Although it was noted that suppliers could seek to alter the terms of their tenders when submitting a duplicate, and that instances of this practice had been observed, it was considered that the benefits of allowing back-up submissions would exceed the potential disadvantages.
Si bien se señaló que los proveedores podían tratar de modificar los términos de sus ofertas al presentar un duplicado, y que se habían observado casos de esta práctica, se consideró que los beneficios de permitir esta presentación doble serían más importantes que los posibles inconvenientes.