The possibility afforded by Article 184 of the Treaty (now Article 241 EC) of pleading the inapplicability of are g u lation, or of a measure of general application forming the legal basis of the contested implementing measure, does not constitute an independent right of action and recourse may be had to it only as an incidental plea.
La posibilidad, ofrecida por el artículo 184 del Tratado (actualmente artículo 241 CE), de invocar la inaplicabilidad de un Reglamento o de un acto de carácter general que constituya la base jurídica del acto de aplicación impugnado no constituye una acción autónoma y sólo puede ejercitarse con carácter incidental.