I refer the honourable member to an article of the EC Treaty which he doubtless knows by heart, namely Article 157 which states: ' The Members of the Commission shall, in the general interest of the Communities, be completely independent in the performance of their duties.
Muistutan arvoisaa edustajaa EEC: n sopimuksen artiklasta, jonka hän epäilemättä tuntee, nimittäin 157 artiklasta, jossa sanotaan: " komission jäsenet harjoittavat tointaan täysin riippumattomina yhteisön etujen mukaisesti.