Европейският съюз следва да взима предвид необходимостта от балансиране на конфликтните стойности и, особено по време на настояща икономическа и финансова криза, да взема предвид въздействието на търговските споразумения, които подписва, върху живота на европейските земеделски стопани и техните стопанства.
Evropská unie by měla mít zejména během stávající hospodářské a finanční krize na paměti, že je potřeba vyvažovat konfliktní hodnoty a zohlednit dopad, které mají obchodní dohody, které podepisuje, na životy evropských zemědělců a jejich hospodářství.