Yalnız bir dəhşətli səs qopan ( İsrafilin axırıncı dəfə surunu çalan ) kimi onlar hamısı ( haqq-hesab üçün ) qarşımızda hazır duracaqlar .
It will be but a single Saihah ( shout , etc . ) , so behold ! They will all be brought up before Us !