Ο ανοιχτός συντονισμός πρέπει ακριβώς να είναι ανοιχτός τόσο ως προς την επιλογή των μέσων όσο και ως προς τη συμμετοχή όλων όσων εμπλέκονται.
Specifically, open coordination must be open both in the choice of resources and in the way in which everyone concerned is involved.