measures are not covered by any other measure referred to in Title II of Council Regulation (EC) No 1257/1999.
las medidas no se incluyen en el ámbito de aplicación de ninguna otra medida mencionada en el título II del Reglamento (CE) no 1257/1999.