Paragraph 536 of the report states that “In Panama, public demonstrations are one of the ways in which citizens can present their social demands, but they have in some cases suffered adverse consequences, which violates the right to freedom of assembly, even when no criminal charges are made or when this only lasts a matter of days or hours.” Please clarify what is meant by this in the light of article 19 of the Covenant.
El párrafo 536 del informe indica que “en Panamá las manifestaciones públicas es una de las formas que tienen los ciudadanos de presentar sus demandas sociales por los que en ocasiones han sido afectados, lo cual atenta contra la libertad de reunión, aún cuando no resulte en cargos penales o sea sólo por unos días o algunas horas”. Sírvase aclarar el sentido de esta información a la luz del artículo 19 del Pacto.