On a financial level, the complement to these countries' contributions which must be provided by the European Union has been included in the 1997 budget.
Rahoituksen tasolla unionin rahoitusosuus, jolla täydennetään näiden maiden rahoitusosuutta, on kirjattu vuoden 1997 talousarvioon. Tähän menoon on sitouduttava 31. maaliskuuta 1998 mennessä, mikä selittää keskustelun kiireellisyyden.