Like the founders of the Homebrew Computer Club, a seminalgroup of Berkeley computer geeks who got together in the 1980’s,many started by rigging up gadgets and later realized that they hadcome across a commercial opportunity.
Como los fundadores de Homebrew Computer Club, un grupofundamental de “monstruos” de la informática de Berkeley que seagruparon en el decenio de 1980, muchos comenzaron improvisandoartilugios y más adelante comprendieron que habían dado con unaoportunidad comercial.