578.For a large proportion of export refunds for agricultural products, particularlycereals, rice and sugar, and some internal aid such as that for starch production, use of sugarby the chemicals industry and cotton, budget appropriations are established on the basis ofthe discrepancy between Community prices, expressed in euro, and foreseeable worldprices, generally expressed in US dollars.
578.Suurelle osalle maataloustuotteiden vientituista (erityisesti viljat, riisi ja sokeri) sekäeräistä yhteisön sisäisistä tuista (esimerkiksi tärkkelyksen tuotantotuki, kemian teollisuuttakoskeva sokerin käyttötuki ja puuvillatuki) määrärahat vahvistetaan euromääräistenyhteisön hintojen ja odotettavissa olevien dollarimääräisten maailmanmarkkinahintojenvälisen eron perusteella.