the indignation, while representatives of private Guatemalan capital have taken a leadership role to protect their interests. So have the electoral candidates with their typical “leopard strategy” to be sure that a few spots change so everything will remain the same.
Y también han protagonizado representantes del capital privado guatemalteco para proteger sus intereses y los candidatos del proceso electoral para que todo quede igual o para que cambie algo y así nada cambie, con una estrategia típicamente gatopardista.