the contract application must be lodged with the competent intervention agency in accordance with Article 3(1) and (2);
la solicitud de celebración de contrato deberá presentarse ante el organismo de intervención competente con arreglo al artículo 3, apartados 1 y 2;