Those that had responded to date had expressed the view that what was termed a “soft law” international instrument, in the form of global guidelines, should be developed.
Los que habían respondido hasta ese momento habían expresado la opinión de que debía elaborarse lo que podría denominarse un instrumento internacional de "normas flexibles", en forma de directrices de carácter mundial.