We are all in favour of this internal market, which is not only beneficial to the consumers, but where industry can, and should, gain a great deal.
Tällä tavalla meillä ei enää ennen pitkää ole tulivuoria vaan jätevuoria. Arvoisa puhemies, siitä huolimatta, että komissio mielestäni tekee oikein yhdenmukaistaessaan toimiaan, meidän on nyt mielestäni muistettava Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 174 � ja � 176 � artiklat – jotka ovat voimassa – jotka toisaalta valtuuttavat jäsenvaltiot toteuttamaan toimenpiteitä, jotta ympäristöä suojeltaisiin tehokkaammin, mutta jotka toisaalta rohkaisevat yhteisön toimielimiä toteuttamaan yleisiä toimenpiteitä, jotta nykyisen kaltainen vakava jätteenkertymisongelma voidaan ratkaista ainoalla järkevällä tavalla eli yhteisön tavalla.