As you well know, ladies and gentlemen, we still have a small battle to fight, but I remain confident in the objectives and stakes of the "Youth" programmes, and I have no doubts that these objectives will be accepted just as completely by the Council and by the Member States.
Tiedätte erittäin hyvin, hyvät parlamentin jäsenet, että meidän on vielä käytävä pieni taistelu, mutta suhtaudun luottavaisesti Nuoriso-toimintaohjelman tavoitteisiin ja haasteisiin ja olen varma siitä, että neuvosto ja jäsenvaltiot hyväksyvät myös täysin nämä tavoitteet.