Προκειμένου να διασφαλιστεί η περαιτέρω εξέλιξη του ποδηλατοδρόμου του Έλβα, πρέπει να υπάρξει συνεργασία σε όλα τα επίπεδα λήψης αποφάσειον (ΕΕ, εθνικό, περιφερειακό και τοπικό).
In order to ensure the further development of the Elbe cycling route, there must be cooperation between all levels of decision­makers (Community, national and regional/local).