Whereas Community production of hops is of especial interest for the economy of certain regions of the Community ; whereas, for certain farmers in these regions, hop production represents a major part of their income;
Considerando que la producción comunitaria de lúpulo representa un interés muy especial en la economía de determinadas regiones de la Comunidad ; que , para determinados productores de dichas regiones , esta producción representa una parte predominante de su renta ;