( Adəm ) zövcəsi ilə yaxınlıq etdikdə o , ( Həvva ) yüngül bir yüklə yükləndi ( hamilə oldu ) və ( bir müddət həmin yükü ) daşıdı ( onunla oturub-durdu ) . ( Həvva ) ağırlaşdığı vaxt onların hər ikisi Allaha dua edib : “ Əgər bizə saleh ( sağlam , ağıllı , hər şeyi yerli-yerində ) bir uşaq versən , ( bu ne ’ mətə görə Sənə ) şükür edənlərdən olarıq ! ” – dedi .
And when he covered her she bore a light burden , and she passed ( unnoticed ) with it , but when it became heavy they cried unto Allah , their Lord , saying : If thou givest unto us aright we shall be of the thankful .