При определяне на размера на глобата се взема предвид както тежестта, така и продължителността на нарушението.
In fixing the amount of the fines, regard shall be had both to the gravity and to the duration of the infringement.