A deputation was sent from al-Azhar to Bonaparte to ascertain his intentions; these proved to be a repetition of the terms of his proclamation, and—though the combination of loyalty to the French with loyalty to the sultan was unintelligible—a good understanding was at first established between the invaders and the Egyptians.
Una delegación fue enviada de al-Azhar a Bonaparte para averiguar sus intenciones; éstos resultaron ser una repetición de los términos de su proclamación, y, aunque la combinación de lealtad a los franceses con lealtad al sultán era ininteligible, un buen entendimiento fue en un primer momento se establecen entre los invasores y los egipcios.