При разработването на стратегията за региона на река Дунав ползвахме метод, използван за последно много отдавна, чрез който може би наистина успяхме да сближим Европейския съюз, инициативата на Европейския съюз и европейските граждани, защото на Комисията отне твърде дълго време да разработи концепцията си, която обяви през декември миналата година, като изслуша и разгледа становищата на изключително голям брой заинтересовани страни.
Při sestavování strategie pro Podunají jsme použili metodu, která byla naposledy použita před dlouhou dobou a jejímž prostřednictvím jsme možná skutečně zvládli přiblížit Evropskou unii, iniciativu Evropské unie, evropským občanům, protože Komisi velmi dlouho trvalo vytvořit její koncepci ohlášenou v prosinci loňského roku, jelikož naslouchala názorům mimořádně velkého počtu zainteresovaných stran a tyto názory zvažovala.