Όλοι βεβαίως συμφωνούμε ότι στην Ευρωπαϊκή Ένωση υπάρχει ένα σημαντικό νομικό corpus όσον αφορά τις ίσες ευκαιρίες και την ισοτιμία: το άρθρο 119 της Συνθήκης, που ευχόμαστε να βελτιωθεί στην προσεχή συνθήκη, το άρθρο 6 του κοινωνικού πρωτοκόλου, πολυάριθμες οδηγίες, αποφάσεις του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου.
Certainly, we can agree on the fact that there exists a considerable legal corpus in the European Union on the issue of equal opportunities and equal pay: article 119 of the treaty, which we all hope will be improved in the next treaty, article 6 of the social protocol, numerous directives and judgements of the Court of Justice.