( Ey müsəlmanlar ! ) Siz insanlar üçün ortaya çıxarılmış ən yaxşı ümmətsiniz ( onlara ) yaxşı işlər görməyi əmr edir , pis əməlləri qadağan edir və Allaha inanırsınız .
You [ true believers in Islamic Monotheism , and real followers of Prophet Muhammad SAW and his Sunnah ( legal ways , etc . ) ] are the best of peoples ever raised up for mankind ; you enjoin Al-Ma 'ruf ( i.e. Islamic Monotheism and all that Islam has ordained ) and forbid Al-Munkar ( polytheism , disbelief and all that Islam has forbidden ) , and you believe in Allah .