Having established, in paragraphs 102 to 107 of that judgment, that Mrs Girardot was the only candidate for each of the posts at that stage of the procedure, that she could claim significant prior experience within the Commission, that her services were held in esteem and that her qualifications and the specification of the posts were sufficiently matched, the Court of First Instance ruled as follows in paragraphs 115 to 117 of that judgment:
Sobre este punto, tras indicar en los apartados 102 a 107 de la misma sentencia que la Sra. Girardot era la única candidata para cada uno de los puestos en aquella fase del procedimiento; que podía invocar una considerable experiencia anterior en el seno de la Comisión; que los servicios que prestaba eran estimados, y que existía suficiente grado de adecuación entre sus cualificaciones y la descripción de los diversos puestos, el Tribunal de Primera Instancia declaró, en los apartados 115 a 117 de dicha sentencia, lo siguiente: