Under this article, each State party undertakes to engage in no act or practice of racial discrimination against persons, groups of persons or institutions and not to encourage acts or practices of this nature; to adopt, when the circumstances so warrant, legislative measures to punish such acts, take the necessary measures to eliminate barriers between races and ensure the adequate protection of certain racial groups or individuals belonging to them, for the purpose of guaranteeing them the full enjoyment of human rights and fundamental freedoms.
En virtud de este artículo, cada Estado Parte se compromete a no incurrir en actos o prácticas de discriminación racial contra personas, grupos de personas o instituciones y a no fomentar los actos o prácticas de esta índole; a aprobar, cuando sea necesario, medidas legislativas destinadas a sancionar esos actos y a adoptar las medidas necesarias para eliminar las barreras entre las razas y velar por la protección adecuada de determinados grupos raciales o de individuos que pertenezcan a estos grupos con miras a garantizar el pleno ejercicio de los derechos humanos.