I see this as an important concept, and so I would like to start with the situation of the Unattached Members, the 33 truly second-class Members who do not have access to the d 'Hondt system which is used to distribute everything in this House, who are not entitled to table documents or amendments and who are forced to admit even to their electorate that they are unable to play a full part in the Parliament' s work.
Sitoutumattomiin kuuluu 33 todella "toisen luokan" jäsentä, joilla ei ole käyttöoikeutta Hondt-järjestelmään, jonka kautta tässä parlamentissa jaetaan joka ikinen asia. He eivät voi esittää asiakirjoja eivätkä tarkistuksia, ja äänestäjiensäkin edessä he joutuvat osoittamaan, että heillä ei ole mahdollisuuksia osallistua täysin oikeuksin Euroopan parlamentin töihin.