This approach is mainly intended to protect the grantor/owner that retains ownership and often possession or control of the encumbered asset, while sufficiently securing the secured creditor if the grantor or other debtor defaults on the payment of the secured obligation.
Este enfoque tiene por objeto amparar al otorgante/propietario que haya retenido la propiedad, y a menudo la posesión o el control, del bien gravado, sin dejar de amparar debidamente al acreedor garantizado frente al impago, por el otorgante o el tercero deudor, de la obligación garantizada.