Комисията следва да проведе възможно най-скоро проучване на въздействието върху данъчното облагане на финансовите сделки на европейско и световно равнище, за да се изследва неговото отражение и плюсовете за икономиката, които ще произтекат от намаляването на обема на спекулативните финансови сделки, които сега причиняват сериозни пазарни нарушения.
Komise by měla v co nejkratší době provést studii o dopadech zdanění finančních transakcí na evropské a globální úrovni, aby zjistila dopad a hospodářské výhody, které přinášejí, tím, že sníží počet spekulativních finančních transakcí, které v současné době způsobují závažná narušení trhu.