Each transfer pursuant to paragraphs 1 , 2 and 5 of Article 2 , paragraphs 3 and 4 of Article 3 and paragraphs 5 and 6 of Article 4 shall take place separately through the Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system ( TARGET ) .
Jokainen 2 artiklan 1 , 2 ja 5 kohdassa , 3 artiklan 3 ja 4 koh - dassa ja 4 artiklan 5 ja 6 kohdassa tarkoitettu siirto suoritetaan erikseen Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer - järjestelmän ( TARGET ) välityksellä .