It now provides that the owner or operator of a vessel shall be liable under maritime tort law and as provided under section 9614 of the Act, notwithstanding any provision on limitation of liability or the absence of any physical damage to the proprietary interest of the claimant.
Ahora se dispone en ella que el propietario o explotador de un buque será responsable, de conformidad con la legislación que regula los hechos lesivos en la esfera marítima y con la sección 9614 de la Ley, salvo que sea de aplicación alguna disposición sobre limitación de la responsabilidad o no se hayan producido daños materiales en los bienes del demandante.