In the first case, even very small resistances on connectors, fuse holders etc. cause a large drop in voltage.
En el primer caso, incluso pequeñas resistencias en los conectores, fusibles, etc., provocan una gran caída de tensión.