When the acts referred to in this Annex contain notions or refer to procedures which arc specific to the Community legal order, such as preambles; the addressees of the Community acts; references to territories or languages of the EC; references to rights and obligations of EC Member States, their public entities, undertakings or individuals in relation to each other; and
Jos säädöksissä, joihin tässä liitteessä viitataan, on yhteisön oikeusjärjestykselle ominaisia käsitteitä tai jos niissä viitataan yhteisön oikeusjärjestykselle ominaisiin menettelyihin, kuten johdanto-osat, ne, joille yhteisön säädökset on osoitettu, viittaukset EY:n alueisiin tai kieliin,