At a time when we hear that the Commission is about to repeal or will not proceed with over-regulatory legislation, we are faced with the proposals we are now debating.
Parhaillaan puhutaan, että komissio aikoo kumota tarpeettomat säädökset tai ei enää jatka niiden valmistelua, mutta joudumme kuitenkin käsittelemään nyt esillä olevan tekstin kaltaisia ehdotuksia.