Ey iman gətirənlər ! Nə mənim düşmənimi , nə də özünüzün düşmənini dost ( vəli ) tutun !  Onlar ( kafirlər ) sizə gələn haqqı ( Qur ’ anı , Muhəmməd əleyhissəlamı ) inkar etdikləri halda , siz onlarla dostluq edirsiniz ( mehribanlıq göstərirsiniz ) .  Siz Rəbbiniz olan Allaha iman gətirdiyiniz üçün onlar Peyğəmbəri və sizi ( Məkkədən ) çıxardırdılar .  Əgər siz Mənim yolumda və Mənim rizamı qazanmaq uğrunda cihada çıxmısınızsa ( Mənim düşmənlərimi dost tutmayın ) .  Siz onlarla gizlində dostluq edirsiniz ( dostluq üzündən onlara sirr verirsiniz ) .  Mən sizin gizli saxladığınız və aşkar etdiyiniz hər şeyi ( bütün gizli və aşkar əməllərinizi ) bilirəm .  Sizdən kim ( bir daha ) bunu etsə ( düşmənlərlə dostluq edib onlara sirr versə ) , o , şübhəsiz ki , haqq yoldan azmışdır !
O ye who believe ! take not Mine enemy and your enemy for friends , showing affection toward them , whilst they of a surety disbelieve in that which hath come Unto you of the truth , and have driven forth the apostle and yourselves because ye believe in Allah , your Lord , if ye have come forth to strive in My way and to seek My goodwill . Ye secretly show them affection , while I am best Knower of that which ye conceal and that which ya make known !  And whosoever of you doth this , he hath surely strayed from the straight path .