Upon the resumption of the meeting, statements were made by the representatives of Japan, Pakistan, South Africa, Botswana, Zambia, Swaziland, Portugal (on behalf of the States members of the European Union and Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Romania, Slovakia, Slovenia and Turkey, which aligned themselves with the statement), the United Republic of Tanzania, Zimbabwe and Rwanda.
Al reanudarse la sesión, formularon declaraciones los representantes del Japón, el Pakistán, Sudáfrica, Botswana, Zambia, Swazilandia, Portugal (en nombre de los Estados miembros de la Unión Europea y de Bulgaria, Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, la República Checa, Rumania y Turquía, que se sumaron a la declaración), la República Unida de Tanzanía, Zimbabwe y Rwanda.