In the least developed countries during the period 1995 to 1999, an average of 15 cents per person per day (compared to an average of 35 cents for other developing countries) were spent on private capital formation, public investment in infrastructure and the running of such vital public services as health, education and administration, as well as law and order.94 Situations prevail where, even though about a third of the national budget, on average, is devoted to education and health, very little is actually spent on the poor.
Durante el período comprendido entre 1995 y 1999, en los países menos adelantados se gastó un promedio de 15 centavos por persona y día (en comparación con un promedio de 35 centavos en otros países en desarrollo) en la formación de capital privado, la inversión pública en infraestructura y el funcionamiento de servicios públicos esenciales, como la atención de la salud, la educación y la administración, así como el orden público. Existen situaciones en las que, aunque se dedique como promedio un tercio aproximadamente del presupuesto nacional a la educación y la atención de la salud, se gasta en realidad muy poco en los pobres.