The Commission is proposing that the population of these areas should be limited to 18% of the Union total, but it also proposes not to reduce by more than a third the population eligible under the new Objective 2 In each Member State (including the Objective 1 areas that meet the new Objective 2 criteria), compared to the population eligible under the current Objectives 2 and 5b.
Pero también propone que, en cada Estado miembro, esta población (incluida la de las regiones que se acogían al objetivo n° 1 y que satisfacen los criterios para ser subvencionables en virtud de este nuevo objetivo) no sea reducida de más de un tercio con respecto a la población abarcada actualmente por los objetivos n0b 2 y 5b.