Japan has worked from these perspectives to provide assistance to the development of legal systems in developing countries through technical cooperation to reform their justice systems and to foster legal experts, and by contributing through aid grants from funds established in international institutions.
El Japón ha trabajado desde esta perspectiva para ayudar al establecimiento de ordenamientos jurídicos en los países en desarrollo; en ese marco ofrece su cooperación técnica para reformar sus sistemas de justicia y promover expertos jurídicos, y aporta contribuciones por conducto de subvenciones con cargo a fondos establecidos en instituciones internacionales.