Suffice it to observe in the present case that, as the order for reference makes clear, the measures at issue in the main proceedings were adopted on the basis of rules of general application and the reason for their adoption was the powerful position of Milk Marque on the market and its use of that position in a manner contrary to the public interest.
Tässä tapauksessa riittää, kun todetaan, että kuten ennakkoratkaisupyynnöstä ilmenee, pääasiassa kyseessä olevien kaltaiset toimet perustuvat yleisiin säännöksiin ja ne on toteutettu siksi, että Milk Marquella on markkinoilla valta-asema, jota se on käyttänyt yleisen edun vastaisesti.