По същия начин когато държавните дългове започнаха да растат, те реагираха едва след като инвеститорите започнаха да изразяват своите опасения, отговаряйки толкова рязко, че финансовите проблеми на отделните страни изглеждаха дори влошени.
Podobně i v souvislosti s nárůstem státních dluhů zareagovali až tehdy, když začali investoři vyjadřovat své obavy. A tato reakce byla tak příkrá, že se finanční problémy jednotlivých zemí ještě prohloubily.