"This is precisely the Hegelian nodal line of measure relations, in which, at certain definite nodal points, the purely quantitative increase or decrease gives rise to a qualitative leap for example, in the case of water which is heated or cooled, where boiling-point and freezing-point are the nodes at which—under normal pressure—the leap to a new aggregate state takes place, and where consequently quantity is transformed into quality." (F. Engels, Anti-Duhring.)
"Es, en absoluto, la línea nodular hegeliana de las proporciones de medida, en que el simple aumento o la simple disminución cuantitativa determina, al llegar a un determinado punto nodular, un salto cualitativo, como ocurre, por ejemplo, con el agua puesta a calentar o a enfriar, donde el punto de ebullición y el punto de congelación son los nódulos en -bajo una presión normal- se produce el salto a un nuevo estado de cohesión, es decir, en que la cantidad se trueca en calidad" (F. Engels, "Anti Dühring", pág. 49).