If the Council, after consulting the European Parliament and, whereappropriate, the Commission, delivers an opinion in favour ofcalling a conference of representatives of the governments of the Member States, the conference shall be convened by the Presidentof the Council for the purpose of determining by common accordthe amendments to be made to those Treaties.
Jos neuvosto Euroopan parlamenttia ja tarvittaessa komissiota kuultuaan antaa jäsenvaltioiden hallitusten edustajien konferenssin järjestämisestä myönteisen lausunnon, neuvoston puheenjohtaja kutsuukonferenssin koolle hyväksymään yhteisellä sopimuksella noihin sopimuksiin tehtävät muutokset.