The implementation of both the directive and the related practice change can be expected to take effect during 2000, provided that no unforeseen obstacles occur.
Se prevé que la aplicación de la directriz y del cambio de la práctica (conexo) se llevará a cabo durante 2000, a condición de que no se presente ningún obstáculo imprevisto.