Съгласно Договора, изключителните компетенции на Съюза по отношение на опазването на биологичните ресурси обхващат и управлението на риболовните дейности на корабите на ЕС извън териториалните води на ЕС.
Podle Smlouvy se v otázce ochrany biologických zdrojů na řízení rybolovných aktivit loďstev EU ve vodách mimo EU vztahuje výlučná pravomoc Unie.