The great viceroyalties perhaps have that other problem, the deeply rooted Prehispanic, Colonial and Republican traditions, but ours is based on the modern outlook.
Los grandes virreinatos de por sí quizá tienen ese otro problema, tienen tradiciones prehispánicas, coloniales, republicanas muy arraigadas, pero la nuestra parte de la visión moderna.