докладчик по становището на комисията по правата на жените и равенството между половете. - (ES) Г-жо председател, година след година ние в комисията по правата на жените и равенството между половете изтъквахме постоянно необходимостта от включване на принципа за равенство на половете във всички етапи на бюджетната процедура, за да осъществим напредък в областта на политиките за равенство и следователно да допринесем за равенството между мъжете и жените в Европейския съюз.
navrhovatelka stanoviska Výboru pro práva žen a rovnost pohlaví. -(ES) Paní předsedající, rok co rok ve Výboru pro práva žen a rovnost pohlaví opakujeme nutnost začlenit genderové hledisko do všech fází rozpočtového procesu, abychom mohli dosáhnout pokroku v oblasti politiky rovnosti, a tudíž v otázce rovnosti mezi muži a ženami v Evropské unii.