On 2 April, the Commission adopted its third action programme for equal opportunities (1997-2000), which is designed to consolidate and extend the achievement of the previous programmes (') but is based on a different approach.
Komissio hyväksyi 2 päivänä huhtikuuta yhtäläisiä mahdollisuuksia koskevan kolmannen toimintaohjelman (1997—2000), jonka tarkoituksena on edellisten ohjelmien (') saavutusten lujittaminen ja kehittäminen; toimintaohjelma perustuu kuitenkin erilaiseen lähestymistapaan.