Subject to Articles 3 and 4 , the production and sale of medals and tokens , and their importation and distribution for sale or for other commercial purposes , shall be prohibited in the following circumstances : ( a ) when the terms « euro » or « euro cent » or the euro symbol appear on their surface ;
Jollei 3 ja 4 artiklasta muuta johdu , mitalien ja rahakkeiden valmistus ja myynti , maahantuonti ja jakelu myyntiin tai muihin kaupallisiin tarkoituksiin kielletään seuraavissa tapauksissa : a ) niiden pinnalla on ilmaisu « euro » tai « euro cent » tai eurotunnus ;