When Poirot peeks out his door, he sees the conductor knock on Mr. Ratchett's door and ask if he is all right.
Cuando Poirot se asoma para ver que ocurre, ve al encargado del vagón, Pierre Michel, llamar a la puerta de Ratchett.