Yetim qızlara qarşı ədalətli olmayacağınızdan qorxursunuzsa , onda xoşunuza gələn halal qadınlardan ikisi , üçü və dördü ilə evlənin . Əgər o qadınlarla ədalətlə dolanmayacağınızdan qorxursunuzsa , onda onlardan biri ilə və yaxud sahib olduğunuz cariyələrlə kifayətlənin .
If you fear that you cannot deal fairly with orphan girls , you may marry women of your choice , two or three or four ; but if you fear that you might not be able to treat them with equal fairness , then only one -- or [ from among ] those whom you rightfully possess .