What I want to say for the benefit of those who fear that the EU is turning into a neo-liberal, completely deregulated market economy - and in saying it, I will also highlight Mr Poettering's spontaneous applause for something Mr Schulz mentioned as an example of what the Grand Coalition is all about - is that those who think the EU is a neo-liberal market economy probably also think that Cuba is a democracy.
Se on mainio tavoite, ja tässä asiassa tuemme teitä koko sydämestämme. Niiden eduksi, jotka pelkäävät EU:n muuttuvan uusliberalistiseksi, täysin sääntelemättömäksi markkinataloudeksi, haluan sanoa - ja viitata samalla jäsen Poetteringin spontaaneihin suosionosoituksiin sille, mitä jäsen Schulz mainitsi esimerkkinä siitä, mistä suuressa koalitiossa on kyse - että ne, jotka pitävät EU:ta uusliberalistisena markkinataloutena, todennäköisesti pitävät Kuubaa demokratiana.