In contravention of the agreements adhered to since the beginning of the Olympic Games and signed by the Chinese authorities and the International Olympic Committee, and religious symbols such as the Bible, the New and the Old Testaments, places of prayer and even the crucifix on a chain round the neck of a male or female athlete will be banned.
Contraviniendo los acuerdos a los que se habían comprometido desde el principio de los Juegos Olímpicos y firmados por las autoridades chinas y el Comité Olímpico Internacional, se prohibirán los símbolos religiosos, como la Biblia, el Nuevo y el Viejo Testamento, los lugares de culto e incluso que los atletas lleven crucifijos al cuello.