Στην Ατζέντα 2000 η Επιτροπή κατέθεσε επίσης τα σχέδιά της για την προαναφερθείσα μεταρρύθμιση όσον αφορά τη μελλοντική περίοδο από το 2000 έως το 2006.
In Agenda 2000, the Commission defined its plans for this reform for the future period 2000 to 2006.