It is a mawkish soap opera - it has explained - that it goes ahead by now from many months, indeed from many years.
Es una telenovela empalagosa - ha explicado de muchos años de hecho - que va de muchos meses delante ahora.