Като се има предвид, че спирането на загубата на биологично разнообразие не е неотложна точка от европейския и международния политически дневен ред, аз приветствам прилагането и приемането на набор от конкретни показатели въз основа на научни данни за измерване на напредъка в областта на биологичното разнообразие по отношение на постигането на стратегическите цели на Европейския съюз.
Vzhledem k tomu, že zastavení ztráty biologické rozmanitosti není naléhavým bodem evropských a mezinárodních politických programů, vítám zavedení a přijetí souboru specifických ukazatelů vycházejících z vědeckých údajů a určených pro měření pokroku dosaženého v oblasti biologické rozmanitosti v souvislosti s plněním strategických cílů a úkolů Evropské unie.