Регламентът, предложен от Комисията, гарантира справедливо третиране на България чрез предоставянето на финансова помощ до 2013 г. за извеждането от експлоатация на атомните й електроцентрали, което представляваха мерки, предвидени в договорите за присъединяване.
Nařízení navržené Komisí zaručuje Bulharsku spravedlivé zacházení - poskytuje mu do roku 2013 finanční pomoc na vyřazování jeho jaderných elektráren z provozu, což byla opatření stanovená přístupovými smlouvami.