Moreover the EU commission doubts that the parameters of the shim mechanism are predetermined in objective and transparent way and have asked additional information in order to estimate if the companies have benefitted of sovracompensazioni and if the amounts assigned they are calculated correctly.
La por otra parte comisión Europea duda que los parámetros del mecanismo de compensación son predeterminado en modo objetivo y transparenta y ha preguntado informaciones ulteriores de modo que evaluar si las compañías han beneficiado de compensaciones excesivas y si los importes ellos asignados son calculado correctamente.