So little progress has been made on the national cadastral study, a more effective measure for dealing with the agrarian crisis than an old-style land reform, that the President’s lengthy report could only mention workshops to raise awareness and provide information on the proposed real estate registry legislation.
El catastro nacional, medida más profunda que una reforma agraria a la antigua usanza para enfrentar la crisis agraria, está tan frenado que el Presidente en su informe sólo puede hablar de talleres de socialización, sensibilización e información sobre la propuesta de Ley de Información del Registro Catastral.