I am sorry that the Committee on Legal Affairs and the Internal Market has also expressed opinions that the Court ban on tobacco advertising would in some way render this directive null and void.
Olen pahoillani siitä, että myös oikeudellisten ja sisämarkkina-asioiden valiokunnassa on esiintynyt kantoja, joiden mukaan tuomioistuimen kielto, joka koski tupakkamainonnan kieltämistä, tekisi jollain tavalla tyhjäksi tämän direktiivin.