Къркбаум е бил ядосан на Хес, защото отказва споразумение и не иска да оттегли жалбата си от Комисията по Медицинска Етика.
It seems like Kirkbaum was angry about Hess refusing to settle out of court or drop the complaint she filed against him with the State Medical Board.