Много съм радостна, че гласуваният днес доклад посочва, че оценките на въздействието трябва да се извършват напълно независимо; че оценките на въздействието следва да вземат под внимание по-широк кръг от критерии (социално-икономически, екологични и др.); и също че трябва да се гарантира най-голяма прозрачност, особено когато участват експерти.
Těší mě, že zpráva, o níž se dnes hlasovalo, uvádí, že se má posouzení dopadů provádět zcela nezávisle; že posouzení dopadů bere v úvahu širší rozsah kritérií (socio-ekonomická, environmentální apod.); a také to, že má být zaručena nejvyšší transparentnost, a to zejména v těch případech, kdy budou zapojeni odborníci.