This was a first step towards complying with paragraph 6 of resolution 58/249, in which the General Assembly requested the High Commissioner to examine the causes of continued operating deficits with a view to ensuring that the Office usually operates within its income for each financial year.
Este fue un primer paso para cumplir lo dispuesto en el párrafo 6 de la resolución 58/249, en el que la Asamblea General pidió al Alto Comisionado que examinara las causas de que persistiesen los déficit de operaciones para asegurarse de que las actividades de la Oficina se desarrollasen de ordinario dentro de los límites de sus ingresos para cada ejercicio económico.