Without further ado, we would say to President Prodi that we greatly welcome the idea, particularly if this new list is based on the quality of the work and its social and environmental sustainability, unlike the Van Miert list organised by Commissioner de Palacio.
Arvoisa puheenjohtaja, mielestämme neuvoston päätös siirtää kemikaaleja koskevan lainsäädännön tarkastelu kilpailukykyneuvostolle on häviö kaikille, jotka kantavat huolta kansalaisten terveydestä, ja voitto kemikaalialan suurteollisuudelle.