European Union activity in 2006 was in many respects shaped by the major initiative of the previous spring, namely the review and revision of the Lisbon agenda, which was to provide the basis for a genuine partnership for growth and employment.
Euroopan unionin toiminta vuonna 2006 oli monessa suhteessa jatkoa edellisenä keväänä käynnistetylle merkittävälle aloitteelle, joka koski Lissabonin strategian uudistamista kohti kasvua ja työllisyyttä edistävää eurooppalaista kumppanuutta.