The Commission is considering, whether in the framework of a future amendment of Directive 91/414/EEC or otherwise a strength ening of the provisions concerning controls has to be provided.
Komissio harkitsee joko direktii viä 91/414/ETY koskevan tulevan muutosehdotuksen puitteissa tai jollakin muulla tavalla valvontatoimenpiteitä koskevien määräysten muuttamista.