The difference is the starting point for these negotiations, with the Council saying that this is not working time but free time.
Erona on näiden neuvottelujen lähtökohta, kun neuvosto sanoo, että tämä ei ole työaikaa vaan vapaa-aikaa.