On 15 June 2006, the Council adopted resolution 1687 (2006), extending the mandate of the Force for a further period, ending on 15 December 2006, in accordance with the recommendations of the Secretary-General in his report (S/2006/315).
El 15 de junio de 2006, el Consejo aprobó la resolución 1687 (2006), por la que se prorrogaba el mandato de la Fuerza por un pedido ulterior, que finalizaría el 15 diciembre de 2006, de conformidad con las recomendaciones que figuraban en el informe del Secretario General (S/2006/315).