kwin: unable to claim manager selection, another wm running? (try using --replace)
KWin: de managerseleksje kin net opeaske wurde. Draait er al in oare finster manager? (probearje – ferfange te brûken).