Предложеното изменение на регламента относно санкциите срещу "Ал Кайда" и талибаните прилага констатациите на Европейския съд в делото "Кади".
Navrhovaná úprava nařízení o sankcích vůči Al-Kajdě a Talibanu provádí závěry Evropského soudního dvora v případu Kadi.