Please refer to previous report (S/2002/667) for a description of specific inter-agency coordination/operational mechanisms such as the Enforcement Information Index (EII), Integrated National Security Enforcement Teams (INSETS), Integrated Justice Information Initiative (IJII), Canada Public Safety Network (CPSN) and Integrated Border Enforcement Teams (IBETS).
En el informe anterior (S/2002/667) puede consultarse una descripción de la coordinación interinstitucional y los mecanismos operacionales específicos, tales como el Índice de Información para la Vigilancia Legal (EII), los Equipos Integrados de Seguridad Nacional (INSETS), la Iniciativa Integrada de Información Judicial (IJII), la Red de Seguridad Pública del Canadá (CPSN), y los Equipos Integrados de Vigilancia Legal (IBETS).