You can sign up at the city hall with your alien registration card (just a five minute walk from school).
Usted puede registrarse en la municipalidad con su tarjeta de registro de extranjeros (sólo a 5 minutos caminando desde la escuela).