( Qövmü tərəfindən ) inkar edilmiş kimsəyə ( Nuha ) mükafat olaraq verilən ( gəmi ) gözümüzün qabağında ( nəzarətimiz altında ) üzüb gedirdi .
She floats under our eyes ( and care ) : a recompense to one who had been rejected ( with scorn ) !