We also welcome the fact that, in spite of pressure from the main countries known as ‘ net contributors’, such as Germany, the call to increase funding for the European Fisheries Fund has been retained; this against a backdrop, noted in the resolution before us, of insufficient resources to fund the instruments of the common fisheries policy.
Meistä on lisäksi ilahduttavaa, että huolimatta Saksan kaltaisten "nettomaksajiksi" kutsuttujen merkittävimpien valtioiden painostuksesta mietinnössä pyydetään lisäämään Euroopan kalatalousrahaston määrärahoja. Käsiteltävänämme olevassa päätöslauselmassa nimittäin todetaan, ettei yhteisen kalastuspolitiikan välineiden rahoittamiseen ole riittävästi varoja.