They will take the first step towards mutual acquaintanceship and cultural exchange, which while respecting the different histories, cultural inheritances and traditions of the different European countries taking part, will stimulate mutual knowledge and learning of their national languages, using the neutral language, Esperanto, as a bridge-language.
Ne astuvat askeleen kohti toistensa tuntemista ja kulttuurivaihtoa, jotka – osanottajamaitten kulttuuriperintöä ja perinteitä kunnioittaen – edistävät puolueettoman esperanton välityksellä molemminpuolista kansallisten kielten tuntemusta ja opiskelua.