JIF: To make a life there, I don’t believe so. Suddenly—I believe this happens often to Nikkei who have the option of returning to Japan in order to make okane2—in the oft chance that things don’t work out well, to go, to make okane and return, but evidently a career as a source of support.
JIF: Para hacer una vida creo que no. De repente –creo que le pasa a mucha gente nikkei que tiene como una opción ir a Japón para hacer okane2– en el caso de que las cosas no fuesen bien, ir, hacer okane y regresar, pero evidentemente con el respaldo de una carrera.