The Committee recommends that the State party strengthen the existing national machinery in order to make it more effective as a catalyst for gender equality in all spheres of life of the country, at the federal as well as the provincial and local levels, by providing it with adequate visibility, power and human and financial resources at all levels and enhancing its ability to coordinate effectively the work of existing mechanisms at the national and local levels.
El Comité recomienda que el Estado Parte fortalezca el mecanismo nacional existente a fin de lograr que tenga mayor eficacia como catalizador para la igualdad entre los géneros en todas las esferas de la vida del país, y tanto en el plano federal como en los planos provincial y local, suministrándole un grado suficiente de visibilidad, poder, y recursos humanos y financieros en todos los niveles y mejorando su capacidad para coordinar eficazmente la labor de los mecanismos existentes en los planos nacional y local.