Admittedly, you have today called for an ecological tax to confront challenges such as climate change - and I am very glad - and you have spoken of sustainable growth, but is there not an obvious contradiction between these assertions and your excessive confidence in the results to be achieved from complete trade liberalisation under the auspices of the World Trade Organisation?
Ciertamente, señor Presidente, usted hoy ha recordado la necesidad de un impuesto ecológico para hacer frente a los retos que plantea, por ejemplo, el cambio climático -y esto me satisface- y ha hablado de desarrollo sostenible, sin embargo, ¿cómo no resaltar la contradicción entre estas afirmaciones y su exagerada confianza en los resultados que se derivarán de la plena liberalización de los intercambios comerciales en el marco de la Organización Mundial de Comercio?