( Özünü Allaha , axirət gününə iman gətirməyə də ’ vət edən ) ata-anasına : “ Tfu sizə ! Məndən əvvəl neçə-neçə nəsillər gəlib-getdiyi ( öləndən sonra dirilmədiyi ) halda , siz mənə ( qiyamət günü dirildilib qəbirdən ) çıxarılacağımımı və ’ d edirsiniz ? ! – deyən kimsəyə , ( valideynləri ) Allahdan mədəd diləyərək : “ Vay halına !  ( Ay yazıq ) inan , Allahın və ’ di haqdır ! ” – deyərlər .  O isə : “ Bu ( dedikləriniz ) qədimlərin əfsanələrindən ( yalan sözlərdən ) başqa bir şey deyildir ! ” – deyə cavab verər .
And he who saith Unto his parents : fie upon you both ! threaten me ye that I shall be taken forth , whereas generations have passed away before me ? and the twain implore Allah 's assistance woe Unto thee ! come to believe ! verily the promise of Allah is true ; yet he saith : naught is this but fables of the ancients . "