First of all, and in direct response to the question raised by Mr Napolitano, I must remind you of the actual text of the conclusions of the Cologne European Council, which launched the process, "The European Council will propose to the European Parliament and the Commission that, together with the Council, they should solemnly proclaim a European Charter of Fundamental Rights."
Ensinnäkin ja jotta vastaisin erittäin täsmällisesti puheenjohtaja Napolitanon esittämään kysymykseen, haluaisin muistuttaa prosessin alulle panneen Kölnin Eurooppa-neuvoston päätelmätekstistä: "Eurooppa-neuvosto ehdottaa Euroopan parlamentille ja komissiolle, että ne neuvoston kanssa yhdessä antaisivat ehdotuksen pohjalta juhlallisesti peruskirjan Euroopan unionin perusoikeuksista."