We therefore feel that the Council must introduce a 'fair and efficient' asylum procedure and a 'clear and workable' method including these new provisions on the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application.
Näin ollen neuvoston on mielestämme käynnistettävä tasapuolinen ja tehokas turvapaikkamenettely, sellainen selkeä ja käytännönläheinen menettely, johon voidaan sisällyttää nämä uudet määräykset, jotka koskevat turvapaikkahakemusten käsittelystä vastaavien toimivaltaisten valtioiden määrittelyä koskevia mekanismeja.