Освен това би било желателно да се определят технически мерки за засилване на ограниченията по отношение на риболова в Лионския залив, засилване на изискванията относно мрежите и издаване на разрешително за извършване на риболов.
Dále by bylo vhodné stanovit technická opatření, posílit omezení v oblasti rybolovu ve Lvím zálivu a zpřísnit požadavky týkající se sítí a vydávání oprávnění k rybolovu.