Whereas, by virtue of Article 5 (1) (b) of Regulation (EC) No 2494/95, each member State is required to produce a harmonized index of consumer prices (HICP) starting with the index for January 1997;
Considerando que en virtud de la letra b) del apartado 1 del artículo 5 del Reglamento (CE) n° 2494/95 cada Estado miembro tiene que elaborar un índice de precios al consumo armonizado (IPCA), comenzando con el correspondiente a enero de 1997;