In fact, in the context of the gradual liberalisation of the markets and taking into account the system of preferences the Union has established with many third countries, and with the ACP countries in particular, it is all the more vital to have legal instruments available to help combat forgery and fraud. And we must also ensure that the rules of origin are applied, particularly where preferential and non-preferential rules are concerned.
Itse asiassa kun markkinat vapautuvat asteittain ja kun otetaan huomioon tullietuusjärjestelmä, jonka unioni on ottanut käyttöön monien kolmansien maiden kanssa, erityisesti AKT-maiden kanssa, tarvitaan aivan ehdottomasti oikeudellisia välineitä, joiden avulla voidaan torjua väärennöksiä ja petoksia, ja on sovellettava mahdollisia alkuperäsääntöjä, sekä tullietuuskohtelua että muuta kuin tullietuuskohtelua koskevia alkuperäsääntöjä.