The Other Campaign in Yucatán had finally begun to move out of the language of the “educated” classes to speak more coherently “from below and to the left.”
La Otra Campaña en Yucatán finalmente comenzó a moverse fuera del lenguaje de las clases “educadas” para hablar con más coherencia “desde abajo a la izquierda”.