Миналата есен белгийското председателство трябваше да признае, че е явно невъзможно да се постигне решение по въпроса за езика или поне да се направи това и също да се спази изискването за единодушие, както е предвидено съгласно Договора от Лисабон.
Minulý podzim muselo belgické předsednictví přiznat, že bylo prostě nemožné dosáhnout řešení této jazykové otázky, nebo alespoň že to nebylo možné při současném dodržení požadavku jednomyslnosti podle Lisabonské smlouvy.