Να απευθυνθεί στις συνειδήσεις τους, που μέρα με τη μέρα εξασθενίζαν... τόσο εύθραυστες όσο του Χένσον τα γυαλιά μετά το γυάλισμα.
Appealing to consciences stowed farther and farther away by their owners every day "as if they were as fragile as Henson's glasses after polishing, had proved quite a task."