Постарахме се да направим всичко необходимо, така че по-скоро рано, отколкото късно всички съседни държави - в зависимост от възможностите им, а също и от взаимния интерес - да станат асоциирани държави.
Pokusili jsme se učinit vše pro to, aby se všechny země zapojené do politiky sousedství - v závislosti na jejich schopnostech a vzájemném zájmu - mohly spíše dříve než později stát přidruženými zeměmi.