Споразумението, постигнато на 15 декември 2009 г. между ЕС, група държави от Латинска Америка и Съединените щати относно митата върху вноса на банани, изглежда има предимства, но не съвместява напълно законните интереси на всички страни.
Dohoda, které dne 15. prosince 2009 dosáhly EU, skupina latinskoamerických zemí a Spojené státy o celních sazbách na dovoz banánů do EU, má zřejmě své výhody, ale nedosahuje plného sladění legitimních zájmů všech stran.