Preparatory work by Coreper for a legislative item on the Council agenda must be completed by the end of the week preceding the week prior to the Council.
Los trabajos preparatorios realizados por el Coreper para un punto de carácter legislativo del orden del día del Consejo deberán haberse ultimado antes de finalizar la semana precedente a la semana anterior a la celebración del Consejo.