Ms. Greenaway (Antigua and Barbuda) wished to know whether the complex nature of the follow-up mechanism for the World Summit on the Information Society, as referred to in paragraph 24 of Economic and Social Council resolution E/2008/3, hindered the implementation of the outcomes of the Summit and, if so, what recommendations could be made for overcoming that obstacle.
Greenaway (Antigua y Barbuda) desea saber si la naturaleza compleja del mecanismo de seguimiento de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información, a la que se hace referencia en el párrafo 24 de la resolución E/2008/3 del Consejo Económico y Social, obstaculiza la aplicación de los resultados de la Cumbre y, en ese caso, qué recomendaciones se pueden hacer para superar ese obstáculo. El Sr.