The joint debate is closed. (1)
Toinen syy on, että lyhyen aikavälin toimintasuunnitelma ja ennen kaikkea yhteisen tarkastus- ja valvontaorganisaation luominen ovat toimia, joilla kalastusala liitetään yhä voimakkaammin EU: hun, mikä merkitsee yhä suurempia rajoituksia kansalliselle kalastuspolitiikalle ja kansallisille toimille, jotka ottavat huomioon kansalliset erityispiirteet ja vaatimukset.