By the same token, this network will be obliged to provide Parliament and the Commission with information on the sensitive issue of the balance between security and freedom in the context of the fight against terrorism, an area that will receive particular attention in the report that is currently being drawn up as part of the network's work.
Lisäksi verkoston tehtävänä on antaa parlamentille ja komissiolle tietoja arkaluonteisesta kysymyksestä, joka koskee turvallisuuden ja vapauden välistä tasapainoa terrorismin torjunnassa. Tähän kysymykseen kiinnitetään erityishuomiota raportissa, jota laaditaan parhaillaan osana verkoston työskentelyä.