JM: Let’s be clear: the cultural sector, the sector of visual arts as an integral part of culture, ought to find ways of permanently thinking and rethinking itself, I’ve alluded more than once to the need for self-criticism.
JM: Digámoslo claro: el sector cultural, el sector de las artes visuales como parte integrante de la cultura, debe encontrar maneras de pensarse y repensarse permanentemente, más de una vez he aludido a la necesidad de la autocrítica.