Nəhayət , yer öz bərbəzəyinə bürünüb rövnəqləndiyi və onun sakinləri ona ( onun məhsulunu yığmağa ) qadir olduqlarını güman etdikləri zaman gecə yaxud gündüz əmrimiz yerə yetişər . Biz onu , elə bir biçilmiş sahəyə döndərərik ki , sanki dünən heç bol məhsulu olmamışdı .
But when the earth is embellished and adorned with gold , and its tillers begin to feel that ( the crops ) are under control , Our command descends suddenly at night or in the day , and We mow them down as though there was nothing there yesterday .