As noted in paragraph 58 of A/CN.9/525, it was suggested that whether or not consequential damages should be included in the compensation payable should depend on what was the intention of the parties.
Tal como se señalaba en el párrafo 58 de dicho documento, la cuestión de si los daños indirectos debían o no incluirse en el importe de la indemnización pagadera dependía de la intención de las partes.