O bilmədən heç bir meyvə qabığından ( tumurcuğundan ) çıxmaz , heç bir qadın hamilə olmaz və bari-həmlini yerə qoymaz . ( Allah ) onlara ( müşriklərə məzəmmət və istehza ilə ) : “ Şəriklərim haradadır ? – deyəcəyi gün , onlar : “ ( Ey Rəbbimiz ! )
To Him is referred the Knowledge of the Hour ( of Judgment : He knows all ) : No date-fruit comes out of its sheath , nor does a female conceive ( within her womb ) nor bring forth the Day that ( Allah ) will propound to them the ( question ) , " Where are the partners ( ye attributed to Me ? "