If we work on the premise that there is currently a shortfall in the Community administration, precisely because the Commission was not given the resources it needed, we must ask ourselves if the resources now available for administration are sufficient to allow the Commission to function.
Jos lähtökohtanamme on se, että tällä hetkellä yhteisön hallinto on puutteellista, ja jos se on puutteellista juuri sen vuoksi, ettei komissiolle annettu riittäviä välineitä, voidaan kysyä, ovatko tällä hetkellä käytettävissä olevat toimet sellaisia, että ne mahdollistavat komission toimivuuden.