Считам, че Парламентът е въвел прекалено строги ограничения и следва в нашите процедури да възприемем по по-подходящ начин междуинституционалното споразумение от 2001 г., за да позволим на комисиите да говорят за съществени изменения на части от директивите или регламентите, които Комисията възнамерява да преработи, но в много ограничена форма.
Domnívám se, že Parlament sám sebe značně omezil a my bychom měli ve svých postupech důkladněji přihlížet k interinstitucionální dohodě z roku 2001 a dovolit ve výborech mluvit o podstatných změnách k částem směrnic nebo nařízení, které se Komise pokouší přepracovat, avšak ve velmi omezené formě.