The Advisory Committee is not convinced at this stage of the need to increase the level of the special allowance for the President and for the Vice-President when acting as President and, accordingly, it recommends against the proposal.
La Comisión Consultiva no está convencida, en el momento presente, de la necesidad de aumentar el monto del estipendio especial del Presidente y del Vicepresidente cuando desempeñe la función de Presidente, por lo que recomienda que no se apruebe esa propuesta.