The State party should ensure the right to appoint a fully independent medical practitioner, preferably of the arrested person's choice.
El Estado Parte debería garantizar el derecho de los detenidos a obtener los servicios de un médico completamente independiente, preferiblemente un médico de su elección.