Just as water or air pollution has consequences which are not confined to one Member State or another, similarly viruses, bacteria, microbes and other pathogens are not discouraged by national borders.
Esimerkiksi veden ja ilman saastumisesta aiheutuu seurauksia, jotka eivät rajoitu yhteen tai kahteen jäsenvaltioon, eivätkä virukset, bakteerit, mikrobit ja muut taudinaiheuttajat piittaa valtioiden rajoista.