National central banks ( NCBs ) that decide to relieve small MFIs of full reporting requirements collect , as a minimum , annual data relating to the total balance sheet so that they can monitor whether such MFIs still fulfil the criterion mentioned in Article 2 ( 2 ) .
Kun kansalliset keskuspankit päättävät vapauttaa pieniä rahalaitoksia täysimääräisistä raportointivaatimuksista , keskuspankkien tulee kerätä näiltä laitoksilta tiedot taseen loppusummasta ainakin vuosittain , jotta ne voivat seurata , täyttävätkö laitokset , joille vapautus on myönnetty , 2 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun perusteen .