As regards the Commission's internal structure, the number of directorates-general has been increased in order to give employment to a growing number of Commissioners. If we continue in this direction, as the number of Commissioners is to increase from 20 to 30, we will again be creating the same number of directorates-general.
Komission sisäisen rakenteen osalta osastojen määrää on moninkertaistettu, jotta voitaisiin työllistää aina vain enemmän komission jäseniä, ja jos samaa vauhtia jatketaan siirryttäessä 20: stä 30 komission jäseneen, pääosastoja on luotava samassa suhteessa; niiden moninkertaistuminen, joka ei vastaa sisäistä johdonmukaisuutta eikä suoritettavien tehtävien yhdenmukaisuutta, johtaa tuhoisiin seurauksiin.