( Ya Rəsulum ! ) Biz səndən əvvəl də ( şəriət sahibi olan ) elə bir rəsul , ( şəriət sahibi olmayıb onun ardınca gedən ) elə bir nəbi ( peyğəmbər ) göndərmədik ki , o , ( hər hansı bir şeyi ) arzu etdikdə Şeytan onun arzusuna ( diləyinə vəsvəsə yolu ilə ) bir xələl qatmasın !
Never sent We a messenger or a prophet before thee but when He recited ( the message ) Satan proposed ( opposition ) in respect of that which he recited thereof .