Δεν θέλω εδώ να υπεισέλθω στην ουσία αυτών των μεταρρυθμίσεων, δεν θέλω να εκφράσω καμία κρίση σχετικά με το θέμα: θέλω μόνο να προσπαθήσω να αναρωτηθώ ποιος είναι ο λόγος αυτής της επανεξέτασης του θεσμικού ζητήματος, όταν η Συνθήκη του Αμστερνταμ βρίσκεται ακόμα σε εξέλιξη.
I do not want to go into the merits of these reforms here or voice any opinion on the matter; I just want to try and understand why we are returning to the subject of the institutions, with Amsterdam still in progress.