Also in the area of the common agricultural policy, the Court calls upon Member States and the Commission to make checks more effectively by comprehensively applying to all Common Market Organisations inspection procedures comparable to those of the Integrated Administrative and Control System.
Myös yhteisen maatalouspolitiikan alalla tilintarkastustuomioistuin kehottaa jäsenvaltioita ja komissiota tehostamaan tarkastuksia soveltamalla kaikkiin yhteisiin markkinajärjestelyihin vastaavanlaisia tarkastusmenettelyjä kuin yhdennetyssä hallinto- ja valvontajärjestelmässä.