The EU Directive was agreed after 13years of negotiations, and will phase in analmost complete ban on the sale of ani-mal-tested cosmetic products across the EU from 2009, and will make animal testing for such products illegal.
La Directiva de la UE, aprobada después de13 años de negociaciones, se introduciráprogresivamente en una prohibición casiabsoluta de la venta de productoscosméticos probados en animales en la UEa partir de 2009 e ilegalizará las pruebas deeste tipo de productos en animales.