Nevertheless, the Group of the European People's Party has tabled four amendments, which bring together most of the ideas approved at first reading and recognized by the Commission in its amended proposal.
Euroopan kansanpuolueen ryhmä on kuitenkin esittänyt neljä tarkistusta, jotka käsittelevät pääasiallisesti ensimmäisessä käsittelyssä hyväksyttyjä ja komission muutettuun ehdotukseensa sisällyttämiä ajatuksia.