This final point, that of cooperation amongst the different European institutions, has so far led to a very fluid dialogue during the production of this report, an unusually fluid dialogue, I would say, with the European Commission, and we all want this to continue. But it is not enough to want it.
Viimeksi mainitun seikan eli unionin toimielintenvälisen yhteistyön tuloksena on tähän mennessä ollut Euroopan komission kanssa mietinnön laadinnan aikana käyty erittäin sujuva vuoropuhelu, jota luonnehtisin poikkeuksellisen sujuvaksi ja jonka me kaikki haluamme jatkuvan.