Почти шест месеца след като г-н Lyon изготви доклада си, който представи вижданията на Европейския парламент относно Общата селскостопанска политика (ОСП) след 2013 г., Европейската комисия реши да се възползва от доклада, като включи много от идеите му в съобщението, публикувано на 18 ноември 2010 г.
Zhruba šest měsíců poté, co pan poslanec Lyon vypracoval zprávu vysvětlující stanoviska Evropského parlamentu k budoucnosti společné zemědělské politiky po roce 2013, se Komise rozhodla, že bude z této zprávy čerpat a začlenila mnoho jejích myšlenek do svého sdělení, které zveřejnila dne 18. listopadu 2010.