It is necessary to clarify, on the other hand, that the single system applies to every type of worker in the European Union; there are not only workers who work for themselves in the European Union but also many cooperative workers, fortunately.
On ehdottoman tärkeää toisaalta tehdä selväksi, että yhtenäinen järjestelmä koskee kaikenlaisia työntekijöitä Euroopan unionissa; Euroopan unionissa ei ole ainoastaan toisen palveluksessa työtä tekeviä, vaan onneksi myös monia osuuskunnissa työskenteleviä.