The Committee also considers that the standards bodies must ensure that the standards they draw up meet the requirements of the liberalization programme, are marketoriented and realistic in commercial terms and are introduced in good time to enable manufac­turers and users to plan ahead.
Por último, el Comité considera necesario que los organismos de normalización traten de que sus normas satisfagan las necesidades del programa de liberalización, se adecúen a las leyes del mercado, sean realistas desde un punto de vista comercial y que estén listas en el momento oportuno para proporcionar a fabricantes y usuarios una base segura de planificación.