I think that it would be appropriate at this time for Parliament to express an opinion on this situation which is characterised by what you, yourself, rightly termed the initial'provocation 'and also by this military repression, of a quite unheard of violence, which has already led to the deaths of about 40 people, including children, in conditions which each of us has been able to observe on the television.
Mielestäni olisi erittäin asianmukaista, että parlamentti ilmaisisi kantansa tähän tilanteeseen, jolle on tyypillistä se, minkä te sanoitte olleen tapahtumien käynnistymisen kiihokkeena, sekä armeijan sortotoimet ja täysin ennenkuulumaton väkivaltaisuus, joka on johtanut jo noin 40 kuolemantapaukseen joiden joukossa on myös lapsia niissä olosuhteissa, jotka jokainen meistä on voinut nähdä television välityksellä.