We hope, Madam Commissioner, that, after this initial stage, a good dialogue will continue between Parliament and the Commission, with cooperation and transparency, so that together we can finally provide the European Union with an efficient and effective framework research programme that can begin to catch up on the serious European delay compared with the United States which, with their federal organization, have for some time been able to amass substantial financial resources and huge human resources.
Esperamos, señora Comisaria, que, tras esta primera etapa, pueda continuar el buen diálogo entre el Parlamento y la Comisión, basado en la cooperación y la transparencia, con objeto de conseguir de manera conjunta dotar, por fin, a la Unión Europea de un programa marco de investigación efectivo y eficaz, capaz de remontar el grave retraso europeo con respecto a los Estados Unidos que desde hace tiempo, gracias a su organización federal, han podido reunir ingentes recursos financieros y humanos.