Не можем да забравим обаче дискриминацията срещу жените като цяло: тя продължава да се усеща в по-голяма или в по-малка степен в много различни области в държавите-членки на ЕС.
Nelze ale zapomínat na to, že existuje obecná diskriminace žen: diskriminace žen je i nadále více či méně cítit v mnoha různých oblastech členských států Evropské unie.