By contrast, I went to sleep with an erection so large it was like I was wearing no blanket at all.
Por el contrario, yo me fui a dormir con una erección tan grande que parecía que no me había arropado.