Biz onlarla bağladığımız əhdə görə dağı başları üzərinə qaldırdıq və onlara : “ Qapıdan səcdə edərək daxil olun ! ” – dedik . Biz onlara : “ Şənbə günü üçün qoyulmuş qadağanı pozmayın ! ” – dedik .  Biz onlarla möhkəm bir əhd-peyman bağlamışdıq .
We then raised the mount ( Sinai ) above them to take a covenant from them and decreed them that , “ Enter the gate while prostrating and ” decreed them that , “ Do not cross the limits of the Sabbath , ” and We took from them a firm covenant .