Θα ήθελα να ολοκληρώσω με την υπογράμμιση ενός ιδιαίτερης κατά τη γνώμη μου σημασίας σημείου στο οποίο αναφέρθηκε και ο Πρόεδρος Samland: απαραίτητη προϋπόθεση για τον ευτυχή τερματισμό της διαδικασίας είναι η υπογραφή εκ μέρους του Συμβουλίου της συμφωνίας επί των νομικών βάσεων.
I wish to conclude by taking up a point, mentioned by Mr Samland, that seems particularly important to me: an essential condition for ending the procedure on a positive note is for the Council to sign the agreement on the legal bases.