Finally, the Commission has lost no time in taking advantage of cyclical increases in international prices for processed fruit and vegetables during the last marketing year to set subsidies at low levels, subsidies which will apply for several years, i. e. until the next time the regulation is amended.
Lopuksi tukien tasoa määritellessään komissio käytti hyväkseen tilannetta, jossa hedelmä- ja vihannesjalosteiden kansainväliset hinnat sattuivat viime kaupankäyntikaudella nousemaan, ja määritteli alhaiselle tasolle tuet, jotka ovat voimassa monta vuotta eli asetuksen seuraavaan muuttamiseen asti.