Şeytan ( Adəmin və Həvvanın ) örtülü ayıb ( övrət ) yerlərini özlərinə göstərmək məqsədilə onlara vəsvəsə verib dedi : “ Rəbbiniz sizə bu ağacı yalnız mələk olmamağınız və ya ( Cənnətdə ) əbədi qalmamağınız üçün qadağan etmişdir ! ”
But the Shaitan made an evil suggestion to them that he might make manifest to them what had been hidden from them of their evil inclinations , and he said : Your Lord has not forbidden you this tree except that you may not both become two angels or that you may ( not ) become of the immortals .