At its final plenary session, pursuant to consultations undertaken by the Co-Chairs of the Standing Committee on the General Status and Operation of the Convention, the Meeting agreed to set the dates of the 2007 meetings of the Standing Committees from 23-27 April and identified the following States Parties as the Standing Committee Co-Chairs and Co-Rapporteurs until the end of the Eighth Meeting of the States Parties:
En su última sesión plenaria, de conformidad con las consultas celebradas por los Copresidentes del Comité Permanente sobre la situación general y el funcionamiento de la Convención, se convino en fijar las fechas de las reuniones del Comité Permanente de 2007 del 23 al 27 de abril y se determinó que los siguientes Estados Partes actuarían como Copresidentes y Correlatores del Comité Permanente hasta el final de la Octava Reunión de los Estados Partes: