where redemption is requested more than one year after the date of termination of the contract.
cuando el reembolso se solicite con más de un año de antelación respecto de la fecha de finalización del contrato.