Peyğəmbərin evlərinə sizə yeməyə icazə verilmədən ( yeməyə də ’ vət olumadan ) girib onun bişməsini gözləməyin . Lakin də ’ vət olunduqda gedin və ( yeməyinizi ) yedikdən sonra ( orada bir-birinizlə ) söhbətə qapılmayıb dağılın .
Enter not the Prophet 's houses , - until leave is given you , - for a meal , ( and then ) not ( so early as ) to wait for its preparation : but when ye are invited , enter ; and when ye have taken your meal , disperse , without seeking familiar talk .