The Van Lancker report outlines a few general principles, such as the right to a pension or a minimum salary and the right to strike, something the EU Council' s text, the only one with the value of a decision, does not even mention.
Van Lanckerin mietinnössä palautetaan mieliin muutamia yleisperiaatteita, kuten oikeus eläkkeeseen tai vähimmäispalkkaan tai lakko-oikeus, joista ei edes puhuta Euroopan unionin neuvoston laatimassa tekstissä, siinä ainoassa, jolla on päätöksen arvo.