The convention should remain a forum for deliberation because experiences in Amsterdam and Nice have proved that the representatives of the European Parliament are not allocated enough of a place at the IGC and because we prefer the convention model and we are convinced that all proposals may be drawn up in this context.
Valmistelukunnan on säilyttävä neuvottelufoorumina, koska Amsterdamin ja Nizzan kokemukset todistavat, että Euroopan parlamentin edustajille ei ole varattu riittävästi tilaa hallitustenvälisessä konferenssissa, ja koska pidämme valmistelukuntamallia parempana ja olemme vakuuttuneita siitä, että sen puitteissa voidaan työstää kaikkia ehdotuksia.