Οποιοσδήποτε περιορισμός του ανταγωνισμού μπορεί να γίνει αποδεκτός μόνο αν προκαλεί οφέλη για τους καταναλωτές και πληροί όλες τις άλλες προϋποθέσεις του άρθρου 81, παράγραφος 3 της Συνθήκης.
Any restriction of competition could be tolerated only if it brought benefits to consumers and fulfilled all the other conditions set out in Article 81(3) of the Treaty.