When the circle reaches the brass line, it is exactly 12 noon locally, or about 12:50 officially, since the official time is one hour ahead of the sun and Paris is East of the Greenwich meridian.
Cuando el círculo alcanza la línea de latón, que es exactamente a las 12 horas locales o alrededor de las 12:50 hora oficial. En París, que está al este del meridiano de Greenwich, la hora oficial se establece como una hora antes del sol.