It is only to be expected that different VAT rates have a strong impact on sectors of the internal market and on the flourishing of the economies in the Member States, with the result that individual economic indicators are affected and inequalities in the economy and society are exacerbated.
Odotettavaa on, että erilaiset alv-kannat vaikuttavat merkittävästi sisämarkkinoiden eri osa-alueisiin ja elinkeinoelämän kukoistukseen jäsenvaltioissa. Ne vaikuttavat myös haitallisesti yksittäisiin talousindikaattoreihin sekä pahentavat eriarvoisuutta talous- ja yhteiskuntaelämässä.