В лицето на Jorge Semprún отдаваме почит на човек, който е бил в концентрационния лагер Бухенвалд, който се е борил срещу нацистите във Франция и срещу диктатурата на Франко в моята страна, Испания.
V osobě Jorge Semprúna oslavujeme někoho, kdo byl vězněn v koncentračním a vyhlazovacím táboře Buchenwald, bojoval proti nacistům ve Francii a proti Frankově diktatuře v mojí zemi, ve Španělsku.