O zaman Musa öz qövmünə dedi : “ Ey qövmüm ! Siz buzova ibadət etməklə özünüzə zülm etdiniz .  Odur ki , Yaradanınıza tövbə edin və özünüzü ( sizlərdən özlərinə zülm edənləri ) öldürün .  Bu , Yaradanınızın yanında sizin üçün xeyirlidir ” .  O , sizin tövbənizi qəbul etdi .  Doğrudan da O , tövbələri qəbul edəndir , Rəhmlidir .
And when Musa said to his people : O my people ! you have surely been unjust to yourselves by taking the calf ( for a god ) , therefore turn to your Creator ( penitently ) , so kill your people , that is best for you with your Creator : so He turned to you ( mercifully ) , for surely He is the Oft-returning ( to mercy ) , the Merciful .