AOC states that crude settling tank DTK-201 and the pipe connecting it to another tank, which were used in the production process to separate water from crude oil, were completely destroyed on 17 January 1991.
La AOC afirma que el depósito de decantación del petróleo crudo DTK-201 y la tubería de conexión con otro depósito, que se utilizaban en el proceso de producción para separar el agua del petróleo crudo, quedaron completamente destruidos el 17 de enero de 1991.