The question we have to address, of course, is whether the Commission's proposed Sixth directive will fare any better.
La pregunta que debemos hacemos es por suspuesto, si la sexta Directiva de la Comisión funcionará mejor.