People travelling on business or as tourists who need to change their own national currency into another national currency - both of which after all simply represent the euro, which does not yet exist in the form of coins and banknotes - have discovered that the commissions charged on such transactions are still high, too high in fact. Their opinion is shared by the Subcommittee on Monetary Affairs, following its hearing involving banks, buildings societies and consumer associations.
Niiden, joiden täytyy liikematkailijoina tai turisteina vaihtaa kansallinen valuuttansa toiseksi kansalliseksi valuutaksi - molemmat ovat enää euron, jota ei ole vielä olemassa kolikoina ja seteleinä, ilmentymä -, täytyy todeta, että vaihtokulut ovat korkeat, että vaihtokulut - kuten he ajattelevat ja kuten myös me raha-asiain alivaliokunnassa ajattelemme kuultuamme asiasta pankkeja, säästökassoja ja kuluttajansuojaliittoja -, ovat liian suuret.