This is a negative attitude and altogether deplorable, which leads the draft resolution to surprising expressions.
Huomaan esimerkiksi päätöslauselmaesityksen F kohdassa, että siinä arvostellaan peitellysti tapaa, jolla Jean-Bertrand Aristide pakotettiin poistumaan maasta, ja että häneen viitataan presidenttinä, vaikka kaikki tietävät ja päätöslauselmaesityksenkin H kohdassa muistutetaan, että presidentti Aristiden uudelleenvalintaan johtaneet vaalit suoritettiin ilman opposition osallistumista. Oppositio halusi näin protestoida edellisten parlamenttivaalien ääntenlaskentaa vastaan, minkä seurauksena puhkesi kriisi, joka on sen jälkeen vain pahentunut ja syventynyt.