The purpose of this regulation is to avoid collecting safeguard duty and antidumping duty on the same imports where the tariff quotas introduced as part of the safeguard measures (also applicable to the products con cerned) are exhausted.
Reglamento (CE) n" 2239/2003 del Con sejo por el que se concluyen la reconsideración provisional parcial y la reconsideración por expiración referentes a las medidas antidumping esta blecidas por el Reglamento (CE) n° 2398/97 so bre las importaciones de ropa de cama de algodón originaria, entre otros países, de la India.