However, to the extent that this is necessary for the achievement of Community objectives, the Commission is convinced that the Community can oblige Member States to provide for criminal sanctions where criminal law guarantees that Community law is enforced effectively.
Komissio on kuitenkin vakuuttunut, että yhteisö voi velvoittaa jäsenvaltioita määräämään rikosoikeudellisia seuraamuksia siinä määrin kuin on välttämätöntä yhteisön tavoitteiden saavuttamiseksi silloin, kun rikoslainsäädäntö takaa yhteisön lainsäädännön tehokkaan täytäntöönpanon.