O zaman şeytan onların əməllərini özlərinə gözəl göstərib : “ Bu gün insanlardan heç kəs sizə qalib gələ bilməz . Axı mən sizə yardım edən bir qonşuyam ! ” – demişdi , iki dəstə bir-birini gördükdə isə geri çəkilib : “ Mən sizdən uzağam .  Mən sizin görmədiklərinizi görürəm .  Mən Allahdan qorxuram .  Çünki Allah şiddətli cəza verəndir ! ” – demişdi .
And when the Shaitan made their works fair seeming to them , and said : No one can overcome you this day , and surely I am your protector : but when the two parties came in sight of each other he turned upon his heels , and said : Surely I am clear of you , surely I see what you do not see , surely I fear Allah ; and Allah is severe in requiting ( evil ) .