Тези придружаващи мерки се обясняват с намаляването на тарифните преференции за държавите от АКТБ след подписването през декември 2009 г. на Женевското споразумение със Съединените американски щати и държавите от Латинска Америка.
Tato doprovodná opatření ospravedlňuje snížení celních preferencí, které byly zemím AKT uděleny po uzavření Ženevské dohody se Spojenými státy a zeměmi Latinské Ameriky v prosinci roku 2009.