Βγαίνουν στην ύπαιθρο και ξαφνικά, η Έμμα και ο Τζόι εμφανίζονται από το δάσος, και ο Γουέστον πιστεύει ότι έχει το πάνω χέρι και ότι θα πάρει τον Τζόι, και η Άβα γυρνάει και τον πυροβολάει.
They're out in the field, and all of a sudden, Emma and Joey come running out of the woods, and Weston thinks he's ahead of the game and finally he's gonna get Joey, and Ava turns around and shoots Weston.