Трябва да се извърши преоценка на плановете за превенция и да се изяснят, а ако се налага, и да се преразгледат, ролите и отговорностите на ключовите участници, както и да се засили сътрудничеството между държавите-членки с оглед гарантиране на кохерентното управление на риска в отговор на пандемията и в съответствие с международното законодателство в областта на здравето, както и по-сериозно съгласуване от страна на държавите-членки с Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията.
Je třeba revidovat plány prevence, vyjasnit a případně revidovat úlohy a kompetence klíčových činitelů a posílit spolupráci mezi členskými státy s cílem zajistit ucelené řešení rizik spojených s vypuknutím pandemie v souladu s Mezinárodním zdravotnickým řádem a stejně tak zajistit serióznější koordinaci mezi členskými státy a Evropským střediskem pro prevenci a kontrolu nemocí.