በቀንዱ በሚነፋ ቀን ( ሸክማቸው ከፋ ) ፤ ከሓዲዎችንም በዚያ ቀን ( ዓይኖቻቸው ) ሰማያዊዎች ሆነው እንሰበስባቸዋለን ፡ ፡
The Day when the Trumpet will be blown ( the second blowing ) : that Day , We shall gather the Mujrimun ( criminals , polytheists , sinners , disbelievers in the Oneness of Allah , etc . ) Zurqa : ( blue or blind eyed with black faces ) .