If the upward trend observed since 1997 continued (see table 3 above), the Board estimated that the total amount requested from the Fund in 2001 would reach almost US$ 12 million (see A/55/178, para.
De confirmarse la evolución positiva registrada desde 1997 (véase el cuadro 3 supra) la Junta ha calculado que la suma que podría solicitarse al Fondo en 2001 alcanzaría casi los 12 millones de dólares (véase A/55/178, párr.