In accordance with the negotiating directives adopted by the Council on 27 July 1990, the Commission continued to participate in the negotiations in the OECD for an international agreement on adherence to normal and fair conditions of competition in the commercial shipbuilding and ship repair sectors.
De conformidad con las directrices de negociación adoptadas por el Consejo el 27 de julio de 1990, la Comisión continuó participando en las negociaciones en el marco de la OCDE con vistas a un acuerdo internacional para el cumplimiento de condiciones normales y equitativas de competencia en los sectores de la construcción y de la reparación navales comerciales.