Apart from time limits there may exist other obstacles such as `final court decisions' to giving effect to an agreement.
Independientemente de los plazos, la aplicación de un acuerdo puede tropezar con otros obstáculos como `las decisiones judiciales definitivas'.