Kafir olanlar iman gətirənlər barəsində deyirlər : “ Əgər ( Qur ’ an , islam dini ) yaxşı bir şey olsaydı , ( mö ’ minlər ) bu işdə bizdən qabağa düşə bilməzdilər ( biz onlardan daha əvvəl ) iman gətirərdik . Onlar ( Qur ’ anla ) doğru yola gəlmədikləri üçün : “ Bu , köhnə yalandır ! ” – deyəcəklər .
The unbelievers say of the believers : ' Had it been any good they would not have believed in it before us ' And because they are not guided by it they say : ' This is an ancient falsehood '