Този натиск от страна на някои синдикати на френските земеделски стопани, унищожаването на продукти, идващи извън Франция, оказа много бърз ефект върху клиентите на каталонската месна промишленост, в резултат на което продажбите й са спаднали с 50 %.
Tento tlak některých francouzských zemědělských svazů, při nichž se ničí produkty dovážené do Francie z jiných zemí, měl velmi rychlý dopad na klienty katalánského masného průmyslu a vedl k tomu, že se prodej snížil o 50 %.