Директивата - и тук искам да уверя г-н Harbour - не предвижда такъв механизъм, което означава, че тя може да бъде актуализирана непрекъснато, за да отразява най-новите научни данни.
Směrnice - a zde bych chtěl znovu ujistit pana Harboura - skutečně tento mechanismus umožňuje, což znamená, že může být neustále aktualizována, aby odrážela nejnovější vědecké údaje, které máme k dispozici.