The report demands a great deal and of course the European Parliament must also realise that this would mean creating the appropriate financial and staffing conditions, to avoid being told afterwards by the Commission and all the other institutions that any lack of efficiency was simply due to a lack of the necessary resources.
Mietinnössä vaaditaan paljon, ja Euroopan parlamentin pitää tietysti olla selvillä myös siitä, että sitten on luotava tarvittavat taloudelliset ja henkilöihin liittyvät olosuhteet, jotta vältetään se, että komissio ja kaikki muut toimielimet sanovat meille taas jälkeenpäin, että tehottomuus johtuu nimenomaan siitä, että meillä ei ole ollut käytössä tarvittavia välineitä.