Amendment Nos 25 and 31 require the Commission to take the initiative at a later stage to revise and extend Annex VI, in particular by incorporating recommendations of the International Maritime Organization, the IMO.
Tarkistuksissa 25 ja 31 vaaditaan, että komissio tekee myöhempänä ajankohtana aloitteen liitteen VI tarkistamiseksi ja laajentamiseksi, erityisesti Kansainvälisen merenkulkujärjestön, IMO: n, suositusten sisällyttämiseksi mukaan lainsäädäntöön.