In order to assess the similarity between the goods in question, account must be taken of all the relevant factors which characterise the relationship between those goods.
El Tribunal de Primera Instancia recuerda que, para apreciar la similitud entre los productos de que se trata, procede tener en cuenta todos los factores pertinentes que caracterizan la relación entre ellos.