In accordance with Article 100 A(4) of the Treaty, each Member State should have the option of creating whatever environmental legislation it may deem necessary with regard to sustainability, health and welfare, and in the future, environmental policy will increasingly be based on Article 130, implying that Member States may build on EU minimum requirements.
Conforme al párrafo 4 del artículo 100 A del tratado, cada país miembro debe tener la oportunidad de establecer la legislación medioambiental que el país miembro pudiera considerar necesaria con atención a la viabilidad, la salud y el bienestar, y de ahora en adelante la política medioambiental se basará de manera creciente en el artículo 130, que da a entender que los países pueden tomar como base las normas mínimas comunitarias.