In the area of farming, there was still an insistence on the great objectives of the CAP - common agricultural policy - and on a greater liberalisation of the markets, which upholds the injustices in the distribution of aid and subsidies, with an obvious bias against family-based farming and against countries such as Portugal where small-holdings represent the most common kind of farming.
Maatalouden alalla korostitte YMP:n - yhteisen maatalouspolitiikan - laajoja suuntaviivoja sekä tarvetta jatkaa markkinoiden vapauttamista, joten tuet ja avustukset tulevat vastaisuudessakin jakautumaan epäoikeudenmukaisesti ja perheviljelmien sekä Portugalin kaltaisten, pientilavaltaisten maiden vahingoksi.