Blue box subsidies are only permitted under schemes which attempt to limit production (such as set-aside in the EU) and the green box subsidies are deemed not to distort trade or at most cause minimal distortion.
Las subvenciones del compartimento azul sólo se permiten en el marco de planes que tratan de limitar la producción (como la producción especial de la UE), y se considera que las subvenciones del compartimento verde no distorsionan el comercio o, a lo sumo, causan una distorsión mínima.