When this House considered the 1993 directive, we were aware that other elements would be required in due course to keep up to date with technical progress, but I do not think we anticipated that technical progress would be quite as rapid as it has been.
Kun tämä parlamentti käsitteli vuoden 1993 direktiiviä, olimme tietoisia siitä, että muita tekijöitä tarvittaisiin aikanaan, jotta pysyisimme teknisen kehityksen tasalla, mutta en usko, että odotimme, että tekninen kehitys olisi niin nopeaa kuin se on ollut.