Mr President, when I say that it is a pleasure to speak to you today about the European Year of Education through Sport, I mean this sincerely, because I truly believe that we are nearing our goal and that we have finally made a good start to a process that will lead us to great and important things for our societies, but also, and above all, for the young people in these societies.
(FR) Arvoisa puhemies, olen todella iloinen ja tyytyväinen saadessani tänään puhua parlamentissa Euroopan liikuntakasvatuksen teemavuodesta. Tämä ei ole pelkkää sanahelinää, sillä minulla on todellakin se käsitys, että olemme vihdoin lähestymässä maalia, sillä nyt olemme käynnistäneet konkreettisesti prosessin, joka johtaa tärkeään ja merkittävään päämäärään paitsi koko yhteiskunnan myös - ja ennen kaikkea - yhteiskuntamme nuorison kannalta.