Фактът, че депото е разположено в защитена природна зона, сам по себе си не е нарушение на законодателството на ЕС, разбира се, при условие че се спазват останалите разпоредби и че компетентните национални органи изготвят подходяща оценка на въздействието върху околната среда и прилагат необходимите мерки за смекчаване, а също и за компенсиране.
Skutečnost, že se skládka nachází v chráněné přírodní oblasti, sama o sobě neznamená porušení právních předpisů EU, samozřejmě za předpokladu, že jsou dodrženy ostatní předpisy a že příslušné vnitrostátní orgány provádějí náležité posouzení dopadů na životní prostředí a realizují opatření pro zmírňování a také nápravu dopadů.