Contrary to certain theories, it is not energy prices that are the direct cause of the drastic rise in the price of agricultural products, although we recognize that production and transportation costs are to a certain extent affected by those of energy.
Al contrario de ciertas afirmaciones, los precios de la energía no son la causa directa del brutal aumento de los productos agrícolas, incluso si los costos de producción y transporte se ven afectados, en cierta medida, por los de la energía.