1.2 The purpose of the Fund is to create a living memorial to United Nations civilian personnel who have been killed in the line of duty in the service of peace and to provide a practical way of helping their families by making a grant to assist in the education of surviving children.
1.2 El Fondo tiene como objetivo mantener viva la memoria del personal civil de las Naciones Unidas que ha muerto cuando prestaba servicios en pro de la paz y establecer un medio concreto de ayudar a sus familias concediendo subsidios de educación a los hijos sobrevivientes.