Единният пазар трябва да предлага предимства за малките предприятия, защото именно те осигуряват повечето работни места, а същевременно изпитват по-големи затруднения при използване на възможностите, които предоставя единният пазар.
Jednotný trh musí malým podnikům přinést výhody, protože právě tyto podniky poskytují nejvíce pracovních míst, ale současně čelí největším potížím při využívání možností, které jednotný trh nabízí.