To that end, the Commission has commissioned studies on the cost of universal services, the consequences of liberalising cross-border mail and direct mail, the consequences of reducing weight and cost limits in the reserved sector, the consequences of liberalising the other phases of the postal process, excluding distribution, and an overall appraisal of the results of those studies.
Tätä tarkoitusta varten komissio on tilannut tutkimuksia kattavien palvelujen kustannuksista, ulkomaanpostin ja suoramainontapostin vapauttamisen vaikutuksista, suljetun alan paino- ja hintarajojen pienentämisen vaikutuksista, muiden vaiheiden paitsi jakelun vapauttamisen vaikutuksista, postimenettelystä ja tutkimustulosten kokonaisarviosta.