However, we can accept Amendment No 40 - which Mrs Maes mentioned a moment ago - because it makes our position more flexible and means that we offer quantities which may be more balanced.
Sin embargo, sí podemos aceptar la enmienda 40 -de la que hablaba la Sra. Maes hace un momento-, porque con ella flexibilizamos nuestra posición, ofrecemos unas cantidades que pueden ser más equilibradas.