They have learnt something in the last two years, have those gentlemen: they saw how Kolchak who had almost been anointed Tsar by all the stock-exchange speculators and usurers of both hemispheres, how that Kolchak, who had reached out his hand to take Moscow, rolled smartly back eastward, and, according to our information, has transferred his residence from Omsk to Irkutsk – closer to his colleagues, the stockbrokers of Tokyo and New York.
Han aprendido algo en los últimos dos años, esos señores: vieron cómo Kolchak el cual había sido zar ungido casi por todos los especuladores bursátiles y usureros de ambos hemisferios, la forma en que Kolchak, quien había extendido la mano para tomar Moscú, rodó de nuevo con elegancia hacia el este, y, según nuestra información, ha trasladado su residencia desde Omsk a Irkutsk - más cerca de sus colegas, los corredores de bolsa de Tokio y Nueva York.