The Commission therefore takes the view that the provisions of the public service contract directives are applicable to this entity when it awards a contract falling within the scope of these directives and that the environmental impact assessment contract referred to by the honourable Member should have been published in the Official Journal of the European Union.
Yhteisöjen tuomioistuimen käsiteltäväksi on tulossa toinenkin asia, joka liittyy julkisia rakennusurakoita ja julkisia tavaranhankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittamisesta annettujen direktiivien soveltamisalan virheellistä täytäntöönpanoa koskevaan laajempaan ongelmaan.