وتؤخذ في الاعتبار بعناية مصالح وشواغل البلدان النامية غير الساحلية عند تنفيذ مشاريع الطرق الرئيسية العابرة لأفريقيا والطرق الرئيسية الآسيوية ومشاريع شبكات خطوط السكك الحديدية الآسيوية والممر الدولي بين الشمال والجنوب وكذلك مبادرة تكامل الهياكل الأساسية الإقليمية في أمريكا الجنوبية وممر النقل بين أوروبا والقوقاز وآسيا؛ ويولى اهتمام خاص لتشييد ”الوصلات الناقصة“ في الشبكات الإقليمية ودون الإقليمية.
Les intérêts et les préoccupations des pays en développement sans littoral sont soigneusement pris en compte dans l'exécution des projets relatifs aux routes transafricaines, aux routes asiatiques, à la création d'un réseau ferroviaire transasiatique, des projets internationaux de couloirs Nord-Sud, ainsi que dans le cadre de l'Initiative d'intégration des infrastructures régionales en Amérique du Sud et de la mise en place d'un couloir de transport Europe-Caucase-Asie. Une attention particulière a été accordée à la construction des « chaînons manquants » dans les réseaux régionaux et sous-régionaux.