The invasion, the absence of any weapons of massdestruction or any link between Saddam Hussein and Al Qaeda, thepictures of Iraqi civilian casualties, and the subsequent scenes ofhumiliating mistreatment or torture of Iraqi prisoners anddetainees have all contributed to a wide, deep, and probablylasting collapse of sympathy for the US in the region.
La invasión, la inexistencia de arma alguna de destrucciónen gran escala o vínculo alguno entre Sadam Hussein y Al Qaeda, lasimágenes de víctimas civiles iraquíes y las posteriores escenas dehumillación y malos tratos o torturas a prisioneros y detenidosiraquíes han contribuido a un desplome amplio, profundo yprobablemente duradero de la simpatía para con los EE.UU. en laregión.