As outlined in our lead article this issue, the city of Oakland will lay off eighty police officers on July 12 and an additional 122 will likely be laid off in January. 202 fewer police to serve and protect people who live and work in Oakland.
La ciudad de Oakland despedirá a ochenta oficiales de la policía el 12 de julio y seguramente 122 mas serán despedidos en enero. 202 policías menos para servir y proteger a las personas que viven y trabajan en Oakland.