Nevertheless, with regard to forest damage, I must also remind you that the European Parliament, notably in its resolution of 31 January 1997 on the forestry strategy of the European Union, and also the Council of the European Union, have repeatedly stressed that the Treaty does not lay down any specific competence for a Union forestry policy.
Silti minun täytyy myös muistuttaa teitä metsätuhojen yhteydessä siitä, että Euroopan parlamentti, nimenomaan tammikuun 31. päivän 1997 päätöslauselmassaan Euroopan unionin metsäpolitiikasta ja lisäksi myös Euroopan unionin neuvosto on useita kertoja painottanut, ettei perustamissopimuksessa ole määritetty minkäänlaista erityistä toimivaltaa unionin metsäpolitiikkaa varten.