If, however, the world community builds sufficient will on this issue and/or considers the choice of an existing language inherently limiting or agreement on one intractable, a language could surely be invented and then subsequently consolidated.
Si, no obstante, la comunidad mundial crea suficiente voluntad sobre este asunto y/o considera la elección de un lenguaje existente inherentemente limitante o la aceptación de uno imposible, seguramente podría inventarse un lenguaje y después consolidarlo.