Even so, bearing in mind that a major part of innovation comes directly from business activity and from the quest for responses to what the market is looking for, I feel that this report by Parliament makes a useful contribution to the proposals contained in the Commission communication.
Kun kuitenkin muistetaan, että suuri osa innovaatiosta on suoraa seurausta liiketoiminnasta ja vastausten etsimisestä markkinoiden tarpeisiin, tässä parlamentin mietinnössä annetaan uskoakseni hyödyllinen panos komission tiedonantoon sisältyviin ehdotuksiin.