Based on any findings during the individual inventory review and on findings related to reported changes in national systems considered by the expert review team to be potentially significant in relation to an identified problem in the Party's inventory, the expert review team may request an additional country visit to review the relevant components of the national system in conjunction with an in-country inventory review.
Basándose en las conclusiones a las que se llegue durante el examen de cada inventario y en las conclusiones relacionadas con los cambios introducidos en los sistemas nacionales que se hayan comunicado y que el equipo de expertos considere potencialmente importantes en relación con un problema que se haya determinado en el inventario de la Parte, el equipo de expertos podrá pedir una visita adicional al país para examinar los componentes pertinentes del sistema nacional junto con un examen del inventario en el país.