Според проучването 40 лаборатории са взели участие в анализа, 15 от които са органи, посочени от държавите-членки като достатъчно квалифицирани, за да оценят съответствието на детските играчки по смисъла на Директивата.
Podle této studie se analýzy účastnilo 40 laboratoří, z nichž 15 jsou subjekty, které členské státy označily jako subjekty oprávněné k posouzení shody hračky ve smyslu této směrnice.