I am also of the view that it is crucial to promote, as suggested, impact studies and preparatory studies (upstream), and studies of the effects (downstream), enabling the creation and gradual development of a system that is accessible, effective and available at low cost for consumer protection and dispute resolution.
Katson myös, että on tärkeää edistää, kuten ehdotettiin, vaikutustutkimuksia ja alustavia selvityksiä (ennen lainsäädäntöehdotusta) sekä vaikutustutkimuksia (sen jälkeen), joiden avulla luodaan ja kehitetään vähitellen helposti saatavilla oleva, tehokas ja edullinen järjestelmä kuluttajansuojelua ja riitojen ratkaisemista varten.