This regulation should promote rather than hamper the proper functioning of the internal market, in particular the free movement of goods and services.
Asetuksella olisi edistettävä eikä heikennettävä sisämarkkinoiden kunnollista toimintaa, etenkin tavaroiden ja palvelujen vapaata liikkuvuutta.