So what we are aiming to do is to delete the words 'regular land-based personnel', and we should approximate the terminology used in English, French, and so on to the Council's Common Position, as we should not deviate from that.
Así que lo que pretendemos hacer es eliminar las palabras «personal propio fijo con base en tierra» y deberíamos ajustar la terminología utilizada en inglés, francés y demás a la Posición Común del Consejo, ya que no deberíamos apartarnos de ella.