Observing the principles we felt underlay the adoption of an appropriate budget led to the following results in practice. In the case of agricultural expenditure - Category 1 in the financial perspective - the Council has retained the total amount proposed by the Commission in its preliminary draft budget.
Näiden itse asetettujen periaatteiden noudattaminen kohtuullisen talousarvion aikaansaamiseksi johti todellisuudessa seuraaviin tuloksiin: maatalousmenoissa - siis rahoitusnäkymien otsakkeessa 1 - neuvosto on säilyttänyt komission talousarvioehdotuksessaan ehdottaman kokonaissumman.