I therefore agree with the rapporteur on the need to adopt the Council common position as rapidly as possible and without amendments, given that most of the amendments tabled by Parliament have been taken into account, whilst new elements have also been incorporated, which have helped to improve the clarity of the text under our consideration.
Sen vuoksi olen samaa mieltä esittelijän kanssa siitä, että meidän on hyväksyttävä neuvoston yhteinen kanta mahdollisimman nopeasti ja ilman tarkistuksia, ottaen huomioon sen, että useimmat parlamentin esittämistä tarkistuksista on huomioitu ja että uusiakin asioita on liitetty mukaan, jotka ovat auttaneet selkeyttämään käsiteltävänämme olevaa tekstiä.