Consequently, printed matter circulating solely within the territory of one Member State has no cross-border effects and cannot create any obstacle to the internal market or serious distortion of competition.
Näin ollen painotuotteilla, jotka leviävät ainoastaan yhden jäsenvaltion alueella, ei ole rajatylittäviä vaikutuksia, eivätkä ne voi luoda estettä sisämarkkinoiden toiminnalle tai aiheuttaa kilpailun vakavaa vääristymistä.