Понастоящем Комисията казва на правителствата, че тя трябва да продължи да има определена роля в този пакт за конкурентоспособност, но не поради лоялност към институцията, не от институционален еготизъм, а защото несъмнено считам, че Комисията, както и общностният подход, са гаранция, за да избегнем разделенията между еврозоната и останалата част от Европа.
Komise v současnosti říká vládám, že si sama musí udržet v rámci Paktu pro konkurenceschopnost ústřední úlohu, nikoliv z důvodu institucionální loajality, nikoliv z institucionálního egoismu, ale protože věřím, že Komise spolu s přístupem Společenství samozřejmě představují záruku, pokud se chceme vyhnout rozkolům mezi eurozónou a zbytkem Evropy.