( Ya Rəsulum ! ) Əgər ( müşriklərə ) təəccüblənirsənsə , əsl təəccübləniləsi ( əsl təəccüb doğuran şey ) onların : “ Biz torpaq olduqdan sonra yenidənmi yaradılacağıq ? ” – söyləməsidir .
If thou dost marvel ( at their want of faith ) , strange is their saying : " When we are ( actually ) dust , shall we indeed then be in a creation renewed ? "