" αδυναμία επίτευξης των επιδιωκόμενων στόχων καταδεικνύει ότι δεν είχαν θεσπιστεί επαρκή κίνητρα, περιλαμβανομένης της παροχής στους καλλιεργητές ζαχαρότευτλων της δυνατότητας να στραφούν σε άλλες καλλιέργειες.
The failure to achieve the intended aims indicates that adequate motivation and incentives, including opportunities for beet growers to take up other production, were not put in place.