The Council has systematically refused to enter into constructive dialogue with this Parliament about the content of the report. We consider this attitude unacceptable and, as far as that is concerned, we are particularly keen to support the position adopted by Mrs Pack, who endeavoured to delay this report up until the very last moment.
Neuvosto on järjestelmällisesti kieltäytynyt ryhtymästä tämän parlamentin kanssa rakentavaan vuoropuheluun mietinnön sisällöstä, emmekä me voi hyväksyä tätä asennetta, ja mitä siihen tulee, me kannatamme myös erityisesti Packin asennetta, kun hän on viimeiseen asti yrittänyt lykätä tätä mietintöä.