Yet the recommendation that the ‘ importance [of universities] be reinforced by strengthening synergies between European higher education, the European research area, European lifelong learning and the productive sector ’ is of such significance that it may be regarded as a strategic priority.
Mietinnössä kehotetaan "lisäämään niiden (yliopistojen) merkitystä vahvistamalla eurooppalaisen korkeakoulutuksen, eurooppalaisen tutkimusalueen, eurooppalaisen elinikäisen oppimisen ja tuotantosektorin välistä synergiaa", ja tämä kehotus on niin tärkeä, että sitä voidaan pitää strategisena tavoitteena.