This could take the form of a structured and focused programme that would combine academic and on-the-job training, and which could also reduce the risk of a renewed rise in prolonged detentions by enhancing the flow of cases through the legal system.
Podría plasmarse en un programa estructurado y centrado en que se combinaran la formación académica y la capacitación en el empleo y que sirviera también para reducir el riesgo de que volvieran a aumentar las detenciones prolongadas agilizando la tramitación de las causas en el sistema judicial.