящи инструменти за наблюдение и оценка на политиките на единния пазар, за да се направи връзка между различните етапи на политическия цикъл, от замисъла до изпълнението.
Vyžaduje to využití vhodných nástrojů ke sledování a vyhodnocování politik jednotného trhu, aby bylo možné propojit jednotlivé etapy politického cyklu, od návrhu po provedení.