Η πρώτη αφορά το ερώτημα κατά πόσον τα μέτρα αναδιάρθρωσης του 1999 και του 2001 συνιστούν ή όχι δύο χωριστά μέτρα ή εάν πρέπει να αξιολογηθούν ως ένα μέτρο.
The first concerns the question of whether the 1999 and the 2001 restructuring measures constitute two separate measures, or whether they should be assessed as one single measure.