He was always hard up, living partly on what he could borrow from friends, and partly on what he got from odd jobs such as writing book reviews ...
Hän oli aina kova, elävät osittain siitä, mitä hän voisi lainata ystäviltä, ja osittain siitä, mitä hän sai outoa työpaikkoja, kuten kirjallisesti Kirja-arvostelut ...