Following a mandate renewed by the Commission at its thirty-third session, the Secretariat, in cooperation with the International Maritime Committee (CMI), is currently reviewing a broad range of issues in international transport law with a view to presenting, at the next session of the Commission, a report identifying issues in transport law in respect of which the Commission might undertake future work and, to the extent possible, also presenting possible solutions.
Tras la renovación del mandato dispuesta por la Comisión en su 33º período de sesiones, la Secretaría, en cooperación con el Comité Marítimo Internacional (CMI), comenzó a examinar una amplia variedad de cuestiones de derecho internacional del transporte, con el propósito de presentar, en el período de sesiones siguiente de la Comisión, un informe en el que se determinaran cuestiones en la esfera del derecho del transporte respecto de las cuales la Comisión pudiera trabajar en el futuro y, en la medida de lo posible, presentar también soluciones viables.