Βορειοδυτικά της Σκωτίας, στην απεραντοσύνη του Ατλαντικού, βρίσκονται τα αξιαγάπητα νησιά των Εξωτερικών Εβριδών, μικρά διάσπαρτα κομμάτια γης από άμμο και βράχια, ορθωμένα πάνω από τον ωκεανό.
North-west of Scotland, on the broad expanse of the Atlantic, lie the lovely islands of the Outer Hebrides, small scattered patches of sand and rock rising out of the ocean.