"Does the individual know that he or she is the makeweight that tips the scales that infinitesimal unit on whom a world depends?"
"¿Sabe el individuo que él o ella es el contrapeso que inclina la balanza, esa unidad infinitesimal de la cual depende un mundo?"