( Münafiqlər qorxularından Xəndək müharibəsində mələklərin pərən-pərən saldığı düşmən ) dəstələrinin çıxıb getmədiklərini zənn edirlər . O dəstələrin bir də qayıdıb gələcəyi təqdirdə onlar ( qorxularından ) çöldə bədəvilər arasında olmaq istərdilər ki , ( gəlib-gedəndən ) sizə dair xəbərləri soruşub öyrənsinlər .  ( Əgər mö ’ minlər zəfər çalıbsa , qənimətə şərik çıxsınlar , yox , əgər kafirlər qalib gəliblərsə , onlara qoşulsunlar ) .  Əgər aranızda olsaydılar , çox az ( özü də yalandan ) döyüşərdilər .
They think the allied tribes have not withdrawn ; and if the allied tribes had advanced they would have wished that they were rather with the Arabs of the desert asking news of you ; and had they been among you they would have fought but just a little .