In particular, I am thinking about extra-territorial laws, such as the Helms-Burton Act, which are as damaging to Canada as they are to the European Union. I think it is a good idea to combine our efforts in this respect.
Viittaan erityisesti ekstraterritoriaalisiin lakeihin, jotka, kuten esimerkiksi Helms-Burtonin laki, vahingoittavat sekä Kanadaa että Euroopan unionia, ja mielestäni onkin tärkeää yhdistää voimavaramme tässä asiassa.