I would therefore invite you all to support the rapporteur without hesitation. Her proposals are both ambitious and realistic and clearly show the Council how demanding the European Parliament can be on the environment, public health and consumer protection.
Kehotankin teitä, hyvät kollegani, antamaan varauksettoman tukenne esittelijälle, jonka ehdotukset ovat sekä kunnianhimoisia että realistisia, ja näyttämään selvästi neuvostolle, kuinka vaativa Euroopan parlamentti voi osoittaa olevansa ympäristöä, kansanterveyttä ja kuluttajansuojaa koskevissa asioissa.