Onların hər birini hidayətə ( peyğəmbərliyə ) çatdırdıq . Bundan əvvəl Nuhu və onun nəslindən olan Davudu , Süleymanı , Əyyubu , Yusifi , Musanı və Harunu da hidayətə qovuşdurmuşduq .
And We bestowed upon Abraham ( offspring ) Ishaq ( Isaac ) and Ya 'qub ( Jacob ) and each of them did We guide to the right way as We had earlier guided Noah to the right way ; and ( of his descendants We guided ) Da 'ud ( David ) and Sulayman ( Solomon ) , Ayyub ( Job ) , Yusuf ( Joseph ) , Musa ( Moses ) and Harun ( Aaron ) .