For the competent authorities, an exemption to the tendering obligation must at least be possible in the case of integrated transport services in order not to jeopardise established composite systems.
Para las autoridades competentes debe existir como mínimo la posibilidad de una excepción de la obligación de licitación para el transporte integrado, a fin de no poner en peligro las estructuras ya desarrolladas de transporte integrado.