A simple writing (including, for example, general terms and conditions or a bill) may be sufficient as long as it clearly indicates the intention of the grantor to grant a security right.
Debería bastar con un simple escrito (en donde se indiquen, por ejemplo, las condiciones generales y datos distintivos de la operación) que indique claramente la intención del otorgante de otorgar una garantía real.