Κατ 'αυτόν τον τρόπο οι πολίτες που επενδύουν αποφεύγουν τη φορολογία. Παράλληλα το κράτος μέλος κατοικίας τους υφίσταται απώλεια φορολογικών εσόδων και η ενιαία αγορά σοβαρές παρενοχλήσεις.
The Member State of residence fails to collect its tax on savings and the single market becomes distorted.