Поради това, естествено е очевидно, и това е уточняващият ми въпрос, че в толкова голям пазар, какъвто е Европейският съюз с 500 млн. европейски граждани, се нуждаем от повече бдителност? По-специално се нуждаем от допълнителни сигнали, които ще предизвикат действие в цяла Европа с ясни правомощия за Европейската комисия и Европейската агенция по лекарствата.
Proto je zcela jasné - a to je podstatou problému -, že na tak velkém trhu, jaký představuje Evropská unie a který zahrnuje 500 milionů evropských občanů, musíme být ostražitější Především pak potřebujeme další varovné signály, které spustí opatření na celoevropské úrovni, a jasné vymezení pravomocí Evropské komise a Evropské agentury pro léčivé přípravky.