The Programme Coordinator, with specific expertise in space technology applications and experience in implementing global programmes, would directly assist the Director of the Office for Outer Space Affairs and be responsible for coordinating the programme, ensuring that all four offices and the network of regional support offices were coordinating activities, maximizing the use of resources made available and avoiding duplication of efforts.
El coordinador, con conocimientos especializados en aplicaciones de la tecnología espacial y experiencia en la aplicación de programas mundiales, prestaría asistencia directa al Director de la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre y sería responsable de coordinar el programa y velar por que las cuatro oficinas y la red de oficinas regionales de apoyo coordinaran sus actividades, aprovecharan al máximo los recursos disponibles y evitaran la duplicación de tareas.