Въпреки че директивата се движи в правилната посока, тя не стига до края на борбата с дискриминацията и гарантирането на равното третиране.
I když navržená směrnice jde v podstatě správným směrem, přesto jí k maximálnímu boji proti diskriminaci a zaručení rovného zacházení něco schází.