In response to its request for clarification of this issue, the Committee was provided with an explanatory note (see annex).
La Comisión pidió aclaraciones al respecto y recibió una nota explicativa (véase el anexo).