( Ey müsəlmanlar ! ) Siz insanlar üçün ortaya çıxarılmış ən yaxşı ümmətsiniz ( onlara ) yaxşı işlər görməyi əmr edir , pis əməlləri qadağan edir və Allaha inanırsınız .  Əgər kitab əhli də ( sizin kimi ) iman gətirsəydi , əlbəttə , onlar üçün yaxşı olardı .  Onların da içərisində bə ’ zi iman gətirən şəxslər vardır , lakin çox hissəsi haqq yoldan çıxanlardır .
You are the best of the nations raised up for ( the benefit of ) men ; you enjoin what is right and forbid the wrong and believe in Allah ; and if the followers of the Book had believed it would have been better for them ; of them ( some ) are believers and most of them are transgressors .