Our group takes the view that this resolution preserves the main structure of the trading preferences granted to the banana-producing ACP countries, whereas the Agriculture Committee's amendments contain provisions which conflict with the interests of those countries.
Ryhmämme mielestä päätöslauselmassa säilytetään olennaisilta osin AKT-maiden banaanintuottajille myönnetty kaupallinen suosituimmuusasema, kun taas maataloutta ja maaseudun kehittämistä käsittelevän valiokunnan tarkistukset sisältävät kyseisten maiden etujen vastaisia säännöksiä.