This change in annex would mean that, if the copper level was exceeded, as for all of the parameters in Annex C, Article 8, paragraph 2 would apply. According to this article, the Member States would have to implement corrective measures, as quickly as possible, to restore the quality of water, if this is a problem.
Este cambio de anexo significa que en caso de superar la concentración de cobre, como para la totalidad de parámetros que figuran en el anexo C, párrafo 2º del artículo 8 se aplique, y según este artículo los Estados miembros han de poner en práctica medidas correctoras lo más rápidamente posible, para restablecer la calidad del agua si hay problemas.