Не бива също така отпускането на средства за реформата на производството на банани, а именно съпътстващите мерки за търговията с банани, да бъде за сметка на настоящите програми за развитие.
Ani uvolnění prostředků na reformu produkce banánů - doprovodná opatření týkající se banánů (BAM) - nesmí být na úkor současných rozvojových programů.