Judging these structures to be unsuitable to accommodate the Special Court, the Planning Mission requested the Government of Sierra Leone to make available the land adjacent to the New England Prison for the permanent premises of the Special Court. The proximity of the Court to the Detention Facility will have the advantage of reducing the risk of exposing the detainees travelling on the public highway to and from the Court.
Por considerar que esas estructuras eran inapropiadas para albergar al Tribunal Especial, la misión de planificación solicitó al Gobierno de Sierra Leona que le facilitara el terreno adyacente a la Cárcel de Nueva Inglaterra para construir los locales permanentes del Tribunal Especial ya que su proximidad con el Centro de Detención tendría la ventaja de reducir el riesgo de exponer a los detenidos al viajar por la carretera pública a la ida y a la vuelta del Tribunal.