Що се отнася до общия данък върху финансовите операции, ясно е, че възможностите днес са различни в сравнение с първоначалните дискусии относно данъка на Тобин, тъй като той би обхванал по-широка основа от финансови продукти.
Pokud jde o daň z finančních transakcí, je jasné, že možná řešení se v současnosti odchylují od těch, která byla zmiňována v úvodních diskusích o Tobinově dani, a měla by se vztahovat k širšímu základu finančních produktů.