He must suffer, not because pain is a necessity, but because he must have experience in order to become individualized.
Él debe sufrir, no porque el dolor es una necesidad, pero porque él debe tener experiencia para individualizarse.