Furthermore, its proper implementation requires a clear definition of the respective powers, functional responsibilities, roles and missions of police, customs authorities and military, as well as the conditions for the transfer of responsibilities from the military to the civilian authority as soon as the situation permits.
Además, su aplicación debida exige una definición clara de las competencias respectivas, las responsabilidades funcionales, las funciones y misiones de la policía, las autoridades aduaneras y el ejército así como las condiciones para el traspaso de funciones del ejército a la autoridad civil tan pronto lo permita la situación.