So as to improve practical judicial cooperation in combating drug trafficking, the Contracting Parties undertake that should the requested party not intend to enforce a request for mutual assistance, or intend to enforce it only in part, it will inform the requesting party of the reasons for its refusal and, where possible, of the conditions to be met before such a request can be enforced.
Oikeusviranomaisten va¨lisen ka¨yta¨nno¨n yhteistyo¨n parantamiseksi laittoman huumausainekaupan torjumisessa sopimuspuolet sitoutuvat toimimaan niin, etta¨ mika¨li pyynno¨n vastaanottanut viranomainen aikoo kielta¨ytya¨ suostumasta oikeusapupyynto¨o¨n kokonaan tai osittain, pyynno¨n esitta¨neelle viranomaiselle ilmoitetaan kielta¨ytymisen syyt ja ilmoitetaan mahdollisuuksien mukaan edellytykset, joilla oikeusapupyynto¨o¨n voitaisiin suostua.