Mr President, my impression - derived from item 1 as a whole - is that this report makes the serious mistake of confusing the sacrosanct principle of the right of asylum, which has been invoked and established on a number of occasions as one of the fundamental rights of the European Union, with the complex issue of immigration, which is, in any case, a different subject and should be addressed quite separately.
Arvoisa puhemies, 1 kohdan perusteella minulla on sellainen käsitys, että mietinnössä tehdään vakava virhe, koska siinä kaikkein pyhin turvapaikkaoikeuden periaate, johon on vedottu ja joka on todettu niin monta kertaa yhdeksi Euroopan unionin perusoikeudeksi, sekoitetaan monimutkaiseen maahanmuuttokäsitteeseen, joka on joka tapauksessa eri asia ja jota pitäisi käsitellä aivan erikseen.