The Committee of the Regions considers that there is a need for improved coordination of European organizations concerned with nuclear safety.
Por último, en el proyecto de dictamen, debatido en el Pleno del Comité de las Regiones del 14 de enero de 1999, la Comisión 3 considera que, ante la necesidad de allegar nuevos recursos financieros con que atender el déficit infraestructural, la solución que se impone no es otra que la de buscar nuevas fórmulas y sistemas de financiación más flexibles que los actuales, creando un marco idóneo que haga más atractiva la participación del sector privado y que contribuya a la movilización de capitales.