The aim is therefore to improve the existing directive, bearing in mind the new safety risks which may arise as a result of the development and marketing of new kinds of toy, possibly made from new materials.
Siten tekstin tarkoituksena on parantaa nykyistä direktiiviä pitäen mielessä uudet turvallisuusriskit, joita uudenlaisten, mahdollisesti uusista materiaaleista valmistettujen lelujen kehittäminen ja markkinointi voi tuoda mukanaan.