Siz ( Xeybərə ) qənimət əldə etmək üçün getdiyiniz zaman ( Hüdeybiyyə səfərinə ) getməyənlər ( səfərdən geri qalanlar ) deyəcəklər : “ Qoyun biz də sizin arxanızca gələk ! ” Onlar Allahın ( ya Peyğəmbər !  Hüdeybiyyə səfərinə getməyib evdə oturanları heç yerə aparma ! ) sözünü dəyişdirmək istəyirlər .  ( Ya Peyğəmbər !  Onlara ) de : “ Siz əsla bizim arxamızca gəlməyəcəksiniz .  Allah əvvəldən belə buyurmuşdur ” Onlar deyəcəklər : Xeyr , siz bizə paxıllıq edirsiniz ( istəmirsiniz ki , bizim də payımıza qənimət düşsün ) ” .  Xeyr , onlar özləri çox az qanan kimsələrdir !
Those who had stayed behind will now say , “ When you go to receive the war booty , let us also go with you ” ; they wish to change the Words of Allah ; say “ You shall never come with us – this is already decreed by Allah ” ; so they will now say , “ But rather you envy us ” ; in fact they never understood except a little .