Regrettably, today Haiti is a country with a great social and physical imbalance. It has one of the highest urban population growth rates in the world, with one of the lowest per capita consumption rates for water, food and energy — the fundamental resources for national survival of any society.
Lamentablemente, Haití es hoy un país con un alto desequilibrio físico y social, es decir, que tiene uno de los más altos crecimientos de la población urbana del planeta con uno de los más bajos consumos mundiales per cápita de agua, alimentos y energía, que son los recursos fundamentales para la supervivencia nacional en cualquier sociedad.