Exposure to silica dust, possible injuries resulting from manual operation of the release levers and walking close by a moving train are just some of the hazards that can be encountered by operators.
El estar expuesto al polvo de arena sílica, la posibilidad de lesiones debido a la operación manual de las palancas para abrir las compuertas, así como el riesgo de caminar al lado de un tren en movimiento, son algunas de los muchas situaciones peligrosas en las cuales se pueden encontrar los operadores.