Ωστόσο η παρούσα νομοθεσία για τη διαφήμιση αποτελεί μέσον για τη δημιουργία ένος ισότιμου πεδίου ανατγωνισμού, όπως λένε τόσο γραφικά για διαφημιστικές εκδηλώσεις σε σχέση με τα προϊόντα του καπνού.
This law on advertising is, to use that lovely expression, a way of creating a level playing field for the advertisement of tobacco products.