It is gratifying that the candidate countries too are to be given the opportunity to participate in those projects that are financed under the programme, but it must be clear that, as a budgetary authority, Parliament cannot accept a situation in which the financial estimates are exceeded. The programme ought, then, to be limited to the period 2003-2006 in its initial phase, and in that way shortened by a year.
On ilahduttavaa, että myös ehdokasvaltioille annetaan mahdollisuus osallistua ohjelman puitteissa rahoitettuihin hankkeisiin, mutta pitää olla selvää, että parlamentti budjettivallan käyttäjänä ei voi hyväksyä rahoitusnäkymien ylittämistä, joten ohjelma pitää rajoittaa aluksi jaksoon 2003-2006, eli sitä pitää siis lyhentää vuodella.