To note with appreciation that Ecuador has submitted a progress report on its implementation of the plan of action contained in decision XVII/31 to return to compliance with the Protocol's control measures for the Annex B, group III, controlled substance (methyl chloroform), which suggested that the Party was in advance of both its commitment contained in that decision to reduce its consumption of methyl chloroform to 1.3979 ODP-tonnes in 2005 and its methyl chloroform phase-out obligations under the Montreal Protocol for that year; To urge Ecuador to submit to the Secretariat, as soon as possible and no later than 30 September 2006, its ozone-depleting substances data for the year 2005 in order that the Committee might confirm at its thirty-seventh meeting the Party's implementation of its commitments contained in decision XVII/31.
Tomar nota con reconocimiento de que el Ecuador ha presentado un informe sobre los adelantos logrados en la aplicación del plan de acción que figuraba en la decisión XVII/31 para volver a una situación de cumplimiento de las medidas de control de la sustancia controlada del grupo III del anexo B (metilcloroformo) estipuladas en el Protocolo, que indicaba que la Parte cumplía con antelación tanto el compromiso que figuraba en dicha decisión de reducir su consumo de metilcloroformo a 1,3979 toneladas PAO en 2005 como su obligación de eliminación del metilcloroformo contraída en virtud del Protocolo de Montreal en ese año; Instar al Ecuador a que presente a la Secretaría, lo antes posible y no más tarde del 30 de septiembre de 2006, sus datos sobre sustancias que agotan el ozono correspondientes al año 2005 con el fin de que el Comité pueda confirmar en su 37ª reunión el cumplimiento de la Parte de sus compromisos contraídos en la decisión XVII/31.