Ето защо ние следва да изпратим двойно послание до Загреб и Хърватия като цяло, което да бъде в смисъл, че ние - Съветът, Комисията и Европейският парламент - работим заедно, за да приключим преговорите през юни, така че договорът да може да бъде подписан, и тогава през есента да дадем нашето съгласие и да позволим процесът на ратификация действително да бъде извършен, но ви моля - и с тези думи се обръщам към Хърватия - уредете все още нерешените въпроси.
Měli bychom proto do Záhřebu a celého Chorvatska vyslat dvojí poselství v tom smyslu, že my - Rada, Komise a Evropský parlament - společně pracujeme, abychom mohli uzavřít jednání v červnu, aby mohla být uzavřena smlouva a my pak mohli na podzim dát svůj souhlas, což umožní skutečné provedení ratifikačního procesu, avšak prosím - a s tímto se obracíme na Chorvatsko - zabývejte se otázkami, jež jsou stále nedořešeny.