В допълнение към някои резерви по отношение на проекта на Google, като монопола на дружеството при подготовката и разпространението на електронни книги и необходимостта да му се изплаща дял от приходите и рекламата, считам, че липсата на единна система за авторско право в Европейския съюз ще доведе до неефективност на проекта.
A pokud jde o některé výhrady týkající se projektu Google, jako například monopolu této společnosti na vytvoření a šíření elektronických knih a nutnost hradit část zisku z reklamy, jsem přesvědčena, že budou neúčinné v důsledku absence jednotného systému na ochranu autorských práv v Evropské unii.