However, I also know from the discussions that it is far more difficult to formulate a negotiable Council position, obtain a mandate and accommodate pure national chauvinism in a fairly reasonable and tenable overall European decision.
Tiedän kuitenkin myös keskustelujen perusteella, että on paljon vaikeampaa muotoilla sellainen neuvoston kanta, josta voidaan neuvotella, saada mandaatti ja jossa voidaan yhdistää puhtaasti kansalliset itsekkäät tavoitteet jossain määrin järkeväksi ja puolustettavissa olevaksi yhteiseurooppalaiseksi päätökseksi.