Whereas, under the provisions of Directive 77/ 93/EEC, plants of strawberry (Fragaria L.), intended for planting, other than seeds, originating in non-European countries, other than Mediterranean countries, Australia, New Zealand, Canada and die continental States of the USA, may in principle not be introduced into the Community;
direktiivin 77/93/ETY säännösten mukaisesti Euroopan ulkopuolisista maista, Välimeren maita, Australiaa, Uutta­Sedan tia, Kanadaa ja Amerikan yhdysvaltojen mantereella sijaitsevia osavaltioita lukuun ottamatta, peräisin olevia istutettaviksi tarkoitettuja mansikoita {Fragaria L.). siemeniä lukuun ottamatta, ci periaatteessa saa tuoda yhteisöön, kasvien tuonnin jälkeen Etelä­Afrikasta edellytyksiä on muutettu siten, että kasvit kylmävarastoidaan virallisessa valvonnassa ennen kasvien siirtämistä tiloihin, joihin maahantuodut kasvit istutetaan, ja sen vuoksi näyttää tarpeelliselta muuttaa eräitä teknisiä edellytyksiä, jotta voidaan parantaa kasvien terveyttä koskevaa turvallisuutta jäsenvaltioissa, joihin kasvit tuodaan,