46 - تطلب إلى الأمين العام أن يتخذ التدابير المناسبة، بما في ذلك في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2010-2011، لمواصلة تعزيز قدرة الشعبة، التي تعمل بمثابة أمانة للجنة، لكي تزيد على نحو كاف من دعمها ومساعدتها للجنة ولجانها الفرعية لدى نظرها في عدد متزايد من التقارير، وذلك حسب المنصوص عليه في الفقرة 9 من المرفق الثالث للنظام الداخلي للجنة ومع مراعاة الحاجة إلى تناول عدة تقارير في آن واحد؛
Requests the Secretary-General to take appropriate measures, including in the context of the proposed programme budget for the biennium 2010-2011, to further strengthen the capacity of the Division, serving as the secretariat of the Commission, in order to adequately increase the Division's support and assistance to the Commission and its subcommissions, in their consideration of a growing number of submissions, as required by paragraph 9 of annex III to the rules of procedure of the Commission, and taking into account the need for simultaneous work on several submissions;