Last August, on the fiftieth anniversary of the Geneva Conventions, I issued a bulletin (ST/SGB/1999/13) on the observance by United Nations forces of international humanitarian law which prohibits acts such as cruel treatment, rape and prostitution.
El pasado agosto, con ocasión del quincuagésimo aniversario de los Convenios de Ginebra, publiqué un boletín (ST/SGB/1999/13) sobre la observancia del derecho internacional humanitario por las fuerzas de las Naciones Unidas, que prohíbe actos como los tratos crueles, la violación y la prostitución.