Той беше поканен със своята работна група да работи по подробното описание на необходимите реформи - това всъщност трябваше да е ваша задача, така че беше малко нахално да поискате г-н Ван Ромпьой да го направи - а на всичкото отгоре горкият човек работи тайно и преди да може да представи каквото и да било, нашата очарователна двойка в Довил заяви: "Вече решихме всичко".
Byl požádán, aby se svou pracovní skupinou podrobně rozpracoval nezbytné reformy - to vlastně měla být vaše práce, takže bylo trochu drzé žádat pana Rompuye, aby to udělal - ale vrcholem toho všeho je, že tento nebohý člověk na tom pracuje v tajnosti a než bude moci vůbec cokoli představit, naše okouzlující dvojice v Deauville přitančí a oznámí: "Již jsme o všem rozhodli."