The purpose of the monitoring and reporting mechanism is to attain timely, accurate, objective and reliable information on such grave violations as a basis for concrete action against violators by key decision-making bodies that constitute “destinations for action”, such as, inter alia, the Commission on Human Rights, the Committee on the Rights of the Child, national governments, regional organizations, the International Criminal Court, the Security Council and the General Assembly.
El mecanismo de vigilancia y presentación de informes tiene por objeto reunir información oportuna, exacta, objetiva y fiable sobre esas violaciones graves en que puedan basarse las medidas que adopten contra los infractores los "núcleos de acción", es decir, los órganos clave de adopción de decisiones, como la Comisión de Derechos Humanos, el Comité de los Derechos del Niño, los gobiernos nacionales, las organizaciones regionales, la Corte Penal Internacional, el Consejo de Seguridad y la Asamblea General.