Barı , sizdən əvvəlki nəsillərin ağıl və fəzilət ( hünər ) sahibləri yer üzündə fitnə-fəsad törətməyi qadağan edəydilər ! Onların xilas etdiyimiz az bir qismi istisnadır .  ( Onlar keçmiş peyğəmbərlərin əshabələridir ki , insanlara yaxşı işlər görməyi əmr edər , pis işləri yasaq edərdilər . )  Zalımlar isə onlara verilmiş ne ’ mətə ( dünyanın ləzzətinə ) uydular və günahkar oldular .
Or if there had been , of the generations before you , men of a remainder forbidding corruption in the earth -- except a few of those whom We delivered of them ; but the evildoers followed the ease they were given to exult in and became sinners .