Yet it is encouraging to see that, despite the difficult circumstances and limitations on freedom of movement, the voter registration process began on 4 September under the auspices of the Central Elections Commission, as the international community had persistently demanded.
Sin embargo, es alentador observar que, pese a las difíciles circunstancias y a las limitaciones de la libertad de circulación, el 4 de septiembre comenzó el proceso de registro de los votantes, bajo los auspicios de la Comisión Electoral Central, tal y como había exigido continuamente la comunidad internacional.