С други думи, ако европейският потребител предпочете да закупи корейски, а не европейски стоки поради простата причина, че, да речем, първите са с по-добро качество или по-евтини, то тогава отново ще бъдат издигнати търговски бариери.
Řečeno jinak, pokud se evropští spotřebitelé rozhodnou koupit korejské produkty spíše než produkty evropské z toho prostého důvodu, že korejské budou kvalitnější či lepší, dojde znovu k zavedení překážek obchodu.