The Stop ( ) button is active when the recording or pre-recording is running or Kwave is waiting for the trigger.
El botón de Detener grabación ( ) está activo cuando la grabación o la pre-grabación está en marcha o cuando Kwave está esperando el disparador.