Sorry to spring this on you, chum. I bet the last thing you need right now is your old man back home fouling everything up.
Lamento hacerte esto, amigo... debe ser lo último que necesitas... es que regrese tu viejo para arruinar todo.