( Ya Peyğəmbər ! ) Həqiqətən , Rəbbin bilir ki , sən ( yatağından ) qalxıb bə ’ zən gecənin təqribən üçdə ikisini , bə ’ zən yarısını , bə ’ zən də üçdə birini namaz qılırsan .
Lo ! thy Lord knoweth how thou keepest vigil sometimes nearly two-thirds of the night , or ( sometimes ) half or a third thereof , as do a party of those with thee .