Although the Court of Auditors has acknowledged that in general terms the financial report of the European Communities is an honest representation of the financial situation at the end of December 2006, and that it did not find any flagrant inaccuracies concerning own funds and expenditure incurred, it did find many errors both in sums recorded in accounts ledgers and in reports supplied by the Member States.
Vaikka tilintarkastustuomioistuin on tunnustanut, että Euroopan yhteisöjen rahoituskertomus on yleisesti ottaen rehellinen kuvaus taloudellisesta tilanteesta joulukuun 2006 lopussa ja että se ei havainnut mitään räikeitä epäselvyyksiä omien varojen ja aiheutuneiden kulujen osalta, se löysi kuitenkin useita virheitä tilikirjaan kirjatuista summista ja jäsenvaltioiden toimittamista selvityksistä.