The rapporteur goes somewhat further in her proposals, and tries to lay down certain rules and stresses the need for more precise codes of conduct, but what is really needed is for the Member States to pay greater attention to this problem.
Esittelijä tosin ulottaa ehdotuksensa hieman pitemmälle yrittäessään sisällyttää siihen joitakin sääntöjä ja tähdentäessään tarkempien ohjesääntöjen tarpeellisuutta. On kuitenkin tarpeen, että jäsenvaltiot kiinnittävät enemmän huomiota tähän ongelmaan.