And for a great deal of expenditure that we have to set, such as that to deal with surpluses, it is worth asking if action is really being taken in the right area or if it would not be better to spend money elsewhere. In the case of agriculture, it might, for example, be better directed towards achieving objectives in the areas of consumer and environmental protection, animal and landscape conservation, and structural improvement in rural development.
Ja joidenkin menojen kohdalla, jotka meidän täytyy maksaa selvitäksemme esimerkiksi ylijäämistä, meidän täytyy kysyä itseltämme, menevätkö rahat todella oikeaan kohteeseen, vai pitäisikö ne ennemmin osoittaa etukäteen johonkin kohteeseen toteuttaaksemme maataloudessa esimerkiksi kuluttajan-, ympäristön-, eläin- ja maisemansuojelun tavoitteita sekä maaseudulla rakenteellisia parannuksia.