Ms. DOUMBIA-HENRY (Director, International Labour Standards Department, International Labour Office) said that 2009 marked the ninetieth anniversary of the establishment of the International Labour Organization, the sixtieth anniversary of the adoption of the ILO Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949 (No. 98) and of the Migration for Employment Convention (Revised), 1949 (No. 97), and that 2008 marked the sixtieth anniversary of the adoption of the Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention, 1949 (No. 87).
La Sra. DOUMBIA-HENRY (Directora del Departamento de Normas Internacionales del Trabajo de la Oficina Internacional del Trabajo) dice que 2009 marca el 90º aniversario de la creación de la Organización Internacional del Trabajo y el 60º aniversario de la aprobación de los Convenios de la OIT Nº 98, sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva, y Nº 97, sobre los trabajadores migrantes (revisado), ambos de 1949, y que 2008 marcó el 60º aniversario de la aprobación del Convenio Nº 87 de la OIT, de 1949, sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación.