The two Information Management Officers provide technical expertise to the Situation Centre in the areas of information technology and as such cannot be utilized as Operations Officers.
Los dos oficiales de gestión de información aportan experiencia técnica al Centro de Situación en la esfera de la tecnología de la información y por esta razón no pueden ser utilizados como oficiales de operaciones.