Balance due on arrival should be paid in cash (sorry, not credit card or traveler checks) and 12% tax should be added.
Saldo adeudado a la llegada debe ser abonado en efectivo (lo siento, no tarjeta de crédito o cheques de viajero) y el 12% de impuestos debe ser agregado.