Either there are too many passersby... or the sidewalks are too narrow... or there's an unpleasant combination of both.
No sé si hay demasiada gente o... veredas muy estrechas o la... desagradable suma de las dos.