( Allahın bütün bu xəbərdarlığından sonra ) Şeytan ona ( Adəmə ) vəsvəsə edib ( pıçıldayıb ) belə dedi : “ Ey Adəm ! Sənə ( meyvəsindən yeyəcəyin təqdirdə heç vaxt ölməyəcəyin və həmişə Cənnətdə yaşayacağın ) əbədiyyət ağacını və köhnəlib xarab olmayacaq ( fənaya uğramayacaq ) bir mülkü göstərimmi ? ”
So the devil incited him , saying , “ O Adam , shall I show you the tree of immortality and a kingdom that does not erode ? ”