This reduction of such a rich content of the reciprocal and perennial attraction of human persons in their masculinity or femininity does not at all correspond to the "nature" of the attraction in question.
Esta "reducción" de un contenido tan rico de la recíproca y perenne atracción de las personas humanas, en su masculinidad o feminidad, no corresponde precisamente a la "naturaleza" de la atracción en cuestión.