Şübhəsiz ki , ayələrimizi yalan sayanlara və onlara təkəbbürlüklə yanaşanlara göyün qapıları açılmayacaq və dəvə iynənin gözündən keçməyincə onlar Cənnətə girməyəcəklər .
Lo ! they who deny Our revelations and scorn them , for them the gates of heaven will nor be opened not will they enter the Garden until the camel goeth through the needle 's eye .