The Dutch presidency and especially the Luxembourg presidency which will take over next will unhesitatingly seize every opportunity of reminding Member States which have not ratified the agreement of the undertaking they signed in Dublin with a view to this Convention coming into effect before the end of 1997.
Tämä ei estä puheenjohtajavaltio Hollantia ja seuraavaa puheenjohtajavaltioita Luxemburgia käyttämästä tilaisuutta hyväkseen muistuttaa niitä jäsenmaita, jotka vielä eivät ole vahvistaneet sopimusta, niistä Dublinissa tehdyistä sitoumuksista saattaa tämä sopimus voimaan ennen vuoden 1997 loppua.