Съветът упълномощи Комисията да започне преговори с Република Хърватия, които приключиха успешно през юли 2009 г. с парафирането на споразумението.
Ta skončila v červenci 2009 kladným výsledkem, jenž se projevil parafováním dohody.