I am very conscious of the fact that the Commission has made an effort, in particular since Commissioner Liikanen took on responsibility for this dossier and we welcome the fact that for A Grades there is now a limit up to 50. But the fact remains that one of the important institutions, the European Centre for Living and Working Conditions in Dublin, does not exercise limits in age.
Me hago cargo de que la Comisión ha hecho un esfuerzo, en particular desde que el Comisario Liikanen asumió la responsabilidad de esta cuestión, y nos satisface que ahora haya un límite máximo de 50 años en el caso de los grados A, pero lo cierto es que una de las instituciones importantes, que es la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo, de Dublín, no fija límites de edad.