In a memorandum dated 27 November 2002 address to Donald Rumsfeld, the Secretary of Defence, Haynes recommended to his boss that he authorise fifteen new coercive interrogation techniques.
En un memorándum con fecha del 27 de noviembre del 2002, dirigido a Donald Rumsfeld, el Secretario de Defensa, Haynes recomendó a su superior autorizar quince nuevas técnicas de interrogación coercitiva.