Even as mandates have continued to become more numerous and complex, organizations across the United Nations system have taken a proactive approach to overcoming bottlenecks through process re-engineering, the reduction of administrative layers and the elimination of redundant rules and regulations.
A pesar de que los mandatos han seguido en aumento y son cada vez más complejos, las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas han adoptado medidas dinámicas para evitar congestiones, mediante la reestructuración de los procesos, la reducción de niveles administrativos y la eliminación de normas y reglamentos redundantes.