From the moment when, in the name of the single market, making a uniform regulation on the content of chocolate is proposed, it is normal that everyone wants to protect "his system ', and thus" his chocolate'.
A partir del momento en que, en nombre del mercado único, se propone elaborar un reglamento uniforme sobre la composición del chocolate, es normal que cada uno quiera proteger "su sistema » y, por tanto," su chocolate ».