Əgər Rəbbindən öncə bir söz ( ilahi hökm , təqdir ) olmasaydı ( cəza qiyamətə saxlanılmasaydı ) , şübhəsiz ki , ( hələ dünyada ikən ) işləri bitmişdi . ( Ya Rəsulum ! )
Had the Word of your Lord not been already ordained , He would have settled their differences ( there and then ) .