Of all of them, I would like to highlight the one relating to the reasons for which a Member State can have different objectives to those in question and I would respectfully ask the Commission to verify compliance with this Article 4 of the directive.
Kaikista tarkistuksista haluan korostaa sitä, jossa mainitaan syyt, joiden takia tietyllä jäsenvaltioilla voi olla poikkeavat tavoitteet. Pyytäisinkin komissiota ystävällisesti varmistamaan, että direktiivin 4 artiklaa noudatetaan.