Sədəqələr ( zəkatlar ) Allah tərəfindən müəyyən edilmiş bir fərz ( vacib əməl ) olaraq ancaq yoxsullara , ( ehtiyacı olan , lakin utandığından əl açıb dilənməyən ) minskinlərə , zəkatı yığıb paylayanlara , ürəkləri ( müsəlmanlığa ) isinişib bağlanmaqda olanlara ( iman gətirib hələ kamil mö ’ min olmayanlara ) , azad ediləcək kölələrə ( və ya boynuna kəffarə düşüb verə bilməyənlərə ) , həmçınin ( borcu ödəməyə imkanı olmayan ) borclulara , Allah yolunda cihad edənlərə və yolçulara ( pulu qurtardığı üçün yolda qalan , vətəninə qayıda bilməyən müsafirlərə ) məxsusdur . Allah ( hər şeyi ) biləndir , hikmət sahibidir !
The obligatory charity * is only for the destitute and the really needy , and those who collect it , and for those in whose hearts the love of Islam needs to be instilled * * , and to free slaves , and to debtors , and in Allah 's cause * * * , and to the traveller ; this is decreed by Allah ; and Allah is All Knowing , Wise . ( * This applies only to Zakat . * * The new convert to Islam . * * * To the fighter having no provisions for holy war . )