"Ek skryf met bonsende hart, want ek dink, liewe, liewe Anna," "dat ons, ek en jy mekaar gou gaan sien.
I'm writing this with thumping heart, because I think, dear Anna, that we will see each other again soon.