Since the bombing of Hiroshima and Nagasaki, the effect of nuclear radiation on human reproduction was the topic of the day. Turpin directed his team toward this field, and, in 1957, Jerome was named an «expert on the effects of atomic radiation on human genetics» by the United Nations.
A partir de las explosiones de Hiroshima y de Nagasaki, el efecto de las radiaciones nucleares sobre la reproducción humana está al orden del día. Turpin orienta a su equipo hacia ese campo, y, en 1957, Jérôme es nombrado «experto sobre los efectos de las radiaciones atómicas en genética humana» para la ONU.