Σε ένα πρώιμο σχέδιο των συμπερασμάτων του Συμβουλίου, τα κράτη μέλη δεσμεύονταν να μειώσουν κατά 10% τη χρήση ενέργειας στα κυβερνητικά κτήρια και στόλους αυτοκινήτων, τώρα όμως γίνεται λόγος μόνο για "σημαντική πρόοδο".
An early draft of the Council conclusions committed Member States to a 10% reduction in energy use in government buildings and car fleets, yet now reads simply as 'substantial progress'.