Pursuant to the applicable national legislation — in particular, Article 8 of Law No 259/1958 of 21 March 1958 — proceedings before the bench reviewing the financial management of undertakings are conducted on an inter partes basis and
Sovellettavien kansallisten säännösten, eli 21.3.1958 annetun lain nro 259/1958 8 §:n mukaan yhteisöjen talouden tar kastuksesta vastaavassa jaostossa käytävässä menettelyssä noudatetaan kontradiktorista periaatetta, ja menettelyn päätteeksi annettavalla päätöksellä