Въпросът за отношенията на ЕС с трети държави в сектора на бананите включва също третирането, насочено към държавите от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн, чрез нови придружаващи мерки.
Otázka vztahů EU se třetími zeměmi v odvětví pěstování banánů zahrnuje i režim vůči africkým, karibským a tichomořským zemím pomocí nových doprovodných opatření.