A. East India kip, whole, whether or not the heads and legs have been removed, weighing each not more than 45 kg net, not further prepared than vegetable tanned, whether or not having undergone further preservative treatment with oil, but obviously unsuitable for immediate use in the manufacture of leather articles
A. de vaquillonas de India («Kips»), enteros o incluso desprovistos de la cabeza y las patas, de peso neto por unidad igual o inferior a 4,5 kg, simplemente curtidos con ayuda de sustancias vegetales, aun­que hayan sufrido otras preparaciones, pero que no sean manifesta­mente utílizables, tal como se presentan, para la fabricación de manufacturas de cuero