They are sitting in silence, obviously having been married for decades and completely run out of things to say to each other.
Están sentados en silencio, obviamente habiéndose quedado sin cosas que decirse tras décadas de matrimonio.