For those who do not know what has happened over the last few hours, we as a group decided yesterday evening that we would request that our assent to the accession of Bulgaria and Romania be postponed on the grounds that Parliament's rights, in other words our financial rights, had not been safeguarded.
Niille, jotka eivät ole tietoisia viime tuntien tapahtumista, kerrottakoon, että ryhmämme päätyi eilisiltana esittämään vaatimuksen, jonka mukaan meidän on lykättävä Bulgarian ja Romanian liittymistä puoltavaa lausuntoamme, mikäli parlamentin oikeuksia – toisin sanoen rahoitusta koskevia oikeuksiamme – ei turvata.