6.4 As to the author's claim under articles 14, paragraph 3 (a) and 3 (b), the Committee notes that the authorities opened their investigation into the incident on 12 May 2000, and did not formally press charges against the author until 27 July 2000.
En cuanto a la denuncia de la autora en relación con los apartados a) y b) del párrafo 3 del artículo 14, el Comité observa que las autoridades iniciaron la investigación del incidente el 12 de mayo de 2000 y no formularon cargos formales contra la autora hasta el 27 de julio de 2000.