The main reason to obtain your accreditation before 26 July is that you will avoid the long line-ups and traffic of the Palais des congrès that will undoubtedly occur on the first day of the Conference. Don’t forget: the 1 st World Outgames are expecting a total of 16,000 people and all of these people must get their accreditation at the Palais des congrès de Montréal!
Le sugerimos obtener su acreditación para la conferencia el 24 o el 25 de julio, así evitara las largas filas de espera y el trafico vehicular entorno al Palacio de congresos, que seguramente habrá el primer día de la conferencia. No olvide que para los 1 eros Outgames mundiales, Montreal 2006, se esperan 16,000 visitantes y que todos tienen que pasar por el Palacio de congresos para obtener su acreditación.