Sizə nə olub ki , üstündə Allahın adı çəkilmiş ( heyvanların ) ətindən yeməyəsiniz ? Halbuki məcburiyyət qarşısında ( yeməli ) olduğunuz şeylər istisna edilməklə , sizə haram buyurduqların artıq O ( Allah ) müfəssəl şəkildə sizə bildirmişdir .  Şübhəsiz ki , çoxları ( şəriəti ) bilmədiklərindən nəfslərinin istəklərinə uyaraq ( xalqı ) düz yoldan azdırarlar .  Rəbbin həddi aşanları ən yaxşı tanıyandır !
And what reason have you that you should not eat of that on which Allah 's name has been mentioned , and He has already made plain to you what He has forbidden to you-- excepting what you are compelled to ; and most surely many would lead ( people ) astray by their low desires out of ignorance ; surely your Lord-- He best knows those who exceed the limits .