Όσον αφορά την καθιέρωση ενός συστήματος ιδίων πόρων, παραμένω εξαιρετικά διστακτική σχετικά με την μονομερή θέσπιση ενός φόρου επί των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών χωρίς σοβαρή μελέτη επιπτώσεων. " υποστήριξη ενός μέτρου αυτής της φύσεως χωρίς να γνωρίζουμε τις επιπτώσεις δείχνει ότι η πλειοψηφία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου έχει εσφαλμένο τρόπο σκέψης.
As for introducing a system of own resources, I remain extremely hesitant about the unilateral introduction of a tax on financial transactions without a serious impact study. Support for a measure of this nature without being aware of its implications shows that the majority of the European Parliament is on the wrong track.