There is agreement between the main political groups on this issue and the Council also seems to agree with the amendments made by the Committee on Legal Affairs of this House. These could therefore easily be approved tomorrow.
Tärkeimmät poliittiset ryhmät ovat päässeet tästä asiasta yhteisymmärrykseen ja myös neuvosto näyttäisi puoltavan parlamentin oikeusasioiden valiokunnan tarkistuksia, minkä vuoksi ne voitaisiin hyväksyä huomenna ilman vaikeuksia.