Ако почитаемият член на ЕП би помислил, че това не изглежда много, трябва да се има предвид, че броят точки от дневния ред на Съвета, за които трябва да се провеждат обществени обсъждания, се променя в известни граници в зависимост от броя точки, които са предмет на обикновената законодателна процедура.
Pokud má pan poslanec pocit, že to není mnoho, je třeba připomenout, že počet bodů jednání Rady, které musí být projednány veřejně, poněkud závisí na počtu bodů, které jsou předmětem řádného legislativního postupu.