O müttəqilər ki , bir günah iş gördükləri , yaxud özlərinə zülm etdikləri zaman Allahı yada salıb ( tövbə edərək ) günahlarının bağışlanmasını istəyərlər . Axı günahları Allahdan başqa kim bağışlaya bilər ?  Və onlar etdiklərini ( gördükləri işin pis olduğunu ) bildikdə ( tövbədən sonra ) bir daha ona qayıtmazlar .
who , when they commit an indecency or wrong themselves , remember God , and pray forgiveness for their sins -- and who shall forgive sins but God ? -- and do not persevere in the things they did and that wittingly .