We are also very glad that, in future, hazardous ingredients will have to be listed, and their quantity stated, on cosmetic products, and we will certainly have to be very vigilant in monitoring the implementation of Parliament's demand for information on substances hazardous to health to be made accessible to the public, whether that be in a public register or by some other means.
Olemme myös erittäin ilahtuneita siitä, että tulevaisuudessa vaaralliset aineet on mainittava ja niiden määrä ilmoitettava kosmeettisissa valmisteissa, ja meidän on varmasti oltava hyvin valppaita valvoessamme sitä, miten pannaan täytäntöön parlamentin vaatimus, jonka mukaan yleisöllä pitää olla terveydelle haitallisia aineita koskevien tietojen käyttömahdollisuus joko julkisen rekisterin välityksellä tai muulla tavoin.