The purpose of these reports is to assist the Commission in its task of monitoring the transposition and implementation of Community legislation, both by national courts and, especially, by local, regional or national authorities.
El objetivo de estos informes es ayudar a la Comisión en su tarea de vigilancia de la transposición y aplicación de la legislación comunitaria por parte de los tribunales nacionales y, especialmente, de las autoridades locales, regionales y nacionales.