The latest actions by the Government of Eritrea, in particular the massive movement of its troops into the Zone, have severely compromised the Algiers Agreement and undermined the Mission's capacity to implement its monitoring mandate, as requested by the parties in the Agreement.
Los últimos actos del Gobierno de Eritrea, en particular el desplazamiento masivo de sus contingentes a la Zona, han comprometido gravemente el Acuerdo de Argel y han socavado la capacidad de la Misión para ejecutar su mandato de vigilancia, como lo pidieron las partes en el Acuerdo.