In the light of the fact that many refugees are currently being prevented from returning, the international community has appealed that this cut-off date not be strictly enforced, in the interest of safeguarding the rights of refugees to make a free and informed choice.
Habida cuenta de que, en la actualidad, se impide el retorno de muchos refugiados, la comunidad internacional ha hecho un llamamiento para que este plazo no se aplique estrictamente con objeto de salvaguardar el derecho de esas personas a adoptar una decisión con toda libertad y con conocimiento de causa.