In connection with sub-item (b) of agenda item 38, “Causes of conflict and the promotion of durable peace and sustainable development in Africa”, a number of speakers noted the favourable development of the situation of peace and security in Africa during the past year, including with the reduction of the number of conflicts in the region, the development of a common security and defence policy and the efforts undertaken to organize an international conference on the Great Lakes region.
En cuanto al subtema b) del tema 38 del programa, titulado “Las causas de los conflictos y la promoción de la paz duradera y el desarrollo sostenible en África”, varios oradores señalaron la evolución favorable de la situación de la paz y la seguridad en África durante el año pasado, incluida la reducción de la cantidad de conflictos en la región, el desarrollo de una política común en materia de seguridad y defensa y los esfuerzos llevados a cabo para organizar una conferencia Internacional en la región de los Grandes Lagos.