The tele-spectator remains passive in front of a screen, prisoner of a quasi-hypnotic relation, cut off from the other, stripped of any awareness of responsibility.
El telespectador permanece pasivo frente a la pantalla, preso de un relación semihipnótica, aislado del otro, vacío de consciencia de responsabilidad.