The European Union, considering how technology helped to prevent natural disasters, believed that it was vital to be able to use telecommunications in order to reduce the loss of human life, the suffering and the damage caused by disasters. It urged the States Members of the United Nations to sign and ratify the Tampere Convention.
La Unión Europea, consciente de la utilidad de los progresos técnicos para la prevención de los desastres naturales, estima que se deberían poder utilizar los medios de telecomunicación para reducir las pérdidas de vidas humanas, los sufrimientos y los daños causados por los desastres, y exhorta a los Estados Miembros de las Naciones Unidas a que firmen y ratifiquen el reciente Convenio de Tampere.