It is impossible to envisage that, due to this joint action, persons under the Member States' jurisdiction with whom they are understandably unlikely to agree, should be able to bring the Member States before the Court of Justice!
Ei ole mahdollista, että kantajat esittäisivät valtioita vastaan yhteisöjen tuomioistuimessa tämän yhteisen toiminnan vuoksi argumentteja, joista ymmärrettäisiin hyvin, etteivät jäsenvaltiot ole tyytyväisiä niihin!