Разбира се, най-важният аспект за комисията по регионално развитие е финансирането на политиката на сближаване и бихме искали да привлечем вниманието върху факта, че по време на естествения ход на седемгодишния цикъл стигнахме до етапа, в който държавите-членки използват или се опитват да използват все по-големи и по-големи суми въз основа на своите планирани програми.
Nejdůležitějším aspektem z pohledu Výboru pro regionální rozvoj je samozřejmě financování politiky soudržnosti, a upozorňujeme na to, že v přirozeném průběhu sedmiletého cyklu jsme dospěli do fáze, kdy členské státy čerpají nebo se snaží čerpat a vynakládají stále větší částky na základě jimi vypracovaných projektů.