На заседанието си от 7 септември тази година Съветът получи новини от Комисията, че проектопредложение за преглед на Регламент (ЕО) № 1/2005 относно защитата на животните по време на транспортиране ще бъде внесено възможно най-скоро.
Na zasedání dne 7. září tohoto roku se Rada od Komise dozvěděla, že připravený návrh revize nařízení (ES) č. 1/2005 o ochraně zvířat během přepravy bude předložen co nejdříve.