Chaval/a: Having likely taken over with regards to the previously mentioned expressions, this is the most commonly-used term amongst young people, particularly in its masculine form. It’s reserved for situations of friendship, meaning that it shouldn’t be used outside of said circumstances.
Chaval/a: El que probablemente haya tomado el relevo a los anteriores, es de los más utilizados por los jóvenes, en especial la versión masculina. No deja de ser un recurso para situaciones de confianza y amistad, por lo que no debe emplearse fuera de las mismas.