(a) The need to design a simple and efficient reporting system that will encourage more Member States to report, in a coordinated and integrated way, on their efforts, achievements and challenges in the area of illicit drug control and provide information relating to the nature and extent of the world drug problem;
a) La necesidad de formular un sistema sencillo y eficiente de presentación de información que aliente a más Estados Miembros a informar de modo coordinado e integrado de sus medidas, logros y dificultades en cuanto a la fiscalización de las drogas ilícitas y a proporcionar información sobre la naturaleza y la magnitud del problema mundial de las drogas;