United Nations police officers also continued to provide support, advice and mentoring to the 600 police auxiliaries who were trained by UNOCI and deployed in 54 police stations in the northern part of the country, thereby contributing to reducing insecurity there.
Los oficiales de policía de las Naciones Unidas también continuaron dando apoyo, asesoramiento y orientación a los 600 auxiliares de policía que fueron capacitados por la ONUCI y desplegados en 54 comisarías de la zona septentrional de Côte d'Ivoire, lo que coadyuvó a reducir ahí la inseguridad.