Ms. Archini (Italy) supported the position of the European Union but asked for clarification regarding the merger — apparently envisaged in the year 2000 — of IMIS with the Information Technology Services Division with a view to improving the functioning of the Organization (A/54/474, para.
Archini (Italia), se suma a la postura de la Unión Europea y pide que se aclare la cuestión de la fusión del SIIG y la División de Servicios de Tecnología de la Información, aparentemente prevista para el año 2000, con el fin de mejorar el funcionamiento de la Organización (A/54/474, párr. El Sr.