I am calling for positive discrimination in favour of such ultra- peripheral areas and the small and medium-sized companies that are operating there or, indeed, more importantly, have the potential to operate there.
Pyydän positiivista syrjintää tällaisten erittäin syrjäisten alueiden ja niiden pienten ja keskisuurten yritysten puolesta, jotka toimivat tai, mikä tärkeintä, jotka todella pystyvät toimimaan tällaisilla alueilla.