I am glad that the Committee on Citizens’ Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs has lent its unanimous support to a ban on the transmission of data by airlines and automated booking systems, if this discriminates against those who are not US citizens, the data is kept for long periods and if information or review procedures are not in place.
Olen iloinen siitä, että kansalaisvapauksien ja -oikeuksien sekä sisä- ja oikeusasioiden valiokunta on antanut yksimielisen tukensa sille, että lentoyhtiöiden toimittamien ja automaattisista varausjärjestelmistä saatujen tietojen välittäminen kielletään, jos tämä käytäntö syrjii muita kuin Yhdysvaltojen kansalaisia, jos tietoja säilytetään pitkään ja jos tiedotusta ja uudelleentarkastelua koskevia menettelyjä ei järjestetä.