Alan: The problem is that now the people since Dr. Kildare* and all the rest of it, Ben Casey* and all these different television doctors – and in Britain years ago they had an emergency ward ten, a drama, and then of course they've had dozens and dozens of drama series since to indoctrinate the public into this is the way it is, so you don’t question authority.
A: Ongelma on nyt että sellaisten ihmisten kuin tri Kildare, ja kaikki muut, Ben Casey, ja kaikki nämä muut televisiolääkärit - Britanniassa oli vuosia sitten ohjelma Emergency Ward Ten, draama, ja sitten on ollut tusinoittain eri draamasarjoja joilla ihmisiä on indoktrinoitu että näin asiat ovat, jotta emme kyseenalaista auktoriteetteja.