Считам, че трябва да очертая един основен проблем: членът на Комисията, отговарящ за транспорта, г-н Калас, многократно отказва да се срещне с ръководството на Sky and Space Intergroup, за да обсъдят проекта за рентабилни малки ВС (Cost-Effective Small Aircraft - CESAR), който засяга всички ни от гледна точка на икономика, околна среда и сигурност.
Mám pocit, že je třeba poukázat na základní problém: komisař pro dopravu, pan Kallas, se opakovaně odmítá setkat s představiteli meziskupiny pro nebe a vesmír k diskusi o projektu CESAR (nákladově efektivní malé letadlo), což má dopad na všechny z hlediska hospodářství, životního prostředí a bezpečnosti.