Първият анализ посочва, че съществуващото законодателство на ЕС в областта на отпадъците, Директивата относно отпадъците от миннодобивните индустрии, предстоящата Директива за емисиите от промишлеността за замяна на Директивата за комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването, Директивата относно контрола на опасностите от големи аварии, така наречената Директивата "Севезо" и Рамковата директива за отпадъците предоставят достатъчна рамка за уреждане на потенциално опасни промишлени дейности и за управление на отпадъците, така че да не се създават рискове за човешкото здраве и околната среда.
Na základě prvního rozboru poskytují existující právní předpisy Evropské unie o odpadech - směrnice o nakládání s odpady z těžebního průmyslu, chystaná směrnice o průmyslových emisích, která nahradí směrnici o integrované prevenci a omezování znečištění, směrnice o kontrole nebezpečí závažných havárií, tak zvaná směrnice Seveso, a rámcová směrnice o odpadech - dostatečný rámec pro regulaci potenciálně nebezpečných průmyslových aktivit a nakládání s odpady způsobem, který nepředstavuje nebezpečí pro lidské zdraví a životní prostředí.