For example, States will need to adopt the appropriate military and civilian regulations to prevent the transfer of mines prohibited by Amended Protocol II or the transfer of such weapons to a recipient other than a State or State agency (Article 8 of Amended Protocol II).
Por ejemplo, los Estados deben adoptar los reglamentos militares y civiles apropiados para prevenir la transferencia de las minas prohibidas por el Protocolo II enmendado o la transferencia de esas armas a un receptor distinto del Estado u organismo estatal (artículo 8 del Protocolo II enmendado).