( Ey mö ’ minlər Bədrdə ) onları ( kafirləri ) siz öldürmədiniz , Allah öldürdü . ( Ya Peyğəmbərim !  Düşmənlərin gözünə bir ovuc torpar ) atdığın zaman sən atmadın , Allah atdı .  Allah bununla mö ’ minləri ( qənimət əldə etmək və zəfər çalmaq üçün ) yaxşı bir imtahandan keçirtdi .  Allah ( hər şeyi ) eşidəndir , biləndir !
So you did not slay them , but in fact Allah slew them ; and O dear Prophet ( Mohammed peace and – blessings be upon him ) you did not throw ( the sand ) when you did throw , but in fact Allah threw ; and in order to bestow an excellent reward upon the Muslims ; indeed Allah is the All Hearing , the All Knowing .