Aν υπάρξει απλή πλειοψηφία των κρατών μελών υπέρ της πρότασης, τότε θα επανέλθει στην Eπιτροπή και αυτή θα αποφασίσει οριστικά.
If there is a simple majority of Member States in favour, the proposal will go back to the Commission, which will then take the final decision.