This empire, however, was not achieved by military conquest, but via economic power derived largely from huge agricultural surpluses.
Este imperio, sin embargo, no se logró por medio de conquista militar, sino a través del poder económico derivado en gran medida de enormes excedentes agrícolas.