Четвъртият приканва Комисията да формулира предложения за създаване на нови ресурси и по-конкретно новите ресурси трябва да са предназначени за справяне с ефектите от кризата, като се поеме твърд и действителен ангажимент към политиките в областта на иновации, научни изследвания и растеж в икономиката, производството и заетостта в Европа.
Za čtvrté je to naléhavá výzva Komisi, aby předložila návrhy pro získání nových finančních zdrojů, a zejména pak to, že nové zdroje musí být navrženy tak, aby přispěly k boji proti přetrvávajícím následkům krize za pomoci nezlomného a účinného odhodlání prosazovat politická opatření týkající se inovací, výzkumu a růstu v oblasti hospodářství, produkce i zaměstnanosti v celé Evropě.