Липсата на регулаторна сигурност в този сектор излага на риск правилното функциониране на финансовите пазари в ЕС и следователно изисква Европейската комисия, преди да предложи допълнителни изменения на Регламент (ЕО) № 1060/2009, правилно да определи пропуските в новата регулаторна рамка и да предостави оценка на въздействието относно набора от алтернативи на разположение за преодоляване на такива пропуски, включително възможността за представяне на допълнителни законодателни предложения.
Nedostatek regulační jistoty v tomto odvětví ohrožuje řádné fungování finančních trhů EU, a proto Parlament žádá Evropskou komisi, aby před předložením dalších pozměňovacích návrhů k nařízení (ES) č. 1060/2009 řádně prošetřila nedostatky nového rámce a provedla posouzení dopadu různých možných alternativ, aby tyto mezery zaplnila, včetně eventuálních dalších legislativních návrhů.