Beyond the Torres Couto report, we need to become more active in promoting SMEs in their biggest arena, the single European market, a market too closely made and shaped by the image of big business.
Torres Couton mietinnön lisäksi meidän täytyy alkaa edistää pk-yritysten asemaa niiden suurimmalla kilpakentällä, Euroopan yhtenäismarkkinoilla; markkinoilla, jotka ovat mukautuneet liian tiukasti suuryritysten malliin.