Both of these factors lead me to believe that while fully endorsing the position set out in Mr Sarlis' report, it would not be productive to include the rapporteur's proposed text in our proposal and, therefore with reluctance, we have to reject Amendment No 10.
Kumpikin näistä tekijöistä saivat minut uskomaan, että samalla kun täysin kannatan herra Sarlisin mietinnön näkökantaa, ei olisi kuitenkaan tuottavaa sisällyttää esittelijän ehdottama teksti ehdotukseemme, ja siksi meidän on, vastahakoisesti, hylättävä tarkistus 10.