Accordingly, an expropriation occurs not only when the state substitutes itself as owner of the expropriated property, but also in cases when the state authorizes transfer of the property to a private party, so long as, in both cases, the expropriated property is used for the public's benefit, whether for the provision of a service or to satisfy needs, including aesthetic needs, of a populace or select social group, or the nation as a whole.
Así, una expropiación resulta procedente no solo si el Estado se substituye en la propiedad del bien expropiado, sino también en aquellos casos en que el Estado mediante autorización le otorgue el bien expropiado a otro particular, siempre y cuando, en ambos casos, el bien expropiado vaya a ser destinado para un fin que beneficie a la colectividad, ya sea para la prestación de un servicio o la satisfacción de necesidades, inclusive estéticas, de una población o sector social determinado, o de toda la nación.