Στις 27 Ιουλίου 1994 το Συμβούλιο ενέκρινε το πρόγραμμα αυτό με ειδική πλειοψηφία, ενώ οι Κάτω Χώρες ψήφισαν κατά.
The Council adopted this programme by a qualified majority on 27 July 1994, the Netherlands delegation having voted against it.