These proposals are not acceptable; the need for cooperation within Europe is genuine, but also diverse and multiform, and it can no longer be locked into a uniform Community framework based on majority voting.
Nämä ehdotukset eivät ole hyväksyttävissä, sillä Euroopan voimakasta, monenlaista ja monimuotoista yhteistyötarvetta ei voida enää kahlehtia sellaiseen yhtenäiseen yhteisöjärjestelmään, jossa päätökset tehtäisiin enemmistöllä.