KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER — som henviser til Traktaten om Oprettelse af Det Euro­pæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel 155, andet led, og
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular the second indent of Article 155 thereof,