The chest must have come into King Fernando I's possession as war booty or as taxes from one of the Taifas.
La arqueta debió de llegar a manos del rey Fernando I como parte de un botín de guerra o como pago de impuestos procedentes de alguna de las distintas taifas.