Besides, the Council rightly observes that the penalties concerned are harmonised more precisely by Regulation No 894/96 of 29 April 1996, cited above.
Neuvosto on perustellusti huomauttanut, että seuraamusten yhdenmukaistamisesta on säädetty täsmällisemmin edellä mainitussa 29.4.1996 annetussa asetuksessa N:o 894/96.