Having considered the report of the Secretary-General of 1 September 2004, which takes stock of the broad and substantive cooperation between the United Nations and the Inter-Parliamentary Union over the past two years,
Habiendo examinado el informe del Secretario General del 1° de septiembre de 2004, en que se reseña la amplia y sustantiva cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria en los últimos dos años,