It states that the European Union has undertaken not to award loans, subsidies, grants, tax advantages, guarantees or political risk insurance, or to give any kind of favourable treatment to European businessmen wishing to invest in Cuba.
Siinä sanotaan, että Euroopan unioni on sitoutunut olemaan antamatta lainaa, tukia, avustuksia, veroetuja, takuita, takuuta poliittisten riskien varalle tai tasapuolista osallistumisoikeutta millekään niistä työnantajista, jotka haluavat tehdä sijoituksia Kuubassa.