... and also external action on many fronts: war, poverty, the proliferation of nuclear, chemical and biological weapons; a world framework for combating terrorism, without forgetting, ladies and gentlemen – representatives of the citizens of Europe – that the most effective way and the basis for all forms of combating terrorism, is respect for the values upon which our Union is founded.
Hyvät parlamentin jäsenet, arvoisat suurlähettiläät, nyt pyydän teitä viettämään minuutin hiljaisuuden niiden uhrien muistoksi, joiden on oltava demokraattisen unionimme symboli, kuten edellä mainitsin.