With this second package, the European Commission has put forward regulations to establish a European Maritime Agency and a compensation fund for damage caused in European waters by oil pollution, and to establish a Community monitoring and information system on maritime traffic.
Euroopan komissio on tässä toisessa paketissa antanut erinäisiä ehdotuksia, jotka koskevat Euroopan meriturvallisuusviraston, Euroopan vesillä tapahtuvien öljystä johtuvien pilaantumisvahinkojen korvausrahaston sekä meriliikennettä koskevan yhteisön seuranta- ja tietojärjestelmän perustamista.