As a result, we should welcome some of the proposals that improve on previous provisions, such as the introduction of a mandatory post-marketing monitoring system for products, the introduction of clear risk assessment criteria, the classification of the experimental releases of products, an improvement in administrative procedures and increased transparency throughout the process.
Näin ollen meidän on suhtauduttava erittäin myönteisesti joihinkin ehdotuksiin, jotka ovat parannusta aiempaan nähden, kuten tuotteiden pakolliseen seurantaan niiden markkinoille saattamisen jälkeen ja siihen, että luodaan selkeät periaatteet riskien arvioinnille, luokitellaan kokeellisluonteiset levitykset, parannetaan hallinnollisia menettelyjä ja prosessin avoimuutta.