So the first two points which need to be stressed as far as this report is concerned are: firstly, Parliament must automatically be involved in future decisions affecting fee levels without delay; secondly, as and when fees are revised in the future that must be done within a budgetary deadline so as to allow the agency to manage its affairs in a proper and efficient manner.
Por ello las dos primeras cuestiones que hay que recalcar en lo que a este informe se refiere son las siguientes: en primer lugar el Parlamento tiene que quedar automáticamente involucrado en las decisiones futuras que afecten al nivel de las tasas, y eso sin demora; en segundo lugar, siempre que las tasas se revisen en el futuro la revisión debe hacerse dentro de un plazo presupuestario a fin de que la Agencia pueda administrar sus actividades de forma adecuada y eficaz.