( Müşriklərin vəziyyəti quyu üstündə duraraq ) ağzına su gəlmək üçün iki ovcunu açan ( dili və əlləri ilə quyuya işarə edərək ovcunun su ilə dolmasını gözləyən ) , lakin ( quyu heç bir şey anlamadığı üçün ) suyun ona yetişmədiyi adamın vəziyyətinə bənzəyir . ( Bütlər də belədir , çünki onlar görməz , eşitməz və dərk etməzlər ) .
They are like he who stretches out his hands to the water andbids it rise to his mouth , it does not reach it !