Regretting that lit-tle appeared to have been done to speed up the overall pace of reform as requested by the Council, the Commission is concerned that full implementation of the BEPGs will not be achieved by 2006, thereby putting at risk the fulfilment of the Lisbon targets by 2010.
Komissio pahoittelee, että neuvoston esittämää kehotusta nopeuttaa uudistuksia on noudatettu vain huonosti, ja se on huolissaan siitä, että talouspolitiikan laajoja suuntaviivoja ei mahdollisesti saada kokonaan pantua täytäntöön vuoteen 2006 mennessä; tämä vaarantaisi olennaisesti Lissabonissa vuodeksi 2010 asetettujen tavoitteiden toteutumisen.