Αν το ζήτημα αφορούσε την παρουσίαση του νομοθετικού καταλόγου μιας κυβέρνησης, ίσως να μπορούσαμε να αποδεχτούμε την κατάσταση που έχει προκύψει. Οι εκλογείς μπορούν να επιλέξουν να αλλάξουν την περί ης ο λόγος κυβέρνηση στις επόμενες βουλευτικές εκλογές, εάν δεν είναι ικανοποιημένοι με τις επιδόσεις της.
When a government is presenting its list of legislation, one might perhaps accept this state of affairs: after all, the voters can decide to replace the government at the next elections, if they are dissatisfied with what it delivers.