The present paper is divided into four chapters: the first briefly describes the types of assistance that might be undertaken in the period 2007-2008 in response to the technical assistance needs of Parties; the second reviews possible partners that might work with the secretariat in the delivery of such assistance; the third proposes the elements of a programme of work for 2007-2008 including an initial estimate of possible costs; and the fourth sets out issues to be considered and next steps in operationalizing the proposed programme of work.
El presente documento se divide en cuatro capítulos: en el primero se describen brevemente los tipos de asistencia que se podrían emprender en el período 2007-2008 en respuesta a las necesidades de asistencia técnica de las Partes; en el segundo se pasa revista a los posibles asociados que podrían colaborar con la secretaría en la prestación de esa asistencia técnica; en el tercero se proponen los elementos de un programa de trabajo para 2007-2008, y se incluye una estimación inicial de los posibles costos; y en el cuarto se exponen las cuestiones que se deberían considerar y las medidas a tomar para poner en práctica el programa de trabajo propuesto.