Съжалявам за факта, че въпросът за спешните кризисни ситуации беше политизиран, като се предостави на Съвета отговорността да обявява съществуването на спешна кризисна ситуация, и съжалявам също, че потенциалният обхват на прекия надзор на европейските надзорни органи беше ограничен само до агенциите за кредитен рейтинг.
Jsem zklamán skutečností, že odpovědnost za prohlášení toho, zda nastal stav nouze, byla přenesena na Radu, a tím byla otázka nouzových situací zpolitizována. Jsem rovněž zklamán tím, že přímý dozor prostřednictvím evropských orgánů pro dohled byl omezen pouze na ratingové agentury.