Сигурен съм, че този бюджет може да бъде наречен бюджет на балансирането: балансирането между настоящите потребности в тези времена на криза и изискванията, които въпросните времена поставят пред институциите: да реагират ефективно спрямо желанията и нуждите на европейските граждани.
Jsem si jist, že mohu tento rozpočet rovněž nazvat rozpočtem usmíření: usmíření stávajících potřeb - potřeb současné době krize - a požadavků, které tato doba na orgány klade: reagovat účinně a v souladu s přáním občanů, v souladu s tím, co si přeje evropská veřejnost.