This would require acknowledging that this form of energy cannot be faulted in terms of creating greenhouse gases but also that intensive research efforts are absolutely crucial if we are to make waste end products completely harmless, even if they only exist in low volumes.
Tämä edellyttää, että myönnetään, että ydinenergiaa ei voida moittia kasvihuonekaasujen tuottamisesta, mutta on myönnettävä myös, että on välttämätöntä panostaa tehokkaaseen tutkimukseen, jotta loppujätteestä saadaan täysin vaaratonta, vaikka sen määrät ovatkin melko pieniä.