The earthquake occurred early in the morning, Saturday, February 27. Official reports from the Interior Ministry’s National Emergency Office state that food began to arrive between Tuesday, March 2, and Wednesday, March 3.
El terremoto fue el sábado 27 de madrugada, y los datos oficiales (Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior) aseguran que la comida comenzó a llegar recién entre el martes 2 y el miércoles 3.