In conclusion, I should like to say that, in your statement earlier today, Mr. President, you observed that the Council did not act on many of the recommendations in the Secretary-General's report of 1999, as they were outside the Council's mandate and competence or because of practical difficulties in implementing them.
Presidente, Ud. observó que el Consejo no siguió muchas de las recomendaciones que figuran en el informe del Secretario General de 1999, ya que no formaban parte de su mandato ni de su competencia o debido a dificultades prácticas para aplicarlas.