I would therefore expressly call on the Member States to review their schemes in such a way as to ensure that women, but also men who, through family circumstances, are not active in the labour market, are nevertheless able to build up individual pension rights.
Kehotankin jäsenvaltioita painokkaasti uudistamaan järjestelmiään niin, että niille naisille, mutta myös miehille, jotka eivät käy työssä perhesyistä, voi kertyä omia eläkeoikeuksia.