The effective liberalisation of the market in these products must not result in a lower standard of health protection for the population of any Member State.
Näitä tuotteita koskevien markkinoiden varsinainen vapauttaminen ei voi nimittäin johtaa yhdessäkään jäsenvaltiossa väestön terveydensuojelun tason laskuun.