Then: "No, that's not it; what I said isn't it. It's right there, but. . . I don't know what it is, yet." More silence and bodily sensing of this unclear quality.
Hay un silencio. Luego: "No, no es eso; lo que decía no es eso.