The Member States insisted that Parliament and the Council should not form the two arms of the budgetary authority, but that the EU Member States as a whole should have the final word.
Los Estados miembros se opusieron a que el Parlamento y el Consejo se convirtieran en los dos brazos de la autoridad presupuestaria. Exigieron que tuviera la última palabra el conjunto de Estados miembros de la Unión Europea.