As a third example of this, Article 45 states that "Freedom of movement and residence may be granted to nationals of third countries legally resident in the territory of a Member State", even though the law to this effect, as contemplated by Article 62 of the Treaty Establishing the European Community, is not currently in force, and perhaps never will be if the conditions are not met.
Kolmas esimerkki: 45 artiklassa määrätään, että "liikkumis- ja oleskeluvapaus voidaan myöntää jäsenvaltion alueella laillisesti asuville kolmansien maiden kansalaisille", vaikka tällainen oikeus, johon kylläkin tähdätään EY: n perustamissopimuksen 62 artiklassa, ei ole tällä hetkellä voimassa, eikä ehkä koskaan tulekaan voimaan, jollei ehtoja vahvisteta.