But what we are seeing in the meantime is that firms from those countries which made the UN intervention force impossible - and I repeat: the United States and Canada - are now reaping the fruits and picking up mining concessions at ridiculously low prices, which once again will do nothing for the Zairean population.
Tällä välin kuitenkin näemme, että yritykset niistä maista, jotka estivät YK: n väliintulon, ja sanon sen vielä kerran: Yhdysvallat, Kanadan seuraamana, poimivat nyt hedelmiä siitä ja ostavat oikeuksia kaivoksiin pilkkahintaan, josta kaikesta Zairen kansa ei hyödy mitään.