Смятам, че Европейският съюз следва да разглежда ситуацията като отправна точка и да поеме една наистина активна роля в отношенията едновременно със съществуващите и с нововъзникващите световни сили, като веднъж завинаги се отърси от репутацията си на политическо джудже, що се отнася до международната политика.
Domnívám se, že Evropská unie by tuto situaci měla vnímat jako výchozí bod a převzít skutečně aktivní úlohu při jednáních jak se současnými, tak s rozvíjejícími se mocnostmi, aby se jednou provždy zbavila své nálepky politického trpaslíka v oblasti mezinárodní politiky.