Part 2 – the ongoing activities of an organisation pursuing an objective of general European interest in the field of gender equality or an objective forming part of EU policy in this area; Part 3 – any specific actions.
Vuosia 2004 – 2005 koskevan ohjelman määrärahat pidettiin 2,2 miljoonassa eurossa ja pyyntöä, jonka mukaan tukea saavien etujärjestöjen toiminta pitäisi yksilöidä tarkemmin korvaamalla "jne" sanoilla "tasa-arvon valtavirtaistaminen koulutuksen, urheilun, terveydenhoidon ja sosiaaliturvan alalla" ja "yhteistyö kolmansien maiden naisjärjestöjen kanssa", ei hyväksytty, mistä olemme pahoillamme.