- Developing and applying a common French terminology in areas relating to gender equality and women's rights.
- Investigar y utilizar una terminología común a la comunidad de habla francesa, en materia de igualdad entre la mujer y el hombre y los derechos de la mujer.