I think what started out as quite an interesting statement on our susceptibility to received ideas, has just turned into a rambling, vague, ill thought out piece of drivel, frankly.
Creo que lo que empezó como una declaración bastante interesante de nuestra susceptibilidad ante las ideas que recibimos ha acabado por convertirse en un montón de tonterías incoherentes, vagas y mal concebidas, francamente.