It is proposed, in particular, to extend the length of time that clinical data is to be protected, to increase the flexibility of and accelerate the market authorisation procedure and, above all, to lift the ban on pharmaceutical companies advertising prescription-only medicines to the general public.
On etenkin ehdotettu, että kliinisiä kokeita koskevien tietojen suoja-aikaa pidennetään, että markkinoille saattamista koskevaa lupamenettelyä nopeutetaan ja sen joustavuutta lisätään ja ennen kaikkea että lääkeyhtiöiden annetaan jatkossa julkisesti mainostaa lääkemääräystä edellyttäviä lääkkeitä.