Умерената тежест на заболяването беше потвърдена през 2009 г. от Световната здравна организация, а възприетите от държавите-членки на ЕС различни подходи струваха огромни разходи, продажбите на произведени набързо ваксини и преразглеждане на дефиницията на пандемия с отчитане както на географското разпространение, така и на тежестта.
Mírný průběh tohoto onemocnění Světová zdravotnická organizace potvrdila již v roce 2009 a různé přístupy, které přijaly členské státy, měly za následek obrovské náklady, prodej narychlo vytvořených očkovacích látek a přehodnocení definice pojmu pandemie, v níž bylo zohledněno nejen kritérium geografického rozšíření, ale i závažnosti pandemie.