Самият г-н Трише, който отрече опасността от неплатежоспособност на Европейската централна банка, признава обаче, че една от причините за увеличаването на капитала й е посрещане на кредитния риск, с други думи, неплатежоспособността на закупените облигации.
Dokonce pan Trichet, který popřel nebezpečí toho, že by se Evropská centrální banka mohla stát insolventní, nicméně přiznává, že jedním z důvodů stojících za navyšováním jejího kapitálu je nutnost čelit úvěrovým rizikům, jinými slovy, insolvencí nakoupených dluhopisů.