The principle of the free movement of goods and persons should promote trade and exposure to other cultures and other ways of life, rather than standardising everything.
Tavaroiden ja henkilöiden vapaan liikkuvuuden periaatteella on edistettävä eri kulttuurien ja toisenlaisten elämäntapojen välistä vaihtoa ja ymmärtämistä, eikä pitäisi yhdenmukaistaa kaikkea.