I suppose you think I should be grateful to you for making me an offer despite knowing where I come from.
گمان مي کنم تو فکر مي کني من بايد ازت سپاسگزار باشم که بهم پيشنهاد دادي باوجود اينکه ميدوني من از کجا ميام