We have jointly agreed with the Council in the text that before the European Union's budget is adopted, an additional trialogue meeting will always be held at which the Council, the Commission and Parliament will agree on how possible additional requirements - last year there was the matter of aid for Russia - can be covered by the appropriations not utilised in the current financial year, or how new requirements in the next financial year should be dealt with and how full agreement can be reached on this before the budget is adopted.
Olemme sopineet yhdessä neuvoston kanssa tekstissä siitä, että ennen Euroopan unionin talousarvion hyväksymistä pidetään aina ylimääräinen kolmen toimielimen välinen istunto, jossa neuvosto, parlamentti ja komissio sopivat, miten kuluvan varainhoitovuoden käyttämättömillä varoilla voidaan kattaa mahdollinen lisätarve, jollainen oli viime vuonna apu Venäjälle. Edelleen nämä kolme toimielintä sopivat yhdessä siitä, miten uudet tarpeet pitää hoitaa tulevana varainhoitovuotena ja miten siitä sovitaan täydellisesti jo ennen talousarvion hyväksymistä.