It is important that the 'rulers' of Bangladesh acknowledge the fact that - none (I repeat 'none') of them inspire any credibility or trust, whether individually or collectively, in today's Bangladesh.
Es importante que los 'gobernantes' de Bangladesh reconozcan que - ninguno (repito 'ninguno') de ellos inspira en lo absoluto credibilidad o confianza, de manera individual o colectiva, actualmente en Bangladesh.