By December 31 , 2004 : ramp up activity by : ( 1 ) having 50 % of cross-border payments volumes on the pan-European ACH infrastructure ;
31.12.2004 mennessä : toiminnan tehostaminen ; ( 1 ) 50 % rajat ylittävien maksujen volyymista kulkee yleiseurooppalaisen automaattisen selvitysyhteisön kautta ;