They then told him that it was in the event of his falling ill with the plague and dying, in which case they could, on the one hand, inform his family, and on the other know whether the hospital fees should be charged to the budget of the town or whether they could request reimbursement from his relatives.
Argitu zion orduan izurriaz gaixotuz gero eta hiltzen bazen kasurako zela, alde batetik, senidekoak jakinaren gainean jartzeko eta, bestetik, ospitaleko faktura hiriko aurrekontutan sartu edo ingurukoek ordaintzea posible ote zuten jakin ahal izateko.