I put the "fest" in Oktoberfest and sell for eight bucks at ballparks, though I have nothing to offer but my suds, head and beers, and promotional cozies, for this night and all the nights to come.
Minä panin "festin" Oktoberfestiin ja myyn kahdeksalla taalalla pelikentillä, - vaikka minulla ei ole muuta tarjottavaa kuin vaahtoni, pääni ja kaljani - ja myynninedistämistölkit tänä iltana ja kaikkina tulevina iltoina.