By so doing, they are implying a lack of confidence in our Member States; that I find in itself a pretty strange kind of deadlock, and I also think that there is something odd about the fact that a Community patent still cannot be discussed at Council level.
Tästä voidaan päätellä, että jäsenvaltioistamme puuttuu luottamus. Tämä on mielestäni sinänsä varsin kummallinen pattitilanne, ja siinäkin on minusta jotain outoa, ettei yhteisöpatentista voida edelleenkään keskustella neuvostossa.