Involving the Security Council is not tantamount to diminishing the role of the IAEA, but rather is intended to strengthen the IAEA’s authority and make it possible to implement the measures required by the resolutions of its Board of Governors.
Turvallisuusneuvoston osallisuus ei tarkoita IAEA:n roolin pienentämistä, vaan sen tarkoituksena on pikemminkin vahvistaa IAEA:n auktoriteettia ja mahdollistaa sen hallintoneuvoston päätöslauselmissa vaadittujen toimien toteuttaminen.