relying on the unanimity rule and on the pretext of the principle of subsidiarity, make it impossible in practice to develop European cultural programmes.
Porque, obviamente, algunos de los Estados miembros, respaldados por la unanimidad y bajo el pretexto del principio de subsidiariedad, hacen prácticamente imposible el desarrollo de pro gramas culturales europeos.