Съветът осъзнава, че в своето съобщение относно бъдещите стъпки в управлението на биологичните отпадъци в Европейския съюз Комисията не отбеляза никакви недостатъци на действащото законодателство, които биха изисквали специално законодателство, но все пак съобщи за внесено предложение за изменение на Директивата относно утайките от отпадъчни води.
Rada si je vědoma toho, že ve svém sdělení týkajícím se dalších kroků v oblasti nakládání s biologickým odpadem v Evropské unii Komise nehovoří o žádných nedostatcích ve stávajících právních předpisech, které by vyžadovaly zvláštní právní předpisy, ale oznamuje zde navrhované změnysvůj návrh pozměnit směrnici o kalech z čistíren odpadních vod.