The interesting element of this older approach is its focus on the gap existing between the fable “as an imaginary construct that the viewer or reader creates or abstracts” (Stam, Burgoyne and Lewis, 1992: 93) and the syuzhets as “the artistic organization or the deformation of the causal-chronologic order of events” (Stam, Burgoyne and Lewis, 1992: 95), which marks the importance of the existence of an intentional way to freely organize ideas or stories in the language of the moving images.
El elemento interesante de esta mirada como antecesora de estos estudios es su focalización en la diferencia manifiesta entre la fábula “como un constructo imaginario que el espectador o lector crea o abstrae” (Stam, Burgoyne y Lewis, 1992: 93) Y el syuzhets como “la organización artística o la deformación del orden causal-cronológico de los hechos” (Stam, Burgoyne y Lewis, 1992:95) lo cual marca de una vez la importancia de la existencia de una forma intencional para organizar libremente ideas, historias o relatos en el lenguaje de las imágenes que se mueven.