The Fourçans report tries to evoke the possibility of setting up at European level a political body comprising representatives of all the Member States, subjected to solid democratic controls and that would play the role of coordinating national economic policies.
Fourçansin mietinnössä koetetaan puolestaan tuoda esille mahdollisuus Euroopan tasoisen, "kaikkien jäsenvaltioiden edustajien muodostaman vakaan demokraattisen valvonnan alaisen elimen" perustaminen, jolla olisi kansallisia talouspolitiikkoja yhteensovittava tehtävä.