In the form put before us today, the proposal for a directive on services, which forms part of the economic reform process launched by the Lisbon European Council with the aim of making Europe the most competitive and dynamic knowledge economy in the world by 2010, represents a major political step forward for the European Union.
Meille nyt esitetyssä muodossaan ehdotus palveludirektiiviksi, joka on osa Lissabonin Eurooppa-neuvoston käynnistämää talousuudistusprosessia, jolla pyritään tekemään Euroopan unionista maailman kilpailukykyisin ja dynaamisin tietoon perustuva talous vuoteen 2010 mennessä, on merkittävä poliittinen edistysaskel Euroopan unionille.