I am sorry I could not vote in favour of the report which contains the European Parliament 's proposals for the Intergovernmental Conference, despite the efforts made, especially by the rapporteur, Mr Dimitrakopoulos, to humour small Member States and look after their interests to some extent.
. (FR) Valitettavasti en voinut äänestää Euroopan parlamentin ehdotuksia hallitustenväliselle konferenssille koskevan mietinnön puolesta huolimatta siitä, että varsinkin esittelijä Dimitrakopoulos pyrki hieman puolustamaan pienten jäsenvaltioiden etuja ja heikkoa asemaa.