This will insert the word "not", so that the last phrase reads as follows: "independent from other activities not relating to the transmission system".
Se trata de introducir la palabra 'no?, de tal forma que la última frase diga lo siguiente: 'con independencia de otras actividades no relacionadas con el sistema de transmisión?.