A Non-value-added activity is an action that does not contribute to the creation or transformation of the product or service that the final customer is willing to pay for or which is necessary to complete the product or service.
Una actividad de no-valor-agregado es una acción que no contribuye a la creación o la transformación del producto o servicio que el cliente final está dispuesto a pagar o que es necesario para completar el producto o servicio.