. – Commissioner, Mr President, ladies and gentlemen, we have been debating air safety for a long time, and quite rightly too; it is hardly surprising that it was necessary to update it in view, not only of what happened on 11 September 2001, but also of our experience of other terrorist acts on board aircraft.
Se, että asetusta on päivitettävä, ei varmasti ole yllätys. Päivityksen tarve ei johdu ainoastaan siitä, mitä tapahtui syyskuun 11. päivänä, vaan myös muista lentokoneessa sattuneista terrori-iskuista, joista olemme saaneet uutta kokemusta.