The European Parliament has now thrown down the gauntlet to the Council and Commission. It is now up to them to demonstrate who can best meet the challenge of simplifying and improving EU procedures - fighting for a common framework, whilst trusting in the subsidiarity principle and letting the market have its say in working out standards and resolving details.
Toivon, että me parlamentissa olemme täten haastaneet neuvoston ja komission kilpailuun siitä, kuka pystyy parhaiten yksinkertaistamaan ja parantamaan EU: ta, ketkä käyvät parhaiten taisteluun yhteisten puitteiden puolesta, mutta sallivat läheisyysperiaatteen ja markkinoiden mahdollisuuden kehittää standardeja ja mahdollisia periaatteita.