Article 49.2 of the Statute requires the Bank of Greece to contribute to the reserves of the ECB , to those provisions equivalent to reserves , and to the amount still to be appropriated to the reserves and provisions corresponding to the balance of the profit and loss account as at 31 December of the year ending 31 December 2000 .
Perussäännön 49.2 artiklan mukaisesti Kreikan keskuspankki maksaa osuuden EKP : n vararahastoon , vararahastoja vastaaviin varauksiin ja sekä siihen erään , joka siirretään vararahastoon ja varauksiin ja joka vastaa tuloslaskelman loppusumman tilikauden päättyessä 31 päivänä joulukuuta 2000 . ( 7 )