According to paragraph 7, Parliament regrets that the Commission views the modernisation of social protection with regard to health care essentially in terms of the requirements of the Stability Pact.
Se on lähestymistapa, joka on kodifioitu ja vakiinnutettu Lissabonin strategiaan sisältyvällä avoimella koordinointimenetelmällä. Tämä menetelmä edellyttää jäsenvaltioiden osallistumista komission aikataulujen mukaisesti.