I believe, however, that the Council is not adopting them with the speed that this situation calls for, because these are measures that will be adopted at the beginning of 2004 at the earliest and we will have to wait for a year or more for them to be put into practice.
Voin vastata jäsen Izquierdo Rojolle toistamalla, että ainakin yksi näistä ohjelmista on todellisuudessa käynnissä: syyskuussa 2003 aloitettu Neptune-hanke, joka mahdollistaa jo käynnissä olevat operaatiot.