(a) The setting up of an international compensation scheme for victims of the slave trade and any other transnational racist policies and acts, aimed at fulfilling the right to
En un plano colectivo, tal reparación debe hacerse mediante la adopción por los Estados que se beneficiaron materialmente de estas prácticas de políticas, programas y medidas reforzadas con el fin de reparar, entre otras cosas con medidas de discriminación positiva, los perjuicios económicos, culturales y políticos infligidos a las comunidades y los pueblos afectados en reconocimiento pleno de su derecho al desarrollo;