As a response to the report or recommendation of the Committee against Torture, the Ministry of the Interior, in relation to the non-conformity of article 51, paragraph II, of the Aliens Act with article 3 of the Convention, explains that in Slovenian legal order (as presented also in previous reports of Slovenia to the Committee against Torture), the Aliens Act (art. 51) and the Asylum Act (art.
Respondiendo al informe o la recomendación del Comité contra la Tortura, el Ministerio del Interior explica, en relación con la incompatibilidad del párrafo II del artículo 51 de la Ley de Extranjería con el artículo 3 de la Convención, que dentro del orden jurídico de Eslovenia (expuesto también en los informes anteriores de Eslovenia al Comité contra la Tortura), la Ley de Extranjería (art.