Whereas Article 13 of Regulation (EEC) No 486/85 provides for the opening by the Community of a Community tariff quota of 1 100 tonnes of strawberries falling within subheading ex 08.08 A II of the Common Customs Tariff and originating in the countries in question ; whereas the quota period runs from 1 November to 29 February ; whereas the customs duty applicable within the limit of this quota is set at 5,6 % ; whereas this Community tariff quota should be opened for the period 1 November 1987 to 29 February 1988;
Considerando que el artículo 13 del Reglamento (CEE) n 486/85 establece la apertura, por parte de la Comuni­dad, de un contingente arancelario comunitario de I 100 toneladas de fresas, de la subpartida ex 08.08 A II del arancel aduanero común, originarías de dichos países ; que el período contingentarío se extiende del 1 de noviembre al 29 de febrero ; que el derecho de aduana aplicable en el límite de este contingente se fija al 5,6 % ; que es conveniente abrir dicho contingente arancelario comunitario para el período del 1 de noviembre de 1987 al 29 de febrero de 1988;