You want to play Superman to save face in front of these guys, you do it at your own expense.
Si quieres hacerte el Superman para preservar la reputación frente a estos muchachos, hazlo a tus expensas.