Макар, от една страна, създаването на пространство на свобода, сигурност и правосъдие в рамките на Европейския съюз да е много важно за всички нас и определено да представлява пример за европейския демократичен модел, който изграждаме, и макар в същото време много от нас да считат, че Европол е инструмент, който може да бъде адаптиран, всички ние все пак отдаваме голямо значение на факта, че обединяването на ресурси - по-специално човешки ресурси, но и технически, за борба с организираната престъпност и всички видове трафик - следва да бъде стриктно контролирано с максимални гаранции за правна сигурност, тъй като засягаме самите основи на нашата сила: правата и свободите на европейските граждани.
I když vytvoření prostoru bezpečnosti, svobody a spravedlnosti v Evropské unii je pro nás všechny nanejvýš důležité a určitě je příkladem evropského demokratického modelu, který budujeme, a ačkoliv mnozí z nás považují Europol za nástroj, který je možno přizpůsobit, všichni přikládáme velkou váhu tomu, že sdružování zdrojů - zejména lidských zdrojů, ale také technických prostředků pro boj s trestnou činností a všemi druhy nelegálního obchodování - by mělo být přísně kontrolováno s maximální zárukou právní jistoty, neboť se dotýkáme samotné podstaty naší síly, tedy práv a svobody evropských občanů.