Ξέρεις, Υπολοχαγέ, σε ήξερα ως αποφασισμένο άνθρωπο... Αλλά δεν πίστευα ότι έχεις αρκετή πειθώ για να μεταθέσεις όλη τη Μονάδα στην 36η.
You know, lieutenant, I had you down as a determined man, but I didn't think you had enough drag to get the whole darned outfit transferred to the 36th.