( Ya Rəsulum ! ) De : “ Mənə gələn vəhylər içərisində murdar olduqları üçün ölü heyvan , axar qan , donuz əti və ya Allahdan başqasının adı ilə ( bismillah deyilmədən ) günah olaraq kəsilmiş heyvanlar istisna olmaqla , hər hansı bir kəsin yediyi yeməklər içərisində haram buyurulan bir şey görmürəm .
( Muhammad ) , tell them , " I do not find anything which has been made unlawful to eat in what has been revealed to me except carrion , blood flowing from the body , pork [ for pork is absolutely filthy ] and the flesh of the animals slaughtered without the mention of the name of God .