Съгласен съм със споменатите идеи за създаване на допълнителни връзки и затова настоятелно ви призовавам да подкрепите проекта за европейски железопътен коридор за конкурентен превоз на товари, който ще позволи на споменатите балтийски държави да имат връзка с други западноевропейски държави и ще позволи и създаването на добавена стойност за цялата Общност.
Souhlasím s nápady uvedenými v souvislosti s realizací dodatečných spojení a vyzývám vás proto naléhavě, abyste podpořili projekt evropského železničního koridoru pro konkurenční přepravu nákladů, který by umožnil uvedeným pobaltským státům spojení s dalšími západoevropskými zeměmi a vytvořil by přidanou hodnotu pro celé Společenství.