In the past, when UNIFEM faced a significant contingency for its over-programming of expected resources, the Executive Board permitted UNDP to make cash resources available on a “no cost, no gain” basis, whereby UNDP would receive an amount in addition to its reimbursement to cover its lost opportunity to earn interest on the cash made available to UNIFEM.
En el pasado, cuando el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM) se vio expuesto a una situación imprevista de cierta consideración debida a una sobreprogramación de los recursos previstos, la Junta Ejecutiva permitió que el PNUD habilitara recursos en efectivo “sin costo ni ganancia”, en base a lo cual, además del reembolso de la suma habilitada, el PNUD percibiría una cantidad adicional a modo de compensación por haber perdido la oportunidad de percibir intereses sobre el efectivo habilitado para el UNIFEM.