( Təbuk döyüşündə iştirak etməyib ) arxada qalanlar ( münafiqlər ) Allahın Rəsuluna qarşı çıxaraq ( evdə ) oturub qalmalarına sevindilər , Allah yolunda malları və canları ilə cihad etmək istəmədilər və ( mö ’ minlərə ) : “ Bu istidə döyüşə çıxmayın ! ” – dedilər . ( Ya Peyğəmbərim ! )  De : “ Cəhənnəm odu daha istidir ! ”  Kaş biləydilər !
Those who were left behind rejoiced that behind the Noble Messenger of Allah they had remained seated , and they were unwilling to fight in Allah 's cause with their lives or their wealth , and said “ Do not venture out in the heat ” ; say , “ The fire of hell is the hottest ” ; if only they understood !