Η ΟΚΕ στη γνωμοδότηση της που υιοθετήθηκε τον Νοέμβριο 1991 χαιρετίζει κια υποστηρίζει καταρχήν την πρωτοβουλία της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για την ενίσχυση της ασφάλειας των μεταφορών επικίνδυνων προϊόντων.
In its Opinion, adopted in April 1991, the Committee welcomed the Commission proposal, but suggested establishing a realistic timetable for implementation, and possibly the vesting of authority with a centrally located organization responsible for cooperation and liaison with the Member States and the Commission.