Тъй като и Румъния и България доказаха, че са достатъчно подготвени да прилагат по задоволителен начин всички разпоредби на достиженията на правото от Шенген, двете държави-членки следва да станат пълноправни членове на пространството.
Jelikož Rumunsko i Bulharsko prokázaly, že jsou dostatečně připravené na uspokojivé uplatňování všech ustanovení schengenského acquis, měly by se oba tyto členské státy stát plnohodnotnými členy tohoto prostoru.