To promote competitive and sustainable quality shipping by speeding up administrative requirements for vessels on arrival or departure in European ports, the Commission proposed an update of reporting formalities for ships and cargos, and this won backing in principle from the Council.
Con el fin de promover un transporte marítimo de calidad que sea competitivo y sostenible mediante la aceleración de los requisitos administrativos para los buques que lleguen a puertos europeos o salgan de ellos, la Comisión propuso una actualización de las formalidades de información para buques y cargueros, lo cual obtuvo el apoyo en principio del Consejo.