( Ey mö ’ minlər , yəhudi və xaçpərəstlərin sizi öz dinlərinə də ’ vət etmələrinə cavab olaraq ) belə deyin : “ Biz Allaha , bizə nazil olana ( Qur ’ ana ) , İbrahimə , İsmailə , İshaqa , Yə ’ quba və onun övladına ( əl-əsbat ) göndərilənlərə , Musaya və İsaya verilənlərə , Rəbbi tərəfindən ( bütün ) peyğəmbərlərə verilən şeylərə ( mö ’ cüzələrə ) inanmışıq . Onlardan heç birini digərindən ayırmırıq .  Biz ancaq Allaha boyun əyən müsəlmanlarıq ! ”
Say : We believe in Allah and ( in ) that which had been revealed to us , and ( in ) that which was revealed to Ibrahim and Ismail and Ishaq and Yaqoub and the tribes , and ( in ) that which was given to Musa and Isa , and ( in ) that which was given to the prophets from their Lord , we do not make any distinction between any of them , and to Him do we submit .