Затова към въпросите формулирани от моите колеги, и благодаря на господин Cadec, че постави днес тази дискусия, искам да добавя: как Европейската комисия ще стимулира държавите-членки да използват възможностите на регламента de minimis? Какви мерки смята да предприеме Комисията, за да постигне баланс между контрола върху използването на средствата и достъпността на тези средства за европейските рибари?
Proto bych rád poděkoval panu Cadecovi za to, že dnes tuto rozpravu zahájil, a připojil svou otázku k těm, které položili moji kolegové: jak Evropská komise podnítí členské státy, aby využívaly možností, které jim dává nařízení de minimis?