Especially if lower stabilization targets would be required ultimately, stronger early action reduces the maximum rate of emissions abatement required subsequently and reduces associated transitional problems, disruption, and the welfare losses associated with the need for faster later changes in people's lifestyles and living arrangements.
Especialmente si se requiriesen en definitiva metas más bajas de estabilización, las medidas tempranas más enérgicas reducen la tasa máxima de reducción de emisiones que será necesaria posteriormente y se reducen los problemas de transición conexos, los trastornos y las pérdidas de bienestar asociados con la necesidad de cambios posteriores más rápidos en los estilos de vida y en los medios de subsistencia de la gente.