Moreover, the two provisions were in force in parallel, as Law 3220/04 entered into force on 28 January 2004 and the aid measure under the Law 2601/1998 expired on 23 December 2004, while Law 2601/1998 was repealed as from February 2005.
Nämä kaksi säädöstä olivat lisäksi voimassa samanaikaisesti, sillä laki 3220/2004 tuli voimaan 28. tammikuuta 2004, kun taas lakiin 2601/1998 perustuvan tukitoimenpiteen voimassaolo lakkasi 23. joulukuuta 2004, ja laki 2601/1998 kumottiin helmikuusta 2005.