Второ, в своите предложения Комисията възнамерява да постави акцент върху инструментите за финансиране, т.е. да премине от култура на предоставяне на безвъзмездна помощ към кредитиране на предприятията.
Zadruhé Komise ve svém návrhu hodlá klást důraz na nástroje financování, to znamená, že chce přejít od kultury založené na grantech ke kultuře, která bude více orientovaná na poskytování půjček podnikům.