Στη διάσκεψη κατέστη επίσης ιδιαίτερα σαφές ότι οι ιδιαίτερα απομακρυσμένες περιφέρειες παρουσιάζουν πλούτο μοναδικών δυνατοτήτων και ότι συνιστούν μία ζωντανή δύναμη και ένα δυνατό σημείο για ολόκληρη την Ένωση.
It was also very clear in the conference that outermost regions have a wealth of unique opportunities and that they represent a living force as well as a strength for the Union as a whole.