Bedienermagtigingsgids (daemoon/ServAuthDir) is gestel as %s maar het verkeerde toestemmings, dit moet eintlik toestemmings van %o hê. Korrigeer asb. Die toestemmings of die gdm konfigurasie %s en herbegin gdm.
Server Authorization directory (daemon/ServAuthDir) is set to %s but has the wrong permissions: it should have permissions of %o. Please correct the permissions or the GDM configuration and restart GDM.