At first sight, the Commission has done the technical work asked of it but in doing so, its analyses, its choices and its presentation of them run the risk of making a serious, political error.
Ensi näkemältä vaikuttaa siltä, että komissio on toteuttanut siltä pyydetyn teknisen työn, mutta sen tekemät analyysit, valinnat ja esitystapa uhkaavat muodostua uhkaavaksi poliittiseksi virheeksi.