Уважаеми членове на ЕП, на практика това е амбиция, която лежи в основата на Акта за единния пазар - висококонкурентна социална пазарна икономика, а за да я постигнем, нашето убеждение, и по-специално моето убеждение, е, че - повтарям - за да постигнем конкурентоспособност и растеж, е необходима помощта на всеки гражданин, на всяко предприятие и на всяка общност.
Vážení poslanci, toto je v podstatě cíl, který je pilířem Aktu o jednotném trhu - vysoce konkurenceschopné sociálně tržní hospodářství -, a k jeho dosažení je podle našeho, i mého, přesvědčení - opakuji - nutné, aby se na něm podílel každý občan, každý podnik, každé společenství.