Πώς κρίνει το Συμβούλιο το ενδεχόμενο αντιμετώπισης του σοβαρού αυτού φαινομένου μέσω τηλεματικού ελέγχου μεταξύ τελωνείων προέλευσης και τελωνείων προορισμού ή διαμετακόμισης;
What is the Council' s opinion of the possibility of eliminating this serious problem through computerised monitoring operated by customs authorities in the dispatching country and in the country of arrival or transit?