But this could not be done unless the factories and mills, the state farms and collective farms were adequately supplied with up-to-date equipment, since the requisite increase of output could not be secured with the old equipment.
Pero esto no podía conseguirse más que dotando a las fábricas y empresas industriales, a los sovjoses y coljoses, de máquinas y herramientas modernas en cantidad suficiente, pues su viejo instrumental no estaba en condiciones de hacer frente a semejante desarrollo de la producción.