Cuba has had to battle against the obsessive attempts of successive US governments to create a fifth column of mercenaries in Cuba, which would serve its interests and facilitate the annexation of Cuba to the United States or at least serve as a pretext for a military invasion.
Cuba ha debido lidiar con la obsesión de sucesivos gobiernos de Estados Unidos de fabricar en Cuba una quinta columna de mercenarios que respondan a sus intereses, que propicien la anexión de Cuba a los Estados Unidos, o al menos puedan servir para fabricar un pretexto a la invasión militar a la Isla.