Освен изключенията, които трябва да останат, относно одобряване на разходите за финансиране, свързани с мита, данъци и други такси, и които трябва да се извършват на индивидуална основа, Европейският парламент трябва да има право да наблюдава дейностите, които извършва Комисията, и стратегическите документи, които тя приема.
Kromě výjimky, která by měla nadále platit pro schvalování financování nákladů týkajících se daní, cel a jiných poplatků, prováděné pro jednotlivé případy, musí mít Evropský parlament právo sledovat činnosti, které Komise provádí, a strategické dokumenty, které přijímá.