This institution – which, I would take this opportunity to point out, has absolutely no democratic or electoral legitimacy – can, as and when it sees fit, withdraw or modify a legislative proposal, inform or not inform Parliament of the reasons for its decision and take account, or not take account, of Parliament’s opinion.
Käytän tilaisuutta hyväkseni ja huomautan, ettei kyseisellä toimielimellä ole minkäänlaista demokraattista tai vaaleilla saatua oikeutusta, mutta silti se voi halutessaan poistaa tai tarkistaa lainsäädäntöehdotuksen ja ilmoittaa tai olla ilmoittamatta parlamentille päätöksensä perusteluista sekä ottaa tai olla ottamatta huomioon parlamentin kannan asiaan.