Нека обаче отново ви уверя в едно нещо във връзка с разискването, което проведохме само преди няколко минути: поради различното естество на операциите по морски/сухоземни граници и молбата към държавите-членки да участват в нова съвместна операция, тази операция няма да се конкурира с техния принос към операцията, която сега провеждаме по сухоземната граница на Гърция.
Dovolte mi však, abych vás znovu ujistila s ohledem na rozpravu, kterou jsme vedli před několika minutami, že vzhledem k rozdílné povaze činnosti na námořní/pozemní hranici a požadavku vůči členským státům, aby se zúčastnily nové společné operace, tento příspěvek nebude na úkor příspěvku k operacím, které v současnosti probíhají na řeckých pozemních hranicích.