От друга страна, не можем да не изтъкнем някои оставащи съмнения - възникнали във връзка с други споразумения за партньорство в областта на рибарството - относно ефективността на посочените цели на сътрудничеството в областта на устойчивото развитие на сектора в съответната трета страна и относно устойчивостта и контрола на нейните действия в областта на рибарството.
Nemůžeme však nepoukázat na některé přetrvávající pochybnosti - které vycházejí z jiných dohod o partnerství v odvětví rybolovu, pokud jde o účinnost deklarovaných cílů spolupráce z hlediska udržitelného rozvoje tohoto odvětví v příslušné třetí zemi a z hlediska udržitelnosti a sledování jejich rybolovných činností.