Further information submitted to the Committee by the niece indicates that the intimidation of the author and his family by the police has continued and that the author has informed the Human Rights Commission of Punjab about it.
Según otros datos que la sobrina proporcionó al Comité, la policía ha seguido intimidando al autor y a sus familiares y el autor ha informado al respecto a la Comisión de Derechos Humanos de Punjab.