The next item is the debate on the report (A5-0384/2002) by Mrs Breyer, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, on the Communication from the Commission on foods and food ingredients authorised for treatment with ionising radiation in the Community (COM(2001) 472 - C5-0010/2002 - 2002/2008(COS)).
Esityslistalla on seuraavana yhteiskeskustelu Breyerin laatimasta ympäristöasioiden, kansanterveyden ja kuluttajapolitiikan valiokunnan mietinnöstä (A5-0384/2002) komission tiedonannosta elintarvikkeista ja elintarvikkeiden ainesosista, joiden käsittely ionisoivalla säteilyllä sallitaan yhteisössä (KOM(2001) 472 - C5-0010/2002 - 2002/2008(COS)).