(CS) Είναι προφανές ότι μια οδηγία σαν αυτή που είναι μεγάλης σημασίας και η οποία προστατεύει τις θεμελιώδεις αξίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχει συχνά διαφορετική αντιμετώπιση και εκτίθεται συχνά, για διάφορους λόγους, σε πιέσεις προκειμένου να περιοριστεί η αποτελεσματικότητά της.
(CS) It is obvious that such a directive which is far-reaching and which protects the fundamental values of the European Union is often viewed differently and is often exposed, for various reasons, to pressure for its effectiveness to be limited.