Предвид горепосоченото, докладчикът е отчел съществуването на този проблем, успял е да осигури приемането на широко подкрепян компромис, който определя целевите равнища на събиране не въз основа на количеството продукти, пуснати на пазара, а на количеството генерирани отпадъци от електронно оборудване.
Zpravodaj tento problém uznal a s ohledem na všechny tyto body se mu podařilo zajistit přijetí široce podporovaného kompromisu, který určil východisko pro stanovení cílů sběru ne podle množství výrobků uváděných na trh, ale podle množství vznikajícího elektronického odpadu.