Buna görə də İsrail oğullarına ( Tövratda ) yazıb hökm etdik ki , hər kəs bir kimsəni öldürməmiş ( bununla da özündən qisas alınmağa yer qoymamış ) və yer üzündə fitnə-fəsad törətməmiş bir şəxsi öldürsə , o , bütün insanları öldürmüş kimi olur . Hər kəs belə bir kimsəni diriltsə ( ölümdən qurtarsa ) , o , bütün insanları diriltmiş kimi olur .
For that cause We decreed for the Children of Israel that whosoever killeth a human being for other than manslaughter or corruption in the earth , it shall be as if he had killed all mankind , and whoso saveth the life of one , it shall be as if he had saved the life of all mankind .