[…] η Holding communal και ο όμιλος Arco ήταν εξαρτημένοι από τα έσοδα από το χαρτοφυλάκιο που κατείχαν στη Dexia και διέθεταν εξαιρετικά περιορισμένους ίδιους πόρους.
Holding Communal and the Arco Group relied on income from the portfolio which they held in Dexia, and their own resources were extremely limited.