Проблемът да си наследник на пивовар, без значение колко дълго си се "варил", е, че трябва да знаеш всичко за нещо, за което не ти пука.
The trouble with being descended from a brewer, no matter how long ago he "brewed-ed" or whatever you call it, you're supposed to know all about something you don't give a hoot about.