One factor working against most of the passengers must have been the Gravinol, which averts seasickness but also provokes drowsiness and slows down reflexes.
Un factor contra la mayoría debió ser el Gravinol, que, en efecto, evita el mareo, pero provoca somnolencia y entorpece los reflejos.