Out of concern for transparency, the directive will force postal companies to operate their accounts in such a way that they separate accounts for reserved services from accounts in services open to competition.
Direktiivi velvoittaa avoimuuden edistämiseksi postiyrityksiä hoitamaan kirjanpitoaan siten, että varattuihin palveluihin liittyvät tilit erotetaan kilpailulle avoimien palvelujen tileistä.