However, I have in my possession a study carried out by University College, Dublin, which highlights the negative impact of this proposed extension of the directive, not only on the grounds of safety and competitiveness, but also on the grounds of damage to the environment.
Minulla on kuitenkin käytössäni eräs University College Dublinin tekemä tutkimus, jossa esitetään, että ehdotetulla direktiivin laajentamisella on kielteisiä vaikutuksia paitsi turvallisuuden ja kilpailukyvyn myös ympäristöhaittojen kannalta.