In the territory of each Member State and whatever their nationality, officials and other servants of the Communities shall:
I gcríoch gach Ballstáit agus cibé náisiúntacht atá acu, na hoifigighagus na seirbhísigh eile do na Comhphobail: