Както и резолюцията в резултат на доклада на г-н Mitchell, по която днес се проведе гласуване, по същия начин и настоящата резолюция приема необходимостта най-вече от техническо изясняване с цел да гарантира позицията на Европейския парламент в законодателния процес, както и при контрола и наблюдението на действията на Комисията.
Stejně jako usnesení vzešlé ze zprávy pana Mitchella, o níž se dnes hlasovalo, i toto usnesení akceptuje nutnost přistoupit především k technickému vyjasnění stejné věci ve snaze zaručit postavení Evropského parlamentu v legislativním procesu a kontrole a sledování aktů Komise.