Against this, let me put to you the liberal idea, which certainly does not represent a particularly strong attack on the power of the state, that there are things which are simply no concern of government, such as the flavour of jam people like to eat, how many layers of clothing they wear in winter or which narcotic substance they like to smoke, sniff, drink or inject.
Tätä taustaa vasten haluan esittää teille vapaamielisen ajatuksen, joka ei ole kovin voimakas hyökkäys valtiovaltaa vastaan. Valtiovallan ei kerta kaikkiaan tarvitse puuttua kaikkiin asioihin, kuten siihen, mitä hilloa ihmiset mieluiten syövät, montako vaatekertaa he pukevat talvella päälleen tai mitä narkoottisia aineita he haluavat polttaa, haistella, juoda tai pistää itseensä.