UNCC does not receive information directly from individual claimants on when and whether they eventually received the payment; it receives reports from Governments and other paying agents on the amounts paid and the dates of payments to claimants.
La Comisión de Indemnización no recibe información directamente de los reclamantes individuales en cuanto a si a la postre recibieron pagos o en qué momento; recibe, sí, informes de los gobiernos y otros agentes de pago sobre las sumas pagadas y las fechas en que se hicieron los pagos a los reclamantes.