Експлоатирането на шистов газ не трябва да се извършва без проучване на въздействието, което ще представи свързаните рискове и мерките, необходими за защита на местното население и собствениците с оглед на екологичните рискове.
Těžbu břidlicového plynu nelze provádět bez studie dopadů, která by označila s ní spojená rizika a opatření, jež je nutné přijmout k ochraně místního obyvatelstva a vlastníků před riziky pro životní prostředí.