These measures must be compatible with the Treaty, and in particular with the objectives of Article 8a thereof, and must not create checks and formalities at the borders between the Member States.
Dichas medidas deberán ser compatibles con el Tratado, y en particular con los objetivos del Artículo 8A, y no obligar a controles y formalidades en las fronteras entre los Estados miembros.