Would the President-in-Office care to comment on the fact that in recent reports, notwithstanding the fact that a total ban could not be implemented by the Council, there were serious calls for a ban on the advertising of tobacco in magazines to which children would be exposed.
Me gustaría que el Presidente en ejercicio nos comentara el hecho de que en infor mes recientes, a pesar de que el Consejo no podía imponer una prohibición total, se han hecho firmes llamamientos en favor de prohibir la publicidad del tabaco en las revistas que suelen leer los jóvenes.