(EL) The asymmetrical capitalist development which characterises the economies of the ÅU can be seen in the changes which have taken place over the last decade, during which asymmetries between the Member States, between the rich and less developed regions and even within Member States of the ÅU has worsened.
(EL) EU:n talouksille tyypillisen epätasapainoisen kapitalistisen kehityksen on osoittanut todeksi kehitys viime vuosikymmenellä, jolloin jäsenvaltioissa epätasapaino rikkaitten ja vähemmän kehittyneiden alueiden välillä on syventynyt, jopa yhden EU:n jäsenvaltion sisällä.