Г-жо Doyle, с удоволствие ще вземем предвид вашето изявление, но нека ви припомня, че прилагането на член 45, параграф 2 е в пълномощията на Председателския съвет и че в рамките на последния, на гласуванията се придава допълнителна тежест, което значи, че големите парламентарни групи, каквато е вашата, имат поголяма власт да решават какво трябва да се разисква в пленарна зала съгласно което и да било правило.
- Paní Doyleová, vaše vyjádření samozřejmě rádi zaznamenáme, ale chtěl bych vám připomenout, že použití článku 45 je v rukou Konference předsedů a že jsou v ní hlasy váženy. To znamená, že velké skupiny, a především vaše vlastní skupina, mají obrovskou moc rozhodnout, co by mělo být podle toho a toho článku připuštěno do pléna.