Κύριε Πρόεδρε, κατά τη σύναψη των συμφωνιών του Blair House, η Ευρωπαϊκή Ένωση έκανε το λάθος να αποδεχτεί, ενώ στους αμερικανούς εταίρους μας δεν τέθηκε ο ίδιος περιορισμός, τον καθορισμό ανωτάτου ορίου των βιομηχανικών της αγραναπαύσεων, δηλαδή των εκτάσεων που χρησιμοποιούνται για καλλιέργειες που δεν έχουν διατροφικό αλλά βιομηχανικό προορισμό όπως για παράδειγμα η παρασκευή βιοκαυσίμων.
Mr President, at the time of the Blair House agreements the European Union was weak enough to accept a constrain not imposed on our American partners - a ceiling on its industrial set-aside, in other words the land area devoted to crops intended not for food but for industrial use, for example the production of biofuels.