From 1988 to 1992 the Communities also reimbursed to the Member States amounts advanced by them to cover foreseeable losses on agricultural produce in stock on 31 December 1986 and to finance the exceptional butter sales of 1987 and 1988.
Por otra parte, durante el período 1988-1992, las Comunidades reembolsaron a los Estados miembros las provisiones de fondos que realizaron para compensar las pérdidas previsibles de las existencias agrarias existentes a 31 de diciembre de 1986, y para financiar la operación excepcional de comercialización de mantequilla de 1987 y 1988.