In line with the findings on the definition of the relevant Community markets outlined in recitals (37) to (49), the investigation confirmed, however, that these related parties had acted independently from the producers related to them in their operations on the free market.
Johdanto-osan 37—49 kappaleessa selostettujen yhteisön markkinoiden määrittelyä koskevien päätelmien mukaisesti tutkimuksessa todettiin kuitenkin, että nämä etuyhteydessä olevat osapuolet ovat toimineet itsenäisesti suhteessa niihin etuyhteydessä oleviin tuottajiin vapailla markkinoilla toimiessaan.