The Commission sees no contradiction betweenbringingpartnersclosertothe European Union and using country systems, the rationale beingto enhance part-nershipbyincreasingownershiponthe partner country’sside.
La Comisión nove ningunacontradicción entreelacercamientodesussociosala Unión Europea yla utilización delos sistemas del país;lalógica de ello es potenciar laasociación medianteelaumentodela apropiación por parte del paíssocio.