On 27 July 2001, Technique was sent an article 34 notification requesting it to furnish further evidence in support of its claim.
El 27 de julio de 2001, se envió a la Technique la notificación prevista en el artículo 34, en que se le pidió que presentara más pruebas en apoyo de su reclamación.