Would it not be possible at some stage, to table a proposal to that effect, to throw this open to the whole of Europe in order to demonstrate that we consider this so important for the civil rights, that we in Europe think that any instance of discrimination should incur a financial sanction.
Eikö olisi mahdollista jossakin vaiheessa esittää tätä koskeva ehdotus, antaa tämä mahdollisuus koko Euroopalle osoittaaksemme, että katsomme tämän kansalaisoikeuksien kannalta niin merkittäväksi, että mielestämme kaikenlaisesta syrjinnästä on määrättävä taloudellinen seuraamus.