Moreover, the new civil law provides that unmarried parents may apply to the guardianship authority for joint custody on the same conditions as divorced parents (CC, article 298 (a) (1); this subject was covered in paragraph 116 of the initial report).
Además, el nuevo derecho civil dispone que los progenitores no casados pueden pedir a la autoridad de tutela la atribución de la patria potestad conjunta en iguales condiciones que a los padres divorciados (párrafo 1 del artículo 298a del Código Civil; este tema se trató en el párrafo 116 del informe inicial).