Възможности за извършване на подобрения на равнището на Европейската комисия: (1) засилено наблюдение от страна на Европейския парламент и Съвета на Комитета за оценка на въздействието; (2) систематични последващи оценки на действащото законодателство и анализ на съответната съдебна практика на Съда на Европейския съюз.
Potenciál pro zlepšení na úrovni Komise: (1) zvýšený dohled nad výborem pro posuzování dopadů ze strany Evropského parlamentu a Rady; (2) systematické posouzení stávající legislativy ex-post a analýza relevantní judikatury Evropského soudního dvora.