Guideline ECB / 2006/4 is amended as follows : 1 . In Article 1 the definition of « reserves » is replaced by the following : « --- « reserves » shall mean the customer 's eligible eurodenominated assets , i.e. cash and all securities that are included in the single framework set out in the Euro ­ system eligible assets database , which contains the assets that are eligible for Eurosystem credit operations and is published and updated daily on the ECB 's website , with
Muutetaan suuntaviivoja EKP / 2006/4 seuraavasti : 1 ) Korvataan 1 artiklassa oleva « varantojen » määritelmä seuraa ­ vasti : « --- « varannoilla » tarkoitetaan asiakkaan vakuuskelpoisia euro ­ määräisiä varoja eli käteistä ja kaikkia sellaisia arvopape ­ reita , jotka on sisällytetty eurojärjestelmän luotto-operaa ­ tioissa vakuudeksi kelpaavien omaisuuserien yhteislistaan EKP : n verkkosivuilla julkaistavassa ja päivittäin päivitet ­ tävässä eurojärjestelmän vakuuskelpoisten arvopaperei ­