In this regard, the Minister of Interior had made already a first rehearsal by referring, on January 24, 2006, to the “ very worrying phenomenon ” of “gangs made up by ethnic groups with an endemic violence” in a speech delivered on the occasion for New Year celebration of the Alliance police trade union.
En ese sentido, el ministro del Interior había hecho ya un primer ensayo al referirse, el 24 de enero de 2006, al « muy preocupante fenómeno » de «bandas constituidas sobre la base de criterios étnicos con una violencia endémica» en un discurso pronunciado en ocasión de las felicitaciones de Año Nuevo del sindicato policiaco Alliance.