I am therefore in favour of approving the common position on the directive as it is, without further amendments.
Tietyistä fluoratuista kaasuista annetun asetuksen oikeusperustasta on käyty vakavaa keskustelua: pitäisikö asetuksen oikeusperustan olla perustamissopimuksen 175 artiklan mukaisesti ympäristö vai 95 artiklan mukaisesti yhtenäismarkkinat, vai pitäisikö säilyttää yhteisessä kannassa ehdotetut molemmat oikeusperustat, eli 175 ja 95 artikla.