25- أشار الفريق العامل الجامع إلى اتفاق اللجنة، إبّان دورتها الرابعة والأربعين، على أنه ينبغي لفريق العمل المعني بكل توصية من التوصيات أن ينشط في استبانة الهيئات غير الحكومية التي يمكن أن تُدعى إلى المشاركة في الفريق.
The Working Group of the Whole noted the agreement of the Committee, at its forty-fourth session, that, for each recommendation, the action team should actively consider non-governmental entities that could be invited to participate in the team.