٢١- وخﻻل الفترة من عام ٧٨٩١ إلى عام ٣٩٩١، قام المقرر الخاص السيد دالميدا ريبيرو، وباﻹضافة الى الزيارات التي قام بها بصفته الشخصية لعدد من البلدان، بزيارة لبلغاريا بصفته الرسمية بناء على مبادرة من الحكومة البلغارية )انظر E/CN.4/1988/95(.
12. De 1987 à 1993, outre des visites à titre personnel dans un certain nombre de pays, le Rapporteur spécial, M. Almeida Ribeiro, avait entrepris à titre officiel une visite en Bulgarie à l'initiative du Gouvernement bulgare (voir E/CN.4/1988/95).