As the Community institution directly representing the European citizens, this Parliament cannot close its doors to a form of institutional cooperation that will provide it with means to intensify its relations with the citizens and to give their linguistic rights a European dimension.
EU: n kansalaisia suoraan edustavana yhteisön toimielimenä Euroopan parlamentti ei voi kieltäytyä sellaisesta toimielinten välisen yhteistyön muodosta, jonka ansiosta sillä on keinot lujittaa suhteitaan kansalaisiin ja antaa heidän kielellisille oikeuksilleen eurooppalainen ulottuvuus.