Бюджетът се появява по време на определени затруднения, породени от кризата, изпитвана от периферните страни, включително Португалия, и може да изиграе важна роля за усилията, които тези страни полагат, за да се завърнат обратно на пътя на финансовата стабилност и стабилните публични финанси.
Nový rozpočet přichází kvůli probíhající krizi v okrajových zemích - včetně Portugalska - ve složité době a může hrát důležitou roli při snahách těchto zemí o návrat na cestu finanční stability a zdravých veřejných financí.