There is, however, a legal basis for this regulation even though it is not particularly obvious: the sixth paragraph of Article 106 of the Maastricht Treaty effectively gives the Council the right to'adopt the provisions referred to in... Article 34-3 of the Statute of the ESCB. '
Tämän asetuksen oikeudellinen perusta on kuitenkin todellakin olemassa, vaikkei se ole kovin selvä: Maastrichtin sopimuksen 106 artiklan 6 kohdassa annetaan todellakin neuvostolle oikeus antaa Euroopan keskuspankkijärjestelmän EKPJ: n perussäännön 34.3 artiklassa tarkoitetut säännökset.