( Mədinədəki yəhudi və münafiqlərdən ) ağılsız adamlar deyəcəklər : “ ( Müsəlmanları əvvəlcə ) üz tutduqları qiblədən ( Beytülmüqəddəsdən ) döndərən nədir ? ” ( Ya Rəsulum !
The fools ( pagans , hypocrites , and Jews ) among the people will say , " What has turned them ( Muslims ) from their Qiblah [ prayer direction ( towards Jerusalem ) ] to which they were used to face in prayer . "