Additional information is available in Canada's Fifth Report on the International Covenant on Civil and Political Rights.
Se puede consultar información complementaria al respecto en el quinto informe del Canadá sobre el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.