The commission's investigation also gave a good deal of attention to a comparison of wage levels in the U.S. petroleum industry with those in Mexico, saying in effect, "Forget the fact that wages in the Mexican petroleum industry are several times higher than wages in other industries in Mexico, look at what American workers get."
La investigación de la comisión también dio mucho de la atención a una comparación de los niveles de salario en la industria petrolera de los E.E.U.U. con ésos en México, decir en efecto, “olvídese del hecho de que los salarios en la industria petrolera mexicana son varias veces más arriba que salarios en otras industrias en México, mira qué los trabajadores americanos consiguen.”