It is on the basis of the objective information within such a comprehensive matrix that the Economic and Social Council and its functional commissions could carry out evaluations of the progress being made towards the implementation of the internationally agreed development goals and MDGs.
Sobre la base de la información objetiva que proporcionaría esa matriz amplia, el Consejo Económico y Social y sus comisiones orgánicas podrían realizar evaluaciones sobre el progreso alcanzado en el cumplimiento de los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente y de los objetivos de desarrollo del Milenio.