As Chairman, I am planning to make two trips this year, as is the custom: one in early July and the other during the fall.
Como Presidente, tengo previsto realizar dos viajes este año, como de costumbre: uno a principios de julio y otro en otoño.