1. ­ Member States which have not met the targets set by their programme must, pursuant to the provisions of Article 10 of Regulation 3699/93, suspend any system of public aid to fleet modernization leading to increased fishing.
1 ­ Sellaisten jäsenvaltioiden, jotka eivät ole täyttäneet ohjelmansa tavoitteita, on lopetettava kaikenlainen kalastuslaivaston uudenaikaistamiseen tarkoitettu kansallinen tuki, joka vaikuttaisi kalastusta lisäävästi, asetuksen 3699/93 10 artiklan säännösten mukaisesti.