Освен че насърчава добрите практики на заседанията на комитета по прилагането - наред с други форуми, Комисията насочва усилията си към проверки на това дали действително е постигнато съответствие с пределно допустимите стойности, предвидени в директивата.
Kromě prosazování osvědčených postupů například při schůzkách prováděcího výboru soustředí Komise své úsilí na kontrolu skutečného dodržování limitních hodnot stanovených ve směrnici.