Η Επιτροπή γνωρίζει επίσης ότι από τις αρχές της δεκαετίας του '70, οι Ηνωμένες Πολιτείες πέτυχαν να αυξήσουν τον αριθμό των απασχολήσεων κατά 30.000.000, που είναι τριπλάσιο από την Κοινότητα.
BURON (PSE). - (FR) Mr President, ladies and gentlemen, with Maastricht definitively ratified yesterday, we ought to be getting back to the task of constructing the Union with a happy heart, but here we are, politicians of all persuasions, floundering in our political and economic impotence, the main reason for this being, I am firmly convinced, that what we are trying to do is not supported by the men and women of Europe.