My report deals with numerous deficiencies and puts forward proposals in the hope that the Commission will perhaps be able to include some of them in its legislative proposal that it will be tabling in the autumn.
Mietinnössäni käsitellään useita puutteita ja esitetään ehdotuksia siinä toivossa, että ehkä komissio pystyy sisällyttämään osan niistä lainsäädäntöehdotukseensa, jonka se esittää syksyllä.