Само преди няколко месеца обаче, през ноември миналата година, Съветът на министрите на правосъдието отхвърли включването на механизъм за преустановяване на трансфера на лица, търсещи убежище, в преработения вариант на Регламента Дъблин II, както беше предложено от Комисията още през 2008 г., отчитайки, че Регламентът Дъблин II е добър и налице няма никакъв проблем.
Avšak před pouhými několika měsíci, v listopadu loňského roku, Rada ve složení ministrů spravedlnosti odmítla začlenit mechanismus pro pozastavení přesunu žadatelů o azyl do revidovaného nařízení Dublin II, jak to navrhuje Komise od roku 2008, s poukazem na to, že nařízení Dublin II je dobré a neexistuje žádný problém.