За постигането на тези цели посочените институции и държавите-членки трябва да поемат балансираща роля, за да гарантират, че ЕС може да увеличи доверието на гражданите в себе си.
Abychom těchto cílů dosáhli, výše uvedené instituce a členské státy musí převzít vyvažující úlohu tak, aby zajistily, že EU bude schopna zvýšit v očích občanů svou důvěryhodnost.