Οι συγκεκριμένες συμβάσεις αποτελούν συμφωνίες μεταξύ επιχειρήσεων, δεδομένου ότι τα ιδρύματα ARD καθώς και η Nefico και η πρώην μητρική της εταιρεία MGM/UA είναι επιχειρήσεις κατά την έννοια του άρθρου 85 παράγραφος 1.
The agreements in question constitute agreements between undertakings, since the ARD broadcasting organizations and Nefico and its former parent company MGM/UA are undertakings within the meaning of Article 85 (1).