I am convinced that a permanent network of authorities and central epidemiological institutions in the Communities is the only way we can get anywhere near ensuring that effective medical treatment is given for communicable diseases, whilst also stemming the tide of the regrettable development of multi-resistant disease-causing micro-organisms already extant in some parts of the Community.
Pysyvä verkosto viranomaisten ja yhteisön keskeisten epidemologisten laitosten välillä on mielestäni ainoa keino, jonka avulla voidaan pitkällä aikavälillä varmistua siitä, että tartuntatauteja on mahdollista hoitaa tehokkailla lääkehoidoilla ja jonka avulla voidaan pysäyttää niiden valitettavan monivastustuskykyisten sairauksia aiheuttavien mikro-organismien kehitys, joita jo esiintyy yhteisön tietyillä alueilla.