Финансовите пазари упражняват натиск върху нас не просто заради високите стойности на дълга и дефицита, г-н председател Барозу, а също и защото искат компенсация за риска да заемат пари на проект, който изглежда неспособен да достигне зрялост или да изпълни собственото си предначертание.
Finanční trhy nás neudržují pod tlakem jen kvůli vysoké úrovni dluhu a deficitu, pane předsedo Barroso: činí tak proto, že chtějí náhradu za riziko půjčování peněz na projekt, který, jak se zdá, nemůže dosáhnout zralosti nebo naplnit svůj osud.