The above increase is offset in part by the application of a delayed deployment rate of 11 per cent for the deployment of 715 United Nations police as compared to the application of a five per cent delayed deployment factor in 2007/08.
La reducción de los recursos necesarios se debe a la utilización de medios comerciales de transporte fluvial, frente a los créditos asignados para la prestación de esos servicios por la propia Misión en el período 2007/2008.