I would therefore like to ask you, Mr President-in-Office of the Council, if you agree with the Finnish initiative proposing the amendment of the Regulation on double hulls so that in the future a Member State could insist that vessels coming into dock should be adequately strengthened to withstand the pressure of ice.
Niinpä kysyisinkin Teiltä, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, hyväksyttekö Suomen aloitteen siitä, että kaksoisrunkoasetusta tulisi muuttaa niin, että jäsenvaltio voisi tulevaisuudessa vaatia asianmukaista jäävahvistusta satamaan tulevilta aluksilta.