Това се отнася за всички политики: с други думи, чрез Договорите принципът на равенството между половете се поставя в центъра на европейските политики и той става основен принцип в политическия дневен ред на Европейския съюз.
To se vztahuje na všechny politiky: jinými slovy tyto smlouvy posouvají do centra evropské politiky zásadu rovnosti pohlaví, která se tak stává hlavní zásadou politického programu Evropské unie.