Firstly, in the autumn, under the new agreement between official bodies, the letter of amendment is examined. This relates to expenditure connected with agriculture and with the agreement on fishing, so that it is possible to take account of new estimates on the need for grants without, however, excluding a reduction in the level of grants in terms of less agricultural expenditure.
Käsittelimme varainhoitovuotta 2000 koskevia asioita seuraavien periaatteitten mukaisesti: Ensinnäkin, syksyllä tarkastellaan uuden toimielinten välisen sopimuksen mukaisesti oikaisukirjelmää, joka koskee maatalousmenoja ja kalastussopimuksiin liittyviä menoja, jotta voidaan ottaa huomioon tuoreimmat arviot määrärahatarpeista sulkematta kuitenkaan pois määrärahojen vähentämistä maatalousmenojen osalta.