The Commission accepted in par­ticular Parliament's amendments calling for the deadline for transposition of the Directive to be put back to 1 January 1999, and for the introduc­tion of a standard 365­day year over 12 months of equal length as the basis for calculating the annual percentage rate of charge (APR).
La Comisión recoge principalmente las enmiendas del Parlamento Europeo que tienen por objeto aplazar al 1 de enero de 1999 como máximo la transposición de la directiva, así como adoptar un año normalizado de 365 días en doce meses de igual duración como base de cálculo del porcentaje anual de cargas financieras.