Subject to the other provisions of this paragraph the Council shall, before I
Sin perjuicio de las restantes disposiciones del presente apartado, el Consejo, an tes del 1 de enero de 1994, por mayoría cualificada, a propuesta de la Comisión y previa consulta al Parlamento Europeo, fijará normas de desarrollo y definiciones para la aplicación de las disposiciones del mencionado Protocolo.