Mr President, the European investment fund industry is re-inventing itself: cross-border competition is taking root; fund managers and service companies are merging; distribution systems are opening up and new products are being offered to retail investors.
Arvoisa puhemies, Euroopan sijoitusrahastoala on uudistumassa: rajatylittävä kilpailu on vakiintumassa, rahastojen hoitajat ja palveluyritykset sulautuvat, jakelujärjestelmät avautuvat ja piensijoittajille tarjotaan uusia tuotteita.