The Community financial contribution shall be 50% of the cost borne by France for the implementation of the programmes referred to in Article 1, up to a maximum of:
La participación financiera comunitaria queda fijada en el 50 % del coste soportado por Francia para aplicar los programas contemplados en el articulo 1, con un máximo de: