In spite of the large increase in the forest area of the EU, only EUR 4 million for the ten new Member States has been added to the already paltry EUR 61 million for this period...
Vuoden 2004 budjettimenettelyn yhteydessä sovittiin siitä, että yhteispäätösmenettelyä noudattaen hyväksyttäviä 29: ää yhteisön ohjelmaa koskevia rahoitusohjeita tarkistetaan 10 uuden jäsenvaltion tarpeiden huomioon ottamiseksi vuosille 2004 – 2006, koska nämä rahoitusohjeet oli laadittu vastaamaan ainoastaan 15 nykyisen jäsenvaltion tarpeisiin.