"Ons het vandag hier byeengekom, op Vryheidsdag, omdat daar ´n tyd gekom het toe ons mense, saam met biljoene ander mense vanoor die wêreld, mense wat ons medestryders is, en wat deur ons uitgelese gaste verteenwoordig word, besluit het om te sê: dit moet einde kry! ...
“We have gathered here today, on Freedom Day, because in time, our people, together with the billions of human beings across the globe, who are our comrades-in-arms and whom our distinguished guests represent, decided to say – an end to all that! …