Daar is twee verskillende klipbord buffers beskikbaar: klipbord is gevul met verkiesing van iets en druk Ctrl+C, of deur te kliek "Kopie" in 'n nutsbalk of kiesbalk. Keuse is beskikbaar dadelik na verkiesing van sommige teks. Die enigste manier om toegang te verkry tot die keuse is om te druk die middelste muis knoppie. U kan die verhouding tussen klipbord en Keuse konfigureer.
There are two different clipboard buffers available: Clipboard is filled by selecting something and pressing Ctrl+C, or by clicking "Copy" in a toolbar or menubar. Selection is available immediately after selecting some text. The only way to access the selection is to press the middle mouse button. You can configure the relationship between Clipboard and Selection.