В този контекст трябва да признаем, че тази идея стана повод за известни опасения: страх от Европа на две скорости (еврозоната и останалата част), опасността от изместване на вниманието от определени аспекти на икономическото възстановяване, които са също толкова важни, колкото и конкурентоспособността, а вероятно и възможността да бъде поставен под въпрос общностният подход.
Musíme však uznat, že tato myšlenka vzbudila řadu obav: strach z dvourychlostní Evropy (eurozóna a ti druzí), nebezpečí, že se spustí oči z některých aspektů hospodářského oživení, které jsou obdobně důležité jako konkurenceschopnost, a také možnost zpochybnění přístupu Společenství.