While the legitimate right of countries to use AD remedies to combat unfair trade is recognized, excessive reliance on or abuse of AD actions should be avoided with a view to reducing the negative trade impact of AD measures, of which China considers itself to be one of the worst victims; Chinese exports face a large number of AD measures, most of which have been imposed by China's major trading partners, i.e. the European Union and the United States.
Si bien se reconoce el derecho legítimo de los países de utilizar medidas correctivas antidumping para eliminar el comercio desleal, debe evitarse el uso excesivo o el abuso de las medidas antidumping a fin de reducir los efectos negativos que tienen en el comercio dichas medidas, de las que China se considera una de las peores víctimas. Las exportaciones de China son objeto de una gran cantidad de medidas antidumping impuestas en su mayoría por los principales socios comerciales de China, es decir, la Unión Europea y los Estados Unidos.