Ömür sahibi olan birinin uzun ömür sürməsi də , onun ( yaxud başqa birinin ) ömrünün qısaldılması da ancaq kitabda ( lövhi-məhfuzda ) yazılmışdır .
Nor is a man long-lived granted length of days , nor is a part cut off from his life , but is in a Decree ( ordained ) .