Той се основава на превръщането на схващането за "обучение през целия живот" в средство, в полза на капитала и предприятията, а не за лично и професионално развитие на работниците.
Jejím základem je využití nástroje spočívajícího v koncepci "celoživotního vzdělávání" ve prospěch kapitálu a podniků a nikoli ve prospěch osobního a profesního rozvoje pracujících.