Table 16 shows, for the 15 Member States of the European Union and certain nonmember countries, the trends in consumer prices between September 1994 and September 1995 and between September 1995 and September 1996.
El cuadro 16 presenta, para los quince Estados miembros de la Unión Europea y para algunos terceros países, la evolución de los precios al consumo durante los dos períodos comprendidos entre septiembre de 1994 y septiembre de 1995 y entre septiembre de 1995 y septiembre de 1996.