Разискваната директива беше чудесна възможност за въвеждане на общи стандарти за всички 27 държави-членки, както и отличен шанс за опростяване на законодателството на ЕС в областта на правата на потребителите, което все още е разпокъсано под формата на няколко законодателни документа.
písemně. - (IT) Dotyčná směrnice byla obrovskou příležitostí vytvořit společné normy pro 27 členských států, jakož i výbornou možností zjednodušit legislativu EU v oblasti spotřebitelských práv, jež je rozdělena do několika legislativních dokumentů.