It is the encouragement of confrontation, and the lack of will to bring it to an end, that have brought needless hardships to the civilian population.
Alentar el enfrentamiento, y la falta de voluntad para ponerle fin, es lo que ha acarreado rigores innecesarios para la población civil.