Indien hierdie opsie gekies is , sal Konqueror ' n nuwe venster oopmaak wanneer jy ' n gids oopmaak , eerder as om die inhoud in die bestaande venster te vertoon .
If this option is checked , Konqueror will open a new window when you open a folder , rather than showing that folder 's contents in the current window .