The European Council is conscious of the responsibilities weighing on the Community in this crucial period for Europe.
El Consejo Europeo es consciente de las res­ponsabilidades que incumben a la Comunidad en este período crucial para Europa.