The simple fact is unless there's something seriously wrong with the ship's equipment, there's only one person within a hundred-mile circle.
El hecho es que a menos que algo esté muy mal con el equipo de la nave sólo hay una persona en un radio de varios kilómetros.