Op hierdie oggend in 1701, soos elkeen in die laaste 20 jaar, het die Sonkoning, sy gewildste hof- amptenare ontvang, so ook Prins Philippe van Gonzague, vir wie hierdie groot eer toegestaan is.
On this morning in 1701, like every morning for nearly 20 years, the Sun King, upon awakening, receives his most favoured courtiers, including Prince Philippe of Gonzague, who was granted the supreme favour of taking part in these morning rituals.