During the reporting period, the Operation provided continued support to the efforts of all parties to the Ouagadougou Political Agreement and its implementation, the holding of open, free, fair and transparent presidential and legislative elections, and the reunification of the country.
Durante el período a que se refiere el presente informe, la Operación prestó apoyo constante a la labor realizada por todas las partes en el Acuerdo Político de Uagadugú en relación con la aplicación del Acuerdo, la celebración de elecciones presidenciales y legislativas abiertas, libres, limpias y transparentes y la reunificación del país.