Г-н председател, днешното разискване относно състоянието на основните права в Европейския съюз е много важно не само защото идва 10 години след провъзгласяването на Хартата - годишнината беше в началото на месеца - но и защото това е първото обсъждане в Парламента, посветено на това, което докладчикът, г-жа Gál, нарича "новата структура на основните права след Договора от Лисабон".
místopředsedkyně Komise. - Pane předsedající, dnešní rozprava o stavu dodržování základních práv v Evropské unii je velmi důležitá nejen proto, že přichází 10 let po vyhlášení Listiny - výročí Listiny připadlo na začátek tohoto měsíce - ale také proto, že se jedná o první diskusi v Parlamentu věnovanou tomu, čemu paní zpravodajka Gálová říká "nová struktura základních práv po vstupu Lisabonské smlouvy v platnost".