Within the Committee the votes of the Member States shall be weighted as provided in Article 148 (2) of the Treaty.
Cada Estado miembro deberá comunicar sin demora a los otros Estados miembros y a la Comisión la aparición en su territorio de cualquier enfermedad contemplada en el apartado 1 y las medidas que haya adoptado para combatirla .