In my opinion the essential factor is that the Council has recognized the disproportion between the interest in LIFE and the budget available.
El elemento más importante, en mi opinión, es que el Consejo haya reconocido la disparidad entre el interés por LIFE y el presupuesto disponible.