The proportion of the population connected to the water supply in Portugal should rise from 61 % in 1989 to 95 % in 1999; the proportion of urban waste water treated in compliance with Union standards in Ireland should rise from 20 % in 1993 to 80 % in 1999.
Vesijohtoverkostoon liitetyn väestön osuuden pitäisi Portugalissa kasvaa vuoden 1989 61 prosentista 95 prosenttiin vuonna 1999; unionin normien mukaisesti käsiteltyjen yhdyskuntajätevesien osuuden pitäisi Irlannissa nousta vuoden 1993 20 prosentista 80 prosenttiin vuonna 1999.