To supplement the Directive on equal treatment for men and women under statutory social security schemes, the Commission will take appropriate steps with a view to ensuring that the same principle is observed in the case of occupational schemes.
De conformidad con las conclusiones a que llegó el Presi­dente de la 16.·' reunión del Comité permanente del empleo el 9 de octubre de 1979 (2), la Comisión conti­nuará, conjuntamente con los grupos de Directores generales del empleo y de Directores de agencias del empleo, el examen de las acciones a llevar a cabo.