The item "%1" is marked read-only and cannot be deleted; it probably belongs to a read-only calendar.
It item "% 1" stiet oanjûn as allinnich- lêze en kin net wiske wurde. It heart wierskynlik by in gegevensboarne dy' t allinnich- lêze is.