В изказване от 7 април тази година колегата Ви, членът на Комисията Поточник, съобщи, че въпреки че Комисията е избягвала този въпрос и не е предприела нищо в продължение на много години, той възнамеряваше да представи съобщение през есента тази година, в което щеше да разгледа проблема, по-специално по отношение на изпълнението на съществуващи разпоредби и подобрена система за проверки, както и разширяване на научната основа.
Váš kolega komisař Potočnik ve svém vystoupení dne 7. dubna oznámil, že i když se Komise této otázce po mnoho let vyhýbala a nedělala nic, zamýšlí letos na podzim předložit sdělení, v němž se bude tímto problémem zabývat, zejména s ohledem na uplatňování stávajících právních předpisů, zlepšený inspekční systém a také na rozšiřování vědecké základny.