Не съм сляпа за проблемите на реалната икономика и нуждите на банките да кредитират и, както много други, очаквам макроикономическите оценки и оценките за кумулативния ефект не само на Базел, но и на цялото финансово регулиране след кризата, за което Вие, г-н Барние, заедно с г-н Рен поехте ангажимент пред мен по време на изслушванията за установяване на вашата компетентност.
Na rozdíl od jiných nezavírám oči před problémy reálné ekonomiky a před potřebou bank půjčovat prostředky, těším se na posouzení makroekonomického a kumulativního dopadu nejen Basileje, ale celé pokrizové finanční regulace, kterou jste mi vy, pane komisaři, společně s komisařem Rehnem slíbili ve svém slyšení při nástupu.