On the subject of the greening of the common agricultural policy, the Court came to the conclusion that more intensive agricultural production methods had led to environmental problems that were a cause for concern.
Ympäristönäkökohtien tuomisesta yhteiseen maatalouspolitiikkaan tilintarkastustuomioistuin päätteli, että voimaperäiset maatalouden tuotantomenetelmät olivat aiheuttaneet huolestuttavia ympäristöongelmia.