Although the Commission stated in its application that exceeding the limit of 10 ng I-TEQ/m3 means, in its view, that the combustion conditions laid down by Directives 89/369 and 89/429 have not been complied with, it did not take that as demonstrating any failure to fulfil the obligations under those directives.
Vaikka komissio onkin kannekirjelmässään katsonut, että 10 ng I-TEQ/m8raja-arvon ylittäminen merkitsee sitä, että direktiivien 89/369/ETY ja 89/429/ETY mukaisia palamisolosuhteita ei ole noudatettu, komissio ei kuitenkaan päättele tästä, että näiden direktiivien mukaisia velvoitteita ei ole noudatettu.