كما أن اللجنة القضائية التابعة للمجلس الملكي الخاص رفضت التماسه بالحصول على إذن خاص لﻻستئناف وذلك بتاريخ ٦ حزيران/يونيه ١٩٩١.
Le 6 juin 1991, la section judiciaire du Conseil privé lui a refusé l'autorisation spéciale de former recours.