As I see it, the Council adopted a ‘no can do’ position from the outset and we were repeatedly told that there was no scope for going beyond the common position.
Mielestäni neuvosto omaksui jyrkän kielteisen asenteen heti alusta alkaen, ja meille kerrottiin useaan otteeseen, ettei olisi mahdollista mennä yhtään neuvoston yhteistä kantaa pidemmälle.