This is due to the fact that while in financial processes the sensitivity of new Member States is pushed to the background with the declaration of increased opening-up, the determinant factor in the case of labour-intensive services is the sensitivity of old Member States, rather than internal liberalisation.
Tämä johtuu siitä, että samalla kun jätetään huomiotta uusien jäsenvaltioiden haavoittuva asema rahoitusprosesseissa ja julistetaan markkinoiden yhä suurempaa avautumista, työvoimavaltaisissa palveluissa määräävä tekijä on vanhojen jäsenvaltioiden haavoittuvuus eikä sisäinen vapauttaminen.