Apparently, after he left the diner, he spent the rest of the night "nailing" one of his clients.
Parece ser que después de dejar el restaurante, pasó el resto de la noche agasajando a uno de sus clientes.