Home to Humboldt State University, Arcata is a vibrant little community some 280 miles north of San Francisco. Historic charm is visible in the thriving downtown, and green space abounds with the community forest and wetland areas framing the vista of Humboldt Bay. Arcata’s Eco Tipping Point arrived when the community faced a sewage treatment crisis.
Sede de la Universidad Estatal de Humboldt, Arcata es una pequeña y activa comunidad 450 kilómetros al norte de San Francisco: el próspero centro tiene encantos históricos, y los espacios verdes abundan entre los bosques y humedales que enmarcan el paisaje de la bahía de Humboldt. El Punto de Inflexión en Arcata ocurrió cuando la comunidad se enfrentó a una crisis en su tratamiento de aguas residuales.