Όπως προτείνει και ο εισηγητής, η διαφύλαξη των κοινωνικών μας συστημάτων δε θα πρέπει με κανέναν τρόπο να περνάει μέσα από νέες αυξήσεις φόρων επί των κεφαλαίων.
Under no circumstances must the safeguarding of our social security systems cause new increases in taxes on capital, as the rapporteur suggests.