( Münafiqlər qorxularından Xəndək müharibəsində mələklərin pərən-pərən saldığı düşmən ) dəstələrinin çıxıb getmədiklərini zənn edirlər . O dəstələrin bir də qayıdıb gələcəyi təqdirdə onlar ( qorxularından ) çöldə bədəvilər arasında olmaq istərdilər ki , ( gəlib-gedəndən ) sizə dair xəbərləri soruşub öyrənsinlər .  ( Əgər mö ’ minlər zəfər çalıbsa , qənimətə şərik çıxsınlar , yox , əgər kafirlər qalib gəliblərsə , onlara qoşulsunlar ) .  Əgər aranızda olsaydılar , çox az ( özü də yalandan ) döyüşərdilər .
They think that the Confederates have not withdrawn ; and if the Confederates should come ( again ) , they would wish they were in the deserts ( wandering ) among the Bedouins , and seeking news about you ( from a safe distance ) ; and if they were in your midst , they would fight but little .