Από το 1980 η κατανάλωση ενέργειας μειωνόταν συνεχώς, ωστόσο ο ρυθμός μείωσης επιβραδύνθηκε στην περίοδο 1986-89 — η επιβράδυνση αυτή συμπίπτει σε σημαντικό βαθμό με την πτώση της τιμής της ενέργειας κατά την ίδια περίοδο.
Whilst energy intensity has declined consistently since 1980, the rate of decline has slowed down in the period 1986-1989, coinciding significantly with the drop in energy prices over that period.