Important for us, here and now, because, living in a galaxy as we do, we are subject to what LaViolette describes as "Galactic Superwaves" - periodic galactic core explosions whose shock waves have in the past and will continue to rampage through this galaxy and all others.
Es importante para nosotros aquí y ahora, porque, viviendo en una galaxia, como nosotros, estamos sujetos a los que La Violette describe como Superondas Galácticas - Galactic Superwaves periódicas explosiones galácticas cuyas ondas de choque, han, en el pasado, y continuarán, en el futuro actuando violentamente a través de esta y todas las otras galaxias.