Hence, as far as energy is concerned, we need to strike the right balance between the safety and reliability of supplies, environmental protection and action on climate change, and competitiveness.
De ahí que, en lo que respecta a la energía, necesitemos alcanzar el equilibrio adecuado entre la seguridad y la fiabilidad de los suministros, la protección medioambiental y las medidas para mitigar los efectos del cambio climático, y la competitividad.