He queried the emphasis placed on that aspect, as compared with other legitimate concerns of the State of origin, such as the importance of the activity in question for the development of the whole region, including neighbouring countries.
El orador tiene dudas respecto del hincapié que se hace en ese aspecto en comparación con otras preocupaciones legítimas del Estado de origen, como la importancia de la actividad de que se trate para el desarrollo de toda la región, incluidos los países vecinos.