The European Parliament, as an expression of popular will, must now demonstrate its ability to play its role of providing the debate with impetus, a role which has particularly been recognised over the last six months of the Belgian Presidency and as the Spanish Prime Minister has stressed this morning.
Ilmaistakseen kansan tahdon Euroopan parlamentin on nyt osoitettava kykynsä toimia keskustelun vauhdittajan roolissa, joka tunnustettiin erityisesti puheenjohtajavaltio Belgian kuuden valtakuukauden aikana ja jota Espanjan pääministerikin korosti tänä aamuna.