Mr President, ladies and gentlemen, with regard to this report on fraud for the year 2004, we should keep in mind that the irregularities, and I stress again that these are irregularities and not fraud – since fraud usually only makes up a fraction thereof – remain relatively stable at hardly 1% of the EU budget.
Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, meidän pitäisi tätä petoksia koskevaa vuoden 2004 mietintöä käsitellessämme pitää mielessä, että säännönvastaisuuksien – korostan vielä, että kyseessä ovat siis säännönvastaisuudet eivätkä petokset, sillä petoksia niistä on yleensä vain murto-osa – osuus on pysynyt suhteellisen vakaana, noin yhdessä prosentissa EU: n talousarviosta.