The teachers have withdrawn their agreement to begin classes on August 14, two weeks early, to make up for weeks lost last May.
Los maestros han revocado su acuerdo de empezar clases el 14 de agosto, dos semanas antes de lo usual, para recuperar las semanas perdidas en mayo.