Г-н председател, споделям мнението на тези, които казват, че предложението за регламент има определено техническа насоченост, но то е и политически важно: то е политически важно с това, че засяга интересите на европейските граждани, тъй като ние опростяваме стандарти, а това означава улесняване работата на гражданите и улесняване работата на предприятията, които действат в сектора.
místopředseda Komise. - (IT) Pane předsedající, sdílím názor těch, kteří říkají, že tento návrh nařízení má nesporné technické souvislosti, je však důležitý i politicky: politicky je důležitý zejména proto, že se dotýká zájmů evropských občanů, neboť se zjednodušují normy, a to znamená zjednodušení práce občanů a práce všech podniků v daném odvětví.