Въпреки това, г-н председател, това е сектор, в който говорим за повече от 2 милиона дружества, много от които, разбира се, са малки и средни предприятия, които предоставят почти 10 милиона работни места; сектор, който изисква изключително много човешки ресурси и в който човешките ресурси и тяхното качество са основни аспекти; сектор, който представлява 5 % от брутния вътрешен продукт на Европейския съюз.
Jedná se však, pane předsedající, o odvětví, u něhož hovoříme o více než dvou milionech podniků, z nichž mnohé jsou samozřejmě malé a střední podniky, které nabízejí téměř 10 milionů pracovních míst. Je to odvětví s velmi vysokými nároky na práci, kde jsou základními aspekty lidské zdroje a jejich kvalita.