In this context, contrary to what Mr Mote said, all of the European transit countries, with France being one of them, are particularly aware of the need not only to improve road safety and working conditions for road hauliers, but also to eliminate distortions of competition and to fight against social dumping.
En este contexto, en contra de lo que ha dicho el señor Mote, todos los países de tránsito europeos, siendo Francia uno de ellos, están particularmente al tanto de la necesidad no solo de mejorar la seguridad vial y las condiciones de trabajo de los transportistas por carretera, sino también de eliminar las distorsiones de la competencia y combatir el dúmping social.