In addition, says the committee, it should be the host country that considers the application for asylum, not the country of first entry as laid down in the Dublin Convention.
A juicio del ponente, la moratoria que existe de hecho actualmente perjudica, sobre todo, a las pyme, que muchas veces no están en condiciones de realizar trabajos de investigación en países no comunitarios, como lo hacen las empresas multinacionales.