The present report, however, does not merely deal with one of the many aspects of this strategic domain, but also analyses the current situation in its entirety, and on that basis devises a coherent European policy for the future.
Käsiteltävänä olevassa mietinnössä ei kuitenkaan käsitellä pelkästään yhtä tämän tulevaisuuteen suuntautuvan aihealueen monista näkökohdista, vaan siinä analysoidaan sen tämänhetkistä tilannetta kokonaisuutena ja hahmotellaan tältä pohjalta johdonmukaista eurooppalaista politiikkaa tulevaisuutta varten.