rapporteur. - (FR) Madam President, I will probably not need all that time to say that this debate will have been worthwhile and that the fact that some of our colleagues have tabled amendments despite the nearly unanimous vote, made it possible.
esittelijä. - (FR) Arvoisa puhemies, en varmankaan tarvitse paljon aikaa sanoakseni, että tämä keskustelu on ollut hyödyllinen ja että loppujen lopuksi se, että eräät kollegat ovat tehneet tarkistuksia lähes yksimielisestä äänestyksestä huolimatta, on tehnyt sen mahdolliseksi.