Suggestions that "trauma and psychic stress" or "oxilant deterioration" or that even taking his photograph or fingerprints might "affect psycho-physical conditions of the patient" are not compatible with current practice of metabolic and cognitive disturbances of the elderly.
Las sugerencias que "trauma y stress psíquico" o "deterioro oxilante" o que incluso tomarle fotos con huellas dactilares podrían "afectar condiciones psicofísicas del paciente no son compatibles con las prácticas actuales de trastornos metabólicos y cognitivos del adulto mayor.