Ladies and gentlemen, I feel that what we have here is a tool that is vital for the enlarged Union, one that the Commission will make use of while taking care to play its "guarantor" role fully, firstly to make it possible for countries that wish to work together more closely towards major new common goals to do so, and secondly to counter any risk of fragmentation that unregulated use of such cooperation might bring.
Arvoisat parlamentin jäsenet, uskon, että meillä on jo nyt perusedellytykset unionin laajentumiselle. Komissio aikoo hyödyntää tilannetta siten, että se harjoittaa edelleen perusteellisesti tehtäväänsä säännösten soveltamisen valvojana: yhtäältä se hyödyntää tilannetta, jotta sellaiset maat, jotka haluavat liittää tiiviimmin yhteen tulevaisuutensa, saisivat mahdollisuuden toteuttaa uusia merkittäviä päämääriä, ja toisaalta se suojaa kaikkia sellaisen pirstoutumisen vaaralta, joka saattaisi syntyä tiiviimmän yhteistyön hillittömän nopeasta kasvusta.