Σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως, ερωτά, με το τρίτο ερώτημα του, αν η εν λόγω απαγόρευση μπορεί, παρ' όλ' αυτά, να δικαιολογηθεί.
Since it affects only the way in which the services are offered, it is analogous to the nondiscriminatory measures governing selling arrangements which, according to the decision in Joined Cases C-267 and 268/91 Keck and Mithouard [1993] ECR 1-6097, paragraph 16, do not fall within the scope of Article 30 of the Treaty.