That is precisely where the Commission proposal falls down, for it is confined to only two areas of innovation. I say two because, although the proposal identifies three areas, two of them quite obviously belong together and will have to be jointly funded.
Juuri tästä käy ilmi komission ehdotuksen heikkous, jossa keskitytään käsittelemään vain kahta innovaation alaa, sanon kahta, koska ehdotuksessa mainitaan tosin aivan ilmeisesti kolme alaa, mutta kaksi niistä kuuluu yhteen ja niitä on myös edistettävä yhdessä.