وستركز المرحلة اﻷولى، المعروضة على المجلس التنفيذي في دورته الحالية، على اﻷنشطة التدريبية وليس على اﻹجراء الفعلي للتعداد.
La phase I du projet, dont le Conseil d'administration était saisi à sa session en cours, serait axée sur les activités de formation et non sur la réalisation effective du recensement.