Without prejudice to the procedures described, the National Government is aware of the need to adopt unified channels for supervision of all non-profit organizations of various types in order to establish appropriate controls of the origin and destination of their funds and to avoid their diversion into illegal activities.
Sin perjuicio de los procedimientos descritos, el Gobierno Nacional es consciente de la necesidad de adoptar canales unificados de supervisión de todas las organizaciones sin ánimo de lucro de diversa naturaleza con el fin de establecer controles adecuados al origen y destino de sus fondos y evitar así el desvío a actividades ilícitas.