The monitoring of the work of the judges and prosecutors is done in a completely new manner, exclusively within a new body called "Independent Judicial and Prosecutorial Council of BIH" which has the mandate to monitor and assess the work of newly appointed judges and prosecutors.
La vigilancia de la labor de los jueces y fiscales se efectúa de una manera completamente nueva, a cargo exclusivamente de un nuevo órgano denominado "Consejo Judicial y Fiscal Independiente de Bosnia y Herzegovina" que tiene por función observar y evaluar la labor de los nuevos jueces y fiscales.