Some twelve persons in the room all heard more than enough to convince the most obdurate skeptic that the sealing of Mr. Flint's lips in no way prevented the unseen speakers from saying anything they wished. At the conclusion of the experiment they found the plaster and the cords intact and undisturbed. Lawyer identifies judge’s voice
Alrededor de doce personas en la habitación escucharon lo suficiente como para convencer, aún al más escéptico, de que la inmovilidad de los labios de Flint no fue obstáculo para que los oradores invisibles dijeran todo lo que les apeteció decir. Al final del experimento pudo comprobarse que la cinta adhesiva, los vendajes y las ataduras permanecían intactos.