At its fifty-third session, the General Assembly invited the Executive Boards of the United Nations funds and programmes to ensure that the heads of these funds and programmes included in their annual reports to the Council, prepared in accordance with Council resolution 1994/33, a thorough analysis of problems encountered and lessons learned, with emphasis on issues arising from the implementation of the Secretary-General's reform programme, the triennial policy review and the follow-up to international conferences, so as to allow the Council to fulfil its coordinating role (Assembly resolution 53/192, para.
En su quincuagésimo tercer período de sesiones, la Asamblea General invitó a las Juntas Ejecutivas de los fondos y programas de las Naciones Unidas a que velaran por que los directores de los fondos y programas incluyeran en sus informes anuales al Consejo, elaborados de conformidad con la resolución 1994/33 del Consejo, un análisis exhaustivo de los problemas surgidos y la experiencia adquirida, y destacando en ellos las cuestiones derivadas de la aplicación del programa de reforma del Secretario General, la revisión trienal de política y el seguimiento de las conferencias internacionales, a fin de permitir al Consejo desempeñar su función de coordinación (resolución 53/192, párr.