Аз съм от район, в който загубихме хиляди работни места - 3 000 във фирмата "Дел" (Dell); а само днес бяха закрити 800 работни места във фармацевтичната компания "Пфайзър" (Pfizer), като 300 от тях са в моята област, а именно Южна Ирландия, в която брутният еквивалент на помощта е нула процента.
Pocházím z regionu, v němž jsme přišli o tisíce pracovních míst, ve společnosti Dell to bylo 3 000 pracovních míst, a dnešního dne jsme ztratili dalších 800 ve farmaceutické společnosti Pfizer, přičemž 300 z nich se nacházelo v mé oblasti na jihu Irska, v níž se hrubý grantový ekvivalent rovná nule procent.