Сега се предлагат промени в Договора, който преди беше предназначен да остане неизменен за цяло поколение, при опростен процес, както искат властимащите в ЕС, за да се създаде механизъм, който те смятат, че "напълно съответства на политиките [на Международния валутен фонд]".
Nyní jsou navrhovány změny ve Smlouvě, která podle původního záměru měla platit po celou generaci, zjednodušeným postupem, jak požadují určité síly v EU, s cílem vytvořit mechanismus, který, jak se domnívají, "bude plně v souladu s politikami [Mezinárodního měnového fondu]".