Əgər bir xeyri aşkara çıxarsanız , yaxud onu gizlətsəniz və ya bir pisliyi bağışlasanız , bilin ki , Allah əfv edəndir , hər şeyə Qadirdir .
Whether you ( mankind ) disclose ( by good words of thanks ) a good deed ( done to you in the form of a favour by someone ) , or conceal it , or pardon an evil , verily , Allah is Ever Oft ­ Pardoning , All ­ Powerful .