The multiplicity of initiatives for the generation of indicators is a measure of current interest in the theme both by countries as well as by international organizations. But it also signals the need for coordination of these initiatives and for creating more efficient procedures that give more order to data collection efforts, thus avoiding duplication of effort within countries attempting to construct comparable indicators.
La multiplicidad de iniciativas de generación de indicadores da cuenta del actual interés en el tema tanto de los países como de los organismos internacionales pero, a la vez, señala la necesidad de coordinar estas iniciativas y generar un proceso de mayor eficacia que racionalice los esfuerzos de recolección de información, evitando en los países la duplicación de procesos de construcción de indicadores comparables.