It became evident that the European Union and Russia had decidedly different views as to the shape that future cooperation should take, but it should be noted on the positive side that the EU-Russia summit saw the subject being handled in a frank, positive and productive fashion, with both sides agreeing that the energy dialogue, having already been begun, should be continued with to a greater extent and in greater depth.
Es evidente que la Unión Europea y Rusia tienen opiniones completamente diferentes respecto de la forma que debe tomar la cooperación futura, pero un factor positivo es que la Cumbre UE-Rusia abordó el tema de forma sincera, positiva y fructífera, ya que ambas partes acordaron que el diálogo energético, que ya ha comenzado, debe continuar con mayor amplitud y profundidad.