This House is wedded to the idea of unitary progress, within a single institutional framework, to the point of caricature when it goes so far as to proclaim that the European Parliament, in its entirety, has the right of codecision regarding the legislative framework and administrative spending of differentiated co-operation, even when these joint actions would, by definition, involve only certain Member States and not all.
Parlamenttimme takertuu naurettavuuksiin asti käsitykseen yhteisen institutionaalisen kehyksen yhteydessä saavutettavasta yhteisestä edistymisestä, sillä se haluaisi vaatia itselleen jopa oikeutta osallistua kokonaisuudessaan lainsäädännöllistä kehystä ja eriytetystä yhteistyöstä aiheutuvia hallinnollisia menoja koskevaan päätöksentekoon, vaikka yhteistyöhön osallistuisi ainoastaan joitakin jäsenvaltioita eikä suinkaan kaikki.