Португалия е изтощена и не може да понесе допълнителна данъчна тежест, като се има предвид, че в крайна сметка този данък ще бъде поет от гражданите, тъй като финансовите институции ще го прехвърлят върху клиентите си.
Portugalsko je vyčerpané a není schopno vypořádat se s dalšími daňovými břemeny, přičemž nakonec by tato daň dopadla na občany, neboť finanční instituce by ji přesunuly na své klienty.