These measures are therefore not covered by this investigation procedure, which concerns only the aid measures that were to be granted after accession.
Nämä tukitoimenpiteet eivät kuulu tutkintamenettelyn piiriin, vaan menettelyssä käsitellään ainoastaan niitä toimenpiteitä, jotka oli tarkoitus myöntää liittymisen jälkeen.