The whole area of "GNU Philosophy" was obviously unknown to most people and a lot of people had no idea that something like the GNU Project existed. Tom and I discussed how to counteract this tendency and he asked me whether I would like to write something about the GNU Project in the German Linux-Magazin.
El campo de la "filosofía GNU" era desconocido para muchos, y pocos tenían idea de la existencia del proyecto GNU. Tom y yo discutimos cómo combatir esta tendencia y él me preguntó si me gustaría escribir algo sobre el proyecto GNU en la revista alemana Linux-Magazin.