Of course, we are giving this possibility our consideration but, in principle, because of the negotiations with the other party, that is, the Council, I cannot accept these amendments although I understand their approach and I have enormous sympathy for them.
Totta kai harkitsemme tätä mahdollisuutta, mutta erään neuvottelun vuoksi, joka käytiin toisen osapuolen eli neuvoston kanssa, en voi periaatteessa hyväksyä näitä tarkistuksia, vaikka ymmärränkin teidän näkökantojanne ja vaikka pidänkin niitä erittäin myönteisinä.