Η διεύρυνση της Ένωσης στα νέα κράτη μέλη οδήγησε το νομοθέτη να επικαιροποιήσει τις διατάξεις σχετικά με τα ζώα και τα προϊόντα υδατοκαλλιέργειας.
As with the rest of the abovementioned Community legislation, these are minimum rules which do not prevent the Member States from applying more stringent ones.