Г-н председател, госпожи и господа, в Европейския парламент обсъждаме Директивата за услугите от дълго време и сме изразили много мнения за това как тя следва да се прилага и как можем да гарантираме, че доставчиците на услуги се ползват със свободно движение в рамките на Европейския съюз.
Pane předsedo, dámy a pánové, zde v Evropském parlamentu jsme o směrnici o službách hovořili velmi dlouho a v průběhu rozprav jsme vyjádřili mnoho obav týkajících se možného způsobu jejího provádění a toho, jak zajistit, aby byl poskytovatelům služeb zajištěn volný pohyb v rámci Evropské unie.