However, in his own mind, Voltaire had already condemned God, his sentence provoked by a horrifying natural disaster which chose the most incongruous moment to strike.
Sin embargo, en su mente Voltaire ya había condenado a Dios. Su sentencia fue provocada por un desastre natural horrible que eligió el momento más incongruente para atacar.