In order to achieve such a guarantee, it is necessary to define specifically, in this directive, the legitimate and acceptable level of compensation, which in our opinion is the reimbursement of travelling costs and income lost during the period required for the journey, the donation, and any rest period which is necessary, plus refreshments and that sort of allowance, but nothing more.
Jotta takeet saadaan, direktiivissä on välttämättä määritettävä tarkasti lainmukaiset ja hyväksyttävät korvaukset. Meidän mielestämme on korvattava matkakustannukset ja tulojen menetykset niiltä päiviltä, jotka kuluvat matkustukseen, luovutukseen ja tarvittavaan lepoon.