The number of opinions and comments concerning the preliminary report, sent by States over a period of more than one year, is still rather small, but is growing slowly, giving rise to some optimism that this source will eventually yield information that is sufficiently voluminous and representative to allow some constructive conclusions to be drawn in subsequent reports.
El número de opiniones y observaciones sobre el informe preliminar que los Estados han enviado a lo largo de más de un año sigue siendo bastante pequeño, pero está aumentando lentamente y permite albergar esperanzas de que finalmente se pueda obtener información suficientemente amplia y representativa para formular algunas conclusiones constructivas en los próximos informes.