On the way from Kyoto to Kanazawa via Fukui there were mountains and winds that looked like connecting us to the mainland.
De camino desde Kyoto a Kanazawa por Fukui hubo montañas y vientos que parecieron conectarnos con el continente.