Lastly, the recommendations also incorporated an updated version of the proposals in President Delors' White Paper on the promotion of a European project for the development of a common network of infrastructures and services.
Lopuksi niissä tartuttiinkin puheenjohtaja Delorsin valkoisen kirjan ehdotuksiin nykyhetkeen mukautetussa muodossa, ehdotuksiin, jotka koskivat eurooppalaista projektia, jonka päämääränä oli yhtenäisen infrastruktuurien ja palveluiden verkoston toteuttaminen.