The directive must be seen, in the first place, as a technical measure, but the proposal is, of course, also of political significance in so far as it helps implement a common and open market for railway services and railway materials.
Direktiivi on ensisijaisesti nähtävä teknisenä toimena, mutta ehdotus on tietenkin myös poliittisesti merkittävä, koska se myötävaikuttaa yhteisten ja avointen palvelumarkkinoiden toteutumiseen rautatiepalveluiden ja rautatiemateriaalin osalta.