The next item is the recommendation by Mr Hughes, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs (A5-0196/2001), for second reading on the Council Common Position for adopting a European Parliament and Council Directive on the organisation of the working time of persons whose occupation is the performance of mobile road-transport activities [5919/1/2001 - C5-0134/2001 - 1998/0319(COD)].
Esityslistalla on seuraavana työllisyys- ja sosiaalivaliokunnan suositus toiseen käsittelyyn (A5-0196/2001) neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi maantieliikenteen liikkuvia tehtäviä ammattimaisesti suorittavien henkilöiden työajan järjestämisestä [5919/1/2001 - C5-0134/2001 - 1998/0319(COD)] (Esittelijä: Hughes).