This joint motion for a resolution aims primarily to offer support to the people of Mauritania in their difficult and eagerly awaited transition to democracy, in the hope that this worthy goal will be achieved amicably, peacefully and within the expected time parameters previously agreed with all the parties concerned.
Tämän yhteisen päätöslauselmaesityksen tarkoituksena on ensisijaisesti tarjota tukea Mauritanian kansalle sen vaikeassa ja kiihkeästi odottamassa siirtymisessä demokratiaan siinä toivossa, että tämä kunnioitettava tavoite saavutetaan sopuisasti, rauhallisesti ja asianomaisten yhdessä etukäteen sopimassa aikataulussa.