An autosaved file for an unnamed document exists in %1. This file is dated %2 Do you want to open it?
Der is in automatysk opsleine triem fan in nammeleas dokumint oanwêzich yn% 1. De triem is fan% 2 Wolle jo it iepenje?