In July 1997 , the revised designs were published , but the details of the security features were not revealed until late August 2001 , so as not to reveal valuable information to counterfeiters at an early stage and enable them to prepare copies of the security features before the banknotes were put in circulation .
Heinäkuussa 1997 setelien ulkoasu voitiin jo julkistaa , mutta turvatekijöistä ei annettu tarkempia tietoja ennen kuin elokuun lopulla vuonna 2001 . Muuten väärentäjät olisivat saaneet arvokasta tietoa liian pian ja pystyneet jäljittelemään turvatekijöitä jo ennen setelien liikkeeseenlaskua .