In this context, the Committee urges the Secretariat to involve the contributing country concerned from the very outset in an investigation into any case of alleged misconduct. The Committee urges the Secretariat to make the outcome of the investigation, including all related evidence, available to that country, in order to enable its national judicial authorities to take legal steps.
En este contexto, el Comité insta a la Secretaría a que haga participar al país contribuyente afectado desde el inicio de la investigación sobre un caso de supuesta mala conducta y a que ponga a disposición de ese país los resultados de la investigación, incluida toda prueba conexa, a fin de que las autoridades judiciales nacionales puedan adoptar medidas jurídicas.