Each Contracting Party shall accept studies and data generated therefrom, on the entirety of their territory as defined in Article 15, produced by the test facilities located on the territory of the other Contracting Party provided they participate in the GLP compliance monitoring programme of that Party in accordance with the principles referred to in Article 3(1).
Cada Parte contratante aceptará los estudios y los datos en ellos generados, en la totalidad de su territorio definido en el artículo 17, que se hayan producido en los laboratorios localizados en el territorio de la otra Parte contratante siempre que participen en el programa de vigilancia de cumplimiento de BPL de dicha Parte de conformidad con los principios que figuran en el apartado 1 del artículo 3.