Από αυτή την άποψη, θα θέλαμε να μάθουμε τι ακριβώς εννοεί η Επιτροπή με τον συχνά χρησιμοποιούμενο όρο "συλλογική άδεια". " ιδέα της δημιουργίας μιας ευρωπαϊκής αγοράς συγγραφικών δικαιωμάτων μας ανησυχεί ιδιαίτερα, από αυτή την άποψη.
From this point of view, we would like to know exactly what the Commission means by the frequently used term 'collective licence'. The idea of creating a European market for authors rights greatly concerns us from this point of view.