When made at the same time as the application for commencement of proceedings, only an application by creditors would require notice to be given to the relevant debtors, consistent with recommendation 19.
De presentarse simultáneamente a la solicitud de apertura de un procedimiento, la solicitud de consolidación sólo deberá ser notificada, con arreglo a la recomendación 19, a las empresas deudoras afectadas cuando la solicitud sea presentada por los acreedores.