Въвеждането на договорно право на ЕС и незадължителният му характер за предприятията, които могат да изберат вътрешно или европейско законодателство, объркват системата и ще породят припокривания от законодателно естество, които могат да доведат до продължителни съдебни производства.
Zavedení smluvního práva EU a možnost, aby si podniky zvolily, zda si vyberou domácí nebo evropskou legislativu, systém zmate a vytvoří legislativní přesahy, které mohou mít za následek nákladná soudní řízení.