As regards the social welfare of unaccompanied foreign minors who are either legal or illegal immigrants (at 31 December 2005), in the majority of cases, those minors are brought to the département by their parents or a family member.
En lo que respecta a la protección de los menores extranjeros solos en situación legal o ilegal, se ha determinado (al 31 de diciembre de 2005) que la gran mayoría de los menores han sido llevados al departamento por sus padres o algún miembro de la familia.