The specific nature of public agencies in the majority of Member States must be recognized, for reasons of both democracy and, notably, pluralism.
Hay que reconocer el carácter específico de las cadenas públicas en la mayoría de los Estados miembros, a la vez por razones de democracia y de pluralismo, especialmente.