The compromise is very precarious, because on the one hand it protects man, the environment and the consumer, and limits animal testing, while on the other, it also offers an opportunity for creating the best possible climate for European industry.
Kompromissi on hyvin hatara, koska siinä pyritään toisaalta suojelemaan ihmistä, ympäristöä ja kuluttajaa sekä rajoittamaan eläinkokeita, ja toisaalta tarjoamaan mahdollisuus suotuisten toimintaedellytysten luomiseen eurooppalaiselle teollisuudelle.