Много е възможно шотландското правителство малко да се е притеснило, а огромните глоби и драконовските санкции, които са наложени през последните три или четири месеци, да са отговор на притесненията, че вероятно не всичко е било наред, когато одиторите са пристигнали в Шотландия и са извършили проверката си.
Pravdou může být také to, že skotská vláda poněkud zpanikařila a že obrovské pokuty a přísnáá penále, které byly v posledních třech nebo čtyřech měsících uloženy, jsou reakcí na obavy, že něco zřejmě není v pořádku, když do Skotska přijeli kontroloři.