The people and institutions referred to, without exception, find themselves obliged to respond, whether the declarations are true or not.
Las personas e instituciones aludidas, sin excepción, se sienten obligadas a replicar, sean o no ciertas las declaraciones.