Докато цените се повишаваха, пенсиите не се увеличаваха и нарасна безпокойството относно сигурността на спестяванията, заделяни за старостта; увеличи се и броят на възрастните родители, които трябва да подкрепят останалите си безработни деца.
Zatímco ceny se zvyšovaly, důchody nikoli, a narůstaly obavy ohledně bezpečnosti úspor odkládaných na stáří; vzrostl také počet prarodičů, kteří jsou nuceni podporovat své děti poté, co přišly o práci.