Biz Səmud tayfasına açıq-aşkar bir mö ’ cüzə olaraq dişi ( maya ) bir dəvə verdik , lakin onlar ona zülm etdilər ( dəvəni tutub kəsdilər ) . Biz mö ’ cüzələri yalnız ( bəndələrimizi ) qorxutmaq üçün göndəririk .
We sent to Thamud the she-camel as a token to make it clear to them , but they treated her cruelly ; and We send signs only to deter .