Considering that there have been no significant changes to women's access to decision-making posts, please provide details about the measures undertaken by the Government to improve women's participation in political and public life, particularly at senior levels, including in the Parliament, Government Ministries and local government, taking into account general recommendation 25 on article 4, paragraph 1, of the Convention and general recommendation 23 on women in public life, within a given time frame.
Dado que no ha habido cambios significativos en el acceso de las mujeres a los puestos de adopción de decisiones, sírvanse proporcionar más información sobre las medidas adoptadas por el Gobierno para mejorar la participación de las mujeres en la política y la vida pública en un plazo determinado, en particular en los niveles superiores, como en el Parlamento, los ministerios gubernamentales y los gobiernos locales, teniendo en cuenta lo dispuesto en la recomendación general 25, relativa al párrafo 1 del artículo 4 de la Convención, y la recomendación general 23, relativa a la participación de la mujer en la vida pública.