Ότι ο Κυβερνήτης της αποικίας μας, στο Τρινιδάδ καταχράστηκε την θέση στην οποία ανήλθε ατίμασε την χώρα που ανήκει βασανίζονταν μια νεαρή γυναίκα, για να ικανοποιήσει την τυραννική του διάθεση.
That the governor of our colonial dependency Trinidad has abused the situation to which he was raised, and disgraced the country to which he belongs by inflicting torture on a young woman merely to gratify his tyrannical disposition.