Много често Европейският съюз е дистанциран от своите граждани, политиките му изглеждат много абстрактни, а европейският проект е лишен от смисъл в очите на европейците.
Až příliš často má Evropská unie daleko ke svým občanům, její politiky se zdají být vzdálené a evropský projekt v očích Evropanů postrádá smysl.