The general survey further found that there was no doubt that the present trend was to move away from a blanket ban on night work for women in industry and to give the social partners at the national level the responsibility for determining the extent of the permitted exemptions.
El estudio general consideró asimismo que era indudable que la tendencia actual era apartarse de una prohibición total del trabajo nocturno de las mujeres en la industria y dejar a los copartícipes sociales la responsabilidad de determinar a nivel nacional el alcance de las excepciones autorizadas.