Ето защо считам, че мога да уверя уважаемия колега, внесъл въпроса, че Комисията и аз сме поели ангажимента да се погрижим да бъде оказана подкрепа и помощ на всички малки и средни предприятия в сектора в усилията им да получат достъп до икономическите инструменти на ЕС като част от една политическа стратегия, с която се цели превръщането на туризма в един от нашите ключови сектори от гледна точка на икономическата и промишлената политика.
Mám proto za to, že jsem schopen poskytnout váženému panu poslanci, který položil tuto otázku, ujištění, že Komise i já osobně jsme připraveni usilovně pracovat na tom, aby byla malým a středním podnikům v tomto odvětví zajištěna podpora a pomoc, pokud jde o jejich úsilí domoci se ekonomických nástrojů EU, a to jako součást politické strategie zaměřené na to, aby se z cestovního ruchu stalo jedno z klíčových odvětví naší hospodářské a odvětvové politiky.