Η δασοκομία, ως υπαγομένη στον κοινοτικό εκείνο τομέα όπου εφαρμόζονται οι αρχές περί ελεύθερου ανταγωνισμού, πρέπει να διατηρηθεί εν ζωή χωρίς τη βοήθεια ενισχύσεων και ειδικών ρυθμίσεων οι οποίες στρεβλώνουν τον ανταγωνισμό.
Forestry is among the sectors where open competition prevails in the EU, and industry must operate without subsidies or regulations which distort competition.