Lastly, it must be borne in mind that according to settled case­law, the principle of proportionality requires that the measures adopted by Community institutions must not exceed what is appropriate and necessary for attaining the objective pursued; where there is a choice between several appropriate measures, the least onerous measure must be used (see, for example, the judgments in Cases 15/83 Denkavit Nederland ν Hoofdproduktschap voor Akkerbouwprodukten [1984] ECR 2171, paragraph 25, and 265/87 Schräder ν Hauptzollamt Gronau [1989] ECR 2237, paragraph 21).
Por último, procede recordar que, según jurisprudencia reiterada, el principio de proporcionalidad exige que los actos de las Instituciones no rebasen los límites de lo que resulte apropiado y necesario para conseguir el objetivo perseguido, quedando claro que, cuando deba elegirse entre varias medidas apropiadas, debe recurrirse a la menos gravosa (véanse, por ejemplo, las sentencias del Tribunal de Justicia de 17 de mayo de 1984, Denkavit Nederland, 15/83, Rec. p. 2171, apartado 25, y de 11 de julio de 1989, Schräder, 265/87, Rec. p. 2237, apartado 21).