For these reasons, Parliament's Environment Committee decided to table various amendments to the Commission recommendation, so as to take long-term effects into account.
Euroopan parlamentin ympäristöasioita käsittelevä valiokunta on näistä syistä katsonut, että komission suosituksen tekstin muuttaminen on eräiltä osin perusteltua, juuri siksi, että pitkällä aikavälillä aiheutuvat riskit voitaisiin ottaa huomioon.