... wat jy kan laat Konsole stel die huidige gids as die venster titel? Vir Bash, plaas 'export PS1=$PS1 "\\ [\\ e] 0;\\ H:\\ w\\ a\\]"' in jou ~ /. bashrc.
... that you can let Konsole set the current directory as the window title? For Bash, put'export PS1=$PS1"\\[\\e]0; \\H: \\w\\a\\] "'in your ~/. bashrc.