I thank him not only for analysing, criticizing and proposing improvements to the consumer policy priorities envisaged by the Commission for 1996-1998 but also for evaluating the 1993-1995 priorities, which enabled us for the first time to perceive clearly the targets that were set and whether we had achieved or missed them.
Kiittää siitä, ettei hän vain analysoi ja kritisoi komission suunnittelemia kuluttajapoliittisia prioriteetteja vuosille 1996-1998 ja tee niistä parannusehdotuksia, vaan hän tekee myös vuosien 1993-1995 prioriteettien analyysin. Vasta tämän avulla käy selväksi, mitkä päämäärämme olivat ja mitä niistä saavutimme tai myös mitkä puuttuivat.