If you received the certificate as a file, try File Import Certificates.... & gpgsm; needs to understand the format of the certificate file; please refer to & gpgsm; 's manual for a list of supported file formats.
Si recibió el certificado como un archivo, pruebe con Archivo Importar certificados.... & gpgsm; tiene que entender el formato del archivo de certificado. Puede dirigirse al manual de & gpgsm; para acceder a una lista de los archivos admitidos.