The CITES Secretariat received Euro 1.2m in funding from the European Union to support these new sharks and manta ray listings and we are providing part of these funds to FAO - and consultants recommended by FAO - to support the implementation of CoP16 Decisions by CITES Parties and to help bring the fisheries and CITES sectors together in key shark fishing and trading nations.
La Secretaría CITES recibió 1,2 millones de euros aportados por la Unión Europea para apoyar la nueva inclusión de estas especies de tiburones y mantarrayas y estamos proporcionando parte de dichos fondos a la FAO – y a consultores recomendados por la misma – para ayudar a las Partes en la CITES a aplicar las Decisiones adoptadas en la CoP16 y para favorecer un acercamiento entre los sectores de la pesca y de la CITES en los principales países que pescan y comercializan tiburones.