We took the trouble to get an internal consensus in our group - it is a group position - and it is the position of the left in this House; whereas Amendment No 5 (paragraph 18) by Mr Arias Cañete is simply a personal amendment, supported by 29 signatures, and he does not have the backing of his own political group.
Näimme vaivaa sen eteen, että saavutimme yksimielisyyden ryhmässämme - tämä on ryhmän kanta - ja tämä on parlamentin vasemmiston kanta; kun taas Arias Cañeten tekemä tarkistus 5 (18 kohta) on vain henkilökohtainen, 29 jäsenen kannattama tarkistus, eikä hänellä ole oman poliittisen ryhmänsä tukea.