The release of some information after adoption of the scientific committees ’ opinions was in principle accepted after the opinion has become final and only once the European Commission and Member States have been informed.
Joidenkin tietojen luovuttaminen tieteellisen komitean lausunnon jälkeen hyväksyttiin periaatteessa silloin, kun lausunto on vahvistettu lopullisesti ja kun Euroopan komissiolle ja jäsenvaltioille on ilmoitettu asiasta.