It is something of a nuisance to have to add a new remark at the second reading of the budget, but I think that if we can reach an interinstitutional agreement on it, that will solve our problems for 1999, once again with all my reservations about the minibudgets which will automatically follow on from that.
On melko vaikeaa lisätä budjettiin uusi huomautus toisessa käsittelyssä, mutta uskon, että jos voimme päästä siitä toimielinten väliseen sopimukseen, löydämme ratkaisun ongelmiimme vuodeksi 1999. Sanon näin, vaikka suhtaudun epäillen minibudjetteihin, jotka ovat automaattisesti seurausta tällaisesta ratkaisusta.