The Advisory Committee was informed that the proposals for non-recurrent requirements of $108,800 for the replacement of worn/obsolete electronic data-processing equipment, as reflected in annex II.C of the report, had taken into account the acquisitions made in the financial period ending 30 June 2000 under the year 2000 compliance programme.
Se informó a la Comisión Consultiva de que en las propuestas relativas a necesidades no periódicas por un total de 108.800 dólares para la sustitución de equipo electrónico de procesamiento de datos usado o anticuado, que figura en el anexo II.C del informe, se habían tenido en cuenta las adquisiciones efectuadas durante el ejercicio económico que termina el 30 de junio de 2000 con arreglo al programa de prevención del efecto 2000.