Our cultural, natural and architectural heritage could perhaps be more appropriately spoken of as architecture, landscape, and historical and landscape assets, terms that together better describe the integration that can be sought in the synergy between the natural landscape and the human landscape.
Luonnon-, kulttuuri- ja arkkitehtuuriperintömme voisi ehkä paremmin ilmaista sanoilla arkkitehtuuri, maisema sekä historialliset ja maisemalliset varat. Ne kuvaavat yhdessä paremmin yhdentymistä, jota voidaan hakea luonnon- ja kulttuurimaiseman välisestä myönteisestä yhteisvaikutuksesta.