The person to whom we owe that achievement is Sir Leon Brittan, and I should like to thank him in particular for the committed approach which he took, in close contact, of course, with 15 different ministers who subordinated their own interests to the fact that they had made the Commission their spokesman.
Tämä oli Sir Leon Brittanin ansiota, jota haluaisin erityisesti kiittää hänen päättäväisestä toiminnastaan tiiviissä yhteistyössä jopa 15 eri ministerin kanssa, jotka toimivat sen mukaisesti, että he olivat antaneet puheenvuoron komissiolle.