Under the Safeguards Agreement (INFCIRC 193) between EURATOM, the EU Non Nuclear Weapons States and the IAEA, the Commission collects all nuclear material accountancy information from the EU installations and submits them in a consolidated form to the IAEA.
Con arreglo al Acuerdo de Salvaguardias (INFCIRC 193) entre Euratom, los Estados no poseedores de armas nucleares de la UE y el OIEA, la Comisión reúne toda la información sobre contabilidad de los materiales nucleares de las instalaciones de la UE y la presenta en forma consolidada al OIEA.