Though it is true that limits have been imposed, in terms of time and above all in terms of the availability of this aid for any other company which is willing to carry out this type of activity, for the sake of equal treatment of all airlines operating in Europe and of transparency in these types of operation.
On kuitenkin totta, että rajoituksia on asetettu kaikkien Euroopassa toimivien lentoyhtiöiden yhdenvertaisen kohtelun ja tällaisen toiminnan avoimuuden takia. Rajoitukset koskevat tukiaikaa ja ennen kaikkea tuen myöntämistä muille yhtiöille, jotka haluavat harjoittaa vastaavaa toimintaa.