Those advantages are both overtly tangible (a manufacturing sector, driven by U.S. based investment, that accounts for 40 percent of the economy) and less so (years of business contacts, a familiarity of U.S. business customs and a thriving professional and entrepreneurial class).
Ambas ventajas son claramente tangibles (un sector manufacturero, impulsado por las inversiones con base en EE.UU., que representa el 40 por ciento de la economía) y en menor grado (años de contactos comerciales, la familiaridad con las costumbres comerciales de EE.UU. y una floreciente clase profesional y empresarial).