The supervisory authorities of a host Member State are never asked to issue or refuse authorization to a foreign credit institution, either for reasons of general interest or for any other reason.
Isäntäjäsenvaltion valvontaviranomaisia ei koskaan pyydetä käsittelemään ulkomaisen luottolaitoksen toimilupaa, ja tähän on sekä yleiseen etuun liittyviä että muita syitä.