This provision establishes a special responsibility in public law on State bodies in the exercise of the authority entrusted to them, which creates an obligation for the State to compensate for an act or omission of the State body, regardless of liability, where a private right or simple private interest protected by the violated provision has been prejudiced.
Esta disposición hace a los cuerpos del Estado especialmente responsables del ejercicio de la autoridad que se les ha confiado, lo que impone al Estado la obligación de pagar una indemnización por toda acción u omisión de un órgano estatal, con independencia de la responsabilidad, cuando se haya producido un perjuicio a un derecho privado o a un simple interés privado protegido por la disposición violada.