On 23 December 1999, the Assembly adopted resolution 54/248, in which it decided that in the absence of an Assembly decision to the contrary, the use of remote interpretation should not constitute an alternative to the current institutionalized system of interpretation and that the use of remote interpretation should not affect the quality of interpretation or in itself lead to any further reduction in language posts, nor would it affect the equal treatment of the six official languages.
El 23 de diciembre de 1999, la Asamblea aprobó la resolución 54/248, en la que decidió que mientras no existiera una decisión de la Asamblea General en sentido contrario, la utilización de la interpretación a distancia no constituiría una alternativa del sistema de interpretación ya establecido y que, la utilización de la interpretación a distancia no debía afectar a la calidad de la interpretación, reducir nuevamente el número de puestos de idiomas ni comprometer la igualdad de trato de los seis idiomas oficiales.