The balance between the small and the large Member States must also be preserved in the Council so that double majority voting can never be acceptable under any circumstances.
Pienten ja suurten jäsenvaltioiden tasapaino on säilytettävä myös neuvostossa, joten kaksinkertaista äänten enemmistöä ei missään tapauksessa voi hyväksyä.