Южен Кавказ е не само регион, непосредствено граничещ със Съюза (Румъния и България имат морска граница с него), а също и регион от изключителна стратегическа важност за Европейския съюз в политическо и икономическо отношение, както и във връзка със сигурността.
Jižní Kavkaz není pouze oblastí, která bezprostředně sousedí s Unií - Rumunsko a Bulharsko s ní mají námořní hranici - ale rovněž oblastí, která má pro Unii velký strategický význam z politického, hospodářského a bezpečnostního hlediska.