Mr President, while supporting these principles, the Commission cannot accept these amendments, which do not correspond to provisions concerning relations between the institutions established in the comitology decision, or which interfere with the executive powers of the Commission.
Arvoisa puhemies, vaikka komissio kannattaakin näitä periaatteita, se ei voi hyväksyä tarkistuksia, jotka eivät vastaa komitologiapäätöksen säännöksiä toimielinten välisistä suhteista tai jotka estävät komissiota käyttämästä sille kuuluvaa toimeenpanovaltaa.