That is why the proposal from the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection says that alongside the stage for 2000, which is still based on making changes to the engine only, we should lay down a second stage for 2005, which would require an exhaust purification device to be fitted for reducing in particular nitrogen oxides and soot particles.
Siksi ympäristö-, terveys- ja kuluttajansuojavaliokunnan ehdotuksessa esitetään, että sovimme vaiheen 2000 lisäksi, joka edelleen perustuu siihen, että ainoastaan moottori optimoidaan, toisesta vaiheesta, jonka aikana ajoneuvoon on asennettava pakokaasun puhdistusjärjestelmä, joka erityisesti a) vähentää typpioksideja ja b) nokihiukkasia.