At the same meeting, pursuant to section C, paragraph 3 (d), of the annex to General Assembly resolution 58/316 of 1 July 2004, the Committee held a dialogue with the substantive representatives during which comments were made and questions were posed by the representatives of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (on behalf of the European Union), Egypt, Morocco and France (see A/C.2/60/SR.24).
En la misma sesión, de conformidad con el apartado d) del párrafo 3 de la sección C del anexo de la resolución 58/316 de la Asamblea General, de 1º de julio de 2004, la Comisión sostuvo un diálogo con los representantes sustantivos, durante el cual los representantes del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (en nombre de la Unión Europea), Egipto, Marruecos y Francia formularon observaciones y preguntas (véase A/C.2/60/SR.24).