As the various expert groups established by the Council have proliferated, and as the sanctions committee Chairs have become more engaged, the need for better coordination in many areas of sanctions implementation has come to the fore.
A medida que han ido proliferando los diversos grupos de expertos establecidos por el Consejo, y que los Presidentes del Comité de sanciones se han involucrado más, la necesidad de una mejor coordinación en muchos ámbitos de la aplicación de sanciones ha saltado a la palestra.