kan ek darem nou met sekerheid sê dat ek my pos as professor in geskiedenis nederig, maar trots sal aanvaar
I can say no more and no less than that I will assume my professorship in history proudly and humbly next year.