Noting the immediate response of the Government of Côte d'Ivoire to this environmental disaster, which is straining its limited resources in the massive clean-up and relief operations and its request for international support,
Observando que el Gobierno de Côte d'Ivoire ha respondido de forma inmediata a ese desastre ecológico, que las ingentes operaciones de limpieza y socorro representan una carga excesiva para sus limitados recursos, y que ha pedido apoyo internacional,