We would also, following the ruling of the Court of Justice of 5 November 2002, which found eight Member States guilty of concluding'open sky 'agreements with the United States, call for the European Commission to present a communication on drawing up future bilateral agreements in the field of air transport as swiftly as possible.
Kahdeksan jäsenvaltiota on solminut Yhdysvaltojen kanssa ns. open skies -sopimuksia, joista yhteisöjen tuomioistuin antoi 5. marraskuuta 2002 kielteisen tuomion. Tämän vuoksi kehotamme Euroopan komissiota myös esittämään mahdollisimman pian tiedonannon vastedes tehtävistä kahdenvälisistä lentoliikennesopimuksista.