(b) UNIDO Desks, including focal point offices: The conclusion of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme on 23 September 2004 has paved the way to a new model of field representation, which would allow UNIDO to expand, in the future, its presence in the field of up to 80 countries, while maximizing synergies within the United Nations system.
b) Suboficinas de la ONUDI, incluidas las oficinas de los centros de coordinación: La concertación del Acuerdo de Cooperación con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, llevada a cabo el 23 de septiembre de 2004, allanó el camino para establecer una nueva modalidad de representación sobre el terreno, que permitiría a la ONUDI, en el futuro, extender su presencia hasta abarcar unos 80 países y, al mismo tiempo, optimizar la sinergia en el seno del sistema de las Naciones Unidas.