Στην πράξη είναι αναγκαία, στις περισσότερες περιπτώσεις, η θέσπιση διατάξεων ενσωμάτωσης της στις εθνικές νομοθεσίες με τη μορφή που θεωρείται κατάλληλη από το κράτος μέλος.
In practice, national implementing legislation in the form deemed appropriate in each Member State is necessary in most cases.