On the basis of the number and nature of the concerns brought forward, it is the observation of the Ethics Office that staff members are not always aware of the right channels for addressing different types of concerns.
Sobre la base de la cantidad y el carácter de las cuestiones planteadas, la Oficina de Ética observa que el personal no siempre conoce las vías adecuadas para intentar solucionar los diferentes tipos de problemas.