However, the Commission retains the right to monitor them and to assess whether a given aid measure complies with the Treaty.
No obstante, la Comisión se reserva el derecho de supervisar las medidas de ayuda y evaluar si se ajustan a lo dispuesto en el Tratado.