We need to propose to the Member States that all judges should gradually be trained and that this should be the sine qua non for the promotion of older judges to more senior positions and for the admission of newcomers to the bench.
Tarvitaan suositusta jäsenvaltioille kaikkien tuomioistuinviranomaisten asteittaisesta lisäkoulutuksesta, jonka pitää olla vanhoille tuomioistuinviranomaisille ylenemisen edellytys ja uusille edellytys virkaan pääsylle.