6 - تتمثل ولاية بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا، بصيغتها الواردة في الفقرة 2 من قـــرار مجلــــس الأمـــــن 1320 (2000)، فيما يلـــي: (أ) مراقبـــــة وقف أعمال القتال؛ (ب) المساعدة، حسب الاقتضاء، في كفالة احترام الطرفين للالتزامات الأمنية التي اتفقا عليها؛ (ج) مراقبة إعادة نشر القوات الإثيوبية من المواقع التي استولت عليها بعد 6 شباط/فبراير 1999 والتي لم تكن خاضعة للإدارة الإثيوبية قبل 6 أيار/مايو 1998، والتحقق من ذلك؛ (د) مراقبة مواقع القوات الإثيوبية بعد عملية إعادة الانتشار؛ (هـ) القيام، في نفس الوقت، بمراقبة مواقع القوات الإريترية المقرر إعـــادة نشرهــــا، حتى تظل على بُعد 25 كيلومترا من المواقع التي سيعاد نشر القوات الإثيوبية فيها؛ (و) مراقبة المنطقة الأمنية المؤقتة للمساعدة على ضمان التقيد باتفاق وقف أعمال القتال؛ (ز) رئاسة لجنة التنسيق العسكرية التي ستنشئها الأمم المتحدة ومنظمة الوحدة الأفريقيـــة وفقـــا لاتفاق وقف أعمال القتال؛ (ح) تقديم وتنسيق المساعدة التقنية للاضطلاع بالأنشطة المتعلقة بإزالة الألغام للأغراض الإنسانية في المنطقة الأمنية المؤقتة والمناطق المتاخمة لها؛ (ط) تنسيق أنشطة البعثة، في المنطقة الأمنية المؤقتة والمناطق المتاخمة لها، مع الأنشطة الإنسانية وأنشطة حقوق الإنسان التي تقوم بها منظمة الأمم المتحدة والمنظمات الأخرى في تلك المناطق.
The mandate of UNMEE, as set out in paragraph 2 of Security Council resolution 1320 (2000), is as follows: (a) to monitor the cessation of hostilities; (b) to assist, as appropriate, in ensuring the observance of the security commitments agreed to by the parties; (c) to monitor and verify the redeployment of Ethiopian troops from positions taken after 6 February 1999 that were not under Ethiopian administration before 6 May 1998; (d) to monitor the positions of Ethiopian forces once redeployed; (e) to simultaneously monitor the positions of Eritrean forces that are to redeploy in order to remain at a distance of 25 kilometres from positions to which Ethiopian forces shall redeploy; (f) to monitor the temporary security zone to assist in ensuring compliance with the Agreement on Cessation of Hostilities; (g) to chair the Military Coordination Commission to be established by the United Nations and OAU in accordance with the Agreement; (h) to coordinate and provide technical assistance for humanitarian mine action activities in the temporary security zone and areas adjacent to it; and (i) to coordinate the Mission's activities in the temporary security zone and areas adjacent to it with humanitarian and human rights activities of the United Nations and other organizations in those areas.