My report points out that if, at the time when the mid-term review is carried out, any Member State ceases to be eligible, it would be advisable to foresee some kind of an arrangement for phasing out, as is being actively considered with regard to the structural funds.
Mietinnössäni osoitetaan, että jos kauden puolivälissä tehtävän arvioinnin laatimishetkellä joku jäsenvaltio lakkaa olemasta tukikelpoinen, olisi suositeltavaa pohtia jonkinlaista siirtymäkauden järjestelyä, jollaista rakennerahastojen osalta harkitaan aktiivisesti.