Governments, international intergovernmental organizations and non-governmental entities responsible for authorizing, approving or conducting space NPS applications should take measures to ensure that people (individually and collectively) and the environment in Earth's biosphere are protected without unduly limiting the uses of space NPS applications.
Los gobiernos, las organizaciones internacionales intergubernamentales y las entidades no gubernamentales encargados de autorizar, aprobar o llevar a cabo misiones con aplicaciones de fuentes de energía nuclear en el espacio deben adoptar medidas para garantizar la protección de las personas (individual y colectivamente) y el medio ambiente en la biosfera de la Tierra sin limitar indebidamente los usos de las aplicaciones de fuentes de energía nuclear en el espacio.