In this context, I would like to draw to Mr Wuermeling's attention the fact that, according to the negotiating directives provided by the Council, the negotiations must aim to base the operative provisions of the Framework Convention on existing Community legislation.
Haluan tältä osin kiinnittää jäsen Wuermelingin huomion siihen, että neuvoston toimittamien neuvotteluohjeiden mukaan neuvotteluissa on pyrittävä saamaan puitesopimuksen toiminnallisten määräysten perustaksi yhteisön nykyinen lainsäädäntö.