Accountability is a key element of the Treaty regime, which can be made stronger and more transparent through adherence by all States parties to the strengthened safeguards system pursuant to article III of the Treaty, in order to provide assurances of compliance with article II, and to create the stable international environment necessary to allow for the full realization of article IV.
La responsabilidad es un elemento clave del régimen del Tratado, que puede hacerse más sólido y transparente si todos los Estados Partes se adhieren al sistema de salvaguardias fortalecido con arreglo al artículo III del Tratado, a fin de proporcionar garantías de cumplimiento del artículo II y crear el entorno internacional estable que se necesita para lograr la plena realización del artículo IV.