The detailed time-frames could be deleted, provided a process is established to complete them together with detailed time-frames for inventories after the trial period for technical review of inventories, see annex II, page 13, paragraph 4.
27 Los plazos detallados podrían suprimirse, siempre que se establezca un proceso para cumplirlos junto con los plazos detallados de los inventarios después del período de prueba del examen técnico de los inventarios (véase el anexo II, párrafo 4).