Speakers also warned that consideration must be given to questions of administrative and technical management whenever this method is used.
De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe (A6-0092/ 2005) del señor Hughes, en nombre de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo por la que se modifica el Reglamento (CE) n° 2062/ 94 del Consejo por el que se crea la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo (COM(2004)0050 – C6 0014/ 2004 – 2004/ 0014(CNS)).