Ey iman gətirənlər ! Səfərə və ya müharibəyə getmiş ( orada vəfat etmiş və ya öldürülmüş ) qardaşları barəsində : “ Əgər onlar bizim yanımızda olsaydılar , nə ölər , nə də öldürülərdilər ” , - deyən kafirlər kimi olmayın !  Allah bunu ( bu əqidəni ) onların ürəklərində bir həsrət ( yarası ) olsun deyə yaratdı .  Halbuki , dirildən də , öldürən də Allahdır .  Allah etdiyiniz əməlləri görəndir !
O you who believe ! be not like those who disbelieve and say of their brethren when they travel in the earth or engage in fighting : Had they been with us , they would not have died and they would not have been slain ; so Allah makes this to be an intense regret in their hearts ; and Allah gives life and causes death and Allah sees what you do .