I must admit that, from our point of view, it is doubtful whether a conference dealing solely with Members' privileges and immunities would be helpful at the moment in increasing public confidence in the European Parliament; we feel it would be more likely to meet with incomprehension.
Minun on myönnettävä, että neuvoston mielestä on kyseenalaista, auttaisiko nyt järjestettävä konferenssi, jossa käsiteltäisiin ainoastaan parlamentin jäsenten erioikeuksia ja vapauksia, lisäämään kansalaisten luottamusta Euroopan parlamenttia kohtaan. Neuvosto katsoo, ettei konferenssin järjestämistä todennäköisesti ymmärrettäisi.