In general, the three species are easily separated by range, except for the contact zone between C. modestus and C. elutus in the Central Pacific of Costa Rica. Between Jaco and Quepos these species are probably in contact, but we are just beginning to study what is happening in this area.
En general, la distribución de las especies permite separar relativamente fácil las tres especies, a excepción de la zona de contacto entre C. modestus y C. elutus en el Pacífico Central de Costa Rica. Entre Jacó y Quepos probablemente estas especies están en contacto, pero apenas estamos empezando a estudiar que está ocurriendo en esta zona.