It is, in my view, tolerable, in order to do justice to both these principles, for some stages to take rather longer, thus enabling the necessary consultations to be carried out.
Nähdäkseni kummankin perusperiaatteen noudattamiseksi on hyväksyttävää, että jotkin menettelyvaiheet kestävät hiukan kauemmin, jotta tarvittavat kuulemismenettelyt voidaan järjestää.