I am proposing in the request for additional resources that the rank of the Civilian Police Adviser be upgraded to the D-2 level and that (s)he no longer report to the Military Adviser, but rather to the Assistant Secretary-General for Military and Civilian Police Affairs.
En el pedido de recursos adicionales propongo que el puesto de Asesor de Policía Civil se reclasifique a la categoría D-2 y no dependa más del Asesor Militar, sino que pase a depender del Subsecretario General de Actividades Militares y Policía Civil.