In its 2002 decision on the defence motion challenging the exercise of jurisdiction by the Tribunal in the Nikolić (“Sušica Camp”) case, Trial Chamber II needed to consider the situation in which “some unknown individuals [had] arrested the Accused in the territory of the FRY [Federal Republic of Yugoslavia] and [had] brought him across the border with Bosnia and Herzegovina and into the custody of SFOR”.
En su decisión de 2002 sobre la moción de la defensa por la que se impugnaba la competencia del Tribunal en la causa Nikolić (“Campamento de Sušica”), la Sala de Primera Instancia II hubo de examinar la situación de “algunas personas desconocidas que [habían] detenido al acusado en el territorio de la República Federativa de Yugoslavia, lo [habían] conducido a través de la frontera con Bosnia y Herzegovina y lo [habían] entregado a la Fuerza Multinacional de Estabilización (SFOR)”.