Specifically, the Committee would like information on the impact of Galaxy on the ability of the Personnel Management and Support Service to recruit qualified staff and deploy them to missions quickly, including an assessment of how an increased volume of applications has affected capacity and procedures of the Service.
Concretamente, el Comité desea obtener información sobre el efecto del sistema Galaxy en la capacidad del Servicio de Apoyo y Gestión del Personal para contratar a personal calificado y desplegarlo rápidamente en las misiones, incluida una evaluación sobre cómo el aumento del volumen de las candidaturas ha afectado la capacidad y los procedimientos del Servicio.