The 2004-2008 programme, inspired by the Millennium Development Goals, aimed at achieving the following strategic outcomes: (a) reducing infant and child mortality rates and maternal mortality rates by 20 per cent; (b) ensuring that 80 per cent of children complete one full cycle of high-quality primary education; (c) securing special measures of protection for 40 per cent of children and women victims of violence and exclusion; (d) reducing the spread of HIV/AIDS among children and women and improving the quality of life of those affected; and (e) ensuring that the institutions entrusted with planning and advocacy at all levels provide ongoing follow-up of the situation of children and women and the guarantee of their rights.
El programa correspondiente al período 2004 a 2008 tenía por objeto contribuir, en el marco del cumplimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio, a los resultados estratégicos siguientes: a) reducir la tasa de mortalidad infantil, juvenil y materna en un 20%; b) velar por que el 80% de los niños terminaran un ciclo primario completo de calidad; c) asegurar al 40% de los niños y las mujeres víctimas de la violencia y la exclusión la adopción de medidas especiales de protección; d) reducir la propagación del VIH/SIDA entre los niños y las mujeres y mejorar la calidad de vida de los que están afectados; e) velar por que las instituciones encargadas de la planificación y la promoción aseguren la supervisión de la situación de los niños y las mujeres y el respeto de sus derechos humanos.