С икономическия спад банките спряха раздаването на кредити за започване на бизнес и създаване на работни места, а достъпът до кредити стана по-труден, и то точно когато те би трябвало да станат по-достъпни.
S hospodářským poklesem banky přestaly poskytovat půjčky nově vytvořeným podnikům a na vytváření pracovních míst, a přístup k úvěrům je horší v době, kdy by měly být dostupnější.