Макар да зачитам принципа на субсидиарност "отдолу-нагоре", предвид факта, че основното правомощие и отговорност за адекватността и възможността за реформиране е на държавите-членки, все пак е налице необходимост от сближаване на пенсионните системи в Европа, за да се гарантира всеобхватна и реална реформа на движението на работници и предприятия, а също и пълно взаимно признаване и еквивалентност на различните пенсионни системи в държавите-членки.
Plně souhlasím se subsidiaritou "zdola nahoru", včetně základní pravomoci a odpovědnosti za přiměřenost a za příležitosti pro reformy spočívající na členských státech, je však nutné sbližovat důchodové systémy v Evropě, tak aby byla zajištěna plná a opravdová svoboda pohybu pro pracovníky a podniky, a rovněž je nezbytné plné a vzájemné uznávání a rovnost různých důchodových systémů v členských státech.