The six-point pact demands: 1) Resolution of the assassinations and disappearances and the naming of victims; 2) An end to the war strategy and adoption of a “citizen security” strategy; 3) Effective measures against corruption and impunity; 4) A focused attack on the economic roots and criminal revenue streams, including money laundering; 5) Immediate attention to the plight of youth and effective actions to rebuild a broken society, including reorienting the budget to education, health, culture and employment; 6) Participatory democracy.
El Pacto, en sus seis puntos, exige: 1) la resolución de los asesinatos y desapariciones, y el nombramiento de las víctimas; 2) El fin de la estrategia de guerra y la adopción de una estrategia de “seguridad ciudadana; 3) Medidas eficaces contra la corrupción y la impunidad; 4) Un ataque que se concentre en las raíces económicas y las fuentes de ingresos de los criminales, incluyendo el lavado de dinero; 5) Atención inmediata a la situación de emergencia que vive la juventud y acciones eficaces para reconstruir el tejido de una sociedad rota, que incluyan la reorientación del presupuesto a la educación, la salud, la cultura y el empleo; 6) Una democracia participativa.