Г-н председател, продължителният военен конфликт между правителствените сили и въоръжените групи на "Тигрите за освобождение на Тамил Илам", от който имаше изключително жестоки последици за цивилното население, което живя в конфликтните зони, приключи през 2009 г.
Pane předsedající, dlouholetý válečný konflikt, který mezi sebou vedli vládní vojska a ozbrojenci skupiny Tygrů osvobození tamilského Ílámu a jehož důsledky velmi krutě dopadly na civilní obyvatelstvo žijící v oblastech bojů, se podařilo ukončit v roce 2009.