To this end, we call upon the Barroso Commission to reconsider, and perhaps to withdraw, the Bolkestein directive, to defend the REACH directive tooth and nail, to put forward a new directive on services of general interest, to abandon or at least to review the former Commission’s policy on GMOs and to take a practical and courageous approach to opening legal immigration channels.
Tämän vuoksi kehotamme Barroson komissiota harkitsemaan uudelleen Bolkesteinin direktiiviä ja mahdollisesti peruuttamaan sen, puolustamaan REACH-direktiiviä kynsin hampain, ehdottamaan uutta yleishyödyllisiä palveluita koskevaa direktiiviä, luopumaan edellisen komission GMO:ja koskevista toimintalinjoista, tai ainakin tarkistamaan niitä, ja suhtautumaan käytännöllisesti ja rohkeasti laillisen maahanmuuton väylien avaamiseen.