Everybody was always after us, saying that we were pretty, but if we lost weight, "fixed ourselves up", then any man would desire us.
Siempre todos estaban detrás de nosotras, diciendo que éramos bonitas pero que si perdiéramos peso, "nos arreglaríamos", y cualquier hombre nos desearía.