( Ya Rəsulum ! Elədə Məkkə müşriklərinin ) dediklərinə səbr et .  Günəş doğmamışdan və batmamışdan əvvəl Rəbbinə şükür edib şə ’ ninə tə ’ riflər de ( sübh və əsr namazlarını qıl ) , gecənin bir və ’ dəsində ( axşam və gecə saatlarında ) və günorta radələrində də Rəbbini öyüb təqdis et ( şam , gecə və günorta namazlarını qıl ) ki , ( bunun müqabilində Allahın səni böyük savaba , yüksək dərəcələrə , yaxud ümmətin üçün şəfaətə nail etməsindən ) razı ( xoşhal ) olasan !
So be patient with what they say , and celebrate the praise of your Lord before the rising of the sun and before the sunset , and glorify Him in watches of the night and at the day s ’ ends , that you may be pleased .