And this risk will be all the greater if the social protocol technique is applied to other areas, giving one or more Member States an opt-out from common action on important issues for European integration.
Tämä vaara olisi vielä suurempi, jos sosiaalisen protokollan tekniikkaa sovellettaisiin muille aloille siten, että yksi tai useampi jäsenvaltio suljettaisiin yhteisten toimien ulkopuolelle Euroopan yhdentymiskehitykselle tärkeissä kysymyksissä.