Η συμφωνία ΕΟΧ, που άρχισε να ισχύει τον Ιανουάριο του 1994, επεκτείνει στις χώρες αυτές τις τέσσερις θεμελιώδεις ελευθερίες της Ευρωπαϊκής Ένω­σης: το δικαίωμα της ελεύθερης διέλευσης των συνόρων για τα αγαθά, τις υπηρεσίες, τα πρόσωπα και τα κεφάλαια.
The EEA Treaty, which took effect in January 1994, extends to them the four fundamental freedoms of the EU: the right of goods, services, people and capital to move freely across borders.