Baie van die gebreke in die verbetering van dienste aan die bevolking het hulle oorsprong ten dele in onvoldoende kapasiteit en stelsels waarmee die inwerkingstelling gemoniteer kan word. As gevolg hiervan sal die kwessie van die organisasie en kapasiteit van die staat in die tydperk tot 2009 vir ons ´n saak van groot erns bly.
Many of the weaknesses in improving services to the population derive in part from inadequate capacity and systems to monitor implementation. As such, in the period leading up to 2009, the issue of the organisation and capacity of the state will remain high on our agenda.