I suppose what I'm trying to say is that I don't want you to think I've got anything against you or nothin'.
Supongo que lo que estoy intentando decir es que yo no quiero que pienses que tengo algo en contra tuya o lo que sea.