The exemption of HFF from the application of the provisions of the Act referred to at point 14 of Chapter II of Annex IX to the EEA Agreement does not constitute State aid.
El hecho de que el HFF esté exento de la aplicación de las disposiciones del acto contemplado en el anexo IX, capítulo II, punto 14, del Acuerdo EEE no constituye una ayuda estatal.