The next item is the report (A5-0232/2003) by Mr Whitehead, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy on the proposal for a decision of the European Parliament and Council establishing a general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007. (COM(2003) 44 C5-0022/2003 2003/0020(COD)).
Esityslistalla on seuraavana Whiteheadin laatima ympäristöasioiden, kansanterveyden ja kuluttajapolitiikan valiokunnan mietintö (A5-0232/2003) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi kuluttajapolitiikkaa tukevien yhteisön toimien rahoitusta koskevista yleisistä puitteista vuosille 2004-2007 (KOM(2003) 44 - C5-0022/2003 - 2003/0020(COD)).