The prime aim of the two measures been undertaken in Germany - the "steel areas" and "shipbuilding areas" measures - is to make the regions concerned less dependent on a single industry, particularly through the setting up of SMUs.
El objetivo prioritario de las dos acciones que abarcan en Alemania, "zonas siderúrgicas" y "zonas de construcción naval", es el de debilitar el carácter monoestructural de las regiones interesadas, en particular, mediante la instalación de pequeñas y medianas empresas.