On a closing note, I would like to congratulate Mr Rothley because not only has he largely captured the feeling behind the amendments but has altered practically the entire directive, has made it more systematic from the outset, and it is my belief that the majority of those of us who are members of the Committee on Legal Affairs feels that we are properly represented by the work he has done.
Haluan päätteeksi onnitella Rothleya paitsi siitä, että hän on onnistunut sisällyttämään tekstiinsä suuren osan tarkistusten sisällöstä, myös siitä, että hän on käytännöllisesti katsoen muuttanut koko direktiivin systematisoiden sitä alusta alkaen. Uskon että suurin osa meistä oikeusasioiden valiokunnan jäsenistä tuntee olevansa edustettuna hänen työssään.