Те произтичат от факта, че една социална Европа бива засенчена от "пазарна Европа". Всички предложения на Комисията днес атакуват или заплатите, или пенсионната система.
Vyvěrají ze skutečnosti, že sociální Evropu zastiňuje "tržní Evropa" V současnosti všechny návrhy Komise útočí buď na mzdový systém, nebo na penzijní systém.