The Commission has for its part always made it clear that if action is taken against EU companies or individuals under the Helms-Burton Act it would request a new WTO panel against the US in respect of this act.
Komissio on omasta puolestaan aina tehnyt selväksi sen, että mikäli ryhdytään toimiin EU: n yrityksiä tai yksityishenkilöitä vastaan Helms-Burtonin lain nojalla, EU vaatii uutta WTO: n paneelia Yhdysvaltoja vastaan tämän lain vuoksi.