I have the honour to refer to the selection by the General Assembly on 3 October 2002 of Trinidad and Tobago as the country to nominate a candidate to fill the vacancy on the Joint Inspection Unit that will arise upon the expiration of the term of office of Armando Duque González on 31 December 2003.
Tengo el honor de referirme a la decisión de la Asamblea General de 3 de octubre de 2002 de elegir a Trinidad y Tabago para que presentara a un candidato para llenar la vacante que se producirá en la Dependencia Común de Inspección al terminar el mandato del Sr. Armando Duque González, el 31 de diciembre de 2003.