In 1997, the Board recognized that tightened controls were required to prevent the diversion of acetic anhydride, a critical chemical in the illicit manufacture of heroin and one of the original 12 substances scheduled in the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988, where it is listed in Table II.
En 1997, la Junta reconoció que era necesario aplicar medidas de fiscalización más estrictas para prevenir la desviación del anhídrido acético, un producto químico esencial para la fabricación ilícita de heroína y una de las 12 sustancias originalmente sujetas a fiscalización con arreglo al Cuadro II de la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas de 1988.