The problem is a failure of political will to provide aid on a generous scale, combined with a lack of instruments to effectively implement the available funds.
El problema es una deficiente voluntad política para proporcionar ayudas generosamente y, al mismo tiempo, la ausencia de instrumentos para emplear eficazmente los fondos disponibles.