( İblis ) dedi : “ Ey Rəbbim ! Məni azdırmağına ( rəhmətindən kənar etməyinə ) əvəz olaraq and içirəm ki , mən də ( bunun müqabilində ) onlara ( pis əməllərini , günahlarını ) yer üzündə yaxşı göstərib onların hamısını yoldan çıxaracağam !
He said : My Lord ! because Thou hast made life evil to me , I will certainly make ( evil ) fair-seeming to them on earth , and I will certainly cause them all to deviate