This cooperation represents an initial stage in the implementation of other possible forms of cooperation, specifically in the light of the deliberations taking place on the forthcoming Commission Communication on border management, as well as the result of the feasibility study carried out by the Italian authorities with regard to the creation of a European border police service.
Tämä yhteistyö on ensimmäisenä vaiheena muiden mahdollisten yhteistyömuotojen täytäntöönpanossa, erityisesti ajatellen rajahallintoa koskevaa komission tiedonantoa käsittelevää neuvonpitoa sekä Italian viranomaisten tekemän Euroopan rajapoliisiyksikön perustamista koskevan toteutettavuustutkimuksen tuloksia.