The protocol allocates 50 % of the overall financial provision - that is to say ECU 3.25 million - over two years to schemes designed to promote marine research, the monitoring of fisheries to support small-scale fishing and training facilities and to contribute to international fisheries organizations.
Pöytäkirjassa kohdennetaan 50 % kokonaisrahoituksesta - eli 3, 25 miljoonaa ecua - kahden vuoden aikana suunnitelmille, joilla edistetään merenkulkualan tutkimusta ja valvotaan kalastusta pienimuotoisen kalastuksen ja koulutuksen edistämiseksi ja kansainvälisten kalastusjärjestöjen tukemiseksi.