The agreements in principle reached in mid-1977 made it possible to draw up a detailed schedule for presentation of the participants' requests and offers in respect of 'tariffs', 'agriculture' and 'non-tariff measures' (i.e. for specific problems) and to achieve substantial progress in the framing of codes on non-tariff measures amenable to multilateral solutions.
Los acuerdos de principio de mediados de 1977 permitieron establecer un calendario preciso para la presentación de las demandas y de las ofertas de los diferentes participantes para los capítulos «aranceles», «agricultura» y «medidas no arancelarias» (para los problemas puntuales), y realizar también progresos sustanciales en la elaboración de los códigos concernientes a las medidas no arancelarias que puedan ser objeto de soluciones multilaterales. les.