The needs of fishing-dependent communities should not be confused with covert renationalisation through regionalisation. Such a move would represent an attack on the global nature of a common policy.
Kalastuksesta riippuvaisten yhteisöjen tarpeita ei saa sotkea sellaiseen alueellistamisen kautta tapahtuvaan kansalliselle tasolle siirtämiseen, joka on ristiriidassa yhteisen politiikan kokonaisuuden kanssa.