ونظر بعض الخبراء في مسألة ما إذا كان ينبغي أن يظل تركيز الفئات الحالية موجهاً إلى الأسلحة أو النظم التي تدعم العمليات الهجومية الواسعة النطاق.
Certains experts se sont demandé s'il fallait continuer à centrer les catégories du Registre sur les armes ou les systèmes servant à des opérations offensives à grande échelle.