Κύριε Πρόεδρε, αξιότιμοι κυρίες και κύριοι, μέχρι σήμερα οι βιοεπιστήμες ήταν σκορπισμένες σε τρία διαφορετικά προγράμματα. Τώρα βρίσκονται συγκεντρωμένες σε ένα πρόγραμμα και είναι προσανατολισμένες προς τα προβλήματα.
Mr President, ladies and gentlemen, the life sciences have hitherto been divided among three different programmes but they are now combined in a single, problem-oriented programme.