В крайна сметка обаче Европейската общност можеше само да одобри и подкрепи обединението на двете Германии, което и стана на заседание на Европейския съвет на 24 април 1990 г. в Дъблин.
Avšak Evropské společenství mohlo nakonec sjednocení obou Němecek jen schválit a podpořit, jak to učinila Evropská rada na svém zasedání, které se konalo dne 24. dubna 1990 v Dublinu.