The Commission proposal to update and extend the 1991 anti-money-laundering directive - which Parliament called for as early as 1995, as was mentioned quite rightly this morning - has raised difficult and sensitive issues of which the Commission is fully aware.
Komission ehdotus vuonna 1991 annetun rahanpesun vastaisen direktiivin ajantasaistamisesta ja sen soveltamisalan laajentamisesta, mitä parlamentti vaati jo vuonna 1995, kuten tänä aamuna aivan oikein mainittiin, on herättänyt vaikeita ja arkaluonteisia kysymyksiä, joista komissio on täysin tietoinen.