If Mrs Van Lancker 's proposals are adopted we shall definitely be stepping back light years in terms of our ability to achieve the important, ambitious and indispensable aims of Lisbon.
Mikäli Van Lanckerin esitykset hyväksytään, olemme kyllä liikkumassa valovuoden taaksepäin, mitä tulee mahdollisuuksiimme saavuttaa Lissabonin tärkeät, kunnianhimoiset ja välttämättömät tavoitteet.