"Съветът счита, че прозрачността следва да направлява отношенията с представителите на интереси и че регистърът предоставя полезна основа, върху която да се работи и взаимодейства с тях по открит, задълбочен и последователен начин.
Rada zastává názor, že vztahy se zástupci zájmů by se měly řídit transparentností a že rejstřík poskytuje užitečný základ, na kterém lze budovat a komunikovat s nimi otevřeným, vstřícným a konzistentním způsobem.