His amendment to extend the transition period by a fixed period namely, from five to seven years - eight in very exceptional circumstances - from the original reference date, should concentrate the minds of both producers making applications and officials processing those applications to ensure that they do meet that deadline.
Hänen tarkistuksensa, jossa pidennetään siirtymäkautta kiinteällä ajanjaksolla eli viidestä vuodesta seitsemään - erittäin poikkeuksellisissa oloissa kahdeksaan - alkuperäisestä määräajasta, pannee sekä hakemuksia tekevien tuottajat että niitä käsittelevät virkamiehet pitämään huolen siitä, että he pitäytyvät määräajassa.