However, the capacities of most of these countries are inadequate and a hands-on engagement with them is absolutely essential to strengthen and develop their monitoring mechanisms, at the same time permitting continuous assessment of capacity and follow-up of sanctions enforcement.
Sin embargo, la capacidad de la mayoría de ellos es insuficiente y es absolutamente esencial ayudarles directamente a reforzar y establecer sus mecanismos de vigilancia y poder hacer al mismo tiempo una evaluación continua de la capacidad para cumplir las sanciones y el seguimiento correspondiente.