Əgər onların yetkinliyə çatdıqlarını görsəniz , mallarını özlərinə qaytarın . Onlar böyüyüb mallarını məndən alacaqlar deyə o malı israfçılıqla , tələm-tələsik yeməyin .
Prove orphans till they reach the marriageable age ; then , if ye find them of sound judgment , deliver over unto them their fortune ; and devour it not by squandering and in haste lest they should grow up Whoso ( of the guardians ) is rich , let him abstain generously ( from taking of the property of orphans ) ; and whoso is poor let him take thereof in reason ( for his guardianship ) .