I think that that is a very important point, and - although I risk the reproach that in the final analysis the Council has made a declaration which does not match its willingness and determination to achieve zero growth in the 1998 budget - I would say that the Council is sufficiently realistic and reasonable to share Parliament's view of all the legal obligations of the European Union.
Uskon että tämä on merkittävä seikka ja senkin uhalla, että saan kuulla syytteitä siitä, että neuvosto on antanut julistuksen, joka ei vastaa sen pyrkimyksiä ja määrätietoisuutta nollakasvun osalta talousarviossa varainhoitovuodelle 1998, ja totean, että neuvosto on riittävän realistinen ja järkevä pystyäkseen olemaan parlamentin kanssa samaa mieltä kaikista Euroopan unionin laillisista velvoitteista.