Siz nə qədər çox istəsəniz də , heç vaxt arvadlar arasında ədalətlə rəftar etməyi bacarmazsınız . Barı , ( birisinə ) tamamilə meyl göstərib , digərini asılı vəziyyətdə ( nə ərli kimi ərli , nə də boşanmış kimi boşanmış ) qoymayın .  Əgər özünüzü islah edib ( belə hərəkətlərdən ) çəkinsəniz ( Allah sizi bağışlar ) .  Həqiqətən , Allah bağışlayandır , rəhm edəndir !
And you have it not in your power to do justice between wives , even though you may wish ( it ) , but be not disinclined ( from one ) with total disinclination , so that you leave her as it were in suspense ; and if you effect a reconciliation and guard ( against evil ) , then surely Allah is Forgiving , Merciful .