The Commission underlined that, in the light of this undertaking, it could only approve the granting of aid as far as the necessity is clearly shown and the conditions laid down in the mentioned Council Directive as counterpart for the aid are being closely adhered to.
Komissio korosti voivansa sitoumuksensa vuoksi hyväksyä tuen myöntämisen vain siinä tapauksessa, että se, että tuki on välttämätöntä rakenneuudistuksen toteuttamisen kannalta, on osoitettu selkeästi ja kaikki kyseisessä neuvoston direktiivissä tuen hyväksymiselle asetetut edellytykset täyttyvät.