Producing a healthy inland waterway transport system is nothing less than a test case for the credibility of a durable European transport policy in general and of the part which the Member States can play in it in particular.
El saneamiento de la navegación interior constituye nada menos que un testcase de la credibilidad de la política de transporte europea sostenible, en general, y del papel que pueden desempeñar los Estados miembros, en particular. lar.