Накрая, в заключение, бих искала да приветствам факта, че в това предложение за резолюция специално се споменават свиневъдството и птицевъдството - сектори, които не получават пряка помощ от ЕС, но за които могат също така да бъдат установени пазарни и търговски мерки, за да се облекчи тяхното положение.
A konečně, závěrem bych rád uvítal skutečnost, že tento návrh usnesení se jmenovitě zmiňuje o produkci vepřového a drůbežího masa, což jsou odvětví, která nedostávají přímou podporu Evropské unie, ale pro která by mohla být rovněž zavedena tržní opatření, jež by jejich situaci usnadnila.