In the opinions that it delivers in accordance with Article 54 of the ECSC Treaty, the Commission bases itself on the general criteria set out in the GOS, such as the structural modernization of the sector, reducing excess capacity and protecting the environment.
En sus dictámenes emitidos de acuerdo con el artículo 54 del Tratado CECA, la Comisión se apoya en los criterios generales que constan en los OGA, tales como la modernización de las estructuras de producción, la reducción de los excedentes de capacidad y la protección del medio ambiente.