However, by the time that the First World War opened in Europe, the revolutionary movement in Bengal (and Punjab) had revived and was strong enough to nearly paralyse the local administration.
اما تا زمان شروع جنگ جهانی اول در اروپا، جنبش انقلابی در بنگال (و پونجابی) مجدداً احیاء شده و برای فلج کردن حکومت محلی به حد کافی قوی بود.