cultural goods are concerned: the Treaty authorises the Member Statesto maintain restrictive measures inmatters concerning national treasureswhich have an artistic, historic orarchaeological value.
El principio de libre circulación de bienes en el mercado interior tiene también sus propios límites por lo que serefiere a los bienes culturales: el Tratado autoriza a los Estados miembrosa mantener medidas de prohibición ode restricción cuando se trata de tesoros nacionales con valor artístico, histórico o arqueológico.