For that reason, in a communication of 9 March, the Commission identified three types of agricultural risk and crisis management tools which are available in the Member States and at European Union level (1): nancial contribution towards farmers’ insurance premiums; settingup of agricultural mutual funds through the granting of temporary and degressive aid; introduction of new instruments to provide basic cover against income crises.
Sen vuoksi komissio esitti 9. maaliskuuta antamassaan tiedonannossa (1) kolme maatalousalan riskin- ja kriisinhallintavälinettä, jotka ovat käytettävissä jäsenvaltioissa ja unionin tasolla: viljelijöiden vakuutusmaksuihin osallistuminen; maatalouden sijoitusrahastojen perustamisen edistäminen myöntämällä niihin alenevaa tukea väliaikaisesti; uusien välineiden käyttöönotto perusturvan varmistamiseksi tuloihin kohdistuvan kriisin varalta.