In that the ISON crowd does not want to let go of their corpse, they may claim this is debris in the tail of ISON, but it is a result of a recent solar flare, not fragments from a comet corpse.
Puesto que el grupo que auspicia el tema del cometa ISON no quiere dejar ir a ese cuerpo celeste, ellos podrían clamar que se trata de desechos cósmicos de la cola de ISON, pero todo esto es resultado do un reciente destello solar, no fragmentos del cuerpo de un cometa