От съществено значение е да се намали мащабът на съществуващите различия, които подкопават ангажиментите, поети от ЕС по отношение на солидарността, социалното и икономическото сближаване, правата на човека и равните възможности, в резултат на което това е едно от приоритетните действия в рамките на стратегическия подход към здравето за ЕС за периода 2008-2013 г.
Důležité je omezit rozsah stávajících rozdílů, které ohrožují závazky EU, pokud jde o solidaritu, sociální a ekonomickou soudržnost, lidská práva a rovné příležitosti, na základě čehož jde o jeden z prioritních kroků v rámci strategie EU pro zdraví v letech 2008-2013.