If it is a question of ensuring a more effective information policy, it will suffice to study the improvements which can be made in the functioning of the Directorates-General responsible, with full respect for Parliament's Rules of Procedure, and obviously in relation to Parliament's Bureau.
Jos on kyse tiedotuspolitiikan suuremman tehokkuuden takaamisesta, riittää, että tutkitaan, parlamentin työjärjestystä kunnioittaen, mitä parannuksia voidaan tehdä toimivaltaisten pääosastojen toimintaan, tietenkin yhdessä parlamentin puhemiehistön kanssa.