First of all, the rapporteur had proposed that 25% of the staff of the agency should actually come from the Commission, although the Committee on Budgetary Control did not go along with this proposal and has not, in fact, agreed to it.
Ensinnäkin esittelijä toivoi, että (tosin talousarvion valvontavaliokunta ei ole toistaiseksi suostunut tähän) 25 prosenttia viraston henkilöstöstä siirrettäisiin käytännössä komission yksiköistä. Talousarvion valvontavaliokunta ei ole suostunut toiveeseeni.