I have the honour to transmit herewith the fourth supplementary agreement to the Ouagadougou Political Agreement and the press release issued by the facilitation concerning the supplementary agreement signed by the Ivorian parties on 22 December 2008 (see annexes).
Tengo el honor de transmitirle adjunto el cuarto Acuerdo complementario del Acuerdo Político de Uagadugú y el comunicado de prensa emitido por el Facilitador con respecto a ese Acuerdo complementario que las partes de Côte d'Ivoire firmaron el 22 de diciembre de 2008 (véanse los anexos).