For this reason, I feel that it is indeed within the Council's competence to inform us of the exact measures it is going to take, and is taking, to prevent the discrimination against hundreds of thousands of European citizens of both sexes who, in carrying out their inalienable right to choose their sexual orientation, are discriminated against or badly treated.
Tästä syystä olen sitä mieltä, että asia kuuluu neuvoston toimivaltaan ja että neuvoston olisi kerrottava, mitä toimenpiteitä aiotaan toteuttaa ja ollaan toteuttamassa, jotta tuhannet Euroopan unionin kansalaiset eivät joutuisi syrjityiksi eikä heitä pidettäisi sairaina siksi, että he käyttävät peruuttamatonta oikeuttaan valita sukupuolinen suuntautumisensa.