Като се има предвид, че препоръката на Парламента за второ четене на финансов инструмент за сътрудничество за развитие беше приета, аз съм съгласен, че е необходимо незабавно да се пристъпи към изменение на Регламент (ЕО) № 1905/2006, за да се избегнат междуинституционални конфликти, които не спомагат с нищо за подобряване на облика на европейските институции, а само забавят разпределението на средствата в съответните процеси от сътрудничеството за развитие.
Vzhledem k tomu, že byla přijata doporučení Parlamentu pro druhé čtení ve věci finančního nástroje pro rozvojovou spolupráci, souhlasím s tím, že je třeba urychleně přistoupit ke změně nařízení (ES) č. 1905/2006, aby se předešlo interinstitucionálním konfliktům, které nijak nezlepšují obraz evropských orgánů a jen zdržují přidělování finančních prostředků v příslušných procesech rozvojové spolupráce.