Накрая искам да отбележа, че понеже вярвам, че за да се гарантира успехът или провалът на едно проучване, е много важно да се провеждат изследвания върху ваксините и антивирусните средства независимо от фармацевтичните дружества, изразявам пълно съгласие с предложението на докладчика да бъдат оповестени имената на всички експерти, които са консултирали европейските органи по обществено здравеопазване.
Konečně, proto, že se domnívám, že pro zajištění úspěchu nebo neúspěchu soudu je zásadní provést studie týkající se očkovacích látek a antivirových léčiv, které budou nezávislé na farmaceutických společnostech, zcela souhlasím s požadavkem zpravodajky ohledně zveřejnění jmen všech odborníků, kteří byli konzultováni evropskými zdravotnickými institucemi.