This abstention cannot all be attributed to the FMLN's boycott call, much less to fear of its threats of election-day violence or to the transport stoppage—in such circumstances, most Salvadorans still go to work.
Igualmente, sería absurdo atribuirla al temor causado por las amenazas de violencia del FMLN para el día de las elecciones o al paro decretado contra el transporte -en circunstancias de paro y de violencia, la mayoría de los salvadoreños acude a su trabajo y aun a las escuelas o a la universidad-.