В заключение бих искал да благодаря на докладчиците в сянка за оказаната подкрепа за настоящата позиция на Европейския парламент и приканвам заместник-председателя Баро, който винаги е показвал уважение към Парламента, да представи отново тези предложения, като направи не само подобрения по отношение на съдържанието, но също и по отношение на установяването на подходящата роля на Европейския парламент, доколкото се засяга самата процедура.
Na závěr bych rád poděkoval stínovým zpravodajům za podporu tohoto postoje k Evropskému parlamentu a vyzývám místopředsedu pana Barrota, který vždy projevoval k tomuto Parlamentu úctu, aby opětovně předložil tyto návrhy a zanesl do nich nejen zlepšení v rámci obsahu, ale rovněž zajistil Evropskému parlamentu řádnou úlohu, pokud jde o postup samotný.