On 19 May, Parliament rejected Finland's initiative with a view to the adoption of a regulation on obligations between the Member States for the readmission of third-country nationals (Table II) and called on the Commission to take steps to implement the conclusions of the Tampere European Council on this subject '5'.
El 19 de mayo, el Parlamento rechazó la iniciativa de Finlandk con vistas a encontrar una solución a las obligaciones recíprocas de los Estados miembros sobre la readmisión de nacionales de terceros países (cuadro II) e invitó a la Co misión a actuar para aplicar las conclusiones del Consejo Europeo de Tampere al respecto (3).