The rapporteur, Mr Decourrière, has deplored, and I too deplore, the slow implementation of certain programmes, above all in the initial phase concerning the Hainaut objective 1 region which is fortunately now being made up.
Pahoittelen, kuten esittelijä Decourrièrekin, eräiden ohjelmien toteuttamisessa sattuneita viivästyksiä; tämä koskee erityisesti tavoitteen 1 alueen Hainaut 'n ohjelmaa, joka alkuvaiheen hitaudesta huolimatta onneksi on kuromassa eroa kiinni.