Onların hər birinə ( meyvə kəsib soymaq üçün ) bir bıçaq verdi , sonra ( Yusifə ) : “ Onların qarşısına çıx ! ” – deyə əmr etdi . ( Qadınlar Yusifi ) gördükdə ( gözəlliyinə heyran olub ) onu həddindən artıq tə ’ riflədilər və ( özlərini itirib əllərindəki turuncun qabığını soymaq əvəzinə ) əllərini kəsdilər .
To each she gave a knife , ( then called Joseph saying : ) ' Come and attend to them ' When they saw him , they were so taken with him that they cut their hands , and said : ' Allah save us !