Would the Council make a statement about progress in resolving the dispute between the European Union and the Government of the United States of America over the Helms-Burton Act which is currently being heard by a panel of the World Trade Organization? Question No 7 by Mr Morris (H-0315/ 97)
¿Podría el Consejo realizar una declaración sobre los progresos habidos en la resolución del conflicto existente entre la Unión Europea y el Gobierno de los Estados Unidos en relación con la Ley Helms Burton, que en estos momentos está siendo examinada por un panel de expertos de la Organización Mundial de Comercio? Pregunta nº 7 formulada por David Morris (H-0315/ 97):