I refer in particular to the recruitment freeze imposed on the Tribunals, which they have asked to be lifted so that they can make use of the services of legal officers in order to face up to the increased workload stemming from the need to speed up their procedures.
Se trata en particular de la congelación de contrataciones impuesta a los tribunales y que éstos piden que se levante para poder utilizar los servicios de juristas a fin de poder encarar el aumento del volumen de trabajo resultante de la necesidad de acelerar los procedimientos.