The PRESIDENT (translated from Spanish): I call to order the 997th plenary meeting of the Conference on Disarmament.
El PRESIDENTE: Distinguidos Embajadores, distinguidos representantes, señor Secretario General de la Conferencia de Desarme, Representante del Secretario General de Naciones Unidas, declaro abierta la 997ª sesión plenaria de la Conferencia de Desarme.