Κατά την αντίληψη της Επιτροπής το σύστημα έκπτωσης του φόρου ευνοούσε de facto επιχειρήσεις έντασης ενέργειας και ήταν ως εκ τούτου επιλεκτικό.
The Commission considered that the tax refund system favoured de facto energy-intensive companies and was therefore selective.