ወዲያም የወሃን ማጥለቅለቅ አንበጣንም ነቀዝንም እንቁራሪቶችንም ደምንም የተለያዩ ተዓምራት ሲኾኑ በነሱ ላይ ላክን ኮሩም ተንኮለኞችም ሕዝቦች ነበሩ ፡ ፡
So We sent on them : the flood , the locusts , the lice , the frogs , and the blood : ( as a succession of ) manifest signs , yet they remained arrogant , and they were of those people who were Mujrimun ( criminals , polytheists , sinners , etc . ) .