In particular, we endeavoured to comply with the annual expenditure ceilings set by the Financial Perspective for 2002-2006, to leave, where possible, adequate margins below the ceiling for the various headings, with the exception of headings 2 and 7, and, lastly, to provide sufficient funding for the European Union's various priorities.
Pyrimme noudattamaan erityisesti vuosiksi 2002-2006 vahvistetuissa rahoitusnäkymissä menoille asetettuja vuosittaisia ylärajoja ja jättämään mahdollisuuksien mukaan riittävästi liikkumavaraa ylärajoihin nähden monissa osakkeissa lukuun ottamatta otsakkeita 2 ja 7. Lisäksi pyrimme rahoittamaan riittävästi Euroopan unionin eri painopistealueita.