From 1991 to 2006 the rate of layoffs for women remained steadily higher than that for men, with the exception of 2003.
Entre 1991 y 2006, el índice de desocupación de las mujeres fue siempre superior al de los hombres, salvo en 2003.