Ωστόσο σε αυτό το πλαίσιο τα ουγγρικά μέτρα για τα μέσα ενημέρωσης συνιστούν σοβαρή οπισθοδρόμηση. " συμφωνία όλων των ευρωπαίων προοδευτικών κατέστησε καταρχάς δυνατό να τεθεί το θέμα στην κορυφή της ευρωπαϊκής πολιτικής ατζέντας, πράγμα που είναι θετικό.
Yet, at this level, the Hungarian measures on the media are a serious step backward. The agreement of all the European progressives made it possible, initially, for the issue to be put at the top of the European political agenda, which is a good thing.