ሙሳም ለሕዝቦቹ ባለ ጊዜ ( አስታውስ ) ፤ ከፈርዖን ቤተሰቦች መጥፎን ቅጣት የሚያቀምሱዋችሁ ወንዶች ልጆቻችሁንም የሚያርዱ ሴቶቻችሁንም የሚተዉ ሲኾኑ በአዳንናችሁ ጊዜ በእናንተ ላይ ( የዋለላችሁን ) የአላህን ጸጋ አስታውሱ ፡ ፡ በዚህም ከጌታችሁ የኾነ ታላቅ ፈተና አለበት ፡ ፡
And [ recall , O Children of Israel ] , when Moses said to His people , " Remember the favor of Allah upon you when He saved you from the people of Pharaoh , who were afflicting you with the worst torment and were slaughtering your [ newborn ] sons and keeping your females alive . And in that was a great trial from your Lord .