Всеки моряк, нает на борда на кораб на Европейския съюз, трябва да се яви пред капитана на определения кораб в деня преди предложената за наемане дата.
All seamen employed aboard European Union vessels shall report to the master of the vessel designated on the day before their proposed embarkation date.