It was not a good idea for the Directive on the Authorisation of Electronic Communications Networks and Services to introduce further qualifications for when the Member States can levy what are known as usage fees for the use of radio frequencies.
. (SV) Oli valitettavaa, että direktiiviin, jossa käsitellään sähköisen viestinnän verkkoja ja palveluja koskevia valtuutuksia, liitettiin uusia ehtoja siitä, milloin jäsenvaltiot voivat ottaa käyttöön niin kutsutut radiotaajuuksien käyttöoikeuksia koskevat maksut.