It is a horizontal and transverse element that cannot be ignored and cannot be reduced to a mere box-ticking exercise in an impact assessment.
Tasa-arvonäkökohdat on horisontaalinen ja monialainen tekijä, jota ei voida jättää huomiotta ja jonka soveltaminen ei saa rajoittua pelkästään siihen, että merkitään vain rasteja ruutuihin vaikutusten arvioinnin yhteydessä.