60- السيد ديواست (المراقب عن اتحاد المحامين الأوروبي): قال إن الفرق بين المعلومات المتلقاة والمعلومات المقدَّمة هو فرق وهمي من حيث ان المعلومات التي يتلقّاها أحد الأطراف هي بالضرورة معلومات مقدّمة من طرف آخر وهي بذلك معلومات سرّية.
Mr. Dewast (Observer for the European Lawyers Union) said that the distinction drawn between information received and information provided was artificial, since all the information received by one party must have been provided by the other party and was automatically confidential.