Athorough investigationof Dutch legislation and case-law led the Commission to the conclusion that the Dutch tax authoritieshad not exercised any discretionary power in the application of their general tax law to the Technoleaseagreement.
Un examen exhaustivo de la legislación y jurisprudencia neerlandesas llevó a la Comisión a la conclusión de que las autoridades fiscales de dicho país no habían ejercido un poder discrecional en la aplicación de su legislación fiscal general a dicho acuerdo y que, por tanto, no había habido ayudas en la operación.