The combined cash picture at this point in the year is dependent on when and how much the United States will remit to the United Nations by the end of 2000 for the regular budget, a situation which remains uncertain pending the completion of legislative and executive processes.
En este momento del año, la situación del efectivo combinado depende de cuánto abonen los Estados Unidos a las Naciones Unidas antes del fin de 2000 con destino al presupuesto ordinario, lo cual sigue siendo incierta hasta que concluyan los procesos legislativo y ejecutivo.