Achievements: National [Canada: and provincial/state] machineries have been instituted and recognized as the institutional base acting as “catalysts” for promoting gender equality, gender mainstreaming and monitoring of the implementation of the Platform for Action.
Logros: Se han instituido mecanismos nacionales [Canadá: , provinciales y estatales] que han sido reconocidos como la base institucional que impulsa la promoción de la igualdad entre los géneros, la incorporación de las cuestiones de género y la supervisión de la aplicación de la Plataforma de Acción.