We say temporary because a permanent repair would be more difficult and expensive and what we are looking in the data recovery field is not to leave operating a device but to reach at least a good reading. The device or media will be later disposed.
Decimos temporaria debido a que realizar una reparación permanente es algo más difícil y costoso y lo que se busca en la tarea de recuperación de información no es dejar operativo un disco sino lograr al menos una lectura buena de los datos de un medio que luego será dado de baja.