He haunted her for a week and then disappeared, probably into the lake, for the spirits of men who die by violence are debarred from heaven, staying close to the scene of the accident.
La persiguió durante una semana y luego desapareció, probablemente en el lago, pues los espíritus de los hombres que mueren violentamente son excluidos del cielo y se quedan en los alrededores del lugar del accidente.