Именно те инвестираха огромни средства без оглед на рисковете, създавайки "балона" на пазара на недвижима собственост в редица държави-членки, които сега са най-силно засегнати от кризата.
Byly to banky, kdo investoval obrovské finanční částky, aniž by zvažovaly rizika, přičemž vytvářely realitní bubliny v mnoha členských státech, které jsou nyní touto krizí postiženy.