For the same reason, I cannot accept the dismantling of the European fleet in Canary-Saharan waters and nor is it feasible to relocate or transfer them safely to other fishing banks where, furthermore, it would compete with other European boats.
Emme siis voi hyväksyä, että Kanariansaarten ja Saharan edustalla kalastava yhteisön laivasto hajotetaan, eikä sitä ole mahdollista sijoittaa uudelleen tai siirtää sitä sopivalla tavalla muille kala-apajille, joilla sen pitäisi toisaalta kilpailla muiden eurooppalaisten laivojen kanssa.