Макар че очевидно се надявам на положителен резултат от вашето гласуване утре, бих искал да изкажа специални благодарности на председателя на комисията по икономически и парични въпроси г-жа Bowles на парламентарния докладчик г-н Gauzès и на неговите докладчици в сянка, разбира се, както и на члена на Комисията г-н Барние, който заедно с министъра на финансите на Белгия г-н Рейндерс вършеше важна работа в продължение на шест месеца, обезпечавайки бързи споразумения, които прераснаха именно в този Парламент в истински решения във финансовия сектор.
Zatímco pochopitelně doufám, že zítřejší hlasování přinese pozitivní výsledek, chtěl bych poděkovat zejména předsedovi Hospodářského a měnového výboru, paní Bowlesové, zpravodaji Parlamentu panu Gauzèsovi a jejich stínovým zpravodajům, samozřejmě také komisaři Barnierovi, který společně s belgickým ministrem financí panem Reyndersem po dobu šesti měsíců realizoval důležitou práci a zajistil rychlé dohody, které byly transformovány právě tímto Parlamentem do reálných rozhodnutí ve finančním sektoru.