We hope that the Council will be able to make the Commission see reason and carry through the proposals which the European Parliament made at the time after close consultation with Member States, in the report by our fellow Member, Mr Arias Cañete.
Toivomme, että neuvosto saisi komission ymmärtämään järkipuhetta ja vahvistamaan parlamentin aikanaan kollegamme Arias Cañeten mietinnössä tekemät ehdotukset jäsenvaltioiden kanssa käytyjen kiinteiden neuvottelujen jälkeen.