Some of those links are picked up in the excellent report by Mrs Lynne which we will be debating later, concerning the European Year of Disabled People, and in Mr Nobilia's report which recognises the problems faced by elderly or disabled people in exercising, for example, their freedom of movement because disability benefits are not included in the coordination of social security systems.
Jotkin noista yhteyksistä on koottu jäsen Lynnen erinomaiseen mietintöön, josta keskustelemme myöhemmin ja joka koskee Euroopan vammaisten teemavuotta, sekä jäsen Nobilian mietintöön, jossa tunnustetaan ongelmat, joiden kanssa ikääntyvät tai vammaiset ihmiset joutuvat tekemisiin käyttäessään esimerkiksi oikeuttaan vapaaseen liikkuvuuteen, koska vammaisetuudet eivät ole mukana sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisessa.