In this regard, CESCR reminded Cyprus of its general comment No. 4 (1991) according to which State parties must demonstrate, inter alia, that they have taken whatever steps are necessary, either alone or on the basis of international cooperation, to ascertain the full extent of homelessness and inadequate housing within their jurisdiction.
El CESCR recordó a Chipre su Observación general Nº 4 (1991), conforme a la cual los Estados partes debían demostrar, entre otras cosas, que habían tomado todas las medidas necesarias, individualmente o sobre la base de la cooperación internacional, para determinar con precisión cuántas personas no tenían dónde vivir y el número de viviendas deficientes dentro de su jurisdicción.