Last but not least, the Commission will be coming forward with its review of the New Transatlantic Agenda, and we in this House have insisted on many occasions – and once again in the joint resolution – that we should take the opportunity to upgrade this relationship; show that it is visible to the peoples on both sides of the Atlantic, and not exclude, as the new transatlantic agenda does today, the political communities.
Lopuksi otan esille sen tärkeän seikan, että komissio aikoo kohta esittää uudelleenarvionsa uudesta Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen suhteiden asialistasta, ja me täällä parlamentissa olemme monta kertaa vaatineet – ja teemme niin jälleen yhteisessä päätöslauselmassa – että meidän on tässä yhteydessä saatettava suhteet ajan tasalle ja osoitettava, että asia havaitaan kummallakin puolen Atlanttia, emmekä saa jättää ulkopuolelle poliittisia yhteisöjä, kuten uudessa transatlanttisessa asialistassa nyt tehdään.