Doğru yol özlərinə bəlli olduqdan sonra ( dindən ) dönənlərə Şeytan ( bu dönüklüyü ) xoş göstərdi və onları tovlayıb yoldan azdırdı ( və ya : bu dönüklüyün müqabilində Allah onları zəlalətə saldı ) .
Indeed those who turned their backs after the guidance had become clear to them , it was Satan who had seduced them , and he had given them [ far-flung ] hopes .