The maintenance phase, including downsizing (October to December 2002), has been completed as projected in the preliminary plan.
La fase de mantenimiento, incluida la de reducción (octubre a diciembre de 2002), ha concluido según lo previsto en el plan preliminar.