Yes, I too must compliment you on having basically made a move in the right direction with this initiative, because the old block exemption regulation, for all its good points, is quite simply and painfully out of date.
Niin, haluan todellakin antaa tunnustusta siitä, että alulle panemanne asia on periaatteeltaan oikeansuuntainen, sillä vanha ryhmäpoikkeusasetus - kaikista mahdollisista ansioistaan huolimatta - ei ole kerta kaikkiaan enää ajan tasalla.