To improve the participation of ODA recipient countries, as a collective, in forging strong partnerships to enhance the effectiveness of aid in support of their nationally owned development strategies, we call on the United Nations Development Programme (UNDP) to explore ways and means to facilitate the coordination among aid recipient countries so they can act as an effective interlocutor for the Development Assistance Committee of the Organisation of Economic Cooperation and Development and thus become full participants in global aid policy discussions.
Con el fin de mejorar la participación de los países que reciben AOD, en conjunto, para forjar asociaciones sólidas con objeto de aumentar la eficacia de la ayuda en apoyo de sus estrategias nacionales de desarrollo, hacemos un llamamiento al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo para que explore las formas de facilitar la coordinación entre los países receptores de ayuda de manera de que puedan actuar como interlocutor eficaz del Comité de Asistencia para el Desarrollo de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos y, por consiguiente, pasar a ser participantes de pleno derecho en los debates de política relacionados con la ayuda a escala mundial.