The case against science isstraightforward: much of the scientific literature, perhaps half, may simply be untrue.
El caso en contra de la ciencia es claro: gran parte de la literatura científica, tal vez la mitad, puede ser simplemente falsa.