In other words, I believe it's collapsing as fast as it can although living through it seems like slow motion.
En otras palabras, yo creo que está colapsando tan rápido como puede, aunque vivirlo pareciera como en cámara lenta.