Furthermore, when talks were suspended, countries such as Colombia and Costa Rica had their own reasons for feeling that conditions were lacking to guarantee even a small step forward in the results of the Contadora negotiations.
Por otra parte, en el momento de la suspensión, otros países, como Colombia y Costa Rica, por diversas razones, consideraron que tampoco se daban las condiciones necesarias para poder garantizar un mínimo avance en el resultado de las negociaciones.