I would make it clear that, as regards the role of the United Nations, we - the Group of the European Socialists, in particular - want there to be neither excessive rigidity in the implementation of Resolution 1441 nor, should there prove to be a discrepancy between statements and reality, an automatic declaration of war.
Haluan tehdä selväksi, että Yhdistyneiden Kansakuntien aseman osalta erityisesti Euroopan meidän sosiaalidemokraattisen puolueen ryhmämme haluaa, ettei päätöslauselmaa 1441 panna täytäntöön liian tiukasti eikä sotaa julisteta automaattisesti, vaikka Irakin selvitysten ja todellisuuden välillä ilmenisikin eroavuuksia.