(2) The essential elements cited in Article 9 of the ACP-EC Partnership Agreement continue to be violated by the Government of Liberia and the current conditions in Liberia do not ensure respect for human rights, democratic principles and the rule of law.
(2) El Gobierno de Liberia continúa infringiendo los elementos esenciales citados en el artículo 9 del Acuerdo de Asociación ACP-CE y la situación actual del país no garantiza el respeto de los derechos humanos, los principios democráticos y el Estado de Derecho.