Mr Collins, I regret to have to inform you that the Council has not received a Commission proposal on the promotion of a scheme similar to that which you described, where families provide care for children with disabilities.
Arvoisa puhemies, minusta on ikävää, että minun on sanottava teille, että neuvostolla ei ole käsiteltävänään yhtään komission ehdotusta sellaisen ohjelman tukemiseksi, jossa vammaiset lapset otetaan hoitoon perheisiin ja joka olisi verrattavaissa teidän, arvoisa jäsen, kuvailemaanne ohjelmaan.