As it is to apply in different Member States with different legal systems, where this amendment mentions 'intellectual property', we propose 'copyright and related rights'.
Koska sitä on tarkoitus soveltaa eri jäsenvaltioissa, joiden oikeudelliset järjestelmät poikkeavat toisistaan, ehdotamme, että tässä tarkistuksessa puhuttaisiin "teollis- ja tekijänoikeuksien" sijasta "tekijänoikeuksista ja niihin liittyvistä oikeuksista".