Van Miert, Commission. — In the first instance, if we try to limit any state aid, be it in this case or another case, to the strict minimum, at the end of the day it is to the benefit of the consumers because they are usually also taxpayers.
Van Miert, komissio. — (EN) Arvoisa puhemies, ensinnäkin jos yritämme rajoittaa minkä tahansa valtiontuen, joko tässä tai jossakin muussa tapauksessa, tiukalle vähimmäistasolle, se hyödyttää viime kädessä kuluttajia, koska he ovat yleensä myös veronmaksajia.