Договорът не се отнася за 12 пленарни сесии годишно, а за 12 месечни пленарни сесии годишно.
Smlouva o Evropské unii se nezmiňuje o 12 plenárních zasedání ročně, ale o 12 měsíčních plenárních zasedáních ročně.