The good news is that as of 1 January 2010 the national rail networks must be opened up for use by all railway undertakings providing international passenger services, without any discrimination, whether the undertakings are public or private.
Myönteistä on se, että kansalliset rautatieverkot on avattava ilman syrjintää 1. tammikuuta 2010 alkaen kaikkien jäsenvaltioiden kaikkien rautatieyritysten, sekä valtiollisten että yksityisten rautatieyhtiöiden, rajatylittäville matkustajapalveluille.