Считаме, че един комплексен подход, който обвързва разходите за инвестициите с изгодите както за производителя, така и за потребителя от използването на уголемени клетки, би свършил повече работа за убеждаване на производителите да приемат мярката и, разбира се, този подход би запазил ясно определимата разлика на европейските продукти на основата на качество, безопасност и стандарти за хуманно отношение към животните, ще ги защити от нелоялна конкуренция при неравни условия от трети страни, което се опасяваме, че ще се случи.
Je jasné, že takovýto přístup by zajistil jasné rozlišení evropských produktů na základě kvality, bezpečnosti a norem dobrých životních podmínek zvířat. Také by tento přístup zabraňoval nespravedlivé soutěži za nerovných podmínek ze strany třetích zemí, což je přesně to, čeho se obáváme.