Such agreements, as you know ladies and gentlemen, are intended to strengthen safety in the transport of such equipment and ensure free circulation of the same in the common Community market.
Tällaisilla sopimuksilla, kuten arvoisat jäsenet tietävät, pyritään lisäämään turvallisuutta näiden laitteiden kuljetuksissa ja varmistamaan niiden vapaa liikkuvuus yhteismarkkinoilla. Samalla tarvitaan hallittua siirtymistä nykyisistä kuljetettavista painelaitteista tuleviin laitteisiin.