The Union shall respect fundamental rights , as guaranteed by the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms signed in Rome on 4 November 1950 and as they result from the constitutional traditions common to the Member States , as general principles of Community law . 3 .
Jos jäsenvaltiolla on yhteisen toiminnan toteuttamisessa suuria vaikeuksia , se saattaa ne neuvoston käsiteltäväksi , joka keskustelee niistä ja pyrkii löytämään asianmukaisia ratkaisuja . Tällaiset ratkaisut eivät saa olla ristiriidassa yhteisen toiminnan tavoitteiden kanssa tai haitata sen tehokkuutta .