When an embassy or consular post which is representing another Schengen State is forced to discontinue its examination of a visa application, the applicant should be notified thereof and informed that he/she may go to the nearest diplomatic or consular mission of the State competent to examine the visa application.
Jos jokin diplomaattila¨hetysto¨ tai konsuliedustusto, joka ka¨sittelee hakemusta jonkin kumppanivaltion edustajana, katsoo olevansa pakotettu keskeytta¨ma¨a¨n viisumihakemuksen ka¨sittelyn, hakijalle ilmoitetaan asiasta ja annetaan tiedoksi, etta¨ ha¨n voi ka¨a¨ntya¨ hakemuksen ka¨sittelyn osalta toimivaltaisen valtion diplomaattila¨hetysto¨n tai konsuliedustuston puoleen.