In this equation, P is the (negative of the) field induced in the material when the "fixed" charges, the dipoles, shift in response to the total underlying field E, whereas D is the field due to the remaining charges, known as "free" charges.
در این معادله، P (منفیِ) میدان ناشی از ماده ایست که در آن بارها ساکنند ، دو قطبی‌ها، در پاسخ به میدان E تغییرمکان می‌دهند، در حالی D ناشی از با قی ماندن بارهای است که ما به نام بارهای آزاد می‌شناسیم.