( Şüeyb onlara ) belə cavab verdi : “ Ey qövmüm ! Bir deyin görək !  Əgər mən Rəbbimdən aşkar bir mö ’ cüzə ilə gəlsəm və Rəbbim mənə Öz dərgahından gözəl ( halal ) bir ruzi versə ( mən ona haram qatarammı ) ?  ( Və ya mən öz Rəbbimə asi ola bilərəmmi ? )  Mən sizə yasaq buyurduğum şeyin əksinə gedib onu özüm etmək istəmirəm .  Mən yalnız bacardığım qədər sizi islah etmək istəyirəm .  Mənim ( bu işdə ) müvəffəqiyyətim yalnız Allahın köməyilədir .  Mən yalnız Ona təvəkkül etdim və məhz Onun hüzuruna dönəcəyəm !
He said , ' O my people , what think you ? If I stand upon a clear sign from my Lord , and He has provided me with fair provision from Him -- and I desire not to come behind you , betaking me to that I forbid you ; I desire only to set things right , so far as I am able .  My succour is only with God ; in Him I have put my trust , and to Him I turn , penitent .