At the informal consultations of the whole held on 31 May 2001, the members of the Council received a briefing by the Secretariat on recent developments in the Central African Republic, in particular military attacks by mutinous soldiers on the residence of the President, Ange-Félix Patassé, which had resulted in 20 fatalities.
En las consultas oficiosas del plenario celebradas el 31 de mayo de 2001, la Secretaría informó a los miembros del Consejo sobre los últimos acontecimientos registrados en la República Centroafricana, en particular sobre los ataques militares perpetrados por soldados rebeldes contra la residencia del Presidente Ange-Félix Patassé, que habían arrojado un saldo de 20 bajas.