Such delays are mainly due to lack of material and financial resources, difficulties in obtaining accurate information on the children's parents and distance to the remote provinces from which the children in question often come.
El retardo se debe principalmente a la falta de medios materiales y financieros, a las dificultades para obtener las informaciones exactas sobre los padres de los niños, dado que muchos de estos niños provienen de provincias a menudo bastante alejadas;