These texts aim for a better protection of the Community's financial interests, the principle contained in Article 209a of the EC Treaty, and are a response to the frequently expressed public concern to see fraud and waste of Community funds put down with the greatest severity and constitute a vital legal basis for the development of future work in that field.
Näiden asiakirjojen tavoitteena on kehittää yhteisön taloudellisten etujen suojaamista, jota koskeva periaate vahvistetaan EY:n perustamissopimuksen 209 a artiklassa, ja ne vastaavat suuren yleisön monesti ilmaisemaan toivomukseen taistelun aloittamisesta pe toksia ja yhteisön varojen tuhlausta vastaan.