So it is that, for the current BCR authorities, this year the "macroeconomic growth and stability have been maintained", as would be reflected in the statistics of the index of the Volume of Economic Activity (IVAE) inflation rate, exports and growth in Net International Reserves. Below are presented the principal economic results published by the BCR, the reactions of the representatives of the business sector to this data and some elements which seek to present the apparent economic bonanza of El Salvador in context.
Así, para las actuales autoridades del BCR, este año el "crecimiento y la estabilidad macroeconómica se ha mantenido", tal como lo reflejarían sus estadísticas del Indice de Volumen de la Actividad Económica (IVAE), tasa de inflación, exportaciones y crecimiento de las Reservas Internacionales Netas (RIN). A continuación se reseñan los principales resultados económicos dados a conocer por el BCR, las reacciones de representantes del sector empresarial frente a ellos y algunos elementos que buscan contextualizar la aparente bonanza económica de El Salvador.