Three Reports are discussed here: the Arbour Report; the Final Report of the Cross Gender Monitor; the Canadian Human Rights Commission's report entitled “Protecting Their Rights: A Systematic Review of Human Rights in Correctional Services for Federally Sentenced Women”.
Aquí se examinan tres informes: el Informe Arbour; el Informe final del encargado de verificar la dotación de personal masculino y femenino; y el Informe de la Comisión Canadiense de Derechos Humanos titulado "Protecting Their Rights: A Systematic Review of Human Rights in Correctional Services for Federally Sentenced Women".