Директива 2001/95/ЕО относно общата безопасност на продуктите (директива относно ОБП), която регулира общите изисквания, свързани с безопасността на продуктите, беше приета преди около десет години и нейното преразглеждане е с приоритет, за да приключим със съществуването на две нива на несъвместими правила, свързани с надзора на пазара, които се налагат и прилагат към хармонизираните стоки, в зависимост от това, дали са включени потребителските стоки, или не.
Směrnice 2001/95/ES o obecné bezpečnosti výrobků, která upravuje obecné požadavky týkající se bezpečnosti výrobků, byla přijata přibližně před deseti lety, a její přezkum je tudíž prioritou, chceme-li zamezit stávající existenci dvou rozcházejících se úrovní pravidel pro dohled nad trhem, která se vztahují a uplatňují na harmonizované zboží v závislosti na tom, zda patří ke spotřebním výrobkům či nikoliv.