That was especially possible after the United States Government and its special services gained access to the confidential information held by the Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT). It is through that body that nearly all payments and message exchanges are transacted by financial institutions around the world.
Ello fue posible especialmente después de que el Gobierno de los Estados Unidos y sus servicios especiales accedieron a la información confidencial de la Sociedad para las Telecomunicaciones Financieras Interbancarias Mundiales (SWIFT), institución a través de la cual se realiza prácticamente la totalidad de los pagos e intercambios de mensajes que se producen entre las instituciones financieras de todo el mundo.