The proposal for a Regulation may, as far as I can see, be adopted only if the Commission, and the Council too, accept Parliament' s amendments, since, otherwise, the proposal will go against the present interinstitutional agreement.
Asetusesitys voidaan käsittääkseni hyväksyä vain, jos komissio hyväksyy parlamentin tarkistukset ja myös neuvosto hyväksyy ne, koska muuten esitys ei ole nykyisen toimielinten välisen sopimuksen mukainen.