Reaffirming that the peaceful uses of nuclear energy is a fundamental right of States Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, to which all member States of the League of Arab States have acceded, and affirming their right to the international support necessary to develop peaceful uses of nuclear energy, especially from the International Atomic Energy Agency,
Reafirmando que el uso de la energía nuclear con fines pacíficos es un derecho fundamental de los Estados signatarios del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares, del que son parte todos los Estados miembros de la Liga de los Estados Árabes, y reiterando su derecho a recibir la asistencia internacional necesaria para desarrollar la energía nuclear con fines pacíficos, en particular del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA),