We are about to embark on a real market-led cap and trade system, one that would be sensitive to the needs of Member States while still achieving its goals, but we need the Council to reaffirm the commitment to 20% renewable energy by 2020; we need the Council to map out the route to accountable and transparent effort-sharing in those areas not covered by the emissions trading scheme; and we need the Council to commit to the research that will unleash the potential of green technologies like carbon capture and storage.
Neuvoston on kuitenkin vahvistettava olevansa edelleen sitoutunut tavoitteeseen, jonka mukaan 20 prosenttia energiasta saadaan uusiutuvista energialähteistä vuoteen 2020 mennessä. Neuvoston on selvitettävä, miten vastuu voidaan jakaa vastuullisesti ja avoimesti päästökauppajärjestelmään kuulumattomilla aloilla, sekä sitouduttava tutkimukseen, jonka avulla voidaan hyödyntää vihreitä teknologioita, kuten hiilidioksidin talteenottoa ja varastointia.