Measures should be designed to prevent any possible discriminatory effect (e.g., by providing training or longer time limits for suppliers to become accustomed to new systems).
Deberían preverse medidas para evitar todo posible efecto discriminatorio (por ejemplo, ofreciendo capacitación o fijando plazos más largos para que los proveedores se acostumbren a los nuevos sistemas).