496/95 (article 8) obliges persons and companies owning facilities relevant to the CWC Verification Annex to allow and facilitate inspections foreseen by the CWC itself.
496/95 (artículo 8) obliga a las personas y a las empresas que poseen instalaciones relacionadas con el anexo de verificación de la Convención a que permitan y faciliten las inspecciones previstas en la propia Convención.