This is due to the fact that the Plan goes beyond the recommendations of the Durban Programme of Action (2001), which restricts itself to recommending that States should adopt antidiscrimination measures.
Esto es así debido a que el Plan excede las recomendaciones del Programa de Acción de Durban (2001), que sólo se limitaban a recomendar a los Estados que adoptaran medidas contra la discriminación.