In conjunction with my recent visit to North America, I had the opportunity to meet with the Secretary-General, and to address the Council, on 23 October, not so much to speak on the “latest developments”, because there were none, but to highlight and underscore the gravity of the situation that deserves the Council's undivided attention.
En el contexto de mi reciente visita a América del Norte, tuve la oportunidad de reunirme con el Secretario General, y de dirigirme al Consejo el 23 de octubre, no tanto para referirme a los “acontecimientos más recientes”, porque no había habido ninguno, sino para insistir y hacer hincapié en la gravedad de esta situación digna de la máxima atención del Consejo.