Once again this resorts to a sort of laundry list approach to legislative initiative and we as a group would like to see a much greater display of choice and political orientation as regards what the European Commission proposes to do from one year to the next.
Tämä tarkoittaa jälleen kerran sitä, että lainsäädäntöaloitteisiin sovelletaan sillisalaatti-lähestymistapaa, ja ryhmämme näkisi mieluummin selkeämpiä valintoja ja poliittisia linjauksia sen osalta, mitä Euroopan komissio aikoo tehdä eri vuosina.