The presentations were followed by a panel discussion on: (a) ways to overcome the obstacles preventing countries, particularly developing countries, from using satellite-based communications and meteorology during natural disasters; and (b) effective steps that communication and meteorological satellite operators could take together in order to enhance the use of communication satellites in managing natural disasters.
Después de las disertaciones se celebró una mesa redonda sobre lo siguiente: a) la manera de superar los obstáculos que impiden que los países, sobre todo los países en desarrollo, utilicen las comunicaciones y la meteorología por satélite durante los desastres naturales; y b) medidas eficaces que los explotadores de satélites meteorológicos y de comunicaciones podrían adoptar mancomunadamente para hacer un mejor uso de los satélites de comunicaciones en la gestión de los desastres naturales.