For information, I am referring to a previous Court decision which decided that, irrespective of whether a Member State had put implementing provisions in place arising from its decisions or the decisions of the Council or the Commission, citizens are entitled to benefit from those decisions.
A título informativo diré que me estoy refiriendo a una decisión anterior del Tribunal que decidió que, independientemente de que un Estado miembro haya instituido o no haya instituido decisiones para ejecutar las disposiciones derivadas de sus decisiones o de las decisiones del Consejo o de la Comisión, los ciudadanos tienen derecho a beneficiarse de esas decisiones.