Mr President, Madam Commissioner, ladies and gentlemen. Industrial relocations are instruments which business uses to take account of certain local conditions within the social market economy.
Arvoisa puhemies, arvoisa rouva komissaari, arvoisat kollegat, yritysten siirtymiset ovat yritysten toimintaan liittyviä keinoja, jotka sosiaalisessa markkinataloudessa ottavat huomioon tietyt toimipaikkaan liittyvät olosuhteet; niitä ei sinänsä pidä moittia.