As the opinions of the scientific committees will not be available until the end of January and as it would be appropriate to follow the procedure of the regulation committee for Directive 90/220, it seems unlikely that the Commission envisages the adoption of these authorization decisions before mid-March 1998.
Koska tiedekomiteoiden lausunnot ovat saatavilla vasta tammikuun lopussa ja koska toisaalta on syytä noudattaa direktiivin 90/220/ETY laatineen komitean menettelyä, komission on vaikea ajatella tekevänsä lupapäätöksiä näille tuotteille ennen maaliskuun puoliväliä 1998.