Şəhərlərin anası ( olan Məkkə ) əhlini və onun ətrafındakıları ( bütün başqa insanları ) haqqında heç bir şübhə olmayan ( bütün məxluqatın bir yerə cəm olacağı ) toplanış ( qiyamət ) günü ilə qorxutmağın üçün beləcə sənə ərəbcə Qur ’ an vəhy etdik . ( Axirətdə insanların ) bir qismi ( mö ’ minlər ) Cənnətdə , bir qismi ( kafirlər ) isə Cəhənnəmdə olacaqdır !
And thus We have inspired unto you ( O Muhammad SAW ) a Quran ( in Arabic ) that you may warn the Mother of the Towns ( Makkah ) and all around it . And warn of the Day of Assembling , of which there is no doubt , when a party will be in Paradise ( those who believed in Allah and followed what Allah 's Messenger SAW brought them ) and a party in the blazing Fire ( Hell ) ( those who disbelieved in Allah and followed not what Allah 's Messenger SAW brought them ) .