Having regard to the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank , and in particular to Article 26.2 thereof , Whereas : For reasons of increased transparency , it is necessary to clarify the presentation of the European Central Bank ( ECB ) pension scheme in the ECB 's accounts .
Vistos los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo y , en particular , el artículo 26.2 , Considerando lo siguiente : Por razones de transparencia es preciso clarificar la presentación del plan de pensiones del Banco Central Europeo ( BCE ) en las cuentas del BCE .