At its fifty-sixth session, the General Assembly decided to transform the Commission on Human Settlements and its secretariat, the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat), including the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation, with effect from 1 January 2002, into the United Nations Human Settlements Programme, to be known as UN-Habitat; and also decided to transform, with effect from 1 January 2002, the Commission on Human Settlements into the Governing Council of UN-Habitat, a subsidiary organ of the General Assembly (resolution 56/206).
En su quincuagésimo sexto período de sesiones, la Asamblea General decidió que, a partir del 1° de enero de 2002, la Comisión de Asentamientos Humanos y su secretaría, el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (Hábitat), incluida la Fundación de las Naciones Unidas para el Hábitat y los Asentamientos Humanos, pasarían a ser el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos, que se conocería como ONU-Hábitat; y decidió también que, a partir del 1° de enero de 2002, la Comisión de Asentamientos Humanos pasaría a ser el Consejo de Administración de ONU-Hábitat, que sería un órgano subsidiario de la Asamblea (resolución 56/206).