С оглед на казаното, Комисията първо следва да оцени влиянието, което би имал данъкът върху финансовите сделки върху европейската икономика, защото в бъдеще предложенията не трябва да се основават само на импулсивно взети решения за справяне с моментно положение, а да почиват на прагматичен подход, който ще устои на натиска на времето и ще възстанови доверието на европейските граждани във финансовите пазари.
Na základě toho by Komise měla nejdříve posoudit dopad, který bude mít daň z finančních transakcí na evropské hospodářství, neboť veškeré budoucí návrhy by se neměly opírat o impulzivně přijatá rozhodnutí řešící momentální situaci, ale měla by se zakládat na pragmatickém přístupu, který prokazatelně odolá náporu času a obnoví důvěru evropských občanů ve finanční trhy.