Отчитайки трудностите, на които се натъкват понастоящем малките и средните предприятия, когато се опитват да получат достъп до финансови средства, Европейската комисия внимателно следи събитията в сектора, като си сътрудничи, по-конкретно, с Европейската централна банка с цел осъществяване на редовни проучвания на положението.
Evropská komise si je vědoma potíží, s nimiž se malé a střední podniky v současné době potýkají v oblasti přístupu k financím, a proto pečlivě sleduje vývoj v tomto odvětví, přičemž spolupracuje zejména s Evropskou centrální bankou a jejím cílem je hodnocení situace provádět pravidelně.