With regard to the coordination of aid, which had been a major concern since the beginnings of PHARE, the Commission had made renewed efforts to ensure complementarity, particularly by assisting the national authori­ties receiving the aid to establish a cohesive framework within which the efforts of the vari­ous donors could be situated.
Por lo que se refiere a la coordinación de la ayuda, que desde el principio ha constituido uno de los aspectos más importantes del pro grama PHARE, la Comisión ha hecho esfuerzos para garantizar la complementariedad de la operación, secundando a las autoridades nacionales beneficiarias a crear un marco coherente para las ayudas de los diferentes donantes.