Doğru yol özlərinə bəlli olduqdan sonra ( dindən ) dönənlərə Şeytan ( bu dönüklüyü ) xoş göstərdi və onları tovlayıb yoldan azdırdı ( və ya : bu dönüklüyün müqabilində Allah onları zəlalətə saldı ) .
Certainly those who have turned their backs on the True Guidance after it became manifest to them , Satan has embellished their ways for them and has buoyed them up with false hopes .