Recognizing the importance of the marine and coastal environment, the Parties to the Convention had adopted the Jakarta Mandate in 1995, together with a programme of work comprising five main thematic issues, namely integrated marine and coastal area management, sustainable use of marine and coastal living resources, marine and coastal protected areas, mariculture, and alien species and genotypes.
En reconocimiento de la importancia del medio marino y costero, las Partes en el Convenio habían adoptado el Mandato de Yakarta en 1995, junto con un programa de trabajo que comprendía cinco esferas temáticas principales, a saber, la ordenación integrada de las zonas marinas y costeras, la utilización sostenible de los recursos vivos marinos y costeros, las áreas marinas y costeras protegidas, la maricultura, y las especies foráneas y los genotipos.