The High Commissioner in notes verbales dated 3 August 2004 and 23 August 2004, invited Member States and United Nations agencies and non-governmental organizations (NGOs) respectively to transmit any information and comments relevant to the subject matter.
En dos notas verbales, de fechas 3 de agosto y 23 de agosto de 2004, respectivamente, la Alta Comisionada para los Derechos Humanos, invitó a los Estados Miembros, los organismos de las Naciones Unidas y las organizaciones no gubernamentales (ONG) a que le comunicasen información y observaciones en relación con el asunto.