I dare not think that the development of this production, which seems to meet the needs of consumers well, can be considered as undesirable competition, for instance, by the producers of orange juice, who mostly belong to other Member States and might wish to limit its growth in this way.
En uskalla ajatellakaan, että tämän tuotannon kehittämistä, tuotannon, joka näyttää vastaavan hyvin kuluttajien tarpeita, voitaisiin pitää epätoivottavana kilpailuna esimerkiksi appelsiinimehun tuottajien taholta. Nämähän kuuluvat enimmäkseen muihin jäsenvaltioihin ja voisivat ehkä haluta rajoittaa sen kukoistusta.