The political question lies in Article 152, which quite clearly states that a high level of human health protection shall be ensured in all Community policies, that is, including all aid policies.
Poliittinen kysymyksen asettelu on 152 artikla, jossa sanotaan aivan selvästi, että kaikilla yhteisön politiikkojen alalla, siis myös tukipolitiikassa, on taattava ihmisten terveyden korkeatasoinen suojelu.