Would it not have been reasonable for the project to have been subject to environmental assessment under the stricter environmental rules of Directive 85/ 337 before work was resumed?
Eikö tällöin, ennen rakennustöiden uudelleen aloittamista, olisi ollut asianmukaista suorittaa direktiivin 85 / 337 sisältämien tiukempien ympäristömääräysten mukainen hankkeen ympäristövaikutusten arviointi?