A funny sort of eye, as she discovered... when he tried to enter her room on the pretext that... he wanted to explain the painting.
Una curiosa vigilancia, como ella pronto descubrió... cuando él trató de entrar a su habitación con el pretexto de... quererle explicar las pinturas.