For this reason, the European Council decided last week to extend the measures imposed under the terms of Article 96 of the Cotonou Agreement by another six months.
Tästä syystä Eurooppa-neuvosto päätti viime viikolla jälleen pidentää Cotonoun sopimuksen 96 artiklan mukaisia toimia kuudella kuukaudella.