I am very concerned that, on the labelling of fragrances, aromas and essential oils, Amendments Nos 21 and 28 involve the introduction of unnecessary requirements which may have a very unfortunate effect on the composition of products, their continued availability and indeed the viability of some of the smaller firms that make them.
Olen erittäin huolestunut, että hajusteiden, aromien ja eteeristen öljyjen merkitsemisen kannalta tarkistukset 21 ja 28 merkitsevät tarpeettomien vaatimusten käyttöönottoa, millä saattaa olla epäedullinen vaikutus valmisteiden koostumukseen, niiden jatkuvaan saatavuuteen ja todellakin joidenkin niitä valmistavien pienempien yritysten elinkelpoisuuteen.