This Article applies to marketable equity instruments , that is to say equity shares or equity funds , whether the transactions are conducted directly by a reporting entity or by its agent , with the exception of activities conducted for pension funds , participating interests , investments in subsidiaries or significant interests .
Tätä artiklaa sovelletaan jälkimarkkinakelpoisiin osakkeisiin ja osuuksiin eli kantaosakkeisiin tai osakerahastoihin riippumatta siitä , toteuttaako liiketapahtumat kirjanpitovelvollinen suoraan vai sen edustaja , lukuun ottamatta liiketoimia , jotka liittyvät eläkerahastoihin , voittoosuuksiin , sijoituksiin tytäryhtiöissä tai merkittäviin osuuksiin yhtiöissä .