The Governing Council provided guidelines in respect of the directness requirement in its decision 1 at paragraph 18, as follows:
El Consejo de Administración impartió directrices respecto del requisito de causalidad directa en el párrafo 18 de su decisión 1, que reza como sigue: