I want independence, a chance to stand on my own, which seems to rule out working for the company.
Quiero independencia, la oportunidad de apañármelas solo, algo que parece ser imposible si trabajo para tu compañía.