Υπάρχει μια πολύ λεπτή γραμμή ανάμεσα στο τραβάς κάποιου την προσοχή και στο να είσαι τόσο αγενής μαζί του ώστε να μην θέλει να σε ξαναδεί.
There's a fine line between piquing someone's interest - and being so rude they never want to set eyes on you again.