The report on the activities of the ACP-EEC Council of Ministers, which also covers the measures taken to implement Assembly resolutions, is considered by a general rapporteur and submitted, together with recommendations, to the Assembly.
El informe sobre las actividades del Consejo de Ministros ACP—CEE, que se refiere asimismo a las medidas adoptadas para aplicar las resoluciones de la Asamblea, es examinado por un ponente general y se somete, con las recomendaciones del caso, a la Asamblea.