The NGO noted a lack of clarity in the definition of transnational corporations and suggested the inclusion of the joint and several liability of subcontractors, licencees, distributors and other entities: The NGO also proposed the inclusion of a reference to the individual liability of corporate executives and board members for human rights, including through penal sanction.
Señaló la falta de claridad en la definición de las empresas trasnacionales y sugirió que se incluyera la responsabilidad solidaria de subcontratistas, licenciatarios, distribuidores y otras entidades. La ONG también propuso que se incorporara una referencia a la responsabilidad individual de los ejecutivos y miembros del directorio de las empresas en materia de derechos humanos, incluso con sanciones penales.