В заключение, надявам се, че споразуменията ще спомогнат за подобряване на конкурентоспособността и насърчаване на политиките за икономическа диверсификация, както и на политиките, които повишават общественото, икономическото и екологичното равнище на тези държави в развиващия се свят, без да забравяме, разбира се, мерките за помощ по Програмата за опции, специфични за отдалечените региони и за островите, за подкрепа на производителите на банани в най-отдалечените региони на ЕС.
A v neposlední řadě doufám, že tyto dohody přispějí ke zlepšení konkurenceschopnosti a prosazování politik ekonomické diverzifikace, jakož i politik zvyšujících sociální, ekonomickou a environmentální úroveň těchto zemí v rozvojovém světě, aniž bychom samozřejmě zapomínali na opatření pomoci v rámci programu možností určeného pro nejvzdálenější a ostrovní regiony na podporu producentů banánů v nejvzdálenějších regionech EU.