The boat-based team was supported by keen-eyed spotters who every day scoured the bay from the air looking for gray whale mothers and their calves taking a shortcut.
El equipo del bote estaba respaldado por observadores de visión aguda que peinaban la bahía desde el aire todos los días buscando ballenas grises madres junto a sus crías tomando un atajo.