The first document is the letter from the Secretary-General addressed to the President of the Security Council, to which the Legal Counsel of the United Nations referred in his statement during the Council's 22 June 2006 open debate on strengthening international law (see S/PV.5474).
El primer documento es la carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Secretario General, en que el Asesor Jurídico de las Naciones Unidas se refirió al fortalecimiento del derecho internacional en la declaración que formuló en el debate público del Consejo celebrado el 22 de junio de 2006 (ver S/PV.5474).