(a) The investigative authority shall have the power and obligation to obtain all the information necessary to the inquiry.
a) La autoridad investigadora tendrá poderes para obtener toda la información necesaria para la investigación y estará obligada a hacerlo.