As we have said regarding the application of a global European satellite navigation system for transport, the use of this technology could represent an important contribution to the development, modernisation and diversification of public services, in the creation of opportunities for cooperation, and progress in science and its applications, and in the exchange and accessibility of information, with the guarantee of respect for the public's rights, freedoms and guarantees.
Kuten olemme todenneet Euroopan maailmanlaajuisen satelliittinavigointijärjestelmän soveltamisesta liikenteessä, kyseisen tekniikan käyttö voisi antaa tärkeän panoksen julkisten palvelujen kehittämiseen, uudenaikaistamiseen ja monipuolistamiseen yhteistyömahdollisuuksien luomisessa sekä tieteen ja sen soveltamisen edistämisessä sekä tiedon vaihdossa ja saannissa siten, että kansalaisten oikeuksia, vapauksia ja takuita kunnioitetaan varmasti.