Следва да изтъкна също, че той говори от името на Белгийската франкофонска социалистическа партия (PS), партията, която има значителен контрол върху SNCB чрез профсъюзите.
Chtěl bych také připomenout skutečnost, že pan poslanec mluví za belgickou frankofonní Socialistickou stranu (PS), což je strana, která má prostřednictvím odborových svazů nad SNCB značnou moc.