During the reporting period, the Group has reviewed the indicators developed in relation to the Declaration of Commitment on HIV/AIDS and the findings of the UNAIDS external evaluation; it is now focusing on establishing new sets of indicators, including in the areas of care, treatment and support to orphans.
En el período que abarca el informe, el Grupo ha examinado los indicadores elaborados en relación con la Declaración de compromiso en la lucha contra el VIH/SIDA y las conclusiones de la evaluación externa del ONUSIDA; en la actualidad se está centrando en la elaboración de nuevos conjuntos de indicadores, en las esferas de la atención, el tratamiento y el apoyo a los huérfanos entre otras.