Commissioner, I would like to speak most frankly: in the European Parliament’s view, the time for cooperation and political dialogue agreements with the Andean and Central American Communities has long since passed, and we recommend that the decision be taken in Vienna to move on to the association agreement stage.
Señora Comisaria, tengo que decírselo con toda franqueza: desde el punto de vista del Parlamento Europeo, la hora de los acuerdos de diálogo político y cooperación con las Comunidades Andinas y Centroamericanas ha pasado largamente, y recomendamos que en Viena se tome la decisión de pasar a la fase de los acuerdos de asociación.