Бих искал преди всичко да спомена, че Бялата книга на Комисията "Стратегия за Европа по отношение на храненето, наднорменото тегло и здравословните проблеми, свързани със затлъстяването" подчерта значението на това да се предприемат проактивни стъпки за обръщане на тенденцията към спад във физическата активност, като действията, предложени в областта на физическата дейност в тази Бяла книга и в Бялата книга за спорта взаимно се подкрепят и допълват.
V první řadě bych měl uvést, že bílá kniha Komise "Strategie pro Evropu týkající se zdravotních problémů souvisejících s výživou, nadváhou a obezitou" zdůraznila význam proaktivních kroků, jejichž cílem je zvrátit pokles fyzické aktivity. Činnosti navrhované pro oblast fyzické aktivity v této bílé knize a v bílé knize o sportu se vzájemně posilují a doplňují.