As a matter of urgency, the state of emergency must be lifted and the Kurdish Turks must be allowed to lead a normal life in a democracy which recognizes their right to be different.
Debe levantarse de inmediato el estado de emergencia, de tal forma que el pueblo curdo pueda por fin vivir una vida normal en el seno de una democracia que reconozca el derecho a ser diferentes.