The report is right to draw a distinction between risk analysis on the one hand and risk management on the other.
El informe hace con razón una distinción entre análisis de riesgos, por una parte, y gestión de riesgos, por otra.