On 17 November 1950, at the age of 15, the 14th Dalai Lama was enthroned formally as the temporal ruler of Tibet.
در ۱۷ نوامبر ۱۹۵۰ در سن ۱۵ سالگی چهاردهمین دالای لاما به طور رسمی به عنوان حاکم موقت بر مسند نشانده شد.