In this regard, further progress has been made in the proposals for the programme and budgets for 2004-2005: each programme is presented in terms of “need and objective” and “activities and outputs”, and a list of performance indicators for each programme under each of the major programmes has been included as an annex to the main budget presentation.
A este respecto, se han hecho nuevos progresos en los proyectos de programa y presupuestos para 2004-2005; concretamente, cada programa se presenta en función de su “necesidad y objetivo”, además de sus “actividades y productos”, y para cada programa se ha incluido, en el contexto del respectivo programa principal, una lista de indicadores de ejecución, que figura como anexo de la presentación del presupuesto principal.