Positive comity procedures have, to date, only been formally activated once, but it has normally been possible to take into account concerns expressed in an informal manner, with one party simply deferring its investigations while awaiting the outcome of investigations in the other jurisdiction, being kept informed of progress and being provided with the opportunity to comment on the proposed remedy.
Hasta la fecha, los procedimientos de cortesía positiva sólo se habían aplicado oficialmente una vez, pero normalmente era posible tener en cuenta las preocupaciones manifestadas de manera oficiosa, aplazando simplemente una de las partes su investigación en espera de los resultados de la investigación en la otra jurisdicción, manteniéndosela informada de los progresos realizados y ofreciéndosele la posibilidad de formular observaciones sobre la solución propuesta.