Преди да бъдем избрани в Европейския парламент, много от нас просто са предполагали, че решенията, които Парламентът взема, тези решения, които определят бъдещето, са всъщност основани на тези данни, и ние с известна тревога разбрахме, че макар тези статистически данни да съществуват в повечето държави-членки, всъщност те все още не са обединени в обща рамка и следователно това е увеличило до известна степен липсата на доверие от страна на обществеността.
Před naším zvolením do Evropského parlamentu většina z nás jednoduše předpokládala, že rozhodnutí, která tento Parlament přijímá, rozhodnutí, která určují budoucnost, se opravdu zakládají na údajích; a s určitým zděšením jsme zjistili, že ačkoli tyto statistiky a údaje ve většině členských států existují, ve skutečnosti dosud nebyly propojeny do jednotného rámce, což zavinilo určitý pokles důvěry v očích všeobecné veřejnosti.