(a) Company X owns a majority of the stock in a subsidiary company Y, and both companies are incorporated under the laws of State A.
a) La empresa X es propietaria de la mayoría de las acciones de la filial Y, y ambas empresas se han constituido en el marco de la legislación pertinente del Estado A.