Въпреки цялото законодателство, препоръките и взаимните уверения, ние не можем да кажем, че единният пазар функционира на практика, и все пак без единен пазар Европа няма изобщо да е обединена.
Nehledě na všechny právní předpisy, doporučení a vzájemná ujištění, nemůžeme říci, že bychom uvedli jednotný trh plně v život, avšak bez jednotného trhu nebude Evropa nikdy sjednocena.