If the proponent State has no friends in the Council, the right given to it to propose is rendered meaningless, an exercise in futility.
Si ese Estado no tiene amigos en el Consejo, el derecho que se le concede de formular propuestas carece de sentido, es un ejercicio inútil.