It is apparent from that document, even when read in the light of the remarks made by the speaker who addressed the Flemish Parliament before the abovementioned Commissioner spoke, that the Commissioner confined himself to expressing 'his view' and to indicating that a procedure concerning the compatibility of the exclusive right granted to VTM with Community law was currently being prepared by the Commission.
51 Vaikka asiakirjaa tarkastellaan ennen kyseisen komission jäsenen puheenvuoroa Flanderin parlamentissa esiintyneen puhujan esittämien seikkojen valossa, siitä käy ilmi että komission jäsen ilmaisi pelkästään "oman kantajansa" ja ilmoitti, että komissiossa oli vireillä menettely, jossa selvitettiin VTM:lle myönnetyn yksinoikeuden yhteensopivuutta yhteisön oikeuden kanssa.