Whereas, in 2006, EUR 42 billion will be spent on direct aid and market measures, the Presidency’s proposal would have meant, for the 15-State Europe, a cut in that figure to EUR 35 billion in 2013.
Kun vuonna 2006 suoriin tukiin ja markkinatoimiin käytetään 42 miljardia euroa, puheenjohtajavaltion ehdotus olisi merkinnyt sitä, että 15 jäsenvaltion osalta tämä summa olisi vuonna 2013 leikattu 35 miljardiin euroon.