Despite the announcements authorizing access to detention centres, which at first were complied with, the Special Rapporteur was informed on his second visit, of difficulties faced in that regard by lawyers and non-governmental human rights organizations.
A pesar de los anuncios de autorización de acceso a los recintos de detención, que efectivamente en un comienzo se cumplieron, en su segunda visita se informó de dificultades para abogados y organizaciones no gubernamentales de derechos humanos.