- Community actions have been extended beyond those directed at "preventing human illness" and "obviating sources of danger to human health" to include actions "directed towards improving public health".
- Perustamissopimuksen aiemmin sisältämät toimet "ihmisten sairauksien ehkäisemiseksi" ja "ihmisten terveyttä vaarantavien tekijöiden torjumiseksi" ulotetaan "kansanterveyden parantamiseen".