The Commission found that it was not empowered to deal with these infringements under Article 63(1) as this was not necessary in order to ensure the effectiveness of Article 4(b).
Komissio katsoi, ettei sillä ollut 63 artiklan 1 kohdan mukaisia valtuuksia käsitellä näitä rikkomisia, sillä se ei ollut välttämätöntä 4 artiklan b alakohdan mukaisen kiellon tehokkaan vaikutuksen varmistamiseksi.