The situation came to a head on Sunday 19 June in the town of Nochixtlán in Oaxaca. There, in a veritable clash that lasted 15 hours and turned into hand to hand combat, federal and state police shot at CNTE members and other individuals from social organisations supporting their cause.
El clímax ocurrió el domingo 19 de junio en la localidad oaxaqueña de Nochixtlán. Allí, en una verdadera batalla campal que se extendió por 15 horas y llegó a ser cuerpo a cuerpo, policías federales y estatales dispararon contra afiliados a la CNTE y de otras organizaciones sociales que respaldan su causa.