As already negotiated within the scope of the Lomé agreements, preferential trade agreements have been renewed for a ten-year period and are incorporated into a clearly political perspective encouraging geographical differentiation, to emphasize regional differences.
Kauppaetuudet, joista neuvoteltiin jo Lomén sopimukseen liittyvien sopimusten yhteydessä, uudistetaan nyt 10 vuodeksi ja liitetään selvästi poliittiseen näkökulmaan, jossa kannustetaan maantieteellistä eriyttämistä erityisesti alueellisten erityispiirteiden huomioon ottamiseksi.