Κυρία Επίτροπε, συνάδελφοι, η Ευρωπαϊκή Ένωση μπορεί βέβαια να βοηθήσει, αλλά εκεί όπου πραγματικά μετράει η προσπάθεια να μην επαναληφθούν αυτά τα τόσο καταστροφικά συμβάντα είναι στις ίδιες περιοχές, ενίοτε και μέσω αντιλαϊκών επιλογών.
Commissioner, ladies and gentlemen, Europe can certainly contribute, but it is the, sometimes unpopular, decisions taken in the areas affected which will be a true measure of the commitment to attempting to ensure that such catastrophic events are not repeated.