However, consensus was reached on applying the methodology that makes use of the standard deviation and handicap factors to adjust the data submitted by Member States.
Cuando las unidades ajenas al servicio de comunicaciones necesiten una capacidad superior de comunicación que no sea reembolsable con arreglo a la tasa de autonomía logística correspondiente (por ejemplo, terminales INMARSAT), el equipo deberá estar autorizado en el Memorando de Entendimiento y será reembolsable como equipo pesado de la misma forma que en el caso de las unidades de comunicaciones.