За постигането на тези цели, което се улеснява от Договора от Лисабон, с който се въвежда компетентност по отношение на енергията, каквато преди липсваше, от принципно и съществено значение е да се създадат стратегически взаимоотношения с Русия по енергийни и други въпроси.
Aby bylo dosaženo těchto cílů, kterým napomáhá Lisabonská smlouva, jež zavádí tuto dříve neexistující pravomoc v oblasti energie, je zásadní a mimořádně důležité navázat strategické vztahy s Ruskem v oblasti energií i jiných věcí.