Article 9 is replaced by the following : « Article 9 The Commission shall adopt , and adapt to technical progress , by way of implementing directives and the addition of further household appliances to the list in Article 1 ( 1 ) where significant energy savings are likely to be achieved , measures relating to the establishment and operation of the scheme .
Korvataan 9 artikla seuraavasti : « 9 artikla Komissio hyväksyy ja mukauttaa tekniikan kehitykseen järjestelmän perustamiseen ja toimintaan liittyvät toimenpiteet antamalla soveltamisdirektiivejä ja lisäämällä uusia kodinkonetyyppejä 1 artiklan 1 kohdassa olevaan luetteloon , kun merkittävien energiansäästöjen saavuttaminen on todennäköistä .