Today, we are to state our position on the annual report for 2002, a good practice that permits us to assess how things stand when it comes to implementing the fine European directives and programmes that are meant to guarantee equal treatment and equal opportunities to women and men.
Annamme nyt lausuntomme vuoden 2002 vuosikertomuksesta. Tämä oivallinen käytäntö antaa meille mahdollisuuden arvioida, missä vaiheessa niiden Euroopan yhteisön direktiivien ja ohjelmien täytäntöönpano on, joilla on tarkoitus taata naisten ja miesten tasa-arvoinen kohtelu ja yhtäläiset mahdollisuudet.