If the Council cannot be there, I suggest we withdraw that item and the discussion of assent to the Treaty from the agenda until the Council can be present.
Jos neuvoston edustaja ei pääse tuolloin paikalle, ehdotan, että vedämme kysymyksen ja perustamissopimuksen hyväksyntää koskevan keskustelun pois esityslistalta, kunnes neuvoston edustaja pääsee paikalle.