Второ, ще пропилеем възможността за истински данък "Тобин", ако ЕС има право на освобождаване от данъка - вж. предложението на Комисията, според което данъкът трябва да финансира проекти на ЕС и недостиг в бюджета на ЕС.
Zadruhé, bude-li EU mít právo nakládat s daní, ztratíme příležitost zavést skutečnou Tobinovu daň - viz návrh Komise, že by se z daně měly financovat projekty EU a mezery v rozpočtu EU.