They discussed progress towards updating the cooperation agreement of June 1987, and in par­ticular stepping up cooperation in new areas covered by the Treaty on European Union.
Los participantes examinaron el estado de los trabajos consagrados a la actualización del acuerdo de junio de 1987 sobre cooperación entre la Comunidad Europea y Consejo de Europa y convinieron en incrementar sus relaciones en los nuevos ámbitos cubiertos por el Tratado de la Unión Europea.