Additional credit to credit institutions , arising from value increases of underlying assets regarding other credit to these credit institutions Current accounts , fixed-term deposits , day-to-day money , reverse repo transactions in connection with the management of security port ­ folios under the asset item « Securities of euro area residents denominated in euro » , including transactions resulting from the transfor ­ mation of former foreign currency reserves of the euro area and other claims .
Luottolaitoksille myönnetyt lisäluotot , jotka aiheutuvat näille luottolaitoksille aiem ­ min myönnettyjen luottojen vakuutena olevien arvopa ­ perien arvonnoususta . Sekkitilit , määräaikaistalle ­ tukset , vaadittaessa takaisin maksettavat luotot , erään « Euromääräiset arvopaperit euroalueelta » kuuluvien ar ­ vopaperisalkkujen hoitoon liittyvät takaisinmyyntisopi ­ mukset , mukaan lukien transaktiot , jotka johtuvat euroalueen aikaisempien va ­ luuttavarantojen muuntami ­ sesta , ja muut saamiset .