It follows that the lawyer representing the applicant, Mr Benkelberg, cannot be considered, for the purposes of the present case, as a 'third party' within the meaning of the order in Lopes v Court of Justice who is independent of the
Tästä seuraa, että kantajaa edustavaa asianajaja Benkelbergiä ei voida käsitel­tävänä olevassa asiassa pitää edellä mainitussa asiassa Lopes vastaan yhteisöjen tuomioistuin annetussa määräyksessä tarkoitettuna "kolmantena", joka on