"Господине, бе ми възложено от лордовете на Адмиралтейството Да ви съобщя за писмото на главнокомандващия офицер На Кралския военноморски колеж в Осборн
"Sir, I am commanded by my Lords' Commissioners of the Admiralty to inform you of a communication from the Commanding Officer of the Royal Naval College reporting the theft of a 5-shilling postal order at the college which was cashed at the Post Office.