Your rapporteur is aware of the provisions of the directive, particularly as regards the monitoring system, but I would prefer to remind the European Commission and the Member States of their obligations regarding the monitoring of sweeteners and the collection of data.
La ponente tiene presentes las disposiciones de la directiva, en particular en lo que respecta al sistema de vigilancia, pero prefiere recordar a la Comisión Europea y a los Estados miembros sus obligaciones en materia de vigilancia de edulcorantes y recogida de datos.