В същото време трябва са сме наясно, че държавите-членки, и то най-вече новоприетите държави-членки, все още не разполагат с достатъчно съоръжения за рециклиране и следователно трябва да бъде поставен акцент върху развитието на такива, за да се гарантира, че събраните ОЕЕО действително се третират правилно.
Současně je třeba chápat, že členské státy, především nově přistoupivší členské státy dosud nemají odpovídající počet recyklačních zařízení, a proto je nutné klást důraz na jejich rozvoj, aby se zaručilo, že se bude sebranými OEEZ skutečně správně zacházet.