A genuine cooperation policy cannot equate to the sacrosanct transposition of the Community acquis, because that is what we are talking about, especially when no equivalent is mentioned as regards aid.
Una auténtica política de cooperación no puede reducirse a la sacrosanta transposición del acervo comunitario, porque es de eso de lo que se trata, más aún cuando no se menciona ninguna contrapartida en materia de ayudas.