The Day they see it, (It will be) as if they had tarried but a single evening, or (at most till) the following morn!
जिस दिन वे उसे देखेंगे तो (ऐसा लगेगा) मानो वे (दुनिया में) बस एक शाम या उसकी सुबह ही ठहरे है