Really, the point of reference (the observer) can be placed at any point of the infinite space - inside, to the left or to the right side from an object; and then the object as a whole will not only contract, but also move toward the given arbitrary point.
En efecto, el origen de coordenadas (del observador) se puede ubicar en cualquier punto del espacio infinito tanto en el interior como más a la derecha o más a la izquierda del objeto, y entonces todo el objeto, excepto la contracción se trasladará al punto arbitrario dado.