член на Комисията. - (EN) Всъщност, процедурите, които бяха в сила в момента на историческите събития, на които се спрях в отговора ми, бяха такива, каквито посочих: съществуваше ясно разделение между държавите-членки и европейския орган - разделение, което все още съществува и ревниво се пази от държавите-членки.
člen Komise. - Postupy, které byly uplatňovány v době událostí, o nichž jsem se zmiňoval ve své odpovědi, byly skutečně takové, jaké jsem uvedl: existovalo zde jasné oddělení pravomocí členských států a evropských orgánů - oddělení, které vlastně stále platí a které si členské státy žárlivě střeží.