(ES) Г-жо председател, искам да благодаря на члена на Комисията Калас за работата му през последните няколко дни и да кажа, че кризата, свързана с пепелта от исландския вулкан, довела до блокирането на европейската мобилност, което вчера дори причини допълнителното затваряне на европейското въздушно пространство над Ирландия и Обединеното кралство, заедно с двете извънредни заседания на Съвета, свикани от испанското председателство по предложение на Комисията, ни накараха да си извадим няколко поуки.
(ES) Paní předsedající, chtěla bych poděkovat komisaři Kallasovi za práci, kterou vykonal v uplynulých dnech, a říci, že krize vyvolaná popelem z islandské sopky, která zablokovala evropskou mobilitu a která včera vedla i k dalším uzávěrám evropského vzdušného prostoru v Irsku a ve Spojeném království, společně se dvěma mimořádnými zasedáními Rady, která svolalo španělské předsednictví na návrh Komise, nás poučila o několika věcech.