On the basis of his individual criminal responsibility under article 7(1) of the Statute, the indictment charges Češić with six counts of violations of the laws or customs of war (article 3, murder; humiliating and degrading treatment) and six counts of crimes against humanity (article 5, murder and rape) relating to his acts while serving as a prison camp guard at the Luka Camp in Brčko in Bosnia and Herzegovina.
Sobre la base de su responsabilidad penal individual prevista en el párrafo 1 del artículo 7 del Estatuto del Tribunal, en el auto de acusación se imputan a Češić seis cargos de violación de las leyes o usos de la guerra (artículo 3: asesinato, trato vejatorio y degradante) y seis cargos de crímenes de lesa humanidad (artículo 5: asesinato y violación) relacionados con sus actos mientras fue guardián del campo de prisioneros de Luka en Brčko (Bosnia y Herzegovina).