Participants in a workshop for entities of the United Nations system, convened by the Division for the Advancement of Women as part of the preparatory process of the study in December 2005, agreed to take a series of steps so as to achieve a more comprehensive and well coordinated system-wide response to violence against women in regard to the following: enhancing implementation of the legal and policy frameworks that guide United Nations system efforts to prevent and eliminate violence against women; data collection and research; awareness-raising, communication and dissemination of good practices; and resource mobilization.
Los participantes de un seminario para entidades del sistema de las Naciones Unidas, organizado en diciembre de 2005 por la División para el Adelanto de la Mujer, como parte del proceso de preparación del estudio, convinieron en adoptar una serie de medidas para lograr una respuesta más comprensiva y mejor coordinada de todo el sistema ante la violencia contra la mujer, en particular con respecto a los puntos siguientes: mejora de la aplicación de los marcos jurídico y de políticas que orientan los esfuerzos de todo el sistema de las Naciones Unidas por prevenir y eliminar la violencia contra la mujer; reunión de datos e investigación; elevación del nivel de conciencia, comunicación y difusión de buenas prácticas; y movilización de recursos.