A & # 160; banda de les opcions que es presenten en el diàleg de configuració, algunes opcions només es poden definir directament en el fitxer de configuració del & kmail; o a través del KIOSK. Aquestes opcions de configuració anomenades "ocultes" no es poden canviar amb el diàleg normal d' arranjament del & kmail;; s' ha de fer modificant el fitxer de configuració utilitzant un editor de text o el programa kwriteconfig.
Apart from the options presented in the configuration dialog, some options can only be set directly in the & kmail; configuration file or through KIOSK. These so called "hidden" configuration options cannot be changed via the normal & kmail; Settings dialog; they must be made by modifying the configuration file using a text editor or the kwriteconfig program.