In future, it is from this that pre-accession aid for Bulgaria and Romania is to be paid, and we propose that these aid packages should, as against the 2003 amounts, be increased by 20%, 30%, and then, in 2006, by 40%, thus reaching, in 2006, an absolute maximum of EUR 1.4 billion.
Bulgarian ja Romanian liittymistä edeltävä tuki on tulevaisuudessa maksettava tästä otsakkeesta, ja ehdotamme, että näitä apupaketteja lisätään vuoden 2003 tasosta 20, 30 ja lopulta 40 prosenttia vuonna 2006, jolloin apupakettien määrä vastaa vuonna 2006 enimmäismäärää eli 1,4: ää miljardia euroa.