Етапът на тристранната процедура беше дълъг и труден и постигнатото съгласие - което, за съжаление, не беше пълно - се дължи на унгарското председателство, представлявано от министър Карман, Комисията, представлявана от г-н Рен, и всички наши партньори.
Fáze třístranných rozhovorů byla dlouhá a obtížná a za dosaženou dohodu - bohužel nikoli úplnou - vděčíme maďarskému předsednictví, zastupovanému panem ministrem Kármánem, Komisi, zastupované panem komisařem Rehnem, a všem svým partnerům.