[Smith, p. 45] So, the growing role played by human labor in fashioning the natural product increases not the wages of labor but partly the number of profitable capitals and partly the size of each capital in proportion to those that precede it.
El progreso que el trabajo humano hace sobre el producto natural, transformándolo en el producto natural elaborado, no multiplica por tanto el salario, sino, en parte, el número de capitales gananciosos, y en parte la proporción de cada capital nuevo sobre los precedentes.