Mr President, on the specific question of Darfur, the Commission has repeatedly called on the two warring parties to put an immediate end to the violence and the suffering inflicted on the civil population and to the inexcusable acts committed in clear breach of international law and conventions.
Olen vastaanottanut kuusi keskustelun päätteeksi jätettyä päätöslauselmaesitystä. Niitä ovat jättäneet Euroopan parlamentin sosiaalidemokraattinen ryhmä (B6-0300 / 2005), Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmä (B6-0301 / 2005), Euroopan yhtyneen vasemmiston konfederaatioryhmä / Pohjoismaiden vihreä vasemmisto (B6-302 / 2005), Euroopan kansanpuolueen (kristillisdemokraatit) ja Euroopan demokraattien ryhmä (B6-0303 / 2005), Unioni kansakuntien Euroopan puolesta -ryhmä (B6-0304 / 2005) sekä Euroopan liberaalidemokraattien liiton ryhmä (B6-305 / 2005).