12.30 Article 19 of the Constitution makes it illegal to suspend the exercise of rights, freedoms and guarantees, except where a state of siege or a state of emergency has been declared in a manner prescribed by the Constitution.
12.30 El artículo 19 de la Constitución prohíbe suspender el ejercicio de los derechos, libertades y garantías, salvo en caso de estado de sitio o de estado de excepción, declarados en la forma prevista en la Constitución.