This year, as financial calamities have compounded political and natural disasters, it has become very clear that, although our common problems and challenges threaten us all equally, they affect us unevenly.
Este año, como las calamidades financieras se han sumado a los desastres políticos y naturales, se ha hecho muy evidente que, aunque nuestros problemas y desafíos comunes nos amenazan a todos por igual, nos afectan de manera diferente.