In continuing its research and analysis on this issue, UNCTAD was encouraged to take a disaggregated view of differential performance in developing countries and further elaborate strategic approaches to enhancing South-South trade in the overall context of the new trade geography.
Se alentó a la organización a que, al proseguir sus investigaciones y su análisis sobre esa cuestión, adoptara una visión desagregada de los resultados diferenciados logrados por los países en desarrollo; también se la alentó a que expusiera en mayor detalle los criterios estratégicos para aumentar el comercio Sur-Sur en el contexto global de la nueva geografía del comercio.