Υπό τον όρο της υιοθέτησης της εν λόγω απόφασης από τα κράτη μέλη "σύμφωνα με τις αντίστοιχες συνταγματικές επιταγές», η νέα Συνθήκη λοιπόν ορίζει την κοινή άμυνα ως μια δυνατότητα που παραμένει ανοικτή για το μέλλον υπό τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στο άρθρο.
Subject to the adoption of such a decision by the Member States 'in accordance with the respective constitutional requirements' , the new Treaty therefore describes common defence as a possibility left open for the future under the conditions set out in the article.