Further welcomes the continued financial support provided by multilateral and bilateral partners as well as the political support provided, in particular by the Regional Initiative for the Burundi Peace Process and the South African Facilitation, in support of the peace process, and notes with satisfaction the fact that Burundi had qualified for the International Monetary Fund-World Bank Heavily Indebted Poor Countries Initiative which allowed for significant debt relief;
Igualmente acoge complacida el constante apoyo financiero proporcionado por los asociados multilaterales y bilaterales, así como el apoyo político proporcionado, en particular por la Iniciativa Regional para el Proceso de Paz de Burundi y la Facilitación Sudafricana, en apoyo del proceso de paz, y observa con satisfacción que Burundi reúne las condiciones para beneficiarse de la Iniciativa del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial en favor de los países pobres muy endeudados, iniciativa que le concede un importante alivio de la deuda;