Finally, Amendment No 3 basically endeavours to ensure that resources are immediately available so that the Member States can make the necessary arrangements to provide means and facilities in ports of refuge for assistance to ships, salvage and pollution response.
Lopuksi tarkistuksessa 3 pyritään pääasiallisesti siihen, että jäsenvaltioilla on oltava riittävät resurssit, jotta se pystyisi huolehtimaan suojapaikkojen asianmukaisesta avustus- ja pelastuskalustosta sekä välineistöstä uhkaavan pilaantumisen varalta.