The crucial question is how to configure the relationship between the European and national levels and here I would have preferred a lighter model, either along the lines suggested by me and my fellow Member, Norbert Glante, or along the lines of Mrs Niebler's model.
Ratkaiseva kysymys on, miten yhteisötason ja kansallisen tason suhde järjestetään, ja siinä minusta kevyempi malli olisi parempi, sellainen, jota me kollega Norbert Glanten kanssa ehdotimmekin, tai sellainen, joka vastaa esittelijä Nieblerin mallia.