“When John Loomis published Revolution of Forms in 1999, the schools stood unfinished and derelict, virtually forgotten in Cuba and unknown to the rest of the world. Loomis’ influential book transformed their situation and brought them deserved national and international attention.
“Cuando John Loomis publicó Una Revolución de Formas en 1999, las escuelas estaban sin terminar y en ruinas, virtualmente olvidadas en Cuba y desconocidas por el resto del mundo. El influyente libro de Loomis transformó la situación y les trajo la merecida atención nacional e internacional.