Everyone looks after his or her own interests, and each Head of State will be measured and assessed on how well allowance has been made for narrow interests in the final result of the negotiation.
Todos velan por sus respectivos intereses, y los Jefes de Estado serán juzgados y evaluados por lo bien que consigan defender sus intereses particulares en el resultado final de la negociación.