«Οι Δώδεκα, ανησυχώντας ιδιαίτερα εξαιτίας των πρόσφα­των γεγονότων στη βόρεια Ναμίμπια, τα οποία παραβιά­ζουν τις αποφάσεις 435 και 632 του Συμβουλίου Ασφαλείας καθώς και τις συμφωνίες ανάμεσα στα ενδιαφερόμενα μέρη, τονίζουν την αναγκαιότητα να μην τεθεί σε κίνδυνο η διαδικασία ανεξαρτητοποίησης από τα γεγονότα αυτά, τα οποία θεωρούν ιδιαίτερα σοβαρά.
The Twelve, deeply concerned over recent events in northern Namibia in violation of Resolutions 435 and 632 of the Security Council and of the agreements between the parties concerned, under­line the necessity that the process leading to inde­pendence should not be endangered by these actions, which they consider of grave significance.