Η Δύση, και ειδικότερα η Ευρωπαϊκή Ένωση, κινδυνεύουν να βρεθούν αφοπλισμένες ενώπιον του αφγανικού ζητήματος για μια παρανόηση του σεβασμού έναντι πολιτισμών διαφορετικών από τον δικό μας.
The West, and the European Union in particular, could find themselves caught unawares by the Afghan question, out of a misguided sense of respect for cultures different from our own.