As regards regards the the developing developing countries, countries, especially especially those those with with which which the the
En lo lo que que respecta respecta a a los los países países en en vías vías de de desarrollo, desarrollo, especialmente especialmente con con los los que que la Unión la Unión europea europea guarda guarda estrechas estrechas e e intensas intensas relaciones, relaciones, no no sería sería superfluo superfluo ayudarles ayudarles a participar a participar en en los los transportes transportes internacionales internacionales mejorando mejorando el el nivel nivel tecnológico tecnológico de de sus sus flotas.