(23) Pools falling outside the scope of this Regulation may be eligible for an individual exemption, depending on the details of the pool itself and the specific conditions of the market in question.
(23) Las agrupaciones de coaseguro o de correaseguro que no entren en el ámbito de aplicación del presente Reglamento pueden optar a una exención individual, dependiendo de las características de la propia agrupación y de las condiciones específicas del mercado en cuestión.