But all European Member States must note and accept that for cross-border freight traffic all European railway undertakings shall be regarded as authorised applicants, meaning that they shall be eligible to request capacity.
Kaikkien Euroopan unionin jäsenvaltioiden pitää panna merkille ja hyväksyä se, että kaikki eurooppalaiset rautatieyritykset ovat rajat ylittävässä tavaraliikenteessä toimiluvan saaneita rautatieyrityksiä, eli niillä on mahdollisuus hakea täällä kapasiteettioikeutta.