Allah ( Özünə ) heç bir övlad götürməmişdir . ( Nə İsa Onun oğlu , nə də mələklər Onun qızlarıdır .  Əksinə , onların hamısı Allahın qüdrətindən yaranmış məxluqatlardır ) .  Onunla yanaşı ( ibadət ediləcək ) heç bir tanrı yoxdur .  Əgər belə olsaydı , onda heç bir tanrı əlahiddə öz yaratdıqları ilə gedər , ( öz məxluqatını ayırıb aparar ) və onların bir qismi ( dünyadakı padşahlar kimi ) digərinə üstün olmağa çalışardı .  Allah müşriklərin ( Ona ) aid etdikləri sifətlərdən tamamilə kənardır !
Never did Allah take to Himself a son , and never was there with him any ( other ) god-- in that case would each god have certainly taken away what he created , and some of them would certainly have overpowered others ; glory be to Allah above what they describe !