Г-н председател, госпожи и господа, Договорът от Лисабон се прилага едва отскоро, но въпреки това в продължение само на няколко месеца ще бъде изменен за втори път заради, както се твърди, спешен въпрос.
Pane předsedo, dámy a pánové, Lisabonská smlouva existuje teprve krátkou dobu. A přitom se v průběhu několika málo měsíců má již podruhé upravovat kvůli údajně mimořádné události.