However, the enormous increase in aid at the beginning of the 1980s and the (threats of) national rivalry in respect of state aid strengthened rather than weakened the position of the Commission and Community discipline.
Sin embargo, con el enorme aumento de las ayudas, a comienzos de los años ochenta, y la (amenaza de) rivalidad nacional en la prestación de las mismas, han reforzado, en vez de debilitar, la posición de la Comisión y la disciplina comunitaria.