በዚያ ቀን ( ለመሰብሰብ ) ጠሪውን ለእርሱ መጣመም የሌለውን መከተል ይከተላሉ ፡ ፡ ድምጾችም ለአልረሕማን ጸጥ ይላሉ ፡ ፡ ስለዚህ ሹክሹክታን እንጂ አትሰማም ፡ ፡
On that Day mankind will follow strictly ( the voice of ) Allah 's caller , no crookedness ( that is without going to the right or left of that voice ) will they show him ( Allah 's caller ) . And all voices will be humbled for the Most Beneficent ( Allah ) , and nothing shall you hear but the low voice of their footsteps .