Με άλλα λόγια, η ανάπτυξη μιας κοινής πολιτικής απαιτεί τη συνέχιση της εναρμόνισης των εν λόγω διαδικασιών σε ολόκληρη την Ένωση.
In other words, the further development of the common policy calls for further harmonisation of procedures throughout the Union.