At the summit, the Commission and the Council have to seek to guarantee that services of general interest are enabled to grow and develop and are protected - and I use that word cautiously - from the ravages of the free market.
Komission ja neuvoston on Eurooppa-neuvoston kokouksessa turvattava yleishyödyllisten palvelujen lisääminen ja kehittäminen ja - käytän seuraavaa ilmaisua varovasti - niiden suojaaminen vapaiden markkinoiden aiheuttamilta tuhoilta.