Г-жо председател, Европейският съюз ще продължи последователно и решително да полага усилия, както прави вече близо две години, за освобождаването на Liu Xiaobo, за да може той да упражнява правата си пълноценно и да участва, ако желае, в обществения дебат, на който самият той постави началото в Китай с "Харта 08".
Paní předsedající, Evropská unie bude nadále důsledně a odhodlaně vyvíjet úsilí, které nyní vydává téměř již po dva roky, aby byl Liou Siao-po osvobozen a mohl plně vykovávat svá práva a účastnit se, pokud si to bude přát, na veřejné diskusi, kterou zahájil v Číně na základě Charty 08.