Европейската заповед за арест беше създадена с решение от 2002 г. и до момента се доказа като ефективен инструмент в борбата срещу трансграничната престъпност, организираната престъпност и тероризма, както се подчертава и от Комисията в неотдавнашен доклад.
Evropský zatýkací rozkaz (EZR) byl vytvořen rozhodnutím v roce 2002 a dosud se ukazoval jako účinný nástroj v boji proti přeshraničnímu zločinu, organizovanému zločinu a terorismu, jak ostatně zdůraznila Komise v nedávné zprávě.