Əgər yer üzündəki bütün ağaclar qələm , dərya da arxasından yeddi dərya qatılaraq ( mürəkkəb ) olsaydı , yenə də Allahın sözləri ( yazmaqla ) tükənməzdi .
If all the trees of the earth were pens and the oceans ink , with many more oceans for replenishing them , the colloquy of God would never come to end .