Както потвърди и самият член на Комисията, има нужда от допълнително опростяване и гъвкавост, както и от повече ресурси за иновации и изследвания. Необходимо е Европейската комисия да разработи нови насоки, които да бъдат по-ясни и всеобхватни, за да се улесни достъпът на малките и средните предприятия до полезна информация.
Jak sám komisař právě potvrdil, je nutné dospět k dalšímu zjednodušení a dosáhnout větší pružnosti a také je třeba mít více prostředků na inovace a výzkum, Evropská komise musí vytvořit nové, jasnější a srozumitelnější pokyny, aby malé a střední podniky mohly mít snadnější přístup k užitečným informacím, a je nutné zaujmout nový postoj k poskytování půjček.