Σε διάφορες παραγράφους του ψηφίσματος διευκρινίσθηκε ότι το Κοινοβούλιο επιθυμούσε να έχει τον έλεγχο του συνόλου του κοινοτικού προϋπολογισμού.
Several paragraphs of the resolution stated that Parliament wanted control of the overall Community budget.