It needs to be very clear that delays in transposition or implementation of the acquis cannot simply be resolved by transitional periods.
On oltava täysin selvää, että yhteisön säännöstön täytäntöönpanon viivästymistä ei yksinkertaisesti voida ratkaista siirtymäkausilla.