Европейските институции следва не само да приемат общи изявления, осъждащи нападенията, но също и да насърчават действие по две линии: първо, като гарантират тази трагедия повече да присъства в нашите общества и средствата за осведомяване и, второ, като гарантират по-силно присъствие на европейските институции там, където се случва трагедията.
Neměly by pouze vydávat generická prohlášení odsuzující tyto útoky, ale měly by rovněž vyvíjet činnost dvěma směry: Za prvé směrem k zajištění, aby tragédie byly více přítomné v našich společnostech a v médiích, za druhé směrem k zajištění, aby evropské orgány byly více přítomné na místech, kde k těmto tragediím dochází.