The suspension referred to in Article 1(1) of Regulation (EEC) No 1657/93 shall be extended until 31 December 2008 with regard to the Madeira free zone.
La suspensión contemplada en el apartado 1 del artículo 1 del Reglamento (CEE) n° 1657/93 se prorroga hasta el 31 de diciembre de 2008, por lo que respecta a la zona franca de Madeira.