An affirmation that only a diplomatic solution can finally settle — forgive me, I find the adverb 'finally' a bit rich — that only a diplomatic solution can finally settle the crisis is open to interpretation as an expression of Europe's will or lack of will, as a statement that Europe is not prepared to consider military intervention under any circumstances and is giving official sanction to a drawn-out waiting game.
Afirmar que sólo una solución diplomática puede resolver definitivamente —definitivamente, poca cosa, el adverbio es singularmente glorioso—, que sólo una solución diplomática puede resolver definitivamente la crisis, puede interpretarse como una voluntad o más bien una ausencia de voluntad de Europa, que desterraría, a priori, la posibilidad de una intervención militar y que oficializaría la lógica del hundimiento.