The Advisory Committee's comments and recommendations in the following paragraphs are provided on the basis of information available to it orally and in writing on the contract for provision of airfield services to MONUC.
Las observaciones y recomendaciones de la Comisión Consultiva que figuran en los párrafos siguientes se suministran sobre la base de la información que se le brindó oralmente y por escrito en relación con el contrato para la prestación de servicios de aeródromos a la MONUC.