A 15 per cent vacancy factor has been applied for estimating requirements for international staff for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010, slightly lower than the 17 per cent budgeted rate for the current period (see A/63/806, para.
Para estimar las necesidades de personal internacional para el período comprendido entre el 1° de julio de 2009 y el 30 de junio de 2010 se ha aplicado un factor de vacantes del 15%, cifra ligeramente inferior a la tasa presupuestada del 17% para el período actual (véase A/63/806, párr.