The financing options mentioned in the present report include progressive cash payments; deferred payments through interest-free loans and/or outside commercial borrowing; and voluntary contributions, in cash or in kind, from public and private sources.
Las opciones que se mencionan en el presente informe comprenden pagos progresivos en numerario; pagos diferidos mediante préstamos sin intereses o préstamos contratados en el mercado comercial; y contribuciones voluntarias, en efectivo o en especie, de fuentes públicas o privadas.