Мерките за общо прилагане, възложени на Комисията за прилагането на законодателни инструменти, не следва да бъдат разглеждани като "актове за прилагане" под контрола на държавите-членки, а като "делегирани актове" под прекия контрол на законодателя.
Opatření s obecnou působností přisouzená Komisi pro provádění legislativních nástrojů by neměla být považována za "prováděcí akty" nacházející se pod kontrolou členských států, ale za "akty v přenesené pravomoci" pod přímou kontrolou zákonodárce.