The knowledge of the conditions of winds, tides and navigation by its waters had to be as important as the technology, at that time limited, of its boats.
El conocimiento de las condiciones de vientos, mareas y navegación por sus aguas debió ser tan importante como la tecnología, por entonces limitada, de sus embarcaciones.