And also to schemes which will make them independent of the normal education, health care and public transport services, for these have been whittled down to a level that is now only acceptable to the losers.
Ja myös sellaisiin järjestelmiin, jotka tekevät heistä tavallisesta koulutuksesta, terveydenhoidosta ja julkisista liikennepalveluista riippumattomia, sillä nehän on karsittu sille tasolle, että ne kelpaavat ainoastaan häviäjille.