The US government has sent a harsh message to Paris and to the planet by approving on May 11 Shell’s plan to drill for oil in the Arctic, where twenty percent of the undiscovered hydrocarbons in the world lie. Meanwhile, the FAO, the World Bank and the corporations that have sequestered the UN summits, are increasing their pressure to promote the REDD program, geoengineering and so-called “climate-smart agriculture” may be included in the next international accord.
El gobierno de Estados Unidos ha enviado un duro mensaje a París y al planeta al aprobar el 11 de mayo el plan de la Shell para la explotación de petróleo en el Ártico donde yace el 20 por ciento de hidrocarburos no descubiertos en el mundo. En tanto, la FAO, el banco mundial y las corporaciones que han secuestrado las cumbres de la ONU incrementan su activismo y presión para que el programa REDD, la geoingeniería y la así llamada agricultura climática inteligente sean incluidos en el próximo acuerdo internacional.