Για τις χώρες αυτές, η Ευρωπαϊκή Ένωση αποτελούσε ανέκαθεν ένα ιδεώδες επειδή σ' αυτήν έβλεπαν την ενσάρκωση μιας τριπλής επιτυχίας: όσον αφορά τη δημοκρατία, την ασφάλεια και την ευημερία. Από το 1989 και δώθε, η προσχώρηση στην Ένωση έγινε βασική τους προτεραιότητα, και στο ζήτημα αυτό καλλιέργησαν μια διπλή αυταπάτη.
For these countries, the European Union has always been an ideal, because in their eyes, it represents a success in three areas: democracy, security and prosperity.