By contrast, the Secretary-General has presented detailed reports on common services to the United Nations General Assembly in recent years (see paragraphs 6 and 7 above), and the matter is considered biennially by the ACABQ in the context of its review of the proposed programme budget.
A diferencia de lo anterior, el Secretario General ha presentado informes detallados sobre los servicios comunes prestados en años anteriores a la Asamblea General de las Naciones Unidas (véanse los párrafos 6 y 7 supra) y la cuestión es examinada cada dos años por la CCAAP en el contexto de su examen del proyecto de presupuesto por programas.