Madam President, on the subject of fisheries, this report does not carry out a detailed analysis of the overall advantages of the structural funds and of the amounts allocated for each programme, for example the management of fishing fleets, decommissioning, fish farming etc.
. (FR) Señora Presidenta, en el capítulo 'pesca? de este informe no hay un análisis pormenorizado de las ventajas globales de los Fondos Estructurales y de los importes asignados por acciones, por ejemplo, para la gestión de las flotillas, la retirada de buques, la acuicultura, etcétera.