Ας φανεί ότι η Ευρωπαϊκή Κοινότητα, κάνοντας την ανάγκη αρετή, χάρη στην ώθηση της Επιτροπής, της Προεδρεύουσας του Συμβουλίου και του Ανώτατου Εκπροσώπου, αύξησε τη διαφάνειά της έπειτα από τα συμβάντα της 11ης Σεπτεμβρίου.
This morning, during the debate on the European Council in Ghent, the President-in-Office of the Council fairly diplomatically said that an awkward situation had arisen as a result of the tripartite meeting that had taken place outside the summit.