Hər kəs ( dünyada ) izzət-qüdrət ( şərəf-şan ) istəsə , ( bilsin ki , dünyada da , axirətdə də ) bütün izzət-qüdrət ( şərəf-şan ) ancaq Allaha məxsusdur . ( Buna yalnız Allaha itaət və ibadət etməklə nail olmaq mümkündür ) .  Pak söz ( tövhid kəlməsi , zikr , həmd-səna ) Ona tərəf yüksələr və pak sözü də ( Allah dərgahına ) yaxşı əməl qaldırar .  ( Allah pak sözü eşidəndir , saleh əməli də qəbul edər ) .  Pis əməllər edənləri şiddətli bir əzab gözləyir .  Onların qurduqları hiylələr boşa çıxar .
Whoever seeks honour [ should know that ] honour entirely belongs to Allah . To Him ascends the good word , and He elevates righteous conduct ; as for those who devise evil schemes , there is a severe punishment for them , and their plotting shall come to naught .