Clarifying the legal system governing these obligations will generate more competition and create more choice for the consumer, but I believe - as some of the previous speakers have said - that it would be wrong to ask the Commission to produce a horizontal instrument at this stage.
Näitä velvoitteita koskevan oikeudellisen järjestelmän selkiyttäminen tuo lisää kilpailua ja lisää valinnanvaraa kuluttajille, mutta uskon - kuten edelliset puhujatkin osittain ovat sanoneet - että olisi väärin vaatia komissiolta jo nyt horisontaalisen välineen esittämistä.