Nəhayət , Yə ’ cuc-Mə ’ cüc ( səddinin ) açılıb ( dağılıb ) onlar hər tərəfdən ( alçaq və yüksək təpələrdən ) sür ’ ətlə ( məhşərə ) axışdıqları zaman ;
but when Gog and Magog are let loose and swarm down from every hillside and they spread out , [ leaping across every barrier of land and sea ] ,