Kafir olanlar cəhənnəm oduna göstəriləcəkləri ( cəhənnəm odunun üzündən pərdə götürülüb kafirlərin gözünə görünəcəyi , yaxud cəhənnəm əzabını dadacaqları ) gün ( onlara məzəmmətlə belə deyiləcəkdir ) : “ Siz dünyada həyatınızda ( bütün ne ’ mətləri görüb daddınız və onlardan ləzzət aldınız ( dünyada sizin üçün gözəl olan hər şeyi xərclədiniz , axirətə bir şey qalmadı ) . Bu gün isə yer üzündə nahaq yerə təkəbbür göstərdiyinizə və ( Allahın itaətindən çıxmış ) fasiqlər olduğunuza görə həqarətli əzabla cəzalandırılacaqsınız ! ”
And on the day when those who disbelieve shall be brought before the fire : You did away with your good things in your life of the world and you enjoyed them for a while , so today you shall be rewarded with the punishment of abasement because you were unjustly proud in the land and because you transgressed .