The Commission took the view that if certain steps had not been undertaken in respect of the undertaking's plant and equipment, that is to say, if production had not been interrupted for three months, the minimum level of production would have been attained.
La Comisión consideró que, aunque no se habían realizado determinadas operaciones en las instalaciones de esta empresa, es decir, aunque no se había interrumpido la producción durante tres meses, se alcanzó el nivel de producción mínimo.