The first and second subparagraphs of Article 4(1) of Directive 96/43 provide as follows in relation to the implementation of Directive 85/73, as amended and consolidated by Directive 96/43 :
Direktiivin 96/43/EY 4 artiklan 1 kohdan ensimmäisessä ja toisessa alakohdassa säädetään direktiivillä 96/43/EY muutetun ja kodifioidun direktiivin 85/73/ETY säännösten voimaansaattamisesta seuraavaa: