В отношенията си с трети държави Европейският съюз следва да насърчава социалния модел, като действията по двете измерения - вътрешното и външното - следва да са съгласувани.
Je třeba, aby EU prosazovala tento sociální model v rámci svých vztahů s ostatními zeměmi.