Regulation N° 1103/97 includes those provisions where there was an urgent need for legal certainty before the date at which it was possible to take measures on the basis of Article 123 ( 4 ) of the Treaty ( ex 109 l ( 4 )) .
Asetuksessa ( EY ) N : o 1103/97 on säännökset , joita tarvittiin kiireellisesti oikeusvarmuuden vuoksi ennen sitä päivämäärää , jona voitiin ryhtyä toimiin perustamissopimuksen 123 artiklan 4 kohdan ( entinen 109 l artikla 4 kohta ) perusteella .