Пострада поминъкът на много ирландски земеделски производители, както и доброто име на ирландските хранителни продукти зад граница. Наложи се да вземем тези толкова несъразмерни мерки - предвид факта, че едва от 6 до 7 % от свинефермите бяха заразени - понеже ирландската система за идентифициране и проследяемост не проработи по отношение на кланиците.
Živobytí mnoha irských zemědělců a vskutku i reputace irských potravinových výrobků v zahraničí utrpěly, protože jsme museli zareagovat tak nepřiměřeně, když pouze šest až sedm procent našich farem pro chov prasat bylo kontaminováno, protože irský systém identifikace a dohledatelnosti selhal v okamžiku, kdy se proces dostal k jatkám.