I have been astonished in the time I have been working on this to find out how wide a range of interests are involved in this particular project: not only the performers and the record companies but the manufacturers of consumer electronic products; the Internet service providers; representatives of telecommunications companies and of the disabled - I have a letter here from the European Union for the Blind who are very worried about the implications for them of some of the amendments proposed by the Legal Affairs Committee.
Sinä aikana, kun olen työskennellyt tämän asian parissa, olen tyrmistyksekseni saanut havaita, miten monenlaisia etuja tähän erityiseen hankkeeseen liittyy: ei ainoastaan esiintyjien ja levy-yhtiöiden vaan kuluttajaelektroniikan valmistajien, Internet-palvelujen tarjoajien ja televiestintäyritysten ja vammaisten edustajien - olen saanut kirjeen Euroopan sokeiden liitolta (European union for the blind), jossa ollaan hyvin huolestuneita siitä, miten jotkin oikeusasioita käsittelevän valiokunnan ehdottamat tarkistukset vaikuttavat liittoon.