you don't pick them up... which is just the opposite of what the child needs and these children might go back to sleep because they give up and their brains just shut down as a way of defending against the vulnerability
Heitä ei oteta syliin... mikä on tietysti täysin päinvastaista lapsen tarpeisiin nähden. Nämä lapset saattavat nukahtaa, koska he luovuttavat ja heidän aivonsa vain kytkeytyvät pois päältä puolustautuessaan siltä haavoittuvuudelta, että heidän vanhempansa ovat todella hylänneet heidät.