Welcoming the flexible position taken by the Libyan Arab Jamahiriya and the positive initiatives it has advanced with a view to resolving the dispute in a peaceful manner,
Acogiendo con beneplácito la posición flexible que ha adoptado la Jamahiriya Árabe Libia y las iniciativas positivas que ha promovido con miras a resolver la controversia en forma pacífica,