Bəziləri : “ Onlar üçdür , dördüncüsü köpəkləridir ! ” – deyəcəklər . Digərləri isə “ Onlar beşdir , altıncısı köpəkləridir ! ” – deyəcəklər .  Bununla da qeyb haqqında təxmini fikir yürüdəcəklər .  Bəziləri də : “ Onlar yeddidir , səkkizincisi köpəkləridir ! ” – deyəcəklər .  De : “ Onların sayını Rəbbim daha yaxşı bilir .  İnsanlardan bunu bilən çox azdır ! ”  Mağara əhli barədə açıq mübahisə et ( ayələrə əsaslan ) və kitab əhlinin heç birindən onlar barədə bir şey soruşma !
( Some ) say : ( They are ) three , the fourth of them being their dog ; and ( others ) say : Five , the sixth of them being their dog , making conjectures at what is unknown ; and ( others yet ) say : Seven , and the eighth of them is their dog . Say : My Lord best knows their number , none knows them but a few ; therefore contend not in the matter of them but with an outward contention , and do not question concerning them any of them .