These military units were threatening not only to defy the various agreements that had set the stage for new governance, but also to delay and force a sudden change in the way this new governance was to be implemented.
Estas unidades militares estaban amenazando no sólo con desafiar los diferentes acuerdos que habían establecido el escenario de una nueva gobernación, sino también atrasar y forzar el cambio en la forma en que estos nuevos gobiernos van a ser instaurados.