The Commission recognises that parties to mergers, and their advisers, will want to minimise the amount of effort and delay required to comply with Community merger control procedures.
Komissio ymmärtää, että keskittymien osapuolet ja niiden neuvonantajat haluavat minimoida vaivannäön ja ajan. jota yhteisön yrityskeskittymien valvontaan liittyvien menettelyjen noudattaminen vaatii.