Most Member States have been putting the brakes on, and I am pleased to note that, in my country, the new government has at long last completed something which should have been done a long time ago, and that the Belgian postal services and the Belgian government are now taking measures to ensure that the postal services are ready - at least partly ready - by 2003 to be able to stand up to the competition.
Useimmat jäsenvaltiot suhtautuvat tähän asiaan pidättyvästi, ja olenkin tyytyväinen siihen, että kotimaani uusi hallitus on lopultakin toteuttanut sen, minkä olisi pitänyt tapahtua jo kauan sitten, ja että Belgian posti ja Belgian hallitus toteuttavat nyt toimia huolehtiakseen siitä, että postilaitos on vuoteen 2003 mennessä ainakin joiltakin osin valmis kohtaamaan kilpailun.