Göylərdə və yerdə olanların hamısı , heyvanlar da , mələklər də təkəbbür göstərmədən Allaha səcdə qılırlar .
And to Allah doth obeisance all that is in the heavens and on earth , whether moving ( living ) creatures or the angels : for none are arrogant ( before their Lord ) .