Səndən əvvəl də ( səhra əhlindən deyil ) ancaq şəhər əhlindən olub özlərinə vəhy etdiyimiz neçə-neçə kişilər ( qadın , mələk yox , məhz kişi peyğəmbərlər ) göndərdik . Məgər ( bu müşriklər ) yer üzündə gəzib dolaşmırlarmı ki , özlərindən əvvəl gəlib-gedənlərin ( məhv olmuş xalqların , tayfaların ) aqibətinin necə olduğunu görsünlər ?
We sent not before thee ( any messengers ) save men whom We inspired from among the folk of the townships - Have they not travelled in the land and seen the nature of the consequence for those who were before them ?