With respect to the Leninist and modernizing focuses with which the majority of agrarian analysts operate, whether from the right or from the left, it must be pointed out that policies and regional or local programs in Latin American agriculture emerging from these focuses have often been failures.
Respecto a los enfoques leninista y modernizantes, con los que operan la mayoría de los analistas agrarios, sean de derecha o de izquierda, hay que destacar que las políticas y programas regionales o locales dirigidos al agro latinoamericano, que han inspirado en las últimas décadas, han sido a menudo fracasos.