Mr President, as I cannot go into the substance, I will restrict myself to saying that the Committee on Fisheries and Parliament as a whole constantly deplore various aspects of the agreements submitted to us, and these aspects have been pointed out today by Mr Kindermann and Mr Jöns: the costs, the fact that Parliament is only involved in the consultation procedure, apart from the agreements with Morocco, and the impact of these agreements on fish stocks and the local fishing community.
Arvoisa puhemies, huomatessani, etten pysty syventymään tähän asiaan, tyydyn huomauttamaan, että kalatalousvaliokunta ja parlamentti valittavat jatkuvasti täysistunnoissaan käsittelemiensä sopimusten eri näkökohdista - ja näitä kohtia ovat korostaneet tänään myös Kindermann ja Jöns. Kustannukset: se, että parlamentti on saanut osallistua vain neuvotteluihin, paitsi Marokon sopimuksia ja niiden vaikutusta kalakantoihin ja paikallisiin kalastusyhteisöihin koskevissa neuvotteluissa.