The most important actions included the elaboration and adoption, in 1993 and 1995, respectively, of a national programme of action for the children of Chad that is based on five elements: health care and nutrition; water; sanitation and the environment; basic education; and the provision of care for infants and for children in particularly difficult circumstances.
Entre las medidas más importantes figuran la elaboración y adopción, en 1993 y 1995, de un programa nacional de acción en favor de los niños del Chad, que abarca cinco elementos: salud y nutrición, agua, saneamiento y medio ambiente, educación básica, y atención a los niños pequeños y niños en circunstancias particularmente difíciles.