The next item is the Report (A4-0202/ 97) by Mr Poggiolini, on behalf of Parliament's delegation to the Conciliation Committee, on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Decision (C4-0204/ 97-95/ 0238(COD)) adopting a programme of Community action on health monitoring within the framework for action in the field of public health (1997-2001).
Esityslistalla on seuraavana Poggiolinin Euroopan parlamentin sovittelukomiteavaltuuskunnan puolesta laatima mietintö (A4-0202 / 97) sovittelukomitean hyväksymästä yhteisestä ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi terveystilanteen seurantaa koskevan yhteisön toimintaohjelman hyväksymisestä kansanterveyden alalla (1997-2001) (C4-0204 / 97-95 / 0238 (COD)).