This trend should be discouraged by asserting the Council's competence in the areas defined by the Charter, so that the Security Council is in step with the changing world and so that it can demonstrate imagination and determination in the maintenance of global peace, security and stability.
Es preciso desalentar esa tendencia haciendo prevalecer la competencia del Consejo en las esferas definidas en la Carta de manera que el Consejo de Seguridad esté a la altura del mundo cambiante y pueda demostrar su imaginación y determinación en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.