With regard to information to be supplied to undertakings, the Commission cannot accept Amendments Nos 3 and 4 to Directive 93/38 on the 'special sectors' , amendments designed to restrict to the State awarding entities alone the obligation to provide essential information such as information on contract awards, reasons for rejection of a tender, the advantages and features of the successful tender, etc.
En materia de informaciones que se han de dar a las empresas, la Comisión no puede acoger las enmiendas núms. 3 y 4 a la directiva nº 93/38 sobre los «sectores especiales», enmiendas que consisten en limitar únicamente a las entidades adjudicadoras públicas la obligación de dar informaciones esenciales como las relativas a la decisión de adjudicación, a las razones del rechazo de una oferta, a las ventajas y a las características de la oferta seleccionada, etcétera.