As I see it, responsibility for the lack of results lies mainly with the Member States and their governments and is due to their refusal to agree to a common carbon dioxide tax and their refusal to accept the need for a common energy policy.
Käsitykseni mukaan etenkin jäsenvaltiot ja hallituksemme ovat vastuussa tulosten puuttumisesta, ja se johtuu siitä, että ne kieltäytyvät hyväksymästä yhteisen hiilidioksidiveron sekä yhteisen energiapolitiikan tarpeen.