It is my hope that the excellent cooperation which we have enjoyed on this report may be carried forward, not just for the wider Commission review of the overall financial position of an insurance undertaking, called Solvency II, but also for the whole financial services action plan.
Toiveeni on, että se erinomainen yhteistyö, jota olemme voineet harjoittaa tätä mietintöä tehtäessä, jatkuu ei pelkästään laadittaessa komission kertomusta Solvenssi II:ta vakuutusyhtiöiden taloudellisesta asemasta, vaan myös koko rahoituspalvelujen toimintasuunnitelmaa laadittaessa.