To demand, as proposed in the report, that the Member States use a directive or some other form of legislation both to adjust prices and to offer tax deductions for domestic services would, however, be to send out a completely wrong signal.
Se, mitä mietinnössä ehdotetaan, toisin sanoen, että jäsenvaltioiden olisi direktiivin tai muun lainsäädännön avulla mukautettava sekä kotitaloustyön hinnat että tehtävä kotitaloustyö verovähennyskelpoiseksi, antaa kuitenkin täysin väärän signaalin.