Макар да не включва никакви цифри, много новаторското и на места провокативно съдържание на този текст изглежда неподходящо за края на мандата на една Комисия и за средносрочния преглед на многогодишното споразумение, подписано през 2006 г.
Návrh sdělení sice neobsahuje žádná čísla, ale velmi inovativní a chvílemi provokativní obsah textu považujeme ze strany Komise za nevhodný vzhledem k tomu, že Komise se nachází na samém konci funkčního období, a také s ohledem na střednědobý přezkum víceleté dohody podepsané v roce 2006.