Allaha itaət edin , Onun Peyğəmbərinə itaət edin ; hər kəs ( itaətdən ) üz döndərsə , ( bilsin ki ) Peyğəmbərimizin öhdəsinə düşən yalnız açıq-aşkar təbliğdir ! ( O heç kəsi zorla iman gətirməyə məcbur edən deyildir ) .
obey God and obey the Messenger ; but if you turn away , remember that Our Messenger is only responsible for clearly conveying the message .