Pending the final outcome of a case, it may also order the suspension of the segregation or the prisoner's removal to another correctional centre.
En espera de la resolución final de un caso, el Consejo puede también ordenar la suspensión del régimen de separación o el traslado del preso a otro establecimiento penitenciario.