The passengers in an SUV have been asking to see a lapa, or scarlet macaw, one of the biggest and brightest of the birds in Nicaragua’s forests, but also among the rarest and most protected—far too valuable to display by the roadside.
Los pasajeros de un vehículo familiar han estado pidiendo ver una lapa, o guacamaya roja, una de las mayores y más coloridas aves de los bosques de Nicaragua, pero también una de las más raras y más protegidas: demasiado valiosa como para tenerla al lado de la carretera.