Allah aranızdan iman gətirib yaxşı işlər görənlərə - yalnız Mənə ibadət edərlər , heç nəyi Mənə şərik qoşmazlar deyə - onları özlərindən əvvəlkilər kimi yer üzünün varisləri edəcəyini ( İsrail övladını yer üzündə kafirlərin yerinə gətirdiyi kimi onları da müşriklərin yerinə gətirəcəyini ) , onlar ( mö ’ minlər ) üçün onların Allahın Özü bəyəndiyi dinini ( islamı ) möhkəmləndirəcəyini ( hər tərəfə yayacağını ) və onların qorxusunu sonra əmin-amanlıqla ( arxayınçılıqla ) əzəv edəcəyini və ’ d buyurmuşdur . Bundan sonra küfr edənlər , şübhəsiz ki , ( Allahın itaətindən çıxmış ) əsl fasiqlərdir !
Allah hath promised those of you who believe and work the righteous works that he shall make them successors on the earth even as He had made those before them successors , and that he shall surely establish for them their religion which He hath approved for them , and that he shall surely exchange unto them after their fear a security , provided they worship Me , associating not aught with Me ; and whosoever will disbelieve thereafter , then those ! they are the transgressors .