Consequently, at least 60 % of the average of the production aid payments in the olive sector during the reference period 2000 to 2002 should be converted into entitlements under the single payment scheme; the calculation of the entitlements for each individual farmer should be based on the marketing years 1999/2000, 2000/01, 2001/02 and 2002/03.
Niinpä vähintään 60 prosenttia oliivialan keskimääräisestä tuotantotuesta viitekautena 2000—2002 olisi muutettava tukioikeuksiksi tilatukijärjestelmässä; kullekin yksittäiselle viljelijälle maksettavien tukioikeuksien laskemisen olisi perustuttava markkinointivuosiin 1999/2000, 2000/2001, 2001/2002 ja 2002/2003.