We include, where necessary, new epidemiological work, and we are trying to do everything we can to ensure that we have a sound basis and all the facts necessary to do it in a proper way.
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevaa asiaa on tutkittu neljä vuotta. Aikooko komissio siis kuulla Euroopan yhteisöjen tuomioistuinta viipymättä seuraavassa rikkomistapauksia käsittelevässä kokouksessa?