Mr President, Commissioner Lamy, Minister Neyts-Uyttebroeck, ladies and gentlemen, the tragic events of 11 September have led to a re-emergence of two concepts which seemed to have been forgotten: multilateralism and solidarity.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Lamy, arvoisa ministeri Neyts-Uyttebroeck, hyvät kollegat, syyskuun 11. päivän kohtalokkaat tapahtumat ovat nostaneet uudestaan esiin kaksi jo unohdetun tuntuista käsitettä: monenkeskisyyden ja yhteisvastuullisuuden.