As Mr Pirker has pointed out, however, there need to be common criteria and standard data-collection methods, since that is the only way of ensuring that data relating to drug issues are objective, reliable and above all comparable.
Kuten jäsen Pirker on huomauttanut, on kuitenkin laadittava yhteisiä perusteita ja yhtenäisiä tiedonkeräysmenetelmiä, sillä vain näin voidaan varmistaa, että huumeita koskevat tiedot ovat puolueettomia, luotettavia ja ennen kaikkea vertailukelpoisia.