Трябва да се подчертае, че текстът включва мерки, осигуряващи спазване на социалните ценности и права в законодателството на ЕС, така че те никога да не могат да бъдат включвани в пазарния подход.
Je třeba zdůraznit, že tento text obsahuje opatření zajišťující dodržování sociálních hodnot a práv zakotvených v právních předpisech EU, tak aby se nikdy nesměly podřizovat tržnímu přístupu.