The intervention agencies in the Member States concerned should therefore be authorised to increase the quantities put out to tender by 28724 tonnes of common wheat in France, 20332 tonnes of barley in Finland and 9363 tonnes in Lithuania, and 500000 tonnes of maize in Hungary.
Sen vuoksi olisi sallittava asianomaisten jäsenvaltioiden interventioelinten lisätä tarjouskilpailutettavia määriä tavallisen vehnän osalta 28724 tonniin Ranskassa, ohran osalta 20332 tonniin Suomessa ja 9363 tonniin Liettuassa sekä maissin osalta 500000 tonniin Unkarissa.