The amendments ensure that the definition of disability is not just one for wheelchair users but for all disabled people, including blind people and deaf people, and, as my colleague Mrs Schmidbauer has said, for pregnant women, people with children, people with heavy shopping, older people and others.
Tarkistuksilla taataan se, että vammaisen määritelmä ei koske vain pyörätuolin käyttäjiä vaan myös kaikkia vammaisia, mukaan lukien sokeat ja kuurot, ja, kuten kolle gani rouva Schmidbauer totesi, raskaana olevat naiset, lasten kanssa matkustavat vanhemmat, raskaita ostoslaukkuja kuljettavat, vanhukset ja muut ihmiset.