OM: The writing with the service of the scene or thescreen leaves us our stereotypes, one is obliged to put itself at the place of the realizer, to include/understand until it waits of the music, its approach is in general much nearer to that of the public than of that of the musicians, which is always very instructive.
OM: La escritura al servicio del escenario o de la pantalla nos saca de nuestros cliches. Estamos obligados de ponernos en el lugar del realizador, tratar de entender lo que el espera de la musica, su vision en general mas cercana de la del publico que de los musicos, lo que es siempre muy instructivo.