The Commission will draw together all information available from its own sources, from Member States, from human rights organisations and international monitoring bodies and also from all public information sources.
Tutkimuksessa ei oteta esiin uusia elintarviketurvallisuuskysymyksiä, koska todetut tasot ovat yhdenmukaisia muiden tutkimusten ja virallisen valvonnan tulosten kanssa.