Все още обаче няма ясни признаци за всеобхватен подход на ЕС след Лисабон, който да спомага за преодоляване на традиционните процедурни и институционални пречки, както и да дава възможност за сигурност и отбрана на обществото и европейските държави.
Nicméně stále ještě neexistují jasné signály postlisabonského přístupu, který by byl dostatečně komplexní a umožnil by překonat tradiční procedurální a institucionální překážky a současně by počítal s bezpečností a obranou veřejnosti evropských států.