Many Somali United Nations staff and their families have been relocated from their duty stations to other locations within Somalia following the circulation of a list of names of individuals targeted for assassination by anti-government elements offering cash for their assassination.
Muchos funcionarios somalíes de las Naciones Unidas y sus familias han sido trasladados desde sus lugares de destino a otros emplazamientos en Somalia después de que circulara una lista de nombres de personas a las que elementos antigubernamentales querían matar, ofreciendo dinero por su asesinato.