Фондът има две цели: насърчаване на енергоспестяването и подобрения в областта на околната среда и в същото време да се даде свеж стимул на европейското икономическо възстановяване.
Fond má dva cíle: podpořit úsporu energie a zlepšení životního prostředí a zároveň poskytnout nový podnět hospodářskému oživení Evropy.