The text seems to have abandoned the idea of a marketing ban on new cosmetics tested on animals and prefers to confine itself to a ban on testing cosmetics on animals within the European Union.
Tekstissä tunnutaan unohtaneen ajatus eläimillä testattujen uusien kosmeettisten tuotteiden myynnin kieltämisestä. Siinä tyydytään kieltämään kosmeettisten valmisteiden testaaminen eläimillä Euroopan unionissa.