Although at the first glance they are similar in nature - beaming a direct message addressed to general public - the difference between the two was actually substantial, and it appears that it was precisely the space between these distinctive approaches was being used by the exhibition to construct its own worldview, its own position and expression.
Aunque similares a primera vista en el sentido de transmitir un mensaje directo al público en general, en realidad era importante la diferencia entre ambos, y al parecer fue precisamente el espacio entre estos enfoques distintivos al que se recurrió para construir la propia cosmovisión de la exposición, su propia posición y expresión.