In some cases, however, the United Nations personnel involved might reside in another State and have no functional link to the State of nationality; for such cases, consideration should be given to the extradition regimes that would apply.
En algunos casos, no obstante, el personal de las Naciones Unidas involucrado puede residir en otro Estado y no tener ningún lazo funcional con el Estado de la nacionalidad; en esos casos, deben estudiarse los mecanismos de extradición que se aplicarían.