47 — For the sake of completeness, I add that he might also consider moving to one of the communes within the Dutchspeaking region with certain administrative facilities for French-speakers and availability of (primary) schools in French.
47 — En aras de la exhaustividad, añadiré que también podría considerar la posibilidad de trasladar su domicilio a alguna de las localidades de la Región de lengua neerlandesa que ofrecen ciertas facilidades administrativas a los francófonos e imparten enseñanza (primaria) en francés.