Λαμβάνοντας όλα αυτά υπόψη, νομίζω ότι είναι τώρα η κατάλληλη στιγμή να μη χάσουμε την ευκαιρία και να υιοθετήσουμε έγκαιρα, πριν από το 1993, ένα Κανονισμό.
With these considerations in mind, now is the time to seize the opportunity of adopting the regulation in good time before 1993.