It is too early yet to assess the full impact which this change will have on service provision for the unemployed and the longterm unemployed but the fear is expressed that a two tier system will operate: those who can pay will go to private (and the assumption is made "of higher quality" services) while those who cannot afford to pay will be left with the core service provided by the Employment Service.14
Aún es muy pronto para evaluar sus repercusiones en la prestación de servicios a los desempleados y los desempleados de larga duración, pero se teme que comience a funcionar un sistema de dos niveles: los que puedan pagarlo acudirán al sector privado (supuestamente, prestador de los servicios "de calidad superior"), y los que no, deberán optar por el asesoramiento básico prestado por el Servicio de Empleo'4.