Достатъчно е да видим към кой пол принадлежи председателят на Комисията, или да проверим положението сред членовете на Съвета, ротационните председателства, при председателя на Съвета, председателя на Парламента и председателя на Сметната палата; при членовете на Европейската централна банка, сред които за пръв път няма да има жени; при председателите на парламентарните групи на тази институция; или да обърнем внимание на липсата на жени в делегациите на някои страни.
Stačí se podívat, jakého pohlaví je předseda Komise nebo se zamyslet nad členy Rady, rotujících předsednictví, předsedou Rady, předsedou Parlamentu a předsedou Účetního dvora; členy Evropské centrální banky, mezi nimiž poprvé nebudou žádné ženy; nad předsedy parlamentních skupin tohoto orgánu nebo nad nedostatkem žen v delegacích některých zemí.