International carriers established in one Member State may temporarily carry out Inland waterway transport In another Member State without first having to set up a registered office in that Member State, commencing 1 January 1988.
Los transportistas internacionales establecidos en un Estado miembro podrán prestar servicios de transporte por vía fluvial con carácter temporal en otro Estado miembro sin que previamente tengan que abrir un domicilio social en ese Estado miembro, a partir del 1.1.1988.