The proposal for immediate renewal of vehicles in circulation and the proposal to tax fuel indiscriminately - put forward in an amendment discussed in the Committee on the Environment - make no distinction between those least able and most able to afford them in Europe.
Autokannan välitöntä uudistamista käsittelevä ehdotus tai ehdotus, joka liittyy polttoaineiden yhtäläiseen verotukseen - joka esiteltiin eräässä ympäristö-, terveys- ja kuluttajansuojavaliokunnan käsittelemässä tarkistuksessa - ovat ehdotuksia, jotka eivät sorra Euroopan vähäosaisimpia ja kaikkein rikkaimpia.