The fact of the matter is that, although there have positive developments in some parts of the world, these are too few, too intermittent and too often insufficient to do more than scratch the surface of the need for a real commitment to sustained policy which guarantees adult learning and education as a right for all.
La verdad es que, si bien hay evoluciones positivas en algunas partes del mundo, éstas son demasiado pocas, demasiado intermitentes, y con demasiada frecuencia insuficientes para hacer algo más que rascar la superficie de las necesidades y llegar a un verdadero compromiso que se exprese en políticas sostenidas que garanticen el aprendizaje y la educación de adultos como un derecho para todos y todas.