The purpose of this package of decisions was to provide a financial framework which would give the Community institutions, and the Member States, a stable and coherent outlook for the policies and for the means to implement them.
El objetivo está claro: crear un mercado sin fronteras, el más grande del mundo, para reforzar la competitividad europea, estimulando a las empresas a través de la competencia, y el crecimiento económico a través del desarrollo de los intercambios.