My images are in many cases metaphors (or scraps of metaphors) of the otherworld. Perhaps because I make use, in myself and in others, of human desires and curiosities or perhaps because I am drawn to do so by a powerful presence of reality.
Mis imágenes son en muchos casos metáforas (o despojos de metáforas) de un más allá. Quizas porque exploto en mí y en los demás deseos y curiosidades humanas o quizás porque una pesada presencia de la realidad me lleva a eso.