– Mr President, it is surely also the task of the European something-or-other Union to do something to counteract the spread of illnesses closely connected with the way we eat, but I do believe that what the European Union needs to do in the face of Europeans’ pronounced scepticism about genetic engineering and the ruling recently handed down by the WTO is to push for studies of the medium and long-term damage to health done by genetically modified food, in order that the public may be, at last, rather less in the dark about it.
– Arvoisa puhemies, Euroopan unionin on varmasti jossain muodossa toteutettava joitakin toimia vastatakseen sellaisten sairauksien leviämiseen, jotka liittyvät läheisesti ruokailutottumuksiimme. Eurooppalaiset suhtautuvat epäilevästi geenitekniikkaan, ja mielestäni Euroopan unionin olisi tämän ja WTO:n äskettäin tekemän päätöksen perusteella edistettävä tutkimuksia, jotka koskevat muuntogeenisten elintarvikkeiden aiheuttamia lyhyen ja pitkän aikavälin terveyshaittoja.