Въпреки това, тъй като през времето, когато бях председател на комисията по външни работи, аз имах възможност да наблюдавам отблизо присъединяването на предишните дванадесет държави-членки като част от процеса на разширяване, мога да кажа, че Хърватия е страна, която е свършила значителен обем работа през един дълъг период от време, с оглед да изпълни критериите, и по тази причина напредването в посока към "да" е несъмнено.
Avšak protože jsem měl během svého výkonu funkce předsedy Výboru pro zahraniční věci možnost bedlivě sledovat přistoupení předchozích dvanácti členských států v rámci procesu rozšíření, mohu říci, že Chorvatsko je země, která během dlouhé doby odvedla značné množství práce, aby splnila daná kritéria, a z toho důvodu je postoupení k odpovědi "pro" vývojem pozitivním.