It is also critical that the African Union and the Regional Economic Communities clarify the process that will govern the mandating of the African Standby Force, establish an understanding on rapid deployment and delineate clearly the command and control structures on the basis of the relevant provisions of the African Union Peace and Security Protocol and the January 2008 memorandum of understanding between the African Union and the Regional Economic Communities.
Asimismo, es fundamental que la Unión Africana y las comunidades económicas regionales esclarezcan el proceso que regirá el establecimiento del mandato de la Fuerza Africana de Reserva, lleguen a un entendimiento sobre el despliegue rápido y definan claramente las estructuras de mando y control, sobre la base de las disposiciones pertinentes del Protocolo de Paz y Seguridad de la Unión Africana y del memorando de entendimiento entre la Unión Africana y las comunidades económicas regionales firmado en enero de 2008.