He stated in paragraph 42 that change in the demographic structure of Cyprus already under way creates a real threat that in the long term the considerable increase in the numbers of the Turkish-speaking population might be used as a justification of the inordinate claims of the Turkish side regarding territorial arrangements and political powers in a final settlement of the Cyprus problem.
En el párrafo 42 del informe afirma que los cambios que se están produciendo en la estructura demográfica de Chipre plantean un auténtico peligro de que a largo plazo la parte turca podría utilizar el aumento considerable del número de habitantes de habla turca para justificar reivindicaciones territoriales y políticas excesivas al negociar una solución definitiva del problema de Chipre.