— having regard to the suggestion made by the President of the Commission on 15 January 1985 in the European Parliament concerning the right of initiative, '
— En relación con la propuesta del presidente de la Comisión formulada ante el Parlamento Europeo el 15 de enero de 1985 y relativa al derecho de iniciativa, '