Kora , çolağa , xəstəyə ( başqaları ilə bir yerdə oturub yemək yeməkdə ) günah yoxdur . Sizin özünüzə də öz evlərinizdə , yaxud atalarınızın evlərində , yaxud analarınızın evlərində , yaxud qardaşlarınızın evlərində , yaxud bacılarınızın evlərində , yaxud əmilərinizin evlərində , yaxud bibilərinizin evlərində , yaxud dayılarınızın evlərində , yaxud xalalarınızın evlərində , yaxud açarları əllərinizdə olan ( səlahiyyətiniz çatan ) evlərdə , yaxud dostlarınızın evlərində yemək yeməkdən heç bir günah gəlməz .
No blame is there upon the blind nor any blame upon the lame nor any blame upon the sick nor on yourselves if ye eat from your houses , or the houses of your fathers , or the houses of your mothers , or the houses of your brothers , or the houses of your sisters , or the houses of your fathers ' brothers , or the houses of your fathers ' sisters , or the houses of your mothers ' brothers , or the houses of your mothers ' sisters , or ( from that ) whereof ye hold the keys , or ( from the house ) of a friend .