But we know that the Commission proposal is already obsolete, and it is now absolutely vital to wait for the Commission to revise the basic directive, the packaging directive of 1994, and incorporate its ideas and proposals for the marking of packaging accordingly.
Mutta me tiedämme, että komission ehdotus ei tule täyttämään tätä tarkoitusta. Se on jo vanhentunut, ja nyt olisi ehdottoman tärkeää odottaa, että komissio uudistaa varsinaisen perusdirektiivin eli pakkausdirektiivin vuodelta 1994 ja sovittaa sitten siihen ajatuksensa ja ehdotuksensa pakkausmerkinnöistä.