Трябва обаче да имаме предвид и т.нар. "цифрово разделение", което съществува както в самите държави-членки, така и между тях.
Musíme mít ale na paměti i účinky takzvané "digitální propasti", s níž se setkáváme jak uvnitř členských států, tak mezi nimi.