Təzə ət ( balıq əti ) yeməyiniz , taxdığınız bəzək şeylərini ( inci , sədəf , mərcan ) çıxartmağınız üçün dənizi də sizə ram edən Odur . ( Ey insan !  Allahın ) ne ’ mətindən ruzi axtarmağınız üçün sən gəmilərin onu yara-yara üzüb getdiyini görürsən .  Bəlkə , ( bundan sonra Allahahın ne ’ mətlərinə ) şükür edəsiniz !  [ Və ya : Sən gəmilərin onu yara-yara üzüb getdiyini görürsən .  ( Bütün bunlar ) Onun lütfünü aramanız və ( kərəminə ) şükür etməyiniz üçündür ! ]
It is He Who has made the sea subject , that ye may eat thereof flesh that is fresh and tender , and that ye may extract therefrom ornaments to wear ; and thou seest the ships therein that plough the waves , that ye may seek ( thus ) of the bounty of Allah and that ye may be grateful .