Επίσης, πιστεύω ότι μπορούμε να υποστηρίξουμε πλήρως την πρόταση της Επιτροπής Γεωργίας, την οποία διατυπώνει ο εισηγητής της κ. des Places, σχετικά με την ανάγκη κωδικοποίησης και απλούστευσης των προτάσεων.
Likewise, I think we can entirely support the proposal made by the Committee on Agriculture through its rapporteur Mr des Places, on the need to codify and simplify the proposals.