The Commission is, of course, willing to examine as rapidly as possible any eligible requests for State aid or modifications to the rural development programme that Member State governments affected by the drought might submit.
Komissio aikoo luonnollisesti tutkia mahdollisimman pian kaikki valtiontukia tai maaseudun kehittämisohjelman muutoksia koskevat aiheelliset pyynnöt, joita kuivuudesta kärsineiden valtioiden hallitukset sille mahdollisesti esittävät.