Жените се бориха и постигнаха много за тези 100 години, но все още недостатъчно за премахване на съществуващите неравенства, дискриминацията в достъпа до работни места с права, неравното заплащане, което се отразява на пенсиите, трудността на развитието на кариерата и професионалните постижения и пречките пред достъпа до позиции, свързани с управлението и вземането на решения, в икономическата, социалната и политическата дейност, като тенденцията е положението да се влоши по време на икономическата и социалната криза.
Během těchto 100 let vedly ženy velký boj a dosáhly mnohého, ale stále to nestačilo k odstranění existujících rozdílů, diskriminace, která přetrvává v přístupu k pracovním místům s právy, mzdové nerovnosti, která se odráží v důchodech, problémů s kariérním postupem a profesními úspěchy a překážek v přístupu na vedoucí pozice a místa s rozhodovací pravomocí v rámci hospodářské, sociální a politické činnosti; tento stav má tendenci se v dobách hospodářské a sociální krize ještě zhoršovat.