For the rest, and in particular as regards the reductions affecting European Union internal policy and external actions, we are fully aware that concessions had to be made, so to speak, and sacrificial victims offered up on the altar of monetary union, in spite of the effort already made by our Parliament in 1996 for 1997.
Muiden kysymysten osalta ja erityisesti mitä tulee sisäpolitiikkoja ja ulkoisia toimia koskeviin vähennyksiin tulee, olemme täysin tietoisia siitä, että jotakin oli uhrattava myös yhtenäisvaluutan alttarille niin sanoakseni, huolimatta parlamenttimme vuonna 1996 vuoden 1997 hyväksi tekemistä ponnistuksista.