The career prospects of NPOs are necessarily limited, given (a) the continued employment of international staff in senior management positions, (b) the number of grades in the category and (c) the fact that the functions they perform may be finite.
Las perspectivas de carrera de los funcionarios nacionales del cuadro orgánico son necesariamente limitadas puesto que a) se seguirá empleando a personal de contratación internacional para los puestos directivos de nivel superior; b) el número de categorías de este cuadro es limitado, y c) las funciones que desempeñan pueden ser finitas.