При това положение, на 6 март 2007 г., Съветът прие общ подход, предназначен да даде възможност на партньорите в европейската политика на съседство да участват в агенциите и програмите на Общността.
S ohledem na to přijala Rada dne 5. března 2007 obecný přístup s cílem "umožnit partnerským zemím společné politiky sousedství účast na programech a činnosti agentur Společenství".