Whereas, in order to take into account import trends for the products concerned in the various Member Stales, the quota amount should be divided into two instalments, the first being shared among the Member States and the second constituting a reserve to cover at a later date the requirements of the Member Sutes which have used up their initial quota shares ; whereas, in order to give importers tn each Member State a certain degree of security, the first instalment of the Community quota should under the circumstances be fixed at 86 % of the quota volume ;
Considerando que el artículo 2 del Reglamento (CEE) nc 3700/83 del Consejo, de 22 de diciembre de 1983, que del contingente en cuotas iniciales, que tengan en cuenta las posibilidades de absorción de dichos productos en los mercados de los diferentes Estados miembros ; Considerando que, para tener en cuenta la evolución de las importaciones de los productos en cuestión en los diferentes Estados miembros, es conveniente dividir el volumen del contingente en dos partes, la primera para repartir entre los Estados miembros, y con la segunda constituir una reserva para cubrir posteriormente las nece­sidades de los Estados miembros que hayan agotado su cuota inicial ; que, para garantizar a los importadores de cada Estado miembro cierta seguridad, se debe fijar la primera parte del contingente comunitario a un nivel que, en este caso, podría situarse alrededor de un 86 % del volumen contingentario ; establece el régimen aplicable a los intercambios comer­ciales con la República de Chipre a partir del 31 de diciembre de 1983 ('), modificado por el Reglamento (CEE) n° 3682/85í2), prevé la apertura de un contingente arancelario comunitario de 7 500 toneladas de uvas de mesa incluidas en la subpartida ex 08.04 AI a) y b) del arancel aduanero común, originarias de Chipre, con un derecho de aduana del 40 % de los derechos del arancel aduanero común, para el período comprendido entre el 8 de junio y el 31 de julio de 1986 ; que, por consiguiente, es conveniente establecer la apertura del contingente arancelario comunitario en cuestión para dicho periodo ;