The terrorists did not achieve their objectives, but the outcome is no less serious than if they had done so.
No han conseguido sus objetivos, pero los hechos no son menos graves que si lo hubieran conseguido.