Имам предвид и принципа на равенство на държавите-членки в Договора и принципа на лоялна конкуренция, съгласно които действията на държавите-членки, за които са взели решение, не могат да засегнат, променят или увредят ефективността на извършващото се на равнище Европейски съюз сътрудничество.
Mám na mysli také princip rovnosti členských států před Smlouvou a zásadu loajální spolupráce, podle které nesmí opatření přijatá na úrovni členských států ovlivnit, změnit nebo ohrozit účinnost spolupráce na úrovni Evropské unie.