There’s a clear difference in the mixture of reverence and curiosity with which the audience responds to exotic visitors, like British shoegazers My Bloody Valentine, compared with the uncomplicated way they consume locally produced comfort food like Ibaraki post-hardcore punks Brahman.
Hay una clara diferencia en la mezcla de reverencia y curiosidad con la que el público responde a los visitantes exóticos, como los shoegazers (estilo independiente de tono melodramático) británicos My Bloody Valentine, en comparación con la manera desenfadada con la que consumen música fácil de producción local como los punks post-hardcore Brahman, de Ibaraki.