То изискваше огромни усилия под формата на масивни годишни трансфери от запад на изток на ресурси, възлизащи на 4 - 5% от националния продукт на Западна Германия, с други думи, госпожи и господа, 1 400 млрд. евро за 20 години.
Vyžadovala obrovské úsilí v podobě masivních každoročních přesunů prostředků v hodnotě 4 až 5 % národního produktu západního Německa z východu na západ, což, dámy a pánové, za dvacet let činilo 1 400 miliard EUR.