Είναι συνεπώς σκόπιμο να συνεχίσει να εφαρμόζεται το μεταβατικό μέτρο που καθορίζεται στο άρθρο 9α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1266/2007, λαμβάνοντας υπόψη ότι η κατάσταση της νόσου είναι ασταθής και εξελίσσεται ακόμη.
It is therefore appropriate to continue to apply the transitional measure set out in Article 9a of Regulation (EC) No 1266/2007, taking into account that the disease situation is not stable and still evolving.