Yadınıza salın o vaxtı ki , Biz sizdən əhd alıb , Tur dağını başınızın üstünə qaldırmış və : “ Sizə verdiyimizdən ( Tövratdan ) möhkəm yapışın , ( oradakı hökmləri ) eşidin ! ” ( demişdik ) . Onlar ( sizin ata-babalarınız ) isə : “ Eşitdik və ( o hökmlərə ) qarşı çıxdıq ( əməl etmədik ) ! ” – dedilər .  Çünki küfrləri üzündən buzovun məhəbbəti qəlblərini bürümüşdü .  ( Ya Rəsulum ! )  Onlara de : “ Əgər iman gətirmisinizsə , imanınızın sizə belə əmr etməsi necə də pisdir ! ”
When We made a covenant with you and raised the Mount above you ( saying ) : ' Take what We have given you forcefully and hear ' they replied : ' We hear , but disobey ' For their disbelief , they were made to drink the calf into their very hearts . Say : ' Evil is your belief that orders you to ( worship the calf ) , if you are indeed believers '