Катастрофалното земетресение, което разтърси Япония на 11 март, не може да мине незабелязано от погледа на света; то трябва да ни подскаже да се замислим върху политическите и социално-икономически аспекти на катастрофалните последици от вълната цунами.
Ničivé zemětřesení, které postihlo Japonsko v březnu, nemohlo pozornosti světa uniknout; musí nás přimět k tomu, abychom si uvědomili politické a socioekonomické aspekty ničivých důsledků tsunami.