We could even forgive it all that, because conservatism and perhaps even a little dogmatism go with the job of central banking. But the Central Bank has no right to publicly present the fight against inflation, which is its obligation under the Treaty, when it itself is free to define inflation as it pleases.
Kaikki tämä voidaan antaa anteeksi, koska pankkiirien luonteeseen kuuluu konservatiivisuus ja jossain määrin myös dogmaattisuus, mutta keskuspankilla ei ole oikeutta esitellä ulospäin inflaation torjuntaa, joka on tietenkin sen perustamissopimuksen mukainen velvollisuus, kun se itse määrittelee inflaation miten tahtoo.