Като опознаваме споделената ни история и научаваме повече за ролята на Европейския съюз и неговото културно многообразие, основаващо се на общи демократични ценности и зачитане на правата на човека, можем да укрепим чувството на принадлежност у гражданите на нашата Общност към едно по-голямо европейско семейство в рамките на ЕС.
Objevováním naší společné historie a poznáváním úlohy Evropské unie a její kulturní rozmanitosti - založené na společných demokratických hodnotách a lidských právech - můžeme v občanech našeho Společenství posilovat pocit sounáležitosti s velikou evropskou rodinou, jejíž rámec tvoří právě Evropská unie.