I believe, to be frank, that when we integrate the Charter of Fundamental Rights into the new constitutional treaty, when we discuss procedural guarantees, when we include some procedural guarantees in the framework decisions on approximation of criminal sanctions, we are trying to find the right balance between freedom and security.
Olen rehellisesti sitä mieltä, että sisällyttäessämme perusoikeuskirjan uuteen perustuslailliseen sopimukseen, puhuessamme etujen turvaamisesta oikeudenkäynneissä ja sisällyttäessämme joitakin menettelyllisiä takeita rikosoikeudellisten seuraamusten lähentämistä koskeviin puitepäätöksiin, pyrimme löytämään tasapainon vapauden ja turvallisuuden välillä.