Turning to the action the Council has taken, I would like to remind everyone that the Ministers of Agriculture and Health have followed the dioxin crisis closely, and that they discussed the situation at the first available opportunity in meetings held in June.
Refiriéndome a las medidas tomadas por el Consejo recordaría que los ministros de Agricultura y de Sanidad han seguido muy de cerca la crisis de la dioxina y han debatido sobre ella en la primera oportunidad que se tuvo, a saber, en las reuniones convocadas en junio.