Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, in his explanatory statement the rapporteur states that the Prestige accident highlights the importance, among other things, of adequately monitoring full compliance with existing European and international regulations on maritime safety.
. (ES) Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, esittelijä toteaa mietinnön perusteluissa Prestigen katastrofin tuoneen esiin muun muassa sen, että on tärkeää valvoa asianmukaisesti nykyisten eurooppalaisten ja kansainvälisten meriturvallisuutta koskevien säädösten noudattamista.