In pursuing capacity development goals, the strategy emphasizes development of the endogenous capacity of beneficiary countries in the realm of trade and development policies. It addresses the three layers where endogenous capacity has to be developed: the individual layer, particularly through training; the institutional layer (support to public and private institutions); and the societal layer, targeting the participation of civil society.
En la búsqueda del cumplimiento de los objetivos de desarrollo de la capacidad, la estrategia hace hincapié en el desarrollo de la capacidad endógena de los países beneficiarios en la esfera de las políticas de comercio y desarrollo y abarca los tres niveles en que ha de desarrollarse esa capacidad endógena: el nivel individual, en particular a través de la capacitación; el nivel institucional (apoyo a las instituciones públicas y privadas); y el nivel societario, centrado en la participación de la sociedad civil.