You may prefer rare and accurate manual checks if the amount of target keywords is rather small, or choose some tool to save a couple of hours if the list of keywords is rather long.
Puede preferir chequeos manuales precisos si la cantidad de keywords objetivo es baja, u optar por cierta herramienta para ahorrar un par de horas si la lista de keywords es larga.