Mr President, Mrs Gutiérrez-Cortines, a Spaniard, calls with this report for soil protection through a range of different maps and legislation – so that we preserve our ability to produce top-quality agricultural produce.
Algunos objetivos serán difíciles de cumplir, sobre todo para Portugal, teniendo en cuenta, por una parte, la realidad de la situación portuguesa y, por otra, diversas cuestiones científicas y técnicas, concretamente la presentación por parte de la Comisión, antes de julio de 2004, de una estrategia temática para la protección de los suelos que debe definir problemas, objetivos cualitativos y cuantitativos y los medios por los que se pueden alcanzar, los plazos y los principios generales de evaluación y seguimiento.