( f ) I n f o r m a t i o n t o p a r t i c i p a n t s All NCBs shall inform participants in their RTGS systems that a positive acknowledgement issued by a service-providing NCB in relation to cross-border payments to participants in a connected NCB 's RTGS system certifies the crediting of the connected NCB 's account with the service-providing NCB but does not certify the crediting of a receiving participant 's account with the connected NCB . To the extent necessary , the NCBs shall amend their national RTGS rules accordingly .
f ) O s a l l i s t u j i l l e a n n e t t a v a t t i e d o t Jokaisen kansallisen keskuspankin on ilmoitettava RTGS-järjestelmäänsä osallistujille , että palveluja tarjoavan kansallisen keskuspankin positiivinen kuittaussanoma , joka liittyy maiden välisiin maksuihin liitetyn kansallisen keskuspankin RTGS-järjestelmään osallistujille , vahvistaa palveluja tarjoavassa kansallisessa keskuspankissa olevan liitetyn kansallisen keskuspankin tilin hyvittämisen , mutta ei