Another critical topic discussed during CANSEC is the evolving role of the military into nontraditional roles to combat illicit trafficking and crime.
Otro tema crítico que se debatió durante la conferencia de CANSEC es el papel evolutivo de los militares hacia roles no tradicionales para combatir el tráfico ilícito y el delito.