Regarding the first element, there is broad consensus that borrowers should eschew excessive reliance on short-term debt and accurately measure the risk of their net financial positions.
Con respecto al primer elemento, existe un amplio consenso en el sentido de que los prestatarios deben evitar un endeudamiento excesivo a corto plazo y deben medir con precisión los riesgos de sus posiciones financieras netas.