The controlling party is the exclusive person that may exercise the right of control and may agree with the carrier to a variation of the contract of carriage other than the variations referred to in article (b) and (c).
La parte controladora goza con exclusividad del ejercicio del derecho de control y podrá estipular con el porteador toda modificación del contrato de transporte que no sea alguna de las modificaciones a las que se hace referencia en el artículo 54 b) y c).