These will never be able to achieve the status of European parties and obtain funding for activities that may be identical in every respect to the activities for which the larger political parties - in many cases the smaller groups’ competitors - obtain funding from EU coffers.
Näiden ei ole koskaan mahdollista saavuttaa Euroopan tason poliittisen puolueen asemaa tai saada rahoitusta toiminnalleen, joka saattaa olla täysin samanlaista kuin EU:n rahoittama suurten, usein pienten liikkeiden kanssa kilpailevien puolueiden toiminta.