To realise Europe's full employment potential by working towards raising the employment rate to as close as possible to 70 % by 2010 and increasing the number of women in work to more than 60 % in 2010 whilst taking into account the different starting points of the Member States.
El objetivo consiste en realizar el potencial de pleno empleo de Europa actuando para acercar la tasa de empleo lo más cerca posible del 70 % antes de 2010 y aumentar el número de mujeres empleadas a más del 60 % en 2010, teniendo siempre en cuenta los diferentes puntos de partida de los Estados miembros.