When a file is cached, the server makes a note of this and promises to inform the client if the file is updated by someone else.
Cuando un cliente cachea un archivo el servidor toma nota del hecho y promete informar al cliente si el archivo es actualizado por algún otro cliente.