In 1996, the European Commission proposed amending the 1973 directive which authorised the United Kingdom, Ireland and Denmark to derogate from the applicable rules by replacing part of the cocoa butter in chocolate with other vegetable fats up to a maximum of 5% of the total weight.
Vuonna 1996 Euroopan komissio ehdotti meille muutosta vuoden 1973 direktiiviin, jolla Yhdistyneelle kuningaskunnalle ja Tanskalle annettiin poikkeuslupa korvata osa suklaan valmistukseen käytettävästä kaakaovoista muilla kasvirasvoilla, joita sai olla korkeintaan 5 prosenttia tuotteen kokonaispainosta.