Therefore , it is not straightforward to estimate how much additional capital banks would have to raise in order to comply with the proposed amendments .
No resulta , por tanto , sencillo estimar la cantidad de capital adicional que los bancos deberían obtener para atenerse a las modificaciones propuestas .