Of particular importance was the shift from the concept of the responsible State to the concept that a State had a right to invoke responsibility; and the recognition of the important distinction between injured States and States with a legal interest in the performance of an obligation was most welcome.
Reviste especial importancia el hecho de que el concepto de Estado responsable se haya cambiado por el concepto de que un Estado tiene derecho a invocar la responsabilidad; además, resulta sumamente positivo que se haya reconocido la importante distinción entre Estados lesionados y Estados con un interés legítimo en el cumplimiento de una obligación.