Applicant on behalf of himself/herself, his/her heirs, executors, administrators and assigns, hereby waive, release, discharge, and agree not to sue Internet Business Conferences LTD, Ticonderoga Ventures, Inc., the Miami Beach Botanical Garden and those involved with the preparation/implementation of the convention, its officers, directors, members, employees, volunteers, representatives, agents, contractors and sub-contractors, and other participants, sponsoring agencies, sponsors, advertisers and if applicable, owners and lessors of equipment and premises used to conduct the Internet Dating Conference (Miami 2017), events or activities (collectively the "Releasees"), from any and all claims for damages, injuries, losses, liabilities and expenses which applicant may have or which may subsequently accrue to applicant, relating to, resulting from or arising out of applicant's use and/or participation in any programs, events or activities of Internet Dating Conference (Miami 2017), including any injury or damage to applicant's person or property, or to that of any other person or property.
El solicitante en nombre de sí mismo/ella misma, sus (de él)/sus (de ella) herederos, ejecutores administradores y asignaciones, renuncian, liberan, descargan y estoy de acuerdo en no demandar Internet Business Conferences LTD, Ticonderoga Ventures, Inc., al Miami Beach Botanical Garden y todos aquellos involucrados en la preparación/implementación de la convención, sus oficiales, directores, miembros, empleados, voluntarios, representantes, agentes, contratistas y subcontratistas, y otros participantes, organismos patrocinadores, patrocinadores, anunciantes y si es aplicable a propietarios y a arrendadores de equipo, y a las instalaciones utilizadas para llevar a cabo elConvención de la Industria de citas de Internet (Miami 2017), eventos o actividades (colectivamente la "Releasees"), de cualquiera y de todas las reclamaciones por daños y perjuicios, lesiones, pérdidas, responsabilidades y los gastos que el solicitante pueda tener o que puedan subsiguientemente acumular el solicitante, relativa a, resultante de que surja del uso del solicitante y/o la participación en cualquier programa, en ralción con eventos o actividades de Convención de la Industria de citas de Internet (Miami 2017), incluyendo cualquier lesión o daño a persona o propiedad del solicitante o de la de cualquier otra persona o propiedad.