The leading suppliers of medicines to Spain are Germany, France and the UK out of Europe and the US. Of these four countries, three belong to the European Union. Due to strict manufacturing guidelines in their own countries and European trade agreements they get access to the Spanish market.
Los principales proveedores de medicinas en España son Alemania, Francia y Reino Unido, aparte de Estados Unidos. De estos cuatro países, tres de ellos pertenecen a la Unión Europea. Debido a las estrictas regulaciones de sus países de origen, así como a los acuerdos comerciales con la Unión Europea, estos proveedores tienen un amplio acceso al mercado español.