While we sailed along the last meters of the dock, we watched how tenths of anxious office clerks would watch the slow passing boats that were retaining them and their cars, in their frantic race for reaching their destination in time.
Mientras se sucedían los últimos metros del dique, observábamos cómo decenas de ansiosos oficinistas miraban el paso lento del velero que los obligaba a hacer un alto con sus automóviles, en sus frenéticas carreras por llegar a tiempo a algún lado.