It was a time of heady optimism, when bloggers seemed poised to break down barriers and help create a better world.
Era una etapa de optimismo, cuando los blogueros estaban a punto de acabar con las barreras y de ayudar a crear un mundo mejor.