As regards subparagraph (c) of alternatives I and II, the suggestion was made to introduce an objective element into the text that would take away the need to establish the intention of the State to the use of the property by adding at the beginning of the sentence “It is established that” or by deleting the reference to “intention”.
En lo tocante al apartado c) de las alternativas I y II, se sugirió que se incluyera un elemento objetivo en el texto que haría innecesario tener que consignar el propósito del Estado de utilizar los bienes, para lo cual habría que agregar al comienzo de la oración las palabras “Se establece que” o suprimir la referencia al “destino”.