It also requested that in order to facilitate its consideration of the Organization's performance, the programme performance report should include descriptions of challenges, obstacles and unmet goals and that in-depth and thematic evaluations and triennial reviews should include a brief section on practical policy questions for which intergovernmental guidance and follow-up would be useful (see annex, action item 9).
También pidió que, para facilitar su examen de la ejecución por parte de la Organización, en el informe sobre la ejecución de los programas se incluyeran descripciones de los retos, los obstáculos y las metas no cumplidas, y que en las evaluaciones a fondo y temáticas y en los exámenes trienales se incluyera una breve sección sobre cuestiones normativas prácticas para las cuales serían útiles las orientaciones y el seguimiento intergubernamentales (véase el anexo, medida 9).