It should be observed that this controversy has been carried on without reference to Palestinian rights under international humanitarian law as if law is irrelevant, and the matter of the settlements is a purely political issue between the parties.
Cabe observar que toda esta controversia ha tenido lugar sin que se hiciese referencia alguna a los derechos que amparan a los palestinos en virtud del derecho internacional humanitario, como si éste no viniese al caso y la cuestión de los asentamientos fuera un problema meramente político entre las partes.