Сигурен съм, че след това много важно откриване от унгарското председателство ние няма да губим никакво време и ще опитаме да задвижим междуинституционалните разговори със Съвета възможно най-скоро, за да можем да намерим, сигурен съм, балансиран начин, по който заедно да управляваме регистъра, като и трите институции работят по въпроса с една и съща цел - подобряване на прозрачността на законодателството на Европейския съюз.
Jsem si jistý, že až maďarské předsednictví provede toto důležité spuštění, neztratíme ani minutu a pokusíme se co nejdříve zahájit interinstitucionální rozhovory s Radou, abychom nalezli velmi vhodný způsob, jakým bychom mohli rejstřík spravovat společně, aby všechny tyto tři orgány na problému spolupracovaly se společným cílem zvýšit transparentnost legislativy Evropské unie.