Because it is afraid and lacks information, it often demands "protective" measures against the imagined harmful consequences of disasters-measures that are wasteful and divert scarce resources from other activities that would hasten recovery.
Puesto que tiene miedo y carece de información, exige muchas veces medidas "protectoras" contra las perjudiciales consecuencias imaginadas de los desastres medidas inútiles que desvían recursos escasos de otras actividades que acelerarían la recuperación.