Г-н председател, г-жо член на Комисията, госпожи и господа, бих искал да започна изказването си с изявлението, направено от италианския министър на вътрешните работи вероятно вчера в Дамаск, в което той каза - чуйте това - че Сирия "е стабилна държава, където желанието на населението за модернизация е удовлетворено".
Pane předsedající, paní komisařko, dámy a pánové, rád bych svůj projev zahájil prohlášením, které údajně přednesl italský ministr zahraničí včera v Damašku, kdy řekl, cituji, že Sýrie "je stabilní zemí, která uspokojuje touhy svého obyvatelstva po modernizaci".