Article 12 (3) applies to contracts of carriage generally and is not confined to volume contracts.
El párrafo 3 del artículo 12 es aplicable a los contratos de transporte en general y no se limita a los contratos de volumen.