Всъщност, от друга страна, предложеното изменение на член 136 предвижда междуправителствен механизъм, който напълно е откъснат от Съюза и институциите му, докато от друга страна, четем в становището на Комисията, че механизмът се основава на икономическото управление, упражнявано от Съюза, и че Комисията ще вземе всички мерки за осигуряване на съвместимост между механизмите за стабилност и посоченото по-горе икономическо управление.
Na jedné straně totiž navrhovaná změna článku 136 stanoví mezivládní mechanismus, který je úplně nezávislý na Evropské unii a jejích orgánech, zatímco na druhé straně je ve stanovisku Komise uvedeno, že mechanismus má vycházet z principu správy ekonomických záležitostí, kterou vykonává Unie, a že Komise přijme všechna opatření, aby zajistila soulad mezi mechanismem stability a výše uvedenou správou ekonomických záležitostí.