Това е още по-голяма причина за насърчаване на партньорството, ако вземем под внимание, че, благодарение на желанието на самите латиноамериканци, но също и благодарение на постоянната подкрепа за демократичните институции от страна на Европа, тези институции са постигнали високо равнище на утвърждаване.
O důvod navíc, proč podporovat tento vztah, pokud si uvědomíme, že díky přání samotných obyvatel Latinské Ameriky, a zároveň díky důsledné podpoře demokratických institucí ze strany Evropy, tyto instituce dosáhly vysoké úrovně konsolidace.