According to William O. Scroggs, the filibusters’ adventures were not simple accidents, but rather vital historical events symptomatic of the American spirit of the time.
Como señala William O. Scroggs, las aventuras filibusteras no eran simples accidentes, sino hechos históricos vitales, sintomáticos del espíritu americano de la época.