While the United Nations Special Coordinator for the Middle East Peace Process maintains an overall regional responsibility for the Middle East Peace Process, the Office of the Personal Representative of the Secretary-General for Southern Lebanon coordinates United Nations political activities specifically in Lebanon and focuses on political and security-related developments in the country.
Si bien el Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Proceso de Paz del Oriente Medio mantiene la responsabilidad general en la región en lo que atañe al Proceso de Paz del Oriente Medio, la Oficina coordina las actividades políticas de las Naciones Unidas concretamente en el Líbano y sigue muy de cerca la evolución del país en materia política y de seguridad.