While a new emphasis has been placed on terrorism — and that concern should not be downplayed — other issues affecting the security of small States remain critical to the region's development.
Si bien se le ha dado nuevo énfasis al terrorismo, y dicha preocupación no debe ser disminuida, otras cuestiones que afectan la seguridad de los pequeños Estados siguen siendo esenciales para el desarrollo de la región.