(DE) We owe it to our environment and to the people whom we represent to halt at once the policy of promoting long-distance transport the length and breadth of Europe; now that cancer and respiratory diseases have become the fourth most frequent causes of death in the EU, it is past high time that we did so.
(DE) Olemme ympäristöllemme ja edustamillemme kansalaisille velkaa sen, että pitkin ja poikin Eurooppaa risteilevistä pitkän matkan kuljetuksista tehdään kerralla loppu. Syövistä ja hengityselinten sairauksista on tullut neljänneksi yleisin kuolemansyy EU:ssa, joten tämä olisi pitänyt tehdä jo kauan sitten.