How will the viewer read that? Who is the viewer? Those quickly lead into questions of cultural differences.
Eso trae la pregunta, ¿quién es el espectador y cómo sabrá el espectador leer eso? Eso rápidamente lleva a cuestiones de diferencias culturales.