Həqiqətən , Allah iman gətirənlər ( müsəlmanlar ) , yəhudilər , sabiilər ( ulduzpərəstlər ) , xaçpərəstlər , atəşpərəstlər və müşriklər arasında qiyamət günü ( haqq ilə batili ayırd edərək ) hökmünü verəcəkdir . Şübhəsiz ki , Allah hər şeyə şahiddir !  ( Onların nə etdiklərini və nəyə layiq olduqlarını çox gözəl bilir ! )
Surely those who believe and those who are Jews and the Sabeans and the Christians and the Magians and those who associate ( others with Allah ) -- surely Allah will decide between them on the day of resurrection ; surely Allah is a witness over all things .