The Commission cannot agree to Amendments, 5, 13 or 29, as Community financing is not foreseen.
On kuitenkin todettava, että huolimatta kaikesta siitä jaarittelusta komission mahdollisesti hyväksymistä tai hylkäämistä ehdotuksista, tosiasia on edelleen se, että komissio ei ole lainkaan valmis muuttamaan kantaansa eläinerien valvonnasta.