Един от предметите на разискване е възможността Парламентът да направи изменения на финансовите перспективи за периода 2007-2013 г. в области като "конкурентоспособност и сближаване за растеж и заетост".
Diskutuje se například o tom, že Parlament by mohl provést úpravy finančního výhledu na roky 2007-2013 v oblastech jako jsou "konkurenceschopnost a soudržnost pro růst a zaměstnanost".