It thus follows that the prosecution must have been commenced within the period of four months provided for in the third paragraph or, where that period has elapsed, in the course of the disciplinary proceedings, because otherwise the final decision could not be stayed pursuant to the fifth para graph.
Syyte on siis täytynyt nostaa kolmannessa kohdassa säädetyn neljän kuukauden määräajan kuluessa tai mikäli tämä määräaika ylitetään, kurinpitomenettelyn vireilläollessa, sillä muutoin viidennessä kohdassa mainittua lopullisen päätöksen tekemistä ei voitaisi lykätä.