٥٤ - وفيما يتعلق بالسياسة العامة للصندوق في مجال فيروس نقص المناعة البشرية/متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻻيدز(، أعادت تأكيد اﻻلتزام القوي للصندوق في البرنامج المشترك بفيروس نقص المناعة البشرية/متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻻيدز( والذي يخضع ﻻشراف مشترك، فأشارت إلى أن الصندوق كان أحد المنظمات اﻷولى في إعارة أحد الموظفين إلى أمانة البرنامج.
54. En ce qui concerne la politique du FNUAP dans le domaine du VIH/sida, la Directrice exécutive a rappelé que le Fonds attachait une grande importance au Programme commun coparrainé des Nations Unies sur le VIH et le sida, et a fait observer à ce propos qu'il avait été l'un des premiers organismes à détacher un de ses fonctionnaires auprès du secrétariat du Programme.