Τρίτο, κύριε Επίτροπε, είπατε ότι η συμφωνία στην οποία καταλήξατε με τον Καναδά ανταποκρινόταν στην εντολή του Συμβουλίου.
The third lie, Commissioner, is when you said that the agreement reached with Canada was in keeping with the Council's terms of reference.