В Програмата от Стокхолм и по време на обсъжданията в процеса на изготвянето й беше изразено ясно желание за засилване на сътрудничеството на държавите-членки - между самите тях в рамките на Европейския съюз, но и с трети държави - за целите на борбата срещу тероризма.
Ve Stockholmském programu a v jednáních, která k němu vedla, bylo zjevné, že členské státy jsou ochotny posílit spolupráci - mezi sebou, v rámci Evropské unie, ale rovněž se třetími zeměmi - s cílem bojovat proti terorismu.