The Commission invited comments on the current text of the directive and the need to introduce other initiatives in five areas, including measures to achieve a better reconciliation of work and family life.
Komissio pyysi esittämään huomautuksia nykyisestä direktiivitekstistä ja tarpeesta esittää uusia aloitteita neljällä alueella, joihin kuuluvat myös työ- ja perhe-elämän tehokkaampaan yhteensovittamiseen liittyvät toimet.