That would surely be an unsatisfactory outcome, whereas the proposal represents a first step forward, which may achieve good results if all the Member States find it reasonable in practice.
Tämä on varmasti epätyydyttävä tulos, kun tämä ehdotus on ensimmäinen askel ja sillä on siksi hyviä vaikutuksia, jos kaikki saavat siitä järkeviä kokemuksia.