In light of the concern expressed by the Special Rapporteur on freedom of religion or belief in March 2006 about a Government initiative to identify and monitor the activities of Baha'is throughout the country, and the concern expressed by the Chairperson of the Working Group on Arbitrary Detention about the situation of the Baha'i after her visit to the Islamic Republic of Iran in 2003, she wondered what kind of follow-up was envisaged on the matter.
En vista de la preocupación expresada en marzo de 2006 por la Relatora Especial sobre la libertad de religión o de creencias por la iniciativa del Gobierno de identificar y controlar en todo el país las actividades de los miembros de esa comunidad, así como de la preocupación expresada por la Presidenta del Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria tras su visita en 2003 a la República Islámica del Irán por la situación de los bahaíes, la oradora se pregunta por el tipo de seguimiento que se prevé realizar al respecto.