45 - ويجب تسخير إمكانيات القطاع الخاص، التي تشمل صغار المزارعين وكذلك الشركات المتعددة الجنسيات، وهو ما يشكل ركنا رئيسيا في زيادة القدرة الإنتاجية.
45. Le potentiel du secteur privé, aussi bien des petits exploitants agricoles que des multinationales, qui joue un rôle primordial dans le renforcement des capacités de production, doit être mis à profit.