:: حل مشكلة المتناقضات والتحديات الناجمة عن إضفاء الطابع العالمي على التعليم وإشكالية التفاوت بين أولئك الذين بوسعهم امتلاك التكنولوجيات الجديدة وغيرهم ممن لا يستطيعون الحصول عليها.
:: Résoudre le problème des contradictions et des défis générés par la mondialisation de l'enseignement et la problématique des divergences entre ceux qui sont à même de posséder les nouvelles technologies et ceux qui ne le sont pas.