Настоящото предложение за регламент има за цел само да транспонира различни препоръки, приети от ГКРСМ, които вече са въведени в държавите, страни по ГКРСМ, в един-единствен законодателен акт на Общността.
Tento návrh nařízení má jednoduše provést různá doporučení schválená GFCM, která jsou již v platnosti ve státech, jež jsou smluvními stranami GFCM, do jediného legislativního aktu Společenství.