I therefore do not support public health programmes that can be used as a stepping stone to erode national policy, when the programmes currently on the table scarcely provide anything over and above what the Member States themselves can offer.
Siksi en kannata kansanterveysohjelmia, joita voidaan käyttää askelina kansalliseen politiikkaan puuttumiseksi, samalla kun nyt käsiteltävänä olevat ohjelmat eivät tarjoa juurikaan lisäarvoa jäsenvaltioiden ponnisteluihin verrattuna.