От друга страна, тъй като Договорът от Лисабон се очаква да влезе в действие на 1 декември, не трябва да губим време при одобряването на временни мерки, необходими за преминаването от единия към другия Договор в бюджетната област.
Na druhé straně, vzhledem k tomu, že Lisabonská smlouva má vstoupit v platnost 1. prosince, nesmíme ztrácet čas přijímáním přechodných opatření potřebných pro přechod od jedné smlouvy ke druhé v oblasti rozpočtu.