Тъй като ги считам за неточни, искам отново да отговоря на някои твърдения от хулителите на този текст, за които тази директива в крайна сметка означава нещо малко повече от увеличаване на разходи и злоупотреби.
Chtěla bych ještě jednou reagovat na některé výroky kritiků tohoto textu, pro něž tato směrnice v konečném výsledku znamená jen o málo více než zvýšení nákladů a zneužívání postupů, neboť si myslím, že jsou neoprávněné.