We are proposing making it possible for cross-border passenger services to operate from 1 January 2006, like freight services, and national passenger services at a later date, from 1 January 2008.
Ehdotammekin, että tavaraliikennepalvelujen tapaan verkko avataan kansainvälisille henkilöliikennepalveluille 1. tammikuuta 2006 mennessä ja kansallisille henkilöliikennepalveluille kaksi vuotta myöhemmin eli 1. tammikuuta 2008 mennessä.