At its 41st meeting, on 26 July, following a statement by the representative of Chile, the Council decided to defer further consideration of the question of integrated and coordinated implementation of and follow-up to major United Nations conferences and summits until its resumed substantive session.
En su 41a sesión, celebrada el 26 de julio, después de una declaración formulada por el representante de Chile, el Consejo decidió aplazar el examen ulterior de la cuestión de la aplicación y el seguimiento integrados y coordinados de las decisiones adoptadas en las principales conferencias y cumbres de las Naciones Unidas hasta la continuación de su período de sesiones sustantivo.