It is my firm intention, upon my return to France, to proclaim it loud and clear: no visas for the goons who, like Louis XIV when he had «Ultima Ratio Regis» engraved on his cannons, are threatening to storm Maidan; a freezing of their assets in every bank in the European Union as well as in the tax havens whose doors we now know how to break down. There is a whole range of sanctions that the democracies can apply, and we must not let anyone forget it.
Y, a mi regreso a Francia, tengo la intención de decirlo alto y claro: nada de visados para esos bestias que, del mismo modo que Luis XIV grababa en sus cañones ultima ratio Regis, amenazan con dar el asalto a la plaza de Maidan; congelación de sus activos en todos los bancos de la Unión Europea y en esos paraísos fiscales cuyas puertas hemos aprendido a forzar; hay toda una gama de sanciones a disposición de las democracias, y tenemos que recordarlo sin descanso.