These countries have been supported in their work by the International Atomic Energy Agency, which reviewed their analyses of the extent of the problem in the cases of a considerable number of power plants. Mrs Plooij-van Gorsel referred to the operations carried out to date, and my answer to her is this: the operations of the Agency and of countries using nuclear power plants did not reveal any "bug" problems in the essential safety systems.
Nämä maat ovat saaneet tukea työhönsä Kansainväliseltä atomienergiajärjestöltä, joka on tarkastanut maiden laatimia analyyseja ongelman laajuudesta useiden voimaloiden osalta; parlamentin jäsen Plooij-van Gorsel viittasi tähän mennessä suoritettuihin töihin ja tässä vastaukseni, arvoisa parlamentin jäsen: järjestö ja näitä voimaloita käyttävät maat eivät ole löytäneet vuosituhannen vaihteeseen liittyviä tietokoneongelmia turvallisuuden kannalta ratkaisevissa järjestelmissä.