Що се отнася до Азорските острови, считам, че настоящите обстоятелства мотивират едно допълнително и общо усилие от всички нас - обществото, регионалните правителства, националните правителства и Европейския съюз - за да се подпомогне разнообразяването на селскостопанските дейности в този регион.
Pokud jde o Azory, domnívám se, že stávající okolnosti odůvodňují další společné úsilí nás všech - veřejnosti, regionálních vlád, vnitrostátních vlád a Evropské unie - s cílem usnadnit diverzifikaci zemědělských činností v tomto regionu.