От практическа гледна точка Европейската комисия отбелязва в съобщението си от 23 февруари 2011 г. доста значителния напредък, постигнат от приемането на "Small Business Act" през юни 2008 г., но предупреждава за предизвикателствата, които продължават да съществуват.
V praxi to znamená, že Evropská komise konstatuje ve svém sdělení ze dne 23. února 2011 velmi výrazný pokrok, kterého bylo dosaženo od iniciativy "Small Business Act" přijaté v červnu 2008, ale varuje před zbývajícími výzvami.