I note with concern that the project-based list of phase VIII oil spare parts and equipment, submitted to the Security Council Committee by the Office of the Iraq Programme on 8 August 2000 pursuant to paragraph 18 of Security Council resolution 1284 (1999), has remained on hold in the Security Council Committee despite repeated reminders by the Executive Director of the Iraq Programme.
Observo con preocupación que la lista de piezas de repuesto y equipo del sector petrolero basada en un proyecto de la etapa VIII, que la Oficina del Programa para el Iraq presentó el 8 de agosto al Comité del Consejo de Seguridad de conformidad con el párrafo 18 de la resolución 1284 (2000) del Consejo, se ha dejado en suspenso en dicho Comité, pese a los reiterados recordatorios enviados por el Director Ejecutivo de la Oficina del Programa para el Iraq.