Считам, че в едно разискване като настоящото, когато обсъждаме такава тема, следва по-скоро да съсредоточим вниманието си върху бъдещите мерки с цел гарантиране избягването на подобни ситуации и, ако ми позволите да отбележа, може би е още по-важно да си зададем въпроса дали няма вероятност подобни цифри, поставени на общественото внимание, по някакъв начин да намалят доверието на гражданите в работата на институциите на ЕС.
V rozpravě, jako je tato, ve které se zabýváme takovýmto tématem, bychom se, myslím, měli spíše soustředit na budoucí opatření zaměřená na to, abychom se propříště podobným situacím vyhnuli, a může pro nás být, mohu-li to tak říci, důležitější klást si otázku, zda takováto čísla, když je veřejnost zaznamená, nemohou vést k poklesu důvěry občanů v činnost orgánů EU.