Горещо подкрепям работата в това отношение на члена на Комисията, г-н Фюле, и безкомпромисните му думи днес следобед за свободата на изразяване на мнение, особено като се има предвид, че миналия месец аз и мои колеги, представляващи Европа, не бяхме допуснати да изпълним ролята си наблюдатели на съдебните процеси в Диарбакър срещу 151 кюрдски политически активисти.
V tomto ohledu zcela podporuji práci komisaře Füleho a jeho slova, v nichž dnes odpoledne nekompromisně obhajoval svobodu projevu, především z toho důvodu, že mně a několika dalším evropským zástupcům nebylo dovoleno zúčastnit se v postavení právních pozorovatelů soudního přelíčení se zástupci Demokratické konfederace Kurdistánu (KCK) u soudu v Diyarbakiru.