Това отчасти се дължи на многобройните и решаващи изменения, внесени от групата на Европейската народна партия (Християндемократи), които го направиха по-малко идеологически, по-прагматичен и способен да разпознае критичните моменти, установени през деветте години на действия на афганистанска територия, както и да идентифицира положителните аспекти и линиите на развитие, за да бъде направено присъствието на международната общност по-ефективно и в полза на прехода към пълно връщане на суверенитета на афганистанските органи.
Částečně je to díky četným a zásadním pozměňovacím návrhům, které předložil poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanští demokraté) a které učinily zprávu méně ideologickou a více pragmatickou a schopnou rozeznat kritická místa zjištěná za dobu devíti let operací na afghánském území, jakož i určit pozitiva a směry rozvoje s cílem učinit přítomnost mezinárodního společenství efektivnější a podpořit přechod k úplnému navrácení svrchovanosti afghánským orgánům.