( Ya Peyğəmbər ! ) Məgər sən haqqında ( lövhi-məhfuzda ) əzab sözü ( hökmü ) vacib olmuş kimsəni ( qoruya bilərsənmi ) ? !  Məgər sən Cəhənnəmdə olanı qurtara bilərsənmi ? !
( O Prophet ) , can you save him ( from chastisement ) against whom the sentence of chastisement has become due ; him who has , ( as it were ) , already fallen into the Fire ? ”