Από την πλευρά του, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα ήθελε ποσοστό ανάπτυξης 3 % προκειμένου να μπορέσουν οι αμπελώνες που έχουν διαρθρωτικά ελλείμματα να προσαρμοστούν στην αγορά τους, χωρίς να χαθεί ο τοπικός χαρακτήρας των ζωνών παραγωγής στις οποίες το προϊόν αξιοποιείται λιγότερο.
The European Parliament wanted 3 % growth in order to enable vineyards with structural problems to adapt to their market without relocating from regions of production where the product is less highly valued.