It would be a good thing if the President-in-Office’s ambivalent answer today could become a clear and unequivocal statement to the effect that the Council does indeed acknowledge Parliament’s power of codecision, because this House demonstrates a high degree of responsibility and comes up with a few extra ideas for these important investment projects.
Sería positivo que la respuesta ambigua del Presidente en ejercicio se convirtiera en una declaración clara e inequívoca de que el Consejo reconoce el poder de codecisión del Parlamento, porque esta Cámara demuestra un alto grado de responsabilidad y presenta algunas ideas adicionales para estos importantes proyectos de inversión.