Therefore my friends, the scientific and non-scientific aspects are present in everybody. Suppose I am purely mystical, unscientific, irrational and illogical; if I am like that while cooking, I will get my fingers burnt if I am not careful.
Es así, amigos míos, que los aspectos científico y acientífico están presentes en todos. Supongamos que soy puramente místico, acientífico, irracional e ilógico; si lo soy mientras cocino, me quemaré los dedos si no soy cuidadoso.