Ето защо в доклада относно таблицата с резултатите за вътрешния пазар предлагам инициативата да се организира форум за вътрешния пазар, на който да се съберат представители на европейските институции, държавите-членки и други заинтересовани групи с цел постигане на по-категорично ангажиране с транспонирането, за да можем да прилагаме и изпълняваме законодатели актове относно вътрешния пазар, включително тази изключително важна директива.
V rámci zprávy o dosažených výsledcích ve vytváření vnitřního trhu proto navrhuji zorganizovat fórum pro vnitřní trh, kde by docházelo k setkávání zástupců evropských orgánů, členských států a dalších zainteresovaných skupin za účelem vytyčení jednoznačnějšího závazku vztahujícího se k provádění do vnitrostátních právních předpisů, abychom my měli možnost tyto právní předpisy o vnitřním trhu, včetně této mimořádně důležité směrnice, uplatňovat a vykonávat.