Το αγόρι σου έχασε τη συμπάθεια των Ρίβερς οπότε ας νοικοκυρευτεί στη Βρετάνη με καμιά χωριατοπούλα.
It looks as though your boy has lost the Rivers' affinity so he may as well just settle down in Brittany with a nice fat peasant girl.