Therefore the onus is on us to ensure that we can put in place proper controls and measures, not with regard to access, but ensuring that parents can make certain their children will not be endangered by these new technologies and also that there is cooperation amongst the law enforcement agencies across the Member States.
Meillä on siksi velvollisuus varmistaa, että voimme ottaa käyttöön asianmukaisia tarkastuksia ja toimia, jotka eivät koske verkkoon pääsyä mutta jotka takaavat, että vanhemmat voivat varmistua, että nämä uudet teknologiat eivät aiheuta vaaraa heidän lapsilleen, ja myös että jäsenvaltioiden lainvalvonnasta vastaavat viranomaiset tekevät yhteistyötä.