Finally, applying the principle of country of origin, which has been mentioned so often, to providers of services could lead to abuse and manipulation, since in fields that are not harmonised at European level, which are the majority, this principle would allow for the co-existence of several national systems and would also allow the possible juxtaposition of twenty-five different national sets of regulations, the effect of which would be that consumers would not know to whom, or when, they should complain.
Lopuksi moneen otteeseen mainitun alkuperämaaperiaatteen soveltaminen palveluntarjoajiin voi johtaa väärinkäytöksiin ja hyväksikäyttöön, sillä aloilla, joita ei ole yhdenmukaistettu Euroopan unionin tasolla, ja näitä on suurin osa aloista, kyseinen periaate sallisi useiden kansallisten järjestelmien yhtäaikaisen olemassaolon ja mahdollistaisi 25 erilaisen kansallisen säännöstön vastakkainasettelun. Tämän seurauksena kuluttajat eivät tietäisi kenelle tai milloin heidän olisi esitettävä valituksensa.