Toulouse is today a city in shock, in terms of the physical environment, psychologically and in terms of the direct and indirect consequences for employment and for businesses located near the site.
Toulousen kaupunki on nyt aivan sekaisin ympäristön tasolla ja psykologisesti sekä niiden välittömien ja välillisten seurausten takia, joita onnettomuudella on ollut työllisyyteen ja tehtaan läheisyydessä oleviin yrityksiin.