There is also a tendency to forget that the EU's campaigns derive great benefit from the credibility and reliability of the national and European consumers' organisations, but that the EU currently only pays half price for that credibility.
Olemme myös taipuvaisia unohtamaan, että EU: n kampanjat pääsevät hyötymään kansallisten ja eurooppalaisten kuluttajajärjestöjen uskottavuudesta ja luotettavuudesta, mutta että EU tällä hetkellä maksaa vain puolet tuon uskottavuuden hinnasta.