The same issuer shall ensure that the quarterly financial information remains available to the public .
El mismo emisor se asegurará de que la información financiera trimestral siga estando disponible para el público .