( 5 ) The NCBs use the quarterly reserve base data from the credit institutions in the tail for the monthly figures reported to the ECB in the three data transmissions following their release .
( 5 ) Kansalliset keskuspankit ilmoittavat EKP : lle kuukausittain toimitettavissa tiedoissa pienten luottolaitosten neljännesvuosittaiset varantopohjatiedot myös julkaisukertaa seuraavien kolmen tiedonsiirron yhteydessä .