On Alvarado Street, Hugo Machado, the tailor, put a sign in his shop door, "Back in Five Minutes," and went home for the day.
Alvarado kalean, Hugo Machadok, jostunak, txartel bat ipini zuen dendako atean, "Bost minutu barru etorriko naiz", eta biharamuna arte joan zen etxera.