На първо място, самият начин на обявяване на инициативата, осъществена без консултации с правителствата на останалите държави, създаде опасен прецедент: всъщност той възпроизвежда стереотипа за мълчаливия френско-германски тандем, който взима решения по ключовите въпроси на ЕС, без да попита партньорите си за тяхното мнение.
Zaprvé, způsob, jakým byla tato iniciativa oznámena, tedy bez konzultací s vládami ostatních států, zakládá nebezpečný precedens; zachovává vlastně onen model tichého francouzsko-německého tandemu, který o klíčových otázkách EU rozhoduje, aniž by se ptal partnerů na jejich názory.