UNDP support in this field will centre on the following: (a) strengthening the system for planning HIV/AIDS control; (b) strengthening the coordination capacities of the Conseil National de lutte contre le SIDA (National AIDS Council) (CNLS); (c) strengthening the capacities of persons living with HIV; and (d) support for drawing up action plans for ministries and businesses; (e) resource mobilization and assistance for the management of the global fund.
El apoyo del PNUD en este ámbito se centrará en los siguientes aspectos: a) fortalecimiento del sistema de planificación de las actividades de lucha contra el VIH/SIDA; b) fortalecimiento de la capacidad de coordinación del Consejo nacional de lucha contra el SIDA; c) fortalecimiento de las capacidades de las personas que viven con el VIH/SIDA; d) apoyo a la elaboración de planes de acción de ministerios y empresas; e) movilización de recursos y apoyo a la gestión global de los recursos.