Για να επιτευχθεί αυτό, είναι απαραίτητο να υπάρξει συνοχή της κοινοτικής διαρθρωτικής πολιτικής με τα ΔΕΔ, προς όφελος μιας ισόρροπης και αειφόρου ανάπτυξης της ΕΕ, και να επιτευχθεί η μείωση των υφιστάμενων στην παρούσα φάση περιφερειακών διαφορών.
To this end, Community structural policy must be coordinated with the trans-European transport networks in order to promote balanced sustainable development within the European Union and to reduce the disparities that currently exist between the regions.