I refer to the implementation of the interinstitutional agreement of December 2003 on better lawmaking, which – as I have been observing for a year now – is not operating adequately.
Yksi syy siihen, miksi meidän on käytävä keskusteluja, joita olemme käyneet esimerkiksi palveludirektiivistä ja REACH-aloitteesta, on se, että lainsäädännön vaikutuksia on arvioitu joko riittämättömästi tai ei ollenkaan ja asianosaisia ei ole otettu riittävässä määrin mukaan lainsäädännön synnytysprosessiin.