I should never have gone with him to Aberystwith and all those places... when he told you he was going on conventions.
Ei olisi pitänyt mennä Aberyswithiin ja muihin paikkoihin hänen kanssaan, - ja sanoi sinulle menevänsä kokouksiin.