Finally, on the point relating to the simplified procedure proposed in one of the amendments, I have to say that the amendment would have been more acceptable to the Commission if it had found - perhaps it still can - a way of offering the same guarantee, a satisfactory guarantee.
Minun on lisäksi sanottava vielä eräässä tarkistuksessanne ehdotetusta yksinkertaistetusta menettelystä, että komission olisi ollut helpompi hyväksyä myös tuo tarkistus, jos olisi keksitty - ehkä se on vielä mahdollista - tapa turvata sama vakuustaso, riittävä vakuustaso.