I recognise that this is a difficult issue for some Members and that paragraphs 37 and 38 of the report may seem to pre-empt the reconsultation process on the procedures directive in which we hope Parliament will be involved very shortly.
Ymmärrän, että tämä on joillekin jäsenvaltioille vaikea kysymys ja että voi vaikuttaa siltä, että mietinnön 37 ja 38 kohdassa ratkaistaan jo ennalta Euroopan parlamentin kanta turvapaikkamenettelyä koskevaan direktiiviin, josta toivomme parlamenttia kuultavan pian uudelleen.