Pursuant to Security Council resolution 1201 (1998) of 15 October 1998, by which the Council, inter alia, extended the Mission's mandate until 28 February 1999 and authorized MINURCA to support the conduct of legislative elections in the Central African Republic (held in November/December 1998), in his letter dated 19 October 1998 the Controller sought the concurrence of the Advisory Committee in the entering into of commitments in an amount of $18,111,200 gross ($17,728,700 net) to cover MINURCA's additional requirements for the reporting period arising from the Security Council decision.
En cumplimiento de la resolución 1201 (1998) del Consejo de Seguridad, de 15 de octubre de 1998, en la cual el Consejo, entre otras cosas, prorrogó el mandato de la Misión hasta el 28 de febrero de 1999 y autorizó a la MINURCA a prestar apoyo a la celebración de elecciones legislativas en la República Centroafricana (que se celebraron en noviembre/diciembre de 1998), en una carta de fecha 19 de octubre de 1998, el Contralor solicitó la anuencia de la Comisión Consultiva para contraer compromisos por un total de 18.111.200 dólares en cifras brutas (17.728.700 dólares en cifras netas) para sufragar las necesidades adicionales de la MINURCA a que había dado lugar la decisión del Consejo de Seguridad en el período correspondiente.