On 8 February 2006, around 400 members of the armed forces demonstrated in front of the office of the President, demanding a response to their petition of 15 January concerning alleged discrimination in promotions and ill-treatment, in particular against members from non-eastern areas of the country.
El 8 de febrero de 2006 unos 400 miembros de las fuerzas armadas se manifestaron frente a la Oficina del Presidente exigiendo una respuesta a su demanda de 15 de enero en relación con la supuesta discriminación en los ascensos y malos tratos recibidos, en particular contra miembros que no proceden de zonas orientales del país.