За съжаление, в продължение на няколко месеца, почти цяла година след първата дискусия в комисията относно досието, междуинституционалните преговори не отбелязаха никакъв напредък.
Je nešťastné, že v průběhu mnoha měsíců - téměř jednoho roku -, který uplynul od první rozpravy na toto téma ve výboru, nepokročila interinstitucionální jednání vůbec nikam.