The Council has fixed some TACs systematically at levels higher than those proposed by the Commission on the basis of the indications of scientific advice; overfishing, discards and fleet overcapacity have also contributed to the current problems.
Neuvosto on järjestelmällisesti vahvistanut komission tieteellisten lausuntojen perusteella ehdottamia suurempia TACeja, ja liikakalastus, poisheitetyt saaliit ja laivastojen liikakapasiteetti ovat myös osaltaan edesauttaneet nykyisten ongelmien syntymistä.