Аз се въздържах от гласуване на алтернативната резолюция относно "Europeana - следващи стъпки", защото резолюцията беше внесена от групата на Европейската народна партия (Християндемократи) независимо от гласуването, което беше проведено в рамките на комисията.
Při hlasování o alternativním usnesení o sdělení s názvem "Europeana - další postup" jsem se hlasování zdržela, protože toto usnesení předložila skupina Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) a Evropských demokratů v rozporu s hlasováním ve výborech.