Apart from the annual reports to be submitted to the General Assembly through the Economic and Social Council, the Secretary-General also intends to submit a comprehensive report on the implementation of the recommendations contained in the present report to the Assembly at its sixty-first session through the Council as a basis for determining what modifications, if any, may be necessary in the Strategy, taking into account the recommendations emanating from the proposed 10-year review of the Yokohama conference process.
Aparte de los informes anuales que se presentarán a la Asamblea General por conducto del Consejo Económico y Social, el Secretario General también se propone presentar a la Asamblea, en su sexagésimo primer período de sesiones, por conducto del Consejo, un informe circunstanciado sobre la aplicación de las recomendaciones que figuran en el presente informe, como base para determinar si es necesario hacer alguna modificación en la estrategia, teniendo en cuenta las recomendaciones dimanantes del proyectado examen decenal del proceso de la Conferencia de Yokohama.