The Councildecision establishing the RACs set up seven geographical orfisheries zones to be covered by these advisory bodies: North Sea,Baltic Sea, Mediterranean Sea, North-western waters (from the English Channel to Iceland), South-western waters (from the Bayof Biscay to the Canary Islands), pelagic stocks and high seasfisheries (beyond EU waters).
En la decisión del Consejo Europeo por la que se creaban los CCR se determinaban sietezonas geográficas o pesquerías objeto de dichos consejosconsultivos, a saber, el Mar del Norte, el Mar Báltico, el Mar Mediterráneo, las aguas noroccidentales (del Canal de la Manchaa Islandia), las aguas suroccidentales (del Golfo de Vizcaya a las Islas Canarias), las poblaciones pelágicas y las pesquerías de alturaexteriores a las aguas comunitarias.