( Ya Rəsulum ! Qur ’ andan ) qeyri bir şeyi yalandan Bizə istinad edəsən ( iftira yaxasan ) deyə , ( müşriklər ) səni hardasa o sənə vəhy etdiyimizdən sapdıracaqdılar .  Belə olacağı təqdirdə , səni , sözsüz ki , özlərinə dost tutacaqdırlar .
And it was close that they were about to mislead you somewhat from the divine revelation We sent to you , for you to attribute something else * to Us ; and if it were * * , they would have accepted you as a friend . ( * Other than the divine revelation . * * Which is impossible . )