The Constitution provides the right to habeas corpus when a person “suffers or runs the risk of suffering violence or coercion against his/her freedom of movement, due to illegal actions or abuse of power.” Anyone has locus standi to file a petition of habeas corpus in one's own defence, or to defend anyone else.
La Constitución dispone el derecho de hábeas corpus cuando "alguien sufriera o se creyera amenazado de sufrir violencia o coacción en su libertad de circulación, por ilegalidad o abuso de poder". Toda persona goza de locus standi para solicitar el hábeas corpus en su propia defensa o en defensa de terceros.