Παράλληλα, η Επιτροπή εξακολουθεί με τα προγράμματα παροχής ανθρωπιστικής βοήθειας, προκειμένου να βοηθήσει το Κονγκό να επουλώσει τις πληγές του: 81 εκατομύρια ECU έχουν διατεθεί γι'αυτόν τον σκοπό.
The Commission is immediately pursuing its humanitarian aid programmes to help Congo to heal its wounds. ECU 81 million have been assigned for this purpose.