Cleaned up, or messed up if you like, by all kinds of interests that people have in the memory.
Se ha limpiado, o en mal estado si se quiere, por todo tipo de intereses que la gente tiene en la memoria.