At this one time of year, as the sun sets, its rays would have shone directly through the narrow gap between the trilathons' two upright stones.
En esta época del año el sol se pone, y sus rayos habrían brillado directamente a través de la estrecha abertura entre las dos piedras verticales del trilito.