If, on the expiry of a period of three months from the date of such dispatch, no Member State has sent the Commission objections concerning the admission free of import duties of the instrument or apparatus under consideration, the said instrument or apparatus shall be deemed to fulfil the conditions required for admission free of import duties.
Si , transcurrido un plazo de tres meses contados a partir de la fecha de envio , ningun Estado miembro ha dirigido objecion alguna a la Comision respecto a la admision con franquicia del instrumento o aparato considerado , se considerara que dicho instrumento o aparato cumple las condiciones exigidas para la admision con franquicia .