In 2008 , Belgium slightly modified the design in order to comply with the European Commission 's guidelines .
En el 2008 , Bélgica modificó ligeramente el diseño a efectos de cumplir las orientaciones de la Comisión Europea .