In order to decrease the possibilities for such deviations to occur in the future, on 1 April 2001, the oil overseers initiated the issuance of notifications to ships' masters, advising them of the authorized export destination.
Para reducir las posibilidades de que se repitan esas desviaciones, el 1° de abril de 2001 los supervisores comenzaron a remitir notificaciones a los capitanes de navío en las que se les comunicaba el destino autorizado de la exportación.