( Yer üzündə ) fitnə ( şirk ) qalmayıb , bütün din ( ibadət ) yalnız Allaha məxsus olanadək onlarla vuruşun . Əgər ( Allaha şərik qoşmağa ) son qoysalar ( bilsinlər ki ) , Allah onların nə etdiklərini görəndir ( bunun əvəzində mükafatlarını verəcəkdir ) .
Fight them until there is no more [ religious ] persecution , and religion belongs wholly to God : if they desist , then surely God is watchful of what they do ,