(a) The objective of programme HU 9904-01 (1999-2003) is to support social integration of disadvantaged, primarily Roma, youths (nanny training programmes, teacher training, further training, various primary school programmes, vocational training programmes in and outside the school system, talent support programmes in secondary schools);
a) El objetivo del programa HU 9904-01 (1999-2003) es contribuir a la integración social de jóvenes desfavorecidos, principalmente romaníes (programas de formación para niñeras, capacitación de maestros, formación complementaria, diversos programas en la enseñanza primaria, programas de formación profesional dentro y fuera del sistema escolar, programas de apoyo a estudiantes con talento en las escuelas secundarias);