Πράγματι, στόχος του προγράμματος αυτού είναι η διαφύλαξη της ευρωπαϊκής πολιτιστικής κληρονομιάς και πρέπει να σκεφθούμε ότι αυτή η προστασία της κληρονομιάς μας προϋποθέτει ελάχιστο πλαίσιο κανόνων και στόχων που μόνον ένα πρόγραμμα μπορεί να της προσφέρει.
After all, this aims to protect Europe's cultural heritage and it must be borne in mind that such protection assumes a minimum of rules and objectives that only a programme can provide.