Thus, if I express delight at the proposals made by the rapporteur in favour of the Members States, in order to broaden and support the rights of citizens, it is, however, necessary to think about how we might improve the way the various institutions are seen, so that each European can fully exercise his citizenship, in full knowledge of the situation.
Niinpä, vaikka olenkin tyytyväinen esittelijän jäsenvaltioiden etujen mukaisiin ehdotuksiin, joilla pyritään lisäämään ja vahvistamaan kansalaisoikeuksia, on kuitenkin välttämätöntä aloittaa pohdiskelu, jonka tarkoituksena on lisätä eri toimielinten ymmärrettävyyttä, jotta jokainen eurooppalainen voisi käyttää kansalaisuuttaan täysivaltaisesti ja täysin tietoisesti.