In spite of his best efforts, the rapporteur has not succeeded in improving the common position, which really does not add anything in terms of quality.
Sitkeistä pyrkimyksistään huolimatta esittelijä ei ole onnistunut parantamaan yhteistä kantaa, jolla ei todellakaan paranneta laatua.