Στη τελική του έκδοση, το κείμενο της έκθεση ζητεί τη θέσπιση ενός φόρου επί των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών (σε διεθνές, ή τουλάχιστον σε ευρωπαϊκό, επίπεδο), αναγνωρίζοντας ότι οι συνέπειές του πρέπει να μελετηθούν (κάτι που θα απαιτήσει τη διενέργεια εκ των υστέρων μελέτης επί του θέματος).
In its final version, the report calls for the introduction of a financial transaction tax (at a global, or at least European, level), while admitting that the consequences of this need to be studied (positing an a posteriori study for this).