That is why I am also of the opinion that in addition to the search for greater consistency with socio-economic policies and programmes, Community action in the field of health must also make it a priority to actively promote real equality between people in terms of free movement.
Näin ollen yhdyn täysin siihen käsitykseen, että sen lisäksi, että on lisättävä yhteenkuuluvuutta sosioekonomisten politiikkojen ja ohjelmien kanssa, yhteisön toimet terveyden alalla on valjastettava ensisijaisesti edistämään todellista tasa-arvoa henkilöiden välille vapaata liikkuvuutta silmällä pitäen.