В този филм правозащитните агенции на бъдещето използват така наречена система за предотвратяване на престъпления, за да се опитат да арестуват престъпниците преди да са извършили престъплението.
V tomto příběhu z budoucnosti se agentury pro stíhání trestných činů snaží pomocí systému prevence zločinu zatknout zločince dříve, než spáchají trestný čin.