The code of conduct follows the ideas set out in the two Commission papers of May and June 1993, and must be implemented by the Commission as quickly as possible.
El código de conducta queda formulado de acuerdo con las dos comunicaciones de la Comisión, de mayo y junio de 1993, y deberá ser aplicado en el plazo más breve posible por la Comisión.