54- وكل ما فعله الفريق العامل هو أنه امتثل امتثالاً دقيقاً للولاية التي كلفته بها اللجنة مراراً للتنسيق مع آليات أخرى تابعة للجنة.
54. Le Groupe de travail n'a fait que suivre rigoureusement les instructions de la Commission, qui lui a demandé à plusieurs reprises de coordonner son action avec celle des organes homologues.