In general, it will not be enough for the formerly requesting State party to send a copy of its investigation file; rather, a considerable amount of cooperation between the requesting and requested States will be necessary to prepare the case for a trial in the requested State.
En general, no era suficiente que el Estado parte requirente enviara copia de su legajo de instrucción, sino que, además, sería necesario que los dos Estados cooperaran intensamente para sustanciar el proceso en el Estado requerido.