Almost no literature in indigenous languages was written in the postcolonial period (after 1821) except by linguists and ethnologists gathering oral literature.
Casi ninguna literatura en lenguas indígenas fue escrita en el período postcolonial (después de 1821) excepto por lingüistas y etnólogos que recopilan la literatura oral.