As far as the two problems raised by honourable Members and currently under discussion are concerned, the Commission has already on a number of occasions expressed its view on the problem of acts of vandalism repeatedly committed by some groups of French producers and their associations targeted at agricultural food products from Spain.
Mitä tulee parlamentaarikkojen esiin tuomiin ja parastaikaa käsiteltävinä oleviin ongelmiin, komissio on jo ilmoittanut useita kertoja kantansa sen ongelman suhteen, että tietyt ranskalaistuottajien ryhmät tai tietyt edustusjärjestöt ovat tehneet vandaalitekoja kohteenaan Espanjasta peräisin olevat maataloustuotteet.