Maybe the fact that you say the exact same thing every time we get to the door is what's messing us up.
Quizás el hecho de que digas lo mismo cada vez que vamos a la puerta es lo que está fastidiando todo