В допълнение към това Комисията работи в близко сътрудничество с държавите-членки и с председателствата на ЕС за разработването на показатели за последващите действия за прилагане на равнище ЕС на т.нар. "Програма за действие от Пекин"в 12-те ключови проблемни области, набелязани в тази програма.
Komise kromě toho úzce spolupracuje s členskými státy a předsednictvími EU na tvorbě ukazatelů pro následná opatření na úrovni EU, jež se budou týkat 12 zájmových oblastí takzvané pekingské akční platformy.