Although it is true to say that the Committee on Agriculture and Rural Development has not managed to produce clear reports on the reforms of the common organisations of the market, we must take account of the fact that the Commission's proposals have been rejected by a wide majority.
Vaikka onkin totta, ettei maataloutta käsittelevä valiokunta ole saanut aikaan selkeitä mietintöjä yhteisten markkinajärjestelyjen uudistuksista, on otettava huomioon, että laaja enemmistö on torjunut komission ehdotukset.