In fact, there are two lefts in the region: a modern,democratic, globalized and market-friendly left, found in Chile,Brazil, Uruguay, parts of Central America, and, up to a point, inPeru; and a retrograde, populist, authoritarian, statist, andanti-American left, found in Mexico, El Salvador, Nicaragua, Cuba,Ecuador, Bolivia, Venezuela, and, to a lesser extent, in Argentina,Colombia, and Paraguay.
Por cierto, hay dos izquierdas en la región: una izquierdamoderna, democrática, globalizada y amiga del mercado, que seencuentra en Chile, Brasil, Uruguay, partes de América central y,hasta cierto punto, en Perú; y una izquierda retrógrada, populista,autoritaria, estatista y antinorteamericana, que se encuentra enMéxico, El Salvador, Nicaragua, Cuba, Ecuador, Bolivia, Venezuelay, en menor medida, en Argentina, Colombia y Paraguay.