Although progress in this area has been incipient, the Special Committee expects that the administering Powers will submit their replies and proposals regarding American Samoa and Pitcairn as soon as possible, including proposals on the modalities of the participation of representatives of the people in the Territories.
Aunque los progresos en este ámbito han sido incipientes, el Comité Especial espera que las Potencias administradoras presenten a la mayor brevedad posible sus respuestas y propuestas relativas a Samoa Americana y Pitcairn, incluidas las propuestas relativas a las modalidades de la participación de los representantes del pueblo en los territorios.