In fact, of the 19 amendments tabled by the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats, 12 of those that were approved sought to remove important aspects of the real strategy that needs to be developed to effectively promote social inclusion and to include the negative approach of defending temporary work, which runs counter to the promise and the idea of full employment.
Itse asiassa PPE:n esittämistä 19 tarkistuksesta 12 hyväksytyllä tarkistuksella pyrittiin vetämään pois tärkeitä näkökohtia todellisesta strategiasta, jota on kehitettävä sosiaalisen osallisuuden edistämiseksi tehokkaalla tavalla, ja saamaan mukaan tilapäisen työn puolustamisen kielteinen näkökohta, mikä on vastakkainen lupauksille täystyöllisyydestä ja täystyöllisyyden käsitteelle.