Having regard to the Commission proposal, submitted after consultation within the Advisory Committee as provided for under the aforementioned Regulation,
Vista la propuesta de la Comisión, presentada previa consulta en el Comité consultivo de conformidad con el Reglamento anteriormente mencionado,