Трансатлантическият икономически съвет (ТИС) представлява най-подходящият механизъм за управление на трансатлантическите икономически отношения, както и че партньорите трябва да използват пълния потенциал на ТИС за преодоляване на съществуващите бариери пред икономическата интеграция и осъществяване на трансатлантическия пазар до 2015 г., което ще представлява положителен отговор на настоящата икономическа и социална криза;
Transatlantická hospodářská rada (TEC) představuje nejvhodnější mechanismus řízení transatlantického ekonomického vztahu a partneři by měli využít plný potenciál TEC, aby překonali stávající překážky ekonomické integrace a do roku 2015 vytvořili transatlantický trh, který bude pozitivní reakcí na současné hospodářské a sociální krize.