Η έκθεση Oomen-Ruijten, καθώς και η έκθεση της κ. Myller, αποτελούν παράδειγμα του πώς μπορούμε, με τη διαδικασία της συναπόφασης, να φθάσουμε επιτυχώς σε ένα τελικό αποτέλεσμα, ακόμη και σε εξαιρετικά δύσκολα και απαιτητικά θέματα.
Mrs Oomen-Ruijten' s report, like that of my colleague Mrs Myller, are examples of how the codecision procedure can also achieve a successful end result when the subject-matter is very difficult and demanding.