In this respect, I should like to remind the House that the recent TV directive provides for the creation of a contact committee chaired by the Commission and composed of representatives of the competent authorities in the Member States with the task of facilitating the implementation of the directive.
Tässä yhteydessä haluaisin muistuttaa parlamenttia siitä, että hiljattain annetulla TV-direktiivillä määrätään yhteyskomiteasta, jota johtaa toimii komissio ja joka koostuu jäsenvaltioiden toimivaltaisista edustajista, joiden tehtävänä on helpottaa direktiivin täytäntöönpanoa.