The mistake had not been in the reckoning of the prophetic periods, but in the event to take place at the end of the 2300 days.
El error no estaba en el cómputo de los períodos proféticos, sino en el acontecimiento que debía verificarse al fin de los 2.300 días.