Cases of illegal transfers from one State to the other without their corresponding files based on orders from senior civilian authorities have been documented and fortunately readdressed following the intervention of the UNMIS Human Rights Office.
Existen pruebas documentales de casos de traslados ilegales de un Estado a otro sin los expedientes correspondientes, basados en órdenes de autoridades civiles superiores, que afortunadamente se han corregido tras la intervención de la Oficina de Derechos Humanos de la UNMIS.