The directive concerning consumer information was adopted by the European Parliament at the second reading on 4 November of this year and may therefore be considered to have been accepted in accordance with the common position. There is therefore no reason to refer to this matter again.
Euroopan parlamentti hyväksyi kuluttajille tiedottamista koskevan direktiivin sen toisessa käsittelyssä, joka pidettiin 4. marraskuuta tänä vuonna, ja sen vuoksi direktiiviä voidaan pitää yhteisen kannan mukaisena; tämän asian uudelleenkäsittelyyn ei siis ole mitään syytä.