As regards Directive 89/108 / EEC , power should in particular be conferred on the Commission to determine the purity criteria to be satisfied by the cryogenic media and the sampling procedures for quick-frozen foodstuffs , the procedures for monitoring their temperature and for monitoring temperatures in the means of transport and warehousing and storage .
Direktiivin 89/108 / ETY osalta komissiolle olisi siirrettävä toimivalta vahvistaa jäähdyttävien väliaineiden puhtausvaatimukset sekä pakasteita koskevat näytteenottomenettelyt ja niiden lämpötilan ja kuljetus -, varasto - ja säilytyslaitteiden lämpötilojen valvontamenetelmät .