Г-н председател, разискването тази вечер, както може би вече личи от текста на проекта на резолюция, подчерта пълното съгласие, което съществува между желанието на Парламента и Комисията да поставят реалната икономика в центъра на икономическата политика с цел излизане от кризата и да отделят специално внимание на малките и средните предприятия, които са живецът на нашата икономика.
Pane předsedající, dnešní večerní diskuse zdůraznila, jak již vyplývá ze znění návrhu usnesení, dokonalou shodu, která existuje mezi přáním Parlamentu a Komise, pokud jde o umístění reálné ekonomiky do středu hospodářské politiky, aby bylo možné překonat krizi, a pokud jde o zvláštní zaměření na malé a střední podniky, které jsou zdrojem životní síly našeho hospodářství.