Over and above the traditional contrast between the American and European models, a very largely artificial contrast in my view, it became clearly apparent that the major difference between the two continents was the confidence the Americans felt in the power of their economy - a confidence which, sadly, is still lacking in Europe.
Perinteisen, ja mielestäni melko keinotekoisen, amerikkalaisen ja eurooppalaisen vastakkainasettelun lisäksi kävi selvästi ilmi, että kahden mantereen välinen suurin ero on siinä, että amerikkalaiset luottavat taloutensa voimakkuuteen, kun taas Euroopasta puuttuu tällainen luottamus.