Adopting these common standards is crucial to increasing the confidence and the faith which members of the public and the judicial authorities in one Member State have in the legal systems of all the other Member States.
Erityisen innovatiivinen ja kiinnostava on ehdotus kirjallisesta oikeuksia koskevasta ilmoituksesta, johon on kirjattu epäiltyjen ja syytettyjen oikeudet, ja joka toimitetaan epäillylle tai syytetylle heti, kun ollaan ensimmäistä kertaa yhteydessä tutkintaviranomaisiin, ja jonka on oltava yksityiskohtainen ja saatavana useilla eri kielillä.