Директивата от 1999 г., която изисква пространството в клетките за кокошки носачки да бъде уголемено, налага да действаме интелигентно и позитивно, защото в противен случай само ще отслабим европейското производство и ще дадем допълнителни търговски възможности на трети страни, в които пространството на една птица е далеч по-малко от това, което в момента имаме в Европейския съюз.
Tato směrnice z roku 1999, která přikazuje zvětšení prostoru v klecích pro nosnice, vyžaduje, abychom jednali velmi obezřetně a pozitivně, protože jinak pouze oslabíme evropskou produkci a dáme mimořádné obchodní příležitosti třetím zemím, kde na jednu slepici připadá daleko menší prostor než jaký mají v současné době v Evropské unii.