The Commission may issue a binding decision under Article 11(5) requiring the disclosure of information whenever it is not satisfied with the replies given by a firm to its "simple" request, or when a firm has not responded within the time stipulated.
Komissio voi tehdä sitovan päätöksen, jolla se vaatii tietojen ilmoittamista, aina ollessaan tyytymätön yrityksen niin kutsuttuun yksinkertaiseen tietojensaantipyyntöön antamaan vastaukseen, tai kun yritys ei ole vastannut määräaikana.