I understand people ’ s doubts and fears, but I do wish to say one thing: there is a considerable difference between the fact that I, as Commissioner, am talking to you here about the Schengen Information System II and the fact that, in relation to the first system, there was no Commissioner to give an answer here, about what was being done.
Kertomuksessa käsitellään useita aiheita, joita komissio, neuvosto ja parlamentti ovat pohtineet antaessaan oman panoksensa suhteiden uudelleen tarkasteluun.