Finally, I would like to ask the representative of the European Commission, with regard to this last point as well as to the report in general, if he is really going to take account of the recommendations made within the framework of this consultation, once they have been approved by this Parliament.
Lopuksi haluaisin kysyä Euroopan komission edustajalta sekä tästä viimeksi mainitsemastani kohdasta että yleensä mietinnöstä, aikooko hän todellakin ottaa huomioon tässä kuulemistilaisuudessa esitetyt suositukset, sitten kun parlamentti on ne hyväksynyt.