Но нещата не свършват дотук. Поради това считам, че е добре да ви дадем възможност - имам предвид на Комисията - да ни уверите, че следите отблизо тенденциите и резултатите от тестовете и да гарантирате, че разпоредбите на съществуващото и бъдещото законодателство ще продължат да бъдат актуализирани, за да отразят непрекъснато нарастващия брой на научните доказателства за потенциално опасните химикали.
Ale tím to nekončí, a proto si myslím, že je vítanou příležitostí dát vám, Komisi, příležitost, abyste nás znovu ujistili, že velmi pozorně sledujete vývoj, výsledky zkoušek, a že zajistíte, aby ustanovení stávajících právních předpisů a budoucích právních předpisů byla i nadále aktualizována tak, aby odrážela rostoucí množství vědeckých důkazů o potenciálně nebezpečných chemických látkách.