And this is all very well provided that they go on to say that, if we are to come through an economic and social crisis that is leading an ageing Europe to a peaceful death (euthanasia) - as is currently the case - each of the countries of Europe needs a bold family policy. Even if such a policy is not enough to create jobs and to help in many other important matters, it is still a necessary condition.
Ei talouspolitiikkaa ilman sosiaalipolitiikkaa" , toistetaan jatkuvasti; olkoon, sillä ehdolla, että lisätään, että jotta päästäisiin sellaisesta talous- ja sosiaalikriisin hallinnoimistavasta - sellaisena, kuin se nykyään ilmenee - joka vie vanhenevan Euroopan kohti rauhallista kuolemaa (eutanasia), kaikissa Euroopan maissamme tarvittaisiin rohkeaa perhepolitiikkaa, mikä on ehdoton edellytys, vaikka se onkin riittämätön työpaikkojen luomisen ja vielä muidenkin, paljon tärkeämpien asioiden kannalta.