On 27 February 2004 the European Central Bank ( ECB ) received a request from the Council of the European Union for an opinion on a recommendation by the Commission of the European Communities for a Council decision on the position to be taken by the Community regarding an agreement concerning the monetary relations with the Principality of Andorra ( SEC ( 2004 ) 204 final ) ( hereinafter the « recommendation ') .
Euroopan keskuspankki ( EKP ) vastaanotti 27 päivänä helmikuuta 2004 Euroopan unionin neuvostolta pyynnön antaa lausunto Euroopan yhteisöjen komission suosituksesta neuvoston päätökseksi yhteisön kannasta , joka koskee valuuttasuhteista Andorran ruhtinaskunnan kanssa tehtävää sopimusta ( SEK ( 2004 ) 204 lopull . ) ( jäljempänä « suositus ") .