The suggestion put forward by some Member States that EU spending should be frozen at current levels until 2006 means, in effect, that the richer Member States are seeking to have the cost of enlargement met by the less-developed countries.
Joidenkin jäsenvaltioiden tekemä esitys EU: n menojen jäädyttämisestä nykyiselle tasolle vuoteen 2006 asti merkitsee itse asiassa sitä, että rikkaat jäsenvaltiot pyrkivät sysäämään laajentumisen heikommin kehittyneiden maiden maksettavaksi.