Омбудсманът изпълнява функциите си при условията на пълна независимост и в общ интерес на Общностите и гражданите на Съюза.
The Ombudsman shall perform his duties with complete independence, in the general interest of the Communities and of the citizens of the Union.