It is true, however, that when a well-known diplomat from another country demanded recently that our State Department repudiate certain newspaper attacks on his colleague it was unnecessary for us to reply that this Administration was not responsible for the press, for the press had already made it clear that it was not responsible for this Administration.
On kuitenkin totta, että kun tunnettu toisen maan diplomaatti vaati hiljattain Ulkoministeriötämme kumoamaan tietyt hyökkäykset lehdistössä hänen kollegaansa vastaan meidän oli tarpeetonta vastata että Hallitus ei ole vastuussa lehdistöstä, koska lehdistökin on tehnyt selväksi ettei ole vastuussa Hallitukselle.