Recalls the importance given in Lomé III to the encouragement of private investment both fro« internal and external sources and «calls for early and full implementation of the provisions of the Convention;
Recuerda la importancia que en Lomé III se concede al fomento de las inversiones privadas, tanto de procedencia inrerior como exrerior, y pide un cumplimiento rápido y pleno de las disposiciones del Convenio;