(ii) Does the foreseeable development of consumers' real incomes and of the struc­ture of demand correspond, in all Member States, to the common objective of promot­ing employment-creating investment?
• ¿La previsible evolución de las rentas reales de los consumidores y de la estructura de la demanda responde, en los Estados miembros, al objetivo común consistente en promover las in­versiones creadoras de empleos?