Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the proposed reform of the common organisation of the market in sugar runs counter to the aims of the common agricultural policy, namely ensuring a dignified standard of living for farmers and the sustainable development of agriculture, and it also contradicts the Lisbon Strategy.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, ehdotettu sokerin yhteisen markkinajärjestelyn uudistus on ristiriidassa yhteisen maatalouspolitiikan tavoitteiden kanssa, nimittäin maanviljelijöiden riittävän elintason takaamisen ja maatalouden kestävän kehityksen kanssa. Se on myös ristiriidassa Lissabonin strategian kanssa.