As regards the issue of discrimination, Article 13 of the EC Treaty allows the Community to take action but has no direct effect.
Syrjintäkysymyksessä on otettava huomioon, että yhteisö voi EY:n perustamissopimuksen 13 artiklan nojalla toteuttaa tarvittavat toimenpiteet, mutta sillä ei ole suoraa vaikutusmahdollisuutta.