(EL) Г-жо председател, г-жо министър, г-н член на Комисията, както г-жа Oomen-Ruijten много правилно посочва в доклада си, Турция не може да се присъедини към Европейския съюз преди решаването на кипърския въпрос, преди вдигането на окупацията, преди армията да напусне Кипър - самата Турция е тази, която затяга примката около процеса на присъединяване.
(EL) Paní předsedající, pane ministře, pane komisaři, jak paní Oomen-Ruijtenová ve své zprávě zcela správně uvádí, Turecko nemůže vstoupit do Evropské unie, dokud nebude vyřešena kyperská otázka, dokud nebude ukončena okupace, dokud nebude z Kypru staženo turecké vojsko; Turecko samo utahuje smyčku kolem svého procesu přistoupení.