( Nuh ) tayfasının kafir ə ’ yan-əşrafı dedilər : “ Biz səni ancaq özümüz kimi ( adi ) bir insan sayır , elə ilk baxışda yalnız içimizdəki səfillərin ( cütçü , pinəçi , dəmirçi , dərzi və i. a . ) sənə uyduğunu görürük . Eyni zamanda sizin bizdən ( heç bir şeydə ) üstün olduğunuzu da görmürük .  Əksinə , biz sizi yalançı hesab edirik ! ”
But the chiefs of those who disbelieved from among his people said : We do not consider you but a mortal like ourselves , and we do not see any have followed you but those who are the meanest of us at first thought and we do not see in you any excellence over us ; nay , we deem you liars .