In order to explain this event, possible political motives have been discarded.
Para explicar el suceso, los motivos políticos han sido descartados y, en su lugar, las pesquisas apuntarían a un hecho perpetrado por estructuras del crimen organizado guatemalteco.