But whether these aims will succeed or not depends on the contents of the directive being understood, on Member States acknowledging its importance and value, and on its correct and unequivocal implementation.
Näiden tavoitteiden onnistuminen riippuu kuitenkin direktiivin sisällön ymmärtämisestä ja siitä, että jäsenvaltiot tunnustavat sen merkityksen ja arvon, ja tietenkin sen oikeasta soveltamisesta.