Προς την κατεύθυνση αυτή, η Επιτροπή κάνει προτάσεις με σκοπό τη βελτίωση των συνθηκών που σχετίζονται με το δικαίωμα παραμονής, την κοινωνική ασφάλιση και τη φορολογία.
For this reason, the Commission is to make proposals with a view to improving the conditions relating to the right of residence, social security and taxation.