While the Commission's credibility and prestige were being increasingly brought into disrepute by politicization, selectivity and double standards, elsewhere the world's peoples and greatest thinkers had raised their voices in defence of his country and had called upon the Commission not to allow itself to be used to legitimize the Bush administration's aggression against Cuba, thus showing that his country was not alone and that millions of people supported its resistance to the world's unjust imperialistic order.
La Comisión está perdiendo cada vez más credibilidad y más prestigio por su politización, su selectividad y la dualidad de los criterios que aplica; al mismo tiempo, los pueblos y los mayores pensadores del mundo han alzado su voz en defensa de Cuba y han pedido a la Comisión que no se deje utilizar para legitimar la agresión de la administración de Bush contra Cuba, demostrando así que Cuba no está sola y que millones de personas apoyan su resistencia al injusto orden imperialista existente en el mundo.