През ноември 2009 г. беше постигнато политическо споразумение относно техническите аспекти на законодателното предложение.
V listopadu 2009 bylo dosaženo politické dohody o technických záležitostech legislativního návrhu.