An agreement between the joint legislators, at this stage in the proceedings, is vital if the system is to get back on the road at the beginning of 2004.
Tässä vaiheessa menettelyä tarvitaan ehdottomasti kaikkien lainsäädäntöprosessiin osallistuvien toimielinten välistä yhteisymmärrystä, mikäli järjestelmä halutaan saada takaisin toimintaan vuoden� 2004 alusta.