Ако вземем също предвид реалните трудности, с които се сблъскват много производители в осигуряването на финансиране в помощ на процеса на преустройство, и сериозните икономически трудности, които те все още трябва да преодоляват днес - със сериозни последици за стабилността на техните предприятия и равнищата на заетост - убеден съм, че нещо трябва да бъде направено.
Je třeba také něco dělat s ohledem na skutečné obtíže, jimž mnozí producenti čelí při získávání finančních prostředků na podporu procesu přeměny, a na vážné obtíže hospodářské, jimiž se musejí zabývat dodnes, a které mají vážné důsledky v oblasti stability jejich podniků a míry zaměstnanosti.