The corresponding Commission report is clear in reiterating that finning is prohibited within the Community, and in its conclusion that the percentage equivalence ratio of shark fin to body weight does not need to be altered.
Asiaa koskevassa komission kertomuksessa toistetaan selvästi, että eväpyynti on kielletty yhteisössä, ja sen päätelmissä todetaan, ettei hainevien painon ja hain elopainon välistä suhdetta ole tarpeen muuttaa.