Освен че са оскъдни, средствата подлежат на тълкувания и на преценката на Комисията. Следователно съветите са възпрепятствани да изразходват дори малкото, което имат.
Nejenže je finančních prostředků málo, ale jsou natolik ovlivněny výkladem a rozhodnutím Komise, že to sborům brání použít i ten malý objem financí, který mají.