Noting with appreciation the work on juvenile justice and the cooperation through the United Nations Coordination Panel on Technical Advice and Assistance in Juvenile Justice to develop common indicators, tools and manuals, to share information and to pool capacities and interests in order to increase the effectiveness of programme implementation, and taking note of the publication entitled “Protecting the rights of children in conflict with the law”,
Tomando nota con aprecio de la labor en materia de justicia de menores y la cooperación por conducto del Grupo de coordinación de las Naciones Unidas sobre asesoramiento y asistencia técnica en materia de justicia de menores para elaborar indicadores, instrumentos y manuales comunes, intercambiar información y aunar capacidades e intereses a fin de aumentar la eficacia de la ejecución de los programas, y tomando nota de la publicación titulada “Protegiendo los derechos del niño en conflicto con la ley”,