Οι πτυχές που αφορούν τις εργασιακές σχέσεις θα μπορούσαν να εξασφαλισθούν ως εξής:
'Proposal for a Council Directive amending Directive 80/1107/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological agents at work' (COM(86) 296 final)