However, I must say, Madam President-in-Office, as there has perhaps been a degree of friction over recent weeks, which is quite understandable and perfectly usual in politics, that I expressly acknowledge and respect the tone and atmosphere which you brought to this morning 's debate.
También quiero manifestarle, no obstante, señora Presidenta del Consejo -después de los roces esporádicos que quizá se han producido en las últimas semanas, cosa por otra parte muy comprensible y del todo habitual en el ámbito de la política-, mi especial reconocimiento y mis respetos por el tono y el clima que ha introducido esta mañana en el debate.