Also, as well as making it obligatory for the Member States to organize social protection for assisting spouses, we have a duty to make it compulsory to provide proper information to the workers concerned and to require the national authorities to manage the money they collect with due care, contrary to the habits adopted by the majority of governments in the States of the Union, whether Left or Right.
Sen avustavien aviopuolisoiden sosiaalista suojelua koskevan pakotteen lisäksi, joka meidän on määrättävä jäsenvaltioille, meidän on lisättävä siihen velvoite antaa oikeaa tietoa kyseisistä työntekijöistä ja sitoumus kansallisia viranomaisia varten hoitaa kerättyjä varoja hyvän perheenisän tavoin toisin kuin miten useimpien unionin maiden niin vasemmistolaisten kuin oikeistolaistenkin hallitusten on tapana tehdä.