Despite this situation and the insufficiency of the Commission proposal, I should like to lay great emphasis on the role played by the rapporteur, Mr Miguel Angel Martínez Martínez, who managed to work with all those involved in an atmosphere in which good dialogue could lead to compromise solutions, with a result that clearly improves on the Commission proposal.
Tämä ja komission ehdotuksen vajavaisuus mielessäni haluan painottaa erityisesti esittelijä Miguel Angel Martínez Martínezin roolia, sillä hän onnistui työskentelemään kaikkien kollegoidensa kanssa sopuisassa vuoropuhelun ilmapiirissä ja saamaan aikaan tuloksia, jotka parantavat huomattavasti komission ehdotusta.