O ( Allah ) sizə ölmüş heyvanı , ( axar ) qanı , donuz ətini və Allahdan başqasının adı ilə ( bütlərin və s. adı ilə ) kəsilənləri ( yeməyi ) qəti haram etmişdir . Lakin naəlac qaldıqda ( başqasının malını ) zorla mənimsəmədən və həddi aşmadan ( zəruri ehtiyacı ödəyənə qədər ) bunlardan yeməyə məcbur olan kimsənin heç bir günahı yoxdur .
He has forbidden you only the Maytatah ( dead animals ) , and blood , and the flesh of swine , and that which is slaughtered as a scrifice for others than Allah ( or has been slaughtered for idols , etc . , on which Allah 's Name has not been mentioned while slaughtering ) . But if one is forced by necessity without wilful disobedience nor transgressing due limits , then there is no sin on him .