This case study is based on reports of the incidents made available to the Panel by several sources, transcripts of interviews contained in some of those reports and a limited number of primary interviews.
El estudio se basa en los informes relativos a los incidentes de los que dispuso el Grupo y que procedían de varias fuentes, las transcripciones de entrevistas que figuran en algunos de esos informes y un reducido número de entrevistas directas.