In my opinion, this will do a great deal of harm to the image of the European Union as a whole and to the image of the Commission, in particular.
Creo que esto supone un grave daño para la imagen de toda la Unión Europea y para la Comisión en particular.