The Commission proposal mitigates the risk of abuse at the processing stage without quotas having to be set for the individual processing plants, and thus without the disadvantages which quotas of this kind would have on an expanding market.
Komission ehdotuksen ansiosta väärinkäytösten vaara rajoittuu jalostusvaiheeseen eikä jalostusyrityksille tarvitse vahvistaa kiintiöitä, minkä ansiosta ei synny haittoja, joita tällaiset kiintiöt aiheuttaisivat laajenevilla markkinoilla.