( Ya Rəsulum ! ) Xatırla ki , bir zaman mələklərə “ Adəmə ( tə ’ zim məqsədilə ) səcdə edin ! ” – demişdik .  İblisdən başqa hamısı səcdə etdi .  O , cinlərdən ( cin tayfasından ) idi .  O öz Rəbbinin əmrindən çıxdı .  Onlar sizin düşməniniz olduğu halda , siz Məni qoyub onu və nəslini ( övladını özünüzə ) dostmu tutursunuz ?  By , zalımlar üçün necə də pis dəyiş-düyüşdür !
When We said to the angels : ' Prostrate yourselves before Adam ' all prostrated themselves except iblis , who was one of the jinn , disobedient to the command of his Lord . Would you then take him and his descendants to be your guardians , other than Me , when they are your clear enemy ?  How evil is the exchange for the harmdoers !