The Financial Perspective makes corresponding provision for the 2005 Budget to have an upper limit of EUR 119 billion in commitment appropriations, equivalent to 1.14% of the gross national income of the Union of Fifteen, and we always have to remind ourselves of that when considering what the Financial Perspective should be like in the future.
Rahoitusnäkymissä määrätään näin vuoden 2005 talousarvion maksusitoumusmäärärahojen ylärajaksi 119 miljardia euroa, joka vastaa 1,14 prosenttia EU:n viidentoista jäsenvaltion bruttokansantulosta.