That is why I, as a member of the Committee on Budgets, should like to suggest to the Commission that a precise financial framework for the development of this system is long overdue, because when the time comes we shall need the proper hardware, software and mainframes.
Sen vuoksi haluaisinkin talousarviovaliokunnan jäsenenä kehottaa komissiota esittämään viimein täsmällisen rahoituskehyksen tämän järjestelmän kehittämistä varten. Silloin me nimittäin tarvitsemme sekä asiaankuuluvat laitteistot, ohjelmistot että keskusyksiköt.