The artificial barriers to, and restrictions on, trade upheld by the monopolies must be done away with. For example, the cheap energy produced in the Nordic countries in hydroelectric plants is still not freely available to the markets of Central Europe, as the situation stands at present.
Monopoliyhtiöiden ylläpitämät keinotekoiset kaupan esteet ja kaupan rajoitteet on purettava, esimerkiksi pohjoismaisella vesivoimalla tuotettu edullinen sähkö ei vielä nykyoloissa pääse esteettä Keski-Euroopan markkinoille.