The Report of the Expert Group to conduct a review of the effective operation and functioning of the International Tribunal for the former Yugoslavia and Rwanda (A/54/634; see also S/2000/597) contained an extensive assessment of the judicial functioning and judicial support operations of the two Tribunals, identifying their problems and successes.
En el informe del Grupo de Expertos encargado de evaluar la eficacia de las actividades y el funcionamiento del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia y del Tribunal Penal Internacional para Rwanda (A/54/634; véase también S/2000/597) se hace una evaluación general del funcionamiento judicial y las operaciones judiciales de apoyo de ambos Tribunales, y se determinan sus problemas y logros.