The Italian authorities having subsequently adopted in December measures enabling Telecom Italia to adjust the line rental charge by a sufficient proportion, the infringement proceeding against Italywas suspended.
El procedimiento contra Italia se suspendió cuando las autoridades italianas, tras el envío deldictamen motivado, adoptaron en el mes de diciembre unas medidas destinadas a permitir que Telecom Italiaajustase en una proporción suficiente la cuota de abono.