The Commission at first opposed the imposition of an embargo on British beef and meat-and-bone meal. Subsequently, it slowed down the adoption of simple precautionary procedures designed to inactivate the infective agent in meat-and-bone meal.
Ensin komissio vastusti Yhdistyneestä kuningaskunnasta peräisin olevan lihan ja lihajauhon vientikieltoa ja sitten se jarrutti yksinkertaisia varotoimenpiteitä jauhojen inaktivoimiseksi.