We cannot change strategy every six months, from Council to Council, according to the whims of the presidencies and to what is inspiring them at the time.
No podemos cambiar de estrategia cada seis meses, de Consejo Europeo en Consejo Europeo, al albur de las sucesivas Presidencias y sus inspiraciones del momento.