Съгласен съм с докладчика, че Центърът следва да представи съпоставка между операциите, изпълнени през разглежданата година за освобождаване от отговорност, и операциите, изпълнени в рамките на предходната финансова година, с цел да се даде възможност на органа по освобождаване от отговорност да направи по-добра оценка на резултатите от дейността на Центъра за две последователни години.
Souhlasím se zpravodajem, že středisko musí provést srovnání mezi operacemi provedenými během roku, za který má být uděleno absolutorium, a operacemi v předchozím rozpočtovém roce, aby tak Evropskému parlamentu umožnilo účinněji vyhodnotit jeho meziroční výkonnost.