First of all, the debate on trans-European networks must at some point stop being a debate and must be fleshed out, by which I mean that the trans-European networks will need to be promoted in practice and this will require political will on the part of the Member States on the one hand and both national and Community funding on the other.
Ensinnäkin keskustelun Euroopan laajuisista verkoista on jossain vaiheessa lakattava olemasta vain keskustelua, ja on ryhdyttävä konkreettisiin toimiin, millä tarkoitan, että Euroopan laajuisia verkkoja on kehitettävä käytännössä. Tämä edellyttää jäsenvaltioilta poliittista tahtoa ja toisaalta sekä kansallista rahoitusta että yhteisörahoitusta.