108.In the same vein, the Commission is continuing to investigate other cases involving motorvehicle manufacturers to whom it sent statements of objections in 1999, and is also investigating othercases in which measures were taken to prevent or restrict crossborder trade.
108.Komissio jatkaa valitsemansa toimintalinjan mukaisesti myös muiden sellaisten asioidentutkintaa, jotka koskevat väitetiedoksiannon vuonna 1999 saaneita autonvalmistajia, sekä sellaistenasioiden tutkintaa, jotka koskevat rajatylittävän kaupan estämiseksi tai rajoittamiseksi toteutettujatoimenpiteitä.