We also fully support the Commission's proposal that Council decisions on suspension under Article 366a should be decided by qualified majority, and we insist that if Council fails to agree on the principle of qualified majority under the proposed procedure, then Parliament should be reconsulted as a matter of urgency.
También apoyamos sin reservas la propuesta de la Comisión de que las peticiones del Consejo sobre la suspensión con aneglo d artículo 366a se tomen por mayoría cudificada, e insistimos en que, si el Consejo no conviene en el principio de mayoría cudificada en el procedmiento propuesto, entonces haya que consultar de nuevo d Parlamento con carácter de urgencia.