Gravin Ferraud, gebore Rose Chapotel onderneem om aan die mede- ondertekenaar tot een van die twee se dood, die som van 12,000 frank in twaalf dele van 1000 frank, op elke eerste dag van die maand te betaal
Countess Ferraud, born Rose Chapotel... agrees to an annual payment to the cosigner... until the death of either... the sum of 12,000 francs... in twelve equal parts of 1000 francs... to be paid on the first day of each month.