The procedure laid down in that article must always include consultation of Parliament before such agreements are concluded, and I will see to it personally that this takes place.
On melko varmaa, että Galileo-ohjelmaa koskeva yhteistyö kolmansien maiden kanssa on mahdollisuus, mutta tätä mahdollisuutta on hallittava, ja komissio toimittaa parlamentille ja neuvostolle yhteistyöpolitiikan laajoja suuntaviivoja koskevan uuden tiedonannon tänä syksynä.