Mr President, at this stage of the debate we have said practically everything in favour and against the Commission’ s proposal, which, as Mr Jové said – and I entirely agree with what he said – is being made by trial and error, with no technical or scientific rigour, and without taking account of the fact that, according to the legislation in force in the European Union, we must promote the free movement of goods, persons and capital between all the Members States of the European Union, including the outlying and accession countries, which from 1 May will be full Members.
Miten voimme perustella hyvinvoinnin varmistamisen teuraseläimille mutta ei muille eläimille?