We are, however, proposing an amendment which is the same one that we tabled for the fifth programme, namely that in certain areas covered by various Community policies, it is important to have a breakdown of data by gender.
Esitämme kuitenkin yhden tarkistuksen, joka on sama kuin se, jonka esitimme viidenteen ohjelmaan, eli että yhteisön politiikan tietyillä aloilla tilastotiedot olisi jaettava sukupuolen perusteella.