Συστήνεται μία μεικτή επιτροπή διαχείρισης (καλούμενη στο εξής «η επιτροπή»), που αποτελείται από εκπροσώπους των ΗΠΑ και της Κοινότητας, προκειμένου να συντονίζει τις δραστηριότητες στο πλαίσιο της παρούσας συμφωνίας.
A Joint Management Committee (hereinafter referred to as 'the Committee`), consisting of representatives of the USA and the Community, is hereby established to guide the activities carried out under this Agreement.