In view of further humanitarian programmes in the short term, the Commission has identified ad ditional resources from available budget allocations (budget line B7-210) in view of adopting a further relief programme of approximately 8 MECU, to be finalised before the end of December.
Lisätäkseen humanitaaristen ohjelmien määrää lyhyellä aikavälillä komissio on nimennyt lisävaroja saatavilla olevista talousarvion määrärahoista (budjettikohta B7-210) voidakseen hyväksyä noin 8 miljoonan ecun arvoisen lisäapuohjelman, joka on määrä saattaa päätökseen ennen joulu kuun loppua.