В доклада на г-жа Oomen-Ruijten посочваме и много други направления и искам да ви помоля, от името на комисията по заетост и социални въпроси, да вземете това под внимание, когато разработвате становището на Комисията в периода около Бялата книга по отношение на отчитането на въпроса, свързан с половете, на който не сте обърнали достатъчно внимание.
Ve zprávě paní Oomen-Ruijtenové zmiňujeme jiné směry u mnoha bodů. Ráda bych vás jménem Výboru pro zaměstnanost a sociální věci požádala, abyste to zohlednili, až budete pracovat na stanovisku Komise k bílé knize, včetně zohlednění otázky rovnosti žen a mužů, kterou jste nevzali dostatečně v úvahu.