This, however, was the only room for manoeuvre left to it by the text from the Heads of State and Government.
Tämä oli kuitenkin ainoa liikkumavara, joka komissiolle tässä valtioiden ja hallitusten päämiesten tekstissä jätettiin.