Stresses the importance of Chapter 4 of Lomé IV and underlines the co-responsibility of all the signatories of the new Lomé Convention to ensure that the articles contained in Chapter 4 are implemented in their entirety;
Destaca la importancia del Capítulo 4 de Lomé IV y subraya la corresponsabilidad de todas las partes firmantes del nuevo Convenio de Lomé para que los artículos contenidos en este Capitulo se lleven a la práctica en todos sus extremos;