The fact that it is doing this on neighbouring territory is actually only possible because of the unusual situation in Iraq, where the lack of government and central control from Baghdad since the early 1980s when the Iran-Iraq conflict began has made the northern part of the country the only place where this could happen.
El hecho de que ello tenga lugar en territorio vecino sólo es posible debido a la situación de excepción que atraviesa Iraq, en que la parte norte del país, con una población que ha sufrido mucho desde principios de la década de los ochenta, cuando empezó el conflicto entre Irán e Iraq, puede hacerlo porque no hay gobierno, porque no hay control central desde la capital de Iraq sobre ese territorio.