For its part, the Portuguese State undertook to finance the appellant's project up to an amount of PTE 50 883 954 through the Orçamento da Segurança Social/ Instituto de Gestão Financeira da Segurança Social (Social Security Budget/ Institute for the Financial Management of Social Security) ('OSS/IGFSS').
Portugalin hallitus sitoutui puolestaan rahoittamaan valittajan hanketta 50 883 954 PTE:11a Orçamento da Segurança Social/Instituto de Gestão Financeira da Segurança Socialin (sosiaaliturvamäärärahat / sosiaaliturvan rahoittamista hoitava viranomainen, jäljempänä OSS/IGFSS) välityksellä.