With respect to financing for development, the Executive Secretaries noted that they had provided their views at the substantive session of the Economic and Social Council in 2000 (E/2000/10) and to the General Assembly at its fifty-fifth session (A/55/187/Add.1) on the need to further define the role and improve the capacities of the international, regional and subregional institutions with regard to the prevention, management and resolution in a timely and effective manner of international financial crises, and to encourage efforts to enhance the stabilizing role of regional and subregional institutions and arrangements in supporting the management of monetary and financial issues, in accordance with the mandate of each institution.
En relación con la financiación para el desarrollo, los Secretarios Ejecutivos destacaron que habían manifestado sus opiniones en el período de sesiones sustantivo del Consejo Económico y Social de 2000 (E/2000/10) y ante la Asamblea General en su quincuagésimo quinto período de sesiones (A/55/187/Add.1) en relación con la necesidad de precisar más el papel y mejorar las capacidades de las instituciones internacionales, regionales y subregionales con miras a la prevención, la gestión y la solución oportuna y eficaz de las crisis financieras internacionales y alentar la labor encaminada a fortalecer el papel estabilizador de las instituciones y acuerdos regionales y subregionales en apoyo de la gestión de las cuestiones monetarias y financieras, de conformidad con el mandato de cada institución.