Now, if he is aware of his own state of evolutionary advancement and I bet you anything he is, it's possible the only thing keeping him from ascending right now is that he hasn't figured out how.
Si es consciente de su propio estado de evolución avanzada y apuesto a que lo es es posible que lo único que evita su ascensión ahora mismo es que no ha descubierto cómo.