Запазването на тези ограничения пред работниците от новите държави-членки води до аномалии на пазара, противоречи на принципа на недискриминация, залегнал в Учредителните договори и нанася вреди на имиджа на Европейския съюз.
Udržování těchto omezení vůči pracovníkům z nových členských států vytváří nevyváženost trhu a je proti zásadě nediskriminace, kterou garantují smlouvy, na nichž je Evropská unie založena, tudíž tato omezení škodí obrazu Evropské unie.