Bir zaman Biz sənə : “ Rəbbin insanları əhatə etmişdir ” – demişdik . Meracda sənə göstərdiyimiz mənzərəni və Quranda lənətlənmiş ağacı insanlar üçün yalnız bir imtahan etdik .  Biz onları qorxuduruq , bu isə onlarda ancaq böyük bir azğınlığı daha da artırır .
And when We proclaimed to you , “ Indeed all mankind is within the control of your Lord ” ; and We did not create the spectacle * which We showed you except to try mankind , and the Tree * * which is cursed in the Qur an ’ ; and We warn them – so nothing increases for them except extreme rebellion . ( * The Ascent of the Holy Prophet to the heavens and beyond , which the disbelievers denied as just a dream . * * The Zakkum tree which will grow in hell and be the food for its inhabitants . )