( Musa ) onların yanına dərgahımızdan haqq ilə ( həqiqi dinlə , mö ’ cüzələrlə ) gəldikdə onlar : “ Onunla birlikdə iman gətirənlərin ( yəhudilərin ) oğlanlarını öldürün , qadınlarını ( qızlarını ) isə diri saxlayın ! ” – dedilər . Kafirlərin hiyləsi ancaq boşa çıxar .
So when he brought the truth from Our presence to them , they said , “ Kill the sons of those who believe in him , and keep their women alive ; ” and the evil scheme of the disbelievers only keeps wandering astray .