This option tells Konqueror whether to ask for a confirmation when you "delete" a file. Move To Trash: moves the file to your trash folder, from where it can be recovered very easily. Delete: simply deletes the file.
این گزینه به Konqueror می‌گوید که آیا هنگام » حذف « یک پرونده ، درخواست تأیید کند یا خیر. حرکت به زباله: پرونده‌ها را به پوشۀ زبالۀ شما حرکت می‌دهد. از آنجا به آسانی می‌تواند بازیافت شود. حذف: به سادگی پرونده را حذف می‌کند.