The UNCITRAL Secured Transactions Guide in recommendation 4, subparagraph (b), states that the law proposed in the UNCITRAL Secured Transactions Guide should not apply to “intellectual property in so far as the provisions of the law are inconsistent with national law or international agreements, to which the State is a party, relating to intellectual property”.
La Guía de la CNUDMI sobre las Operaciones Garantizadas dice, en el apartado b) de su recomendación 4, que no procede aplicar el régimen previsto en la Guía a los “derechos de propiedad intelectual en la medida en que lo dispuesto en (dicho régimen) sea incompatible con alguna norma de derecho interno o con algún acuerdo internacional del Estado en materia de propiedad intelectual”.