The solution now found reveals this concern and I would therefore like to commend the Presidency of the Council for its efforts to achieve, through statements and commitments, a position that shows Europe at its best: a political community always set on irrecusable humanist values.
Nykyisessä ratkaisussa tämä huolenaihe on otettu huomioon, ja siksi haluan kiittää neuvoston puheenjohtajavaltiota, joka on julkilausumilla ja sitoumuksilla pyrkinyt muodostamaan kannan, joka tuo EU:sta esiin sen parhaat puolet: poliittisen yhteisön, jonka ehdoton perusta ovat kiistämättömät humanistiset arvot.