The June List believes that each Member State should be allowed to reserve the right to reintroduce its border controls if it considers this to be necessary in order to combat drug smuggling and illegal human and other trafficking and if it is required to withdraw from Schengen cooperation.
Kesäkuun lista katsoo, että jokaisen jäsenvaltion on voitava varata itselleen oikeus ottaa rajatarkastukset uudelleen käyttöön, jos se katsoo, että tämä on tarpeen huumausainekaupan tai laittoman ihmiskaupan ja muun laittoman toiminnan torjumiseksi ja jos sitä vaaditaan vetäytymään Schengen-yhteistyöstä.