Комисията, госпожи и господа, съзнава последиците за околната среда, икономическите и социалните последици, последиците за хората и общественото здраве от незаконните превози на отпадъци, а аферата "Пробо Коала" (Probo Koala), в която няколко души загинаха, след като са били изложени на незаконно изхвърлените опасни отпадъци в Кот д'Ивоар, е един от най-лошите примери в наше време и тук също има поуки, които трябва да бъдат извлечени.
Dámy a pánové, Komise si uvědomuje environmentální, ekonomické a sociální dopady, stejně jako dopady na zdraví lidí a veřejné zdraví, které představuje nelegální přeprava odpadu, a aféra Probo Koala, kdy zahynulo několik osob poté, co byly vystaveny nebezpečnému odpadu nelegálně uloženému na Pobřeží slonoviny, je jedním z nehorších případů, které si pamatujeme, a i z tohoto případu si musíme vzít ponaučení.