The Secretariat of the UITBB was informed by our Vice-President for Africa, Comrade Assane Diop, Secretary General of the Union of Workers in Building, Wood, Public Works SNTPBHC (UTS), of the strike notice that you have filed to protest against the refusal of the Department of Metal Products of the Group DIPROM to open serious negotiations on your legitimate claims, namely:
El Vicepresidente para África de la UITBB y Secretario General del Sindicato Nacional de Trabajadores de Obras públicas, Vivienda y Construcción SNTPBHC (UTS), el compañero Assane Diop, informó al Secretariado de la UITBB que han convocado a una huelga en protesta contra la negativa del Departamento de Distribución de Productos de metal del grupo DIPROM de iniciar negociaciones serias sobre sus reclamos legítimos, a saber: