As we enter into a decisive phase of these ambitious negotiations with South Africa, we are fully aware that the agreement we shall reach is of importance to many others and will be seen by many ACPs as a crucial test for the future of Lomé itself.
Siirtyessämme Etelä-Afrikan kanssa käytävien kunnianhimoisten neuvottelujen ratkaisevaan vaiheeseen olemme täysin tietoisia siitä, että aikaansaatava sopimus on merkittävä myös monien muiden kannalta, ja sitä tullaan pitämään monissa AKT-maissa ratkaisevana koetuksena itse Lomén sopimuksen tulevaisuudelle.