It only serves to create a new poverty and could jeopardize social interdependence in Europe.-A need to coordinate minimum levels of taxation across EU Member States to avoid countries stealing jobs from one another by means of tax dumping.The Danish Social Democrats do not support a joint lowering of taxation rates, nor do we share the belief expressed in the report that reductions in VAT would have any significant impact on employment.
Esto sólo crea nueva pobreza y puede amenazar la cohesión social en Europa.-Es preciso coordinar los niveles mínimos de las cargas fiscales sobre las empresas de los países comunitarios, mediante lo cual se evita que los países se arrebaten mutuamente puestos de trabajo a través del dumping fiscal.Los socialdemócratas daneses no apoyan una reducción común de las tasas fiscales y no comparten la creencia del informe en que la reducción del IVA tendrá alguna influencia digna de mención sobre el empleo.