فقد أشير إلى نقص الموارد البشرية في المجال الصحي باعتباره عائقا رئيسيا أمام تقديم العلاج المضاد للفيروسات العكوسة وغيره من الأنشطة في مجال مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية، وذلك خلال مشاورات أجريت في أرمينيا، وألبانيا، وبابوا غينيا الجديدة، وبربادوس، وبلغاريا، وبليز، وبنغلاديش، وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، وجمهورية مولدوفا، وسري لانكا، وسورينام، وغيانا، ومنغوليا.
C'est également le principal obstacle à l'administration d'antirétroviraux et à la mise en place d'autres mesures concernant le VIH qu'ont évoqué les participants aux consultations tenues en Albanie, en Arménie, au Bangladesh, à la Barbade, au Belize, en Bulgarie, en ex-République yougoslave de Macédoine, au Guyana, en Moldova, en Mongolie, en Papouasie-Nouvelle-Guinée, en République démocratique populaire lao, à Sri Lanka et au Suriname.