First, there is the difficulty of further standardisation with a view to introducing tighter controls, because some countries, such as Germany, do not want to pass on the extra costs to their farmers given that they are hardly affected by this disease. Secondly, and, conversely, there is the difficulty of applying different national rules, for now that border controls have more or less disappeared and labelling does not mention the country of origin, there is a significant risk of eating pork from pigs fed on meat-and-bone meal, even in a country where this is banned.
Tämän jo nyt epäselvän tilanteen sekavuutta pahentaa kaksi muuta vaikeutta: yhtäältä on vaikeaa jatkaa yhdenmukaistamista korkean tason valvonnan suuntaan, sillä jotkin jäsenvaltiot, kuten Saksa, eivät halua maksattaa lisäkustannuksia viljelijöillään tilanteessa, jossa ne ovat lähestulkoon säästyneet taudilta; toisaalta on vaikea hallita monenlaisia kansallisia sääntöjä, sillä koska rajavalvonta on lähes kadonnut ja koska etiketeissä ei mainita tuotteen alkuperämaata, riski syödä liha- ja luujauholla ruokitun sian lihaa on hyvin suuri, jopa sellaisessa jäsenvaltiossa, jossa nämä jauhot on kielletty.