This, among other things, includes the provision that, after its entry into force, tried and tested national regulatory arrangements on objectives of importance to agricultural and social policy, such as care for the cultural landscape and the maintenance of meadows of indigenous dehiscent fruit, but not supporting small agricultural distilleries, would have to be repealed on the grounds of incompatibility with the competition rules of the Treaty establishing the European Community, even though they have, to date, been declared by the ECJ to be compatible with the Treaty establishing the European Community and with current Internal Market rules.
Tämä tarkoittaa muun muassa, että sen voimaantulon jälkeen käyttökelpoiset kansalliset järjestelmät, joilla on tärkeitä maatalous- ja sosiaalipoliittisia tavoitteita, kuten kulttuurimaisemien hoito ja kodikkaiden hedelmäpuita kasvavien niittyjen säilyttäminen, ja joissa tuetaan maataloudessa toimivia tislaamoja, on lakkautettava, koska ne ovat yhteensopimattomia EY:n perustamissopimuksen kilpailumääräysten kanssa, vaikka ne ovat tähän päivään asti olleet Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen oikeuskäytännön mukaan yhteensopivia EY:n perustamissopimuksen ja sisämarkkinoiden nykyisten määräysten kanssa.