This letter was provided, but the ship was unable to leave port owing to difficulties encountered with local agents appointed by Lonestar.
Se presentó el documento, pero el buque no pudo salir del puerto a causa de las dificultades que pusieron agentes locales designados por la Lonestar.