The disaster wrought by the earthquake in El Salvador is a painful result of the structural disaster represented by the inability thus far to build a society based on equity, justice and participation.
El desastre que ha dejado el terremoto en El Salvador es dolorosa expresión del desastre estructural de una sociedad que no ha sabido construirse sobre bases de equidad, justicia y participación.