Защото считаме, че Директивата за услугите се базира на пазарните свободи на ЕС, където свободата на предприятията и свободното движение на услуги са по-важни, отколкото синдикалните и социалните свободи.
Byli jsme totiž přesvědčeni, že podstata směrnice o službách je založena na svobodách liberálního trhu EU, v nichž jsou svobody pro společnosti a volný pohyb služeb důležitější, než práva odborů a sociální svobody.