(5) Consultations on passenger and cargo tariffs may contribute to the generalized accept ance of interlinable fares and rates to the benefit of air carriers as well as air transport users.
5) Las consultas sobre tarifas de transporte de pasajeros y de mercancías pueden contribuir a la aceptación generalizada de tarifas que favorezcan el «interlining», en beneficio tanto de las compañías aéreas como de los usuarios.