Urges States parties to fulfil in a timely manner such reporting obligations under the International Covenants on Human Rights as may be requested and to make use of gender-disaggregated data in their reports and stresses the importance of taking fully into account a gender perspective in the implementation of the International Covenants at a national level, including in the national reports of States parties and in the work of the Human Rights Committee and the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and in all other treaty bodies;
Insta a los Estados Partes a que cumplan dentro de los plazos fijados la obligación de presentar los informes que se le soliciten con arreglo a los Pactos internacionales de derechos humanos y a que utilicen en sus informes datos desglosados por género, y subraya la importancia de que se tenga plenamente en cuenta una perspectiva de género al aplicar las disposiciones de los Pactos en el plano nacional, incluso en los informes nacionales de los Estados Partes y en la labor del Comité de Derechos Humanos, del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y de todos los demás órganos creados en virtud de tratados;