( Ühüd müharibəsində ) iki ordu qarşılaşdığı gün sizdən üz döndərənləri Şeytan , məhz etdikləri bə ’ zi əməllərlə ( Peyğəmbərin əmrinə asi olmaqla ) yoldan çıxmağa ( büdrəməyə ) məcbur etdi .
Those of you who turned back on the day the two hosts met ( i.e. the battle of Uhud ) , it was Shaitan ( Satan ) who caused them to backslide ( run away from the battlefield ) because of some ( sins ) they had earned .