Можем обаче да се чувстваме в безопасност единствено когато мерките за безопасност не ограничават непропорционално правата ни, не нарушават личните ни права и, в някои случаи, не вредят на здравето ни, и когато мерките за гарантиране на нашата безопасност като цяло не са непропорционални, не могат да бъдат заобиколени и имат съответното равнище на ефективност.
Bezpečně se však cítíme pouze tehdy, když bezpečnostní opatření neomezují naše práva neúměrně, neporušují naše osobní práva a nepoškozují - v některých případech - naše zdraví, a když nejsou opatření přijatá k zajištění naší bezpečnosti nepřiměřená, když je nelze obcházet a dosahují vhodné úrovně účinnosti.