On 10 April, Parliament and the Council laid down the main criteria for ensuring the correct operation of national databases recording the movement of bovine animals and swine (Table I).
El 10 de abril, el Parlamento Europeo y el Consejo fijaron los elementos esenciales tendentes a garantizar la aplicación apropiada de las bases de datos na cionales destinadas a registrar los movimientos de bovinos y de porcinos (cuadro I).