The plans and measures for ensuring the sustainability of resources must be based on scientific fisheries research, not forgetting other measures which take account of the consequences of natural factors and those stemming from human activities with an impact on marine ecosystems.
Kalavarojen kestävyyden takaamiseksi tarkoitettujen suunnitelmien ja toimenpiteiden on perustuttava kalastusalan tieteelliseen tutkimukseen unohtamatta kuitenkaan muita toimenpiteitä, joissa otetaan huomioon luonnollisten tekijöiden ja ihmisten toiminnan seuraukset, jotka vaikuttavat merten ekosysteemeihin.