If that restrictive interpretation was in line with the real purpose of the guidelines, his delegation was prepared to consider them in a constructive spirit.
Si esta interpretación restrictiva corresponde a la justificación de esos proyectos, la delegación francesa está dispuesta a examinarlos de manera constructiva.