It also requests the Secretary-General, in collaboration with the international financial institutions and agencies and bodies of the United Nations, to assist the Government of Belize in identifying medium-term and long-term needs and in mobilizing resources, and appreciates the assistance provided by the international community, international agencies, inter-governmental organizations and non-governmental organizations that are currently providing emergency relief to Belize.
También se pide al Secretario General que, en colaboración con las instituciones financieras internacionales y los órganos y organismos del sistema de las Naciones Unidas, preste al Gobierno de Belice asistencia para determinar sus necesidades a mediano y a largo plazo y movilizar recursos, y se expresa reconocimiento a la comunidad internacional, los organismos internacionales, las organizaciones intergubernamentales y las organizaciones no gubernamentales. que están prestando socorro de emergencia a Belice.