(5) Indien tydbeperkinge nie andersins voorgeskryf word in die voorskrifte in daardie aangeleentheid gegee nie, moet 'n aansoek ingevolge die bepalings van subreël (4) gedoen word nie later nie as vyf dae na die indiening van die respondent se skriftelike voorleggings of verstryking van die tyd van indiening van sodanige voorleggings.
(5) If time limits are not otherwise prescribed in the directions given in that matter an application pursuant to the provisions of subrule (4) shall be made not later than five days after the lodging of the respondent's written submissions or after the time for lodging such submissions has expired.