The Committee is concerned that the current legislation on children, Law 10.903 (Ley de Patronato), dates back to 1919 and is based on the doctrine of “irregular situation” where children are an object of “judicial protection”.
Al Comité le preocupa que la ley vigente relativa al niño, a saber, la Ley Nº 10.903 (Ley de patronato), se remonte a 1919 y se base en la doctrina de la "situación irregular", en virtud de la cual los niños son objeto de "protección judicial".