"Given that the State provides grants annually to hundreds of millions of euro to the national shipping companies in the form of contributions to support (tax relief pension, welfare and tax), which companies pocket but must be free from any commitment on the social as to refrain from taking even the slightest hint of employment policy even though this aspect has always been invoked in the reasons that gave rise to the aforementioned benefits - Pico claims - would be interesting to know the mind of the government, and through it of Ministers of Labour and Transport the behavior of Confitarma that is blocking the renewal of the contract of seafarers.Are assured the ministers: their intervention in this regard would not affect in any way the autonomy of the parties, but certainly serves to clarify that the seamen are entitled to a renewal of their contract of employment. "
"Teniendo en cuenta que el Estado concede subvenciones anuales a cientos de millones de euros a las empresas navieras nacionales en la forma de contribuciones para apoyar (pensiones de reducción de impuestos, el bienestar y los impuestos), que las empresas de bolsillo, sino que debe estar libre de cualquier compromiso en lo social como a abstenerse de adoptar la más mínima insinuación de la política de empleo a pesar de que este aspecto siempre ha sido invocado en las razones que dieron origen a los beneficios antes mencionados - los créditos Pico - Sería interesante conocer la mente del gobierno, ya través de ella de Ministros de Trabajo y Transporte el comportamiento de CONFITARMA que está bloqueando la renovación del contrato de la gente de mar.Se aseguró a los ministros: su intervención en este sentido no afectaría en modo alguno la autonomía de las partes, pero sin duda sirve para aclarar que los marineros tienen derecho a una renovación de su contrato de trabajo ".