The proposed system would enable us to strengthen coordination among the civil aviation authorities of the Member States, while leaving it to those authorities to take the initiative regarding safety measures.
Ehdotetun järjestelmän avulla voitaisiin sekä koordinoida tiiviimmin jäsenvaltioiden siviili-ilmailuviranomaisten toimintaa että säilyttää kyseisten viranomaisten rooli turvallisuustoimenpiteiden alullepanijoina.