For the genocidal project to be achieved, more than just a government was needed to devise it and acquire the necessary tools; the people also had to be impoverished and driven to a level of desperation at which they were ready to do anything.
Para que el proyecto genocida pudiera llevarse a cabo no sólo hacía falta un régimen para concebirlo y dotarse de los instrumentos para su realización, sino también la presencia de una masa empobrecida, presta a realizar lo irreparable.