Ladies and gentlemen, I trust that all these proposals and suggestions enabled us to attain the objectives we set ourselves, not only in terms of studying and debating this particular regulation but also as regards the long-term aim of this House, which, for years, has been striving to enhance and regulate Community cooperation aimed at promoting human rights and political freedoms.
Hyvät jäsenet, luotan siihen, että pystymme kaikkien näiden ehdotusten ja esitysten myötä täyttämään paitsi ne tavoitteet, joita olimme asettaneet itsellemme analysoidessamme tätä nimenomaista asetusta ja keskustellessamme siitä, myös parlamentissa jo vuosien ajan ilmenneen kauaskantoisen pyrkimyksen yhteisön yhteistyön edistämiseen ja järjestämiseen kansalaisoikeuksien ja poliittisten vapauksien hyväksi.