Ние всички сме съгласни, че повишаването на конкурентоспособността на туризма в ЕС е начин да поддържаме притока на туристи в Европа, така че е важно статистическите данни, които събираме, да са в крак с променящото се естество на отрасъла, като идентифицират настоящи и потенциални тенденции в този сектор и проследяват предлагането и търсенето.
Všichni se shodneme, že zlepšování konkurenceschopnosti cestovního ruchu EU je cestou, jak udržet návštěvnost Evropy, takže je důležité, aby statistické údaje, které shromažďujeme, držely krok s měnící se povahou tohoto odvětví, odrážely stávající a potenciální trendy v tomto odvětví a sledovaly nabídku a poptávku.