Agencies, including the World Intellectual Property Organization, the World Health Organization, the United Nations Development Programme, and the United Nations Environment Programme, and points to the need for them to continue and deepen their analysis of the impacts of the TRIPS Agreement, including a consideration of its human rights implications.
En la resolución también se señalan diversos organismos de las Naciones Unidas, entre los que figuran la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, la Organización Mundial de la Salud, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, y se pone de relieve la necesidad de que continúen y profundicen sus análisis de las consecuencias del Acuerdo sobre los ADPIC, inclusive de sus repercusiones sobre los derechos humanos.