Макар този въпрос да е от компетентността на държавите-членки, това не трябва да възпрепятства Европейския съюз да оказва помощ на държавите-членки в хода на обсъжданията, за да гарантират на европейските граждани адекватна, сигурна и устойчива пенсионна система.
Ačkoli spadá do pravomoci členského státu, nesmí tato otázka zabránit Evropské unii, aby pomáhala členským státům v jejich rozhodnutích, s cílem zaručit evropským občanům přiměřený, stabilní a udržitelný důchodový systém.