Boodskap skuif het gevaal .
Are you sure you want to delete the folder %1 and all its subfolders , discarding their contents ? Beware that discarded messages are not saved into your Trash folder and are permanently deleted .