However, in the past several years, as the Assembly has heard from the other speakers, programmes such as the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, the United States President's Emergency Plan for AIDS Relief and individual Governments, non-governmental organizations (NGOs), philanthropies and many others have done heroic work in making AIDS drugs available to those who need them.
No obstante, en los últimos años, como ya lo han mencionado otros oradores ante la Asamblea, programas tales como el Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria, el Plan de emergencia del Presidente de los Estados Unidos para paliar los efectos del SIDA, así como los gobiernos a título individual, las organizaciones no gubernamentales, las entidades filantrópicas y muchos otros han llevado a cabo heroicas tareas al poner los medicamentos para tratar el SIDA al alcance de los que los necesitan.