So we've been evolving to talk in a way in which there is no record. In fact, even the next big change to writing was only 500 years ago now, with the printing press, which is very recent in our past, and literacy rates remained incredibly low right up until World War II, so even the people of the last two millennia, most of the words they ever said -- poof! -- disappeared.
پس ما یاد گرفته ایم که به شکلی صحبت کنیم که در آن هیچ ثبت کردنی نیست. در حقیقت، حتی تغییر بزرگ بعدی در نوشتار فقط ۵۰۰ سال پیش از الان، با به وجود آمدن مطبوعات چاپی، که خیلی جدید در تاریخ ما است، رخ داد. و میزان سواد تا زمان جنگ جهانی دوم بسیار پائین مانده بود، پس حتی آدمهای دو هزاره گذشته هم بیشتر صحبت هائی که کرده اند -- پوف! -- ناپدید شدند.