Ms. Pais (Portugal), referring to the relationship between CIG and CITE, said that while the CITE budget had remained constant, the budget for CIG projects had increased considerably, as a 30 per cent contribution by the State made it possible to fund the remaining 70 per cent of the cost of gender equality activities from European Structural Funds.
La Sra. Pais (Portugal), se refiere a la relación entre la CIG y la CITE y dice que, si bien el presupuesto de la CITE ha permanecido constante, el presupuesto para los proyectos de la CIG ha aumentado de forma considerable, pues un 30% de la contribución procedente del Estado ha hecho posible financiar el 70% restante del costo que suponen las actividades relacionadas con la igualdad entre los géneros con los Fondos estructurales europeos.