Въпреки това, като част от пакета, Европейският съвет и Парламентът поискаха от Комисията да изготви оценка на условията за тяхното включване в ангажимента на ЕС за намаляване на емисиите до средата на 2011 г. и да внесе подходящо законодателно предложение.
Avšak Evropská rada a Evropský parlament požádaly Komisi, aby v rámci tohoto balíčku do poloviny roku 2011 přezkoumala postupy za účelem jejich začlenění do závazku EU v oblasti snížení a aby případně předložila legislativní návrh.