Държавите-членки на ЕС трябва също така да си сътрудничат с държавите, които са им партньори, за да гарантират защитата на уязвимите групи и борбата с дискриминацията, основана на пола, а така също и с дискриминацията въз основа на етническа принадлежност, религия, възраст или увреждане.
Členské státy také musejí spolupracovat s partnerskými zeměmi na zajištění ochrany zranitelných skupin a na boji proti diskriminaci na základě pohlaví, etnické příslušnosti, náboženství, věku a zdravotního postižení.