Case C­51/92 P: Hercules Chemicals NV v Commission of the Eur­opean Communities (Appeal — Procedure — Obligation to deliver judg­ments in cases concerning the same decision at the same time — Commission's Rules of Procedure — Procedure for the adoption of a decision by the College of Members of the Commission — Competition rules applicable to undertakings — Rights of the defence — Access to the file — Fine)
Asunto C­51/92 P: Hercules Chemicals NV contra Comisión de las Comunidades Europeas («Recurso de casación— Procedimiento — Obligación de dictar simultáneamente las sentencias en los asuntos rela­tivos a la misma Decisión — Reglamento interno de la Comisión — Pro­cedimiento de adopción de una Decisión por la Junta de Comisarios — Normas sobre la competencia aplicables a las empresas — Derechos de defensa — Acceso al expediente — Multa»)