It noted that the Committee of Independent Experts would submit by September 1999 a second, final report giving a far-reaching overview of the practices and procedures of the Commission in connection with the problems addressed in the first report.
Parlamentti huomioi sen, että riippumaton asiantuntijakomitea esittää syyskuuhun 1999 mennessä toisen loppukertomuksen, jossa on laaja katsaus komission menettelyistä ja käytännöistä ensimmäisessä kertomuksessa käsitellyissä ongelmakohdissa.