220 the National Socialist Idea exceeds not only Germany and our times, but the Aryan race and mankind itself and any epoch; that it ultimately expresses that mysterious and unfailing Wisdom according to which Nature lives and creates: the impersonal Wisdom of the primaeval forest and of the ocean-depth, and of the spheres in the dark fields of Space; and that it is Adolf Hitler’s glory not merely to have gone back to that divine Wisdom, — stigmatising man’s silly infatuation for “intellect,” his childish pride in “progress” and his criminal attempt to enslave Nature, — but to have made it the basis of a practical regeneration-policy of world-wide scope, precisely now, in our over-crowded, over-civilised, and technically over-evolved world, at the very end of the Dark Age.
Se puede ir un paso más allá y establecer que, en su esencia, la Idea Nacional Socialista excede no sólo a Alemania y nuestro tiempo, sino también a la raza aria y a la humanidad misma en cualquier época; que ella finalmente expresa esa Sabiduría misteriosa e infalible de acuerdo a la cual vive y crea la Naturaleza: la Sabiduría impersonal del bosque primigenio y de la profundidad del océano, y de las esferas en los oscuros campos del espacio; y que es gloria de Adolf Hitler el no haber meramente regresado a esa Sabiduría divina estigmatizando el tonto encaprichamiento del hombre por el intelecto , su infantil orgullo por el progreso y su intento criminal por esclavizar la Naturaleza , sino haber hecho de ella las bases de un sistema práctico de regeneración de alcance mundial, precisamente ahora, en nuestro superpoblado, sobrecivilizado, y técnicamente superdesarrollado mundo, en el final mismo de la Edad Oscura.