We also know, as Mr Santini mentioned just now, that on 12 November there was a meeting between Federal and Länder vets and the Italian authorities, and on that occasion the installations were visited, found to be in optimum conditions and there was even a draft protocol in which the Italians asked for special guarantees, strict guarantees of the quality of the animals when they leave the country of origin.
Sabemos, como ha recordado hace un momento el Sr. Santini, que el 12 de noviembre hubo un encuentro entre los veterinarios federales y de los Länder y las autoridades italianas, con motivo del cual se visitaron las instalaciones, que se encontraron en excelentes condiciones, y se redactó un proyecto de protocolo en el que los italianos piden garantías especiales, garantías correctas sobre la calidad de los animales, cuando parten del país de origen.