I would like to table an oral amendment, inserting the word'compulsory 'before the words'pensions system' in the clause'calls in particular on the Member States to maintain a well-functioning pensions system 'in the last line of Amendment No 12 tabled by Mr Pronk and Mrs Lulling.
Jäsen Pronkin ja jäsen Lullingin esittämän tarkistuksen 12 viimeiseen riviin, jossa sanotaan: "kehottaa erityisesti jäsenvaltioita säilyttämään hyvin toimivan eläkejärjestelmän", lisään suullisena tarkistuksena sanan "eläkejärjestelmän" eteen sanan "pakollisen".