We have two major opportunities, one this year, which is the European Year of Equal Opportunities for All - and we plan to review the initiatives that have taken place during the year - and one next year in 2008, which is the European Year of Intercultural Dialogue, of dialogue between different cultures and between civilisations.
Este año tenemos dos grandes oportunidades de diálogo entre diferentes culturas y entre civilizaciones: el Año Europeo de la Igualdad de Oportunidades para Todos -y pensamos examinar las iniciativas que hayan tenido lugar durante el año- y el Año Europeo del Diálogo Intercultural, que se celebrará el próximo 2008.