Decree No. 2007-230 of 20 February 2007 for the reform of care establishments and services (local authority and family-run crèches, haltes-garderies, kindergartens) should allow the supply of care to expand while improving its quality (enhanced qualification requirements, compulsory plans for social upbringing, more flexibility in the organization and management of services, the ability to create micro-crèches of 9 places within an appropriate framework, especially in rural areas etc.).
El Decreto nº2007-230, de 20 de febrero de 2007, que reforma la reglamentación de los establecimientos y servicios de atención (guarderías colectivas, familiares y de tránsito y jardines de la infancia), permitirá ampliar las opciones de atención a la vez que mejorará la calidad (requisitos más estrictos de cualificación, obligación de contar con un plan educativo y social, mayor flexibilidad de organización y gestión de los servicios, posibilidad de crear, particularmente en algunas zonas rurales, mini-guarderías de nueve plazas con una normativa idónea y otras cuestiones).