Ταυτόχρονα, και οι προτάσεις του Duhamel για τον καταστατικό χάρτη για το Ευρωπαϊκό Σύνταγμα, που είναι αναγκαίο, είναι επίσης ουσιαστικές.
At the same time, Mr Duhamel 's proposals for a constitutional charter for the European Constitution, a constitution of which we are in dire need, are also fundamental.