(f) A climate of fear exists among community members owing to insecurity arising from the prevailing security conditions, intimidation from the parties involved in the conflict and the lack of a mechanism to ensure the security and safety of complainants.
f) Entre los miembros de las comunidades reina un clima de temor debido a la inseguridad generada por la situación actual, la intimidación causada por las partes en el conflicto y la ausencia de un mecanismo que garantice la seguridad y la protección de los denunciantes.