Το 1993 πρέπει ν' αποτελέσει έναν κρίκο ανάμεσα στο πρώτο, περιορισμένο ακόμα Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για τους ηλικιωμένους και ένα νέο, πλήρες αυτή τη φορά, πολυετές πρόγραμμα.
The European Year of the Elderly should not be divorced from policy: 1993 must provide a link between the first, modest Community action programme in favour of elderly people and a new, comprehensive, multiannual scheme.