В доклада се постига баланс между гражданското и военното сътрудничество при разрешаване на кризи и взаимодействието между ЕС и НАТО: от една страна се избягва свеждането на ролята на ЕС изключително до търговия, въпроси на развитието и хуманитарни въпроси, линията, следвана от групата ECR, а от друга страна се отхвърля настойчивото искане на групата GUE/NGL за изключване на всякакви военни елементи от ОВППС.
Zpráva dosahuje rovnováhy v civilně-vojenské spolupráci při řešení krizí a ve spolupráci mezi EU a NATO: na jedné straně se vyhýbá tomu, aby Evropské unii přenechávala jen otázky obchodu, rozvoje a humanitárních záležitostí, o což usiluje skupina ECR, na druhé straně odmítá snahy skupiny GUE/NGL o to, aby byla ze společné zahraniční a bezpečnostní politiky vyloučena jakákoliv vojenská složka.