Στους τομείς που εμπίπτουν στον τίτλο VI της ΣΕΕ, το Συμβούλιο αποφασίζει γε­νικά με ομοφωνία, εκτός εάν πρόκειται για διαδικαστικά θέματα ή στις περιπτώ­σεις που το άρθρο 34 ΣΕΕ ορίζει ρητώς άλλο κανόνα ψηφοφορίας (παράγραφος 3).
In areas covered by Title VI TEU, the Council generally acts unanimously, except on procedural matters and in cases where Article 34 TEU expressly provides for a different voting rule (paragraph 3).