If necessary, it can invoke Article 38 of the Euratom Treaty, which allows the Commission to issue a directive requiring the Member State concerned to take, within a period laid down by the Commission, all necessary measures to prevent infringe ments of the basic standards laid down by the Council.
En caso de que ello fuera necesario, la Comisión puede aplicar el artículo 38 del Tratado Euratom, en virtud del cual puede adoptar una directiva para conminar al Estado miembro en cuestión a tomar, en el plazo fijado por la Comisión, las medidas necesarias para evitar que las normas de protección radiológica fijadas por el Consejo sean rebasadas.