I added a PS to my last letter and put, "Walking out with a chap." Then, in brackets, "in uniform".
He añadido una postdata a mi última carta y pone: "estoy saliendo con un chico". Y, entre paréntesis: "de uniforme".