Art. 337 bis is essentially based on the 1999 UN International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism - ratified in December 2001 and entered into force in San Marino in April 2002 - in that it incorporates the concepts of “terrorist”, “terrorist organization”, “terrorist act”, and “terrorist financing” as defined in said Convention.
El artículo 337 bis se basa principalmente en el Convenio Internacional para la represión de la financiación del terrorismo de 1999 —que fue ratificado por San Marino en diciembre de 2001 y entró en vigor en el país en abril de 2002— en el sentido de que en él figuran los conceptos de “terrorista”, “organización terrorista”, “acto terrorista” y “financiación del terrorismo” como se definen en dicho Convenio.