Your rapporteur put forward proposals, not all of which were supported by the Committee on Constitutional Affairs, but it is clear that we must develop them if we want to avoid 25 States rejecting the possibility of developing this legislation outright.
Tein ehdotuksia, joita kaikkia ei kannatettu perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunnassa. On kuitenkin selvää, että menettelyjä on muutettava, jos haluamme välttää sen, että 25 valtiota hylkää suoralta kädeltä mahdollisuuden kehittää kyseistä lainsäädäntöä.