Questioned by the Special Rapporteur on several individual cases of death in police custody, in particular involving the “flying squad”, the Commissioner refused to respond, arguing that he did not know the state of play of these cases and was not authorized to give that kind of information to an external person.
Cuanto el Relator Especial le interrogó sobre varios casos concretos de muertes ocurridas durante la custodia policial, en particular en casos en que había intervenido el "escuadrón volante", el Comisionado se negó a responder, diciendo que no conocía la situación de estos casos y que no estaba autorizado a proporcionar ese tipo de información a una persona ajena a la policía.