Secondly, given that the Commission proposes to do this before making proposals which then go before the Council and Parliament, how does it envisage following the amendments being made by the Council and Parliament to ensure that there is an impact assessment of those amendments?
Koska komissio ehdottaa, että tämä toteutetaan ennen ehdotusten tekemistä, jotka sitten esitetään neuvostolle ja parlamentille, niin miten komissio aikoo neuvoston ja parlamentin tekemien tarkistusten jälkeen varmistaa, että vaikutusten arviointi tarkistuksista on tehty?