Some members also propose allowing private individuals more effective means of action to appeal against failure to comply with Community legislation.
Varios miembros proponen asimismo conceder a los particulares medios de actuación más eficaces para reclamar contra los incumplimientos de la legislación comunitaria.