The Tribunal rejected the claim of self-defence in response to economic measures taken by the Western Powers, which it had previously considered in relation to its general findings and conclusions:
El Tribunal rechazó el argumento de legítima defensa frente a las medidas económicas tomadas por las Potencias occidentales, que ya había considerado anteriormente en relación a con sus comprobaciones y conclusiones generales: