In this way, the rapporteurs of the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats and the Socialist Group in the European Parliament are seeking to continue the policy of pandering to Europe’s captains of industry and the interests of the large economic and financial groups, opening up new business areas and placing a significant proportion of pension system funding in the hands of private profit.
Euroopan kansanpuolueen (kristillisdemokraatit) ja Euroopan demokraattien ryhmän sekä Euroopan parlamentin sosialidemokraattisen ryhmän esittelijät pyrkivät tällä tavoin alistumaan edelleen EU:n teollisuuspamppujen tahtoon ja ajamaan suurten talous- ja rahoitusryhmittymien etuja avaamalla uusia toimialoja kilpailulle ja asettamalla suuren osan eläkejärjestelmien rahoituksesta yksityisten voitontavoittelijoiden käsiin.