The African continent is particularly concerned about the serious deterioration in terms of trade and living conditions resulting from the critical economic situation and the adverse effects of factors that are acting in combination and have proven difficult to master, including the population explosion, exacerbated and accelerated urbanization and armed conflicts.
El continente africano está particularmente preocupado por el grave deterioro de los términos del intercambio y de las condiciones de vida, que son consecuencia de la situación económica crítica y de los efectos perniciosos combinados y de difícil gestión, incluidos la explosión demográfica, la urbanización acelerada y agravada y los conflictos armados.