(d) That the means used should enable the time of receipt of documents to be established, when the time of receipt is significant in applying the rules of the procurement process (i.e. for submission of requests to participate and tenders/proposals);
d) Que los medios utilizados permitan determinar el momento de recepción de los documentos, cuando esa información tenga importancia en la aplicación de las normas que rigen el proceso de contratación pública (es decir, la presentación de solicitudes de participación y la presentación de ofertas o propuestas);