This is a deplorable situation, Mr. President, whatever the explanation of its fundamental causes can be.
Se trata de una situación deplorable, cualquiera que sea la explicación que se dé a las causas fundamentales de la misma.