وذكرت أنه يمكن وضع صيغة لإدراج المعاهدات الرئيسية التي تكون منظمة دولية واحدة طرفا فيها، من قبيل اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار.
L'on pourrait trouver une formule permettant l'inclusion des grands traités auxquels une seule organisation internationale est partie, la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer par exemple.