Because of the troubles which were prevalent in the country at the time, and especially the genocide of 1994, the Rwandan Government was unable to prepare a report in accordance with the Committee's recommendations.
A causa de los disturbios que se produjeron en el país durante ese período, y sobre todo a causa del genocidio de 1994, el Gobierno rwandés no pudo preparar un informe conforme a las recomendaciones del Comité.