Member States shall ensure that AIFM may provide their management services within the Community only if they comply with the provisions of this Directive on an ongoing basis .
Jäsenvaltioiden on varmistettava , että vaihtoehtoisen sijoitusrahaston hoitaja voi tarjota hoitopalvelujaan yhteisössä ainoastaan , jos se kaiken aikaa noudattaa tämän direktiivin säännöksiä .