The discrepancies between our legal systems have very serious and negative implications for the development of these services and also - as the rapporteur mentioned - for the internal market.
Partíamos de una situación de discrepancias entre nuestros ordenamientos jurídicos que tenía gravísimas repercusiones negativas en el desarrollo de estos servicios y también -lo ha dicho el ponente- en el mercado interior.