If we take the case of the labour market, positive mobility is essential, yet at the same time the Member States are taking decisions designed to prevent workers from the new Member States from exercising freedom of movement within the European labour market.
Esimerkiksi työmarkkinoilla olennaista on myönteinen liikkuvuus, ja kuitenkin samaan aikaan jäsenvaltiot tekevät päätöksiä, joiden tarkoituksena on estää uusien jäsenvaltioiden työntekijöitä käyttämästä liikkumisvapauttaan Euroopan työmarkkinoilla.