Some representatives undertook to provide suggestions in writing to the Secretariat on further improvements to the manual by the deadline of 31 July 2004 and it was also suggested that the decisions in the two documents under the item could be merged into single decisions, given the large overlap between them.
Algunos representantes se comprometieron a formular sugerencias por escrito a la secretaría sobre nuevas mejoras del manual antes de la fecha límite del 31 de julio de 2004, y se sugirió también que las decisiones de los dos documentos en relación con el tema podrían fundirse en decisiones únicas, dadas las grandes superposiciones entre ellas.