In the same way that the water flowed downstream from the wolf to the lamb, the European rivers flow from faraway places into the Mediterranean Sea and into our other seas. Therefore, It is right, as this report requests, to involve the candidate countries so that they do not pollute upstream the springs and the rivers crossing Europe.
Koska mielestäni on täysin oikein välttää heittämästä vahingollisia aineita jokiin, ja koska vesi juoksi suden luota lampaan luo samalla tavalla kuin Euroopan vesivirrat virtaavat kaukaisilta alueilta Välimereen ja meriimme asti, on hyvä, että tämän mietinnön tavoin kehotamme ehdokasvalioita olemaan saastuttamatta lähteitä ja Euroopan halki kulkevien jokien yläjuoksuja.