ROTHMANS INTERNATIONAL V COMMISSION minutes of the various 'comitology' committees would amount to placing a considerable restriction on the right of access to documents, incompatible with the very objective of the right of access to documents.
ROTHMANS v. KOMISSIO komitologiakomiteoiden pöytäkirjoihin, tällä rajoitettaisiin huomattavasti oikeutta saada tutustua asiakirjoihin, mikä ei sovi yhteen tiedonsaantioikeutta koskevan tavoitteen kanssa.