( Süleyman ) ona Allahdan başqasına ( günəşə , aya ) ibadət etməyi qadağan etdi . ( Yaxud Allahdan başqasına tapınması o qadına Allaha ibadət etməyə mane olmuşdu ) .  Çünki o , kafir bir tayfadan idi .
She had been barred [ from the way of Allah ] by what she used to worship besides Allah , for she belonged to a faithless people .