Lastly, the question was explored of the functioning of the Permanent Partnership Council, with the aim of finding a solution based on the values of efficiency and flexibility that reconciles Russia’s desire for discussions of greater depth and reach in matters of common interest with the principle that the decision-making processes of the EU must remain autonomous.
Huippukokouksessa pohdittiin myös pysyvän kumppanuusneuvoston toimintaa, ja tarkoituksena oli löytää tehokkuuden ja joustavuuden arvoihin perustuva ratkaisu, jossa otettaisiin huomioon sekä Venäjän toiveet aiempaa syvällisemmistä ja pitemmälle ulottuvista keskusteluista yhteistä etua koskevissa asioissa että periaate, jonka mukaan EU:n päätöksentekoprosessien on oltava jatkossakin itsenäisiä.