Now, the problem does not exactly lie with the text, but with the budget, on the one hand, which is a reduced budget, slimmed down compared to the one which the European Union has dedicated to such an important area on previous occasions and, on the other, with the lack of prestige which this budget seems to have, which means that one can dip in and out of it and that it is not clearly consolidated.
Ongelma ei siis tarkasti ottaen liitykään tekstiin vaan määrärahoihin, joita on pienennetty ja karsittu Euroopan unionin näinkin tärkeillä aloilla aiemmin osoittamiin määrärahoihin verrattuna, ja toisaalta siihen, että tällainen budjetti näyttää heijastelevan itsekunnioituksen puutetta, jonka vuoksi sille voidaan tehdä yhtä jos toista ilman, että sitä lyödään kunnolla lukkoon.