With regard to article 9, paragraph 4, the authorities made it impossible for him to challenge the legality of his detention by “disappearing him”.
A propósito del párrafo 4 de dicho artículo 9, las autoridades le impidieron cuestionar la legalidad de su reclusión "haciéndolo desaparecer".