May I point out to the honourable Member that, when it makes its decisions, with all due respect for the institutional framework of the European Union, the Council will of course take account of the expected financial costs - the cash as you so nicely put it.
Haluaisin huomauttaa jäsenelle, että kun neuvosto tekee Euroopan unionin institutionaalisen kehyksen puitteissa päätöksiä, se huomioi oletetut taloudelliset kustannukset - käteisen, kuten te asian niin kauniisti ilmaisitte.