The United States and the European Union: D (a) condemn those practices, D (b) call on those parties involved in forced recruiting in Liberia and Côte d'Ivoire to immediately cease them, and D (c) underline the penal responsibilities that such ac tions entail for those responsible.
Los Estados Unidos y la Unión Europea: D a) condenan estas prácticas; D b) hacen un llamamiento a todas las partes implica das en el reclutamiento forzado en Liberia y Côte d'Ivoire para que las depongan inmediatamente; D c) destacan las responsabilidades penales en que in curren los responsables de estas acciones.