Paris, January 2011 – FIDH calls for an international fact-finding commission regarding the bloody repression of the demonstrations in Tunisia to be set up, whereas the situation continues to exacerbate and is likely to be brought before the Human Rights Council of the United Nations in an emergency assembly.
París, enero de 2011 – La FIDH llama a crear una comisión de investigación internacional sobre la represión sangrienta de las manifestaciones en Túnez, cuando la situación empeora y es susceptible de incumbir al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, reunido en sesión urgente.