Hyperglycaemia can be brought about by: • not taking your Humalog or other insulin; • taking less insulin than your doctor tells you to; • eating a lot more than your diet allows; or • fever, infection or emotional stress.
Hyperglykemia voi seurata seuraavista syistä: • Humalog tai muu insuliini on jäänyt ottamatta • olet ottanut vähemmän insuliinia kuin mitä lääkäri on määrännyt • olet syönyt huomattavasti enemmän kuin mitä ruokavalion puitteissa olisit saanut tai • podet kuumetautia, tulehdussairautta tai henkistä stressiä.