Under these rules, the Committee may notify the State party through the Secretary-General that it intends to examine the report at a specified future session or proceed at the same session originally specified to examine the report and adopt provisional concluding observations and determine the date on which the report shall be examined or the date on which a new periodic report shall be submitted.83 Situations dealt with in accordance with these rules of procedure shall be reflected in the Committee's annual report, which will not include the text of the provisional concluding observations.84 The new rules of procedure are reflected in the consolidated guidelines for States parties reports under the International Covenant on Civil and Political Rights.85
Con arreglo a estas normas, el Comité podrá notificar al Estado parte, por conducto del Secretario General, que en un período de sesiones especificadas se propone examinar el informe, o bien proceder a examinar el informe en el período de sesiones inicialmente especificado y aprobar observaciones finales provisionales, así como fijar la fecha en que deberá examinarse el informe o la fecha en que deberá presentarse un nuevo informe periódico83. Cuando el Comité actúe con arreglo a las citadas normas reglamentarias lo hará constar en su informe anual, en el que no se incluirá el texto de las observaciones finales provisionales84. Estas nuevas normas reglamentarias se recogen en las directrices consolidadas para los informes de los Estados partes presentados en virtud del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos85.