(42) The Committee encourages the State party to ensure that public programmes are consistent with children's rights in all sectors of the population.
42) El Comité alienta al Estado parte a que vele por que las emisiones públicas sean compatibles con los derechos de los niños de todos los sectores de la población.