وفي الليلة التالية توفي المجني عليه نتيجة التسمم بالكحول والانخفاض المفرط لدرجة الحرارة.
Les policiers ont, par la suite, été inculpés, traduits en justice et condamnés à trois ans et trois mois de prison et déchus de leur statut d'agent de l'État.