Back in 1997, at the time of the decisive vote on the last directive, I told Martin Bangemann, who was the Commissioner responsible at that time, that the only good thing to be said about the old directive was that it had an expiry date, that it would eventually lapse.
Sanoin jo vuonna 1997 viimeisimmästä direktiivistä toimitetussa ratkaisevassa äänestyksessä silloiselle komission jäsen Bangemannille: jos vanhassa direktiivissä on havaittavissa jotain myönteistä, se on se, että direktiivillä on voimassaolon päättymispäivä eli tämän direktiivin voimassaoloaika päättyy joskus!