Madam President, ladies and gentlemen, the ideal of free human beings enjoying freedom from fear and want can only be achieved if conditions are created whereby everyone may enjoy his economic, cultural and social rights, as well as his civil and political rights.
Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, ajatus vapaasta ihmisestä, joka elää ilman pelkoa ja hätää, voidaan toteuttaa vain luomalla olosuhteet, joissa jokainen voi toteuttaa taloudellisia, sosiaalisia ja sivistyksellisiä oikeuksiaan sekä kansalaisoikeuksiaan ja poliittisia oikeuksiaan.