Wider access should be granted to ECB documents , while at the same time protecting the independence of the ECB and of the national central banks ( NCBs ) foreseen by Article 108 of the Treaty and Article 7 of the Statute , and the confidentiality of certain matters specific to the performance of the ECB 's tasks .
Olisi myönnettävä laajempi mahdollisuus tutustua EKP : n asiakirjoihin siten , että samalla kuitenkin suojellaan EKP : n ja kansallisten keskuspankkien riippumattomuutta perustamissopimuksen 108 artiklassa ja perussäännön 7 artiklassa tarkoitetulla tavalla ; lisäksi olisi varmistettava tiettyjen EKP : n tehtävien suorittamiseen erityisesti liittyvien seikkojen luottamuksellisuus .