Θα πρόσθετα ότι δεν είμαι τελείως σύμφωνος με τον κ. De Coene: ακόμη κι αν δούμε το ζήτημα της δημόσιας υγείας, ένα θετικό κανονιστικό πλαίσιο των ήπιων ναρκωτικών θα διευκόλυνε την άσκηση της πολιτικής υγείας.
I would also add that I am not fully in agreement with Mr De Coene: even when you raise the question of public health, the fact remains that positive control of soft drugs would facilitate the implementation of health policy.