However, I should like to highlight a point that I feel is crucial in terms of the positive aspect of the text submitted to us, which I have no doubt we will adopt tomorrow: it is the very proactive aspect that we are going to provide in the area of retraining, of reemployment, of the reemployment of employees who are going to be affected by these globalisation-related developments, at a time when they are going to lose their jobs.
Haluan kuitenkin korostaa seikkaa, jota huomenna varmasti hyväksymämme tekstin kaikista myönteisistä puolista on mielestäni erityisen tärkeää korostaa. Aiomme edistää aktiivisuutta globalisaatioon liittyvän kehityksen koettelemien työntekijöiden uudelleenkoulutuksessa ja uudelleentyöllistämisessä silloin, kun työntekijät ovat menettämässä työpaikkansa.