Ето защо се надявахме, че Комисията ще види в Парламента един партньор с правомощия за съвместно вземане на решение, тъй като по отношение на подхода им към Европа и Комисията, и Парламентът подкрепят идеята, че вземането на решения не може да продължи да бъде само междуправителствен въпрос.
Proto jsme také doufali, že Komise bude na Parlament nahlížet jako na svého partnera disponujícího pravomocemi spolurozhodování, protože pokud jde o jejich přístup k Evropě, Komise i Parlament stejnou měrou sdílejí názor, že proces přijímání rozhodnutí nemůže pokračovat, pokud by zůstal jen na mezivládní úrovni.