Ladies and gentlemen, I would like to say publicly that Malta and Cyprus are making a considerable effort to update their ship 's registers and to exclude and expel those that do not conform to the requirements of the Union.
Señorías, Malta y Chipre están haciendo -quiero decirlo públicamente- un esfuerzo muy notable en sanear sus registros de buques y en excluir y expulsar de éstos a los que no son conformes con las exigencias de la Unión.