If this initiative is not successful, my political group will present, pursuant to the same article, an oral question to the Council so that the Council really takes seriously the worries and concerns of this Parliament and really does what is laid down in the Treaties, that is to say, to inform and cooperate with Parliament in all those areas which affect and concern the citizens of the European Union.
Mikäli tämä aloite ei saa kannatusta, poliittinen ryhmäni esittää saman artiklan perusteesta suullisen kysymyksen neuvostolle, jotta neuvosto todella ottaisi vakavasti parlamentin huolet ja murheet ja jotta se todella panisi täytäntöön sen, mitä perustamissopimuksissa määrätään, toisin sanoen ilmoittaa parlamentille kaikista niistä asioista, jotka vaikuttavat Euroopan unionin kansalaisiin ja huolestuttavat heitä.