Əgər ( düşməndən və yırtıcı heyvandan ) qorxsanız , ( namazınızı ) piyada gedə-gedə və ya minik üstə ( qılın ) . ( Təhlükədən sovuşmağınıza ) əmin olduqda isə Allahı , bilmədiyiniz şeyləri ( namazı , duanı ) sizə ( Peyğəmbər və Qur ’ an vasitəsilə ) nə cür öyrədibsə , o cür anın ( zikr edin , namaz qılın ) !
If you fear ( war or danger ) , pray while standing or on horseback ; but when you have safety again remember God , for He taught you what you did not know .