As explained above, strategic goals(e.g. strengthening European efforts in research and technological development) are articulated through a few specific objectives(e.g. the establishment of a grant scheme for individual research teams) and, where appropriate, further detailedactions(e.g. specific projects on nanotechnology).
Kuten edellä selostetaan, strategisiin tavoitteisiin(esimerkiksi tavoitteeseen, jonka mukaaneurooppalaisia tutkimuksen ja teknologisen kehittämisen alan toimia lisätään) kytkeytyisi vainvähän painopisteitä(esimerkiksi yksittäisille tutkimusryhmille tarkoitetun avustusjärjestelmänperustaminen) ja tapauksen mukaan yksityiskohtaisia toimia(esimerkiksi nanoteknologiaa käsittelevät hankkeet).