I am in no doubt at all that this is particularly aimed at the Member States, but it is in actual fact a principle that ought also to apply here in the European Parliament, for equality will not be achieved until both the political will is present and the appropriate tools are in place.
Creo, sin lugar a dudas, que esto está destinado en particular a los Estados miembros, pero de hecho es un principio que debería aplicarse también en el Parlamento Europeo, ya que la igualdad no se conseguirá hasta que haya voluntad política y estén disponibles los instrumentos apropiados.