Ако тя може да работи с демократичната подкрепа на Парламента, с връзката на Съвета с националните администрации и опита и европейската визия на Комисията, Службата може наистина да стане мощен инструмент на Европейския съюз за постигане на неговите цели на световната сцена.
Bude-li Evropská služba pro vnější činnost při své práci využívat demokratické podpory tohoto Parlamentu, propojení mezi Radou a vnitrostátními úřady, odborných služeb Komise a Evropskou vizi, může se skutečně stát mocným nástrojem, který poslouží k tomu, aby Evropská unie dosáhla svých cílů ve světovém měřítku.