Well, why wouldn't it, since each had something juicy about her husband to tell her sisters, the beer was flowing nicely and the tap was so near.
Bueno, por qué no... cada una tenía algo jugoso que decir sobre su marido a sus hermanas... la cerveza pasaba muy bien y el barril estaba muy cerca.