Hence — and in this regard I disagree with one of the comments in Mr Goebbels’s report — in order to increase ownership at national level and in order that the debate in the States may be a political debate in which the governments and the parliaments define the political priorities and instruments for political action, during this very year, on presenting this integrated package, the Commission has not included the guidelines at national level.
Näin ollen – tässä suhteessa olen eri mieltä yhdestä jäsen Goebbelsin mietinnössä esitetystä huomautuksesta – komissio ei ole sisällyttänyt suositukseensa jäsenvaltioiden suuntaviivoja, koska se haluaa lisätä jäsenvaltioiden vastuunottoa ja antaa niille mahdollisuuden poliittiseen keskusteluun, jossa hallitukset ja kansanedustuslaitokset määrittelevät poliittiset painopisteet ja poliittisen toiminnan välineet vielä kuluvana vuonna tämän yhdennetyn paketin esittelyn yhteydessä.