Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioners, fellow Members, we have just heard the Commmission's presentation of the so-called Agenda 2000 which, it is claimed, together with the assessment of each application for membership of the Union, is a response to the petitions formulated by the Madrid European Council.
Señor Presidente, señor Presidente en ejercicio del Consejo, señores Comisarios, señoras y señores diputados, acabamos de oír la presentación por parte de la Comisión de la llamada Agenda 2000, que pretende constituir, junto con las evaluaciones de cada solicitud de adhesión a la Unión, la respuesta a las peticiones formuladas por el Consejo Europeo de Madrid.