2007O0002 --- EN --- 22.11.2010 --- 003.001 --- 5 ▼M2 --- « ancillary system ( AS ) » means a system managed by an entity estab ­ lished in the EEA that is subject to supervision and / or oversight by a competent authority and complies with the oversight requirements for the location of infrastructures offering services in euro , as amended from time to time and published on the ECB website ( 1 ) , in which payments and / or financial instruments are exchanged and / or cleared while the resulting monetary obligations are settled in TARGET2 in accordance with this Guideline and a bilateral arrangement between the ancillary system and the relevant Euro ­ system CB ,
2007O0002 --- FI --- 22.11.2010 --- 003.001 --- 5 ▼M2 --- « liitännäisjärjestelmällä » järjestelmää , jota hoitaa ETA : ssa perustettu , toimivaltaisen viranomaisen valvoma ja euromääräisiä palveluja tar ­ joavien infrastruktuurien valvonnassa sovellettavien sijaintipaikka ­ vaatimusten mukainen yhteisö , siten kuin nämä vaatimukset ovat kulloinkin voimassa ja julkaistuina EKP : n verkkosivuilla ( 1 ) ja jossa maksuja ja / tai rahoitusinstrumentteja vaihdetaan ja / tai selvitetään ja syntyneet rahamääräiset velvoitteet suoritetaan TARGET2-järjestel ­ mässä näiden suuntaviivojen sekä liitännäisjärjestelmän ja asian ­ omaisen eurojärjestelmän keskuspankin kahdenvälisen järjestelyn mukaisesti ,