وإذ تشعر ببالغ القلق إزاء استمرار ورود تقارير عما يُرتكب ضد المرأة من إساءات خطيرة وأعمال عنف، وأن بعض فئات النساء هن عرضة بوجه خاص ﻷعمال التمييز والعنف واﻹساءات التي ترتكز على الجنس، بمن في ذلك النساء الﻻئي ينتمين إلى مجموعات اﻷقليات، ونساء السكان اﻷصليين، والﻻجئات والعامﻻت المهاجرات، والنساء الﻻئي يعشن في مجتمعات ريفية، والنساء الﻻئي يعشن في فقر، والنساء الﻻئي يعانين من أوجه عجز، والمسنات، والنساء الﻻئي يعشن في ظل أوضاع نزاع مسلﱠح، والفتيات،
Profondément préoccupée par les graves violations et les actes de violence commis à l'encontre des travailleuses migrantes qui continuent de lui être signalés, et par le fait que certaines catégories de femmes sont particulièrement exposées aux actes de discrimination, à la violence et aux sévices commis en raison du sexe, notamment les femmes appartenant à des groupes minoritaires, les femmes autochtones, les femmes réfugiées, les travailleuses migrantes, les femmes vivant dans des collectivités rurales, les femmes vivant dans la pauvreté, les femmes handicapées, les femmes âgées, les femmes en situation de conflit armé et les enfants de sexe féminin,