Although it was rightly emphasized that the Italian government's attitude is perfectly respectable, we also had to recognise that on the whole, the behaviour of EU countries is undecided and questionable, as we have failed to establish any prior agreement, upstream, on measures to be adopted in this type of situation.
Vaikka korostimme aivan oikeutetusti Italian hallituksen täysin kunniallista asennetta, emme voineet olla huomaamatta, että unionin maiden käyttäytyminen kokonaisuutena oli horjuvaa, kyseenalaista, koska emme ole etukäteen jo ennen ongelmien esiintuloa päättäneet yhteisellä sopimuksella, mihin toimiin tällaisissa tapauksissa ryhdytään.