Having closed 2005 by borrowing from the Working Capital and Guarantee Fund, and in the face of continuing financial difficulties, we have had to reduce our budgets substantially during 2006.
Habiendo cerrado 2005 con un préstamo del Fondo de Operaciones y de Garantía, y en vista de las continuas dificultades financieras, en 2006 hemos tenido que reducir sustancialmente nuestros presupuestos.