Mr President, taken together with Morocco, Mauritania constitutes an ancient culture, one that for centuries traded heavily with Europe and can boast highly-developed literature and traditions of well-organised trade, chivalry, large-scale agriculture and early forms of industry and craftsmanship.
Arvoisa puhemies, yhdessä Marokon kansa Mauritania muodostaa vanhan kulttuurin, joka teki vuosisatojen ajan runsaasti kauppaa Euroopan kanssa ja joka voi ylpeillä korkealaatuisella kirjallisuudella sekä hyvin organisoidun kaupan, ritariston, laaja-alaisen maatalouden ja varhaisen teollisuus- ja käsityöläiskulttuurin perinteillä.