"Daar is vandag ooreengekom in Mnr Derville, prokureur se kantoor, en in sy teenwoordigheid, tussen Mnr.
"It is agreed this day... in the office of Mr. Derville... attorney, and in his presence, between... on the one side, Mr. Chabert...