Η Επιτροπή θα υποβάλει στο Συμβούλιο, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και στην Επιτροπή των Περιφερειών, πριν από τις 30 Σεπτεμβρίου 1 998, προσωρινή έκθεση για την εναρκτήρια φάση, και πριν από τις 30 Σεπτεμβρίου 2000, τελική έκθεση για την εφαρμογή του προγράμματος.
The Commission will submit to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Council and the Committee of the Regions — before 30 September 1998 — an interim report on the launch phase and — before 30 September 2000 — a final report on the implementation of the programme.