On January 21-23, 2009, we reviewed the previously published material (4) once again and proceeded to further ascertain the correct punctuation/pauses.
Más tarde, en los días 21 al 23 de enero de 2009, revisamos una vez más el texto publicado (4) y procedimos a comprobar con más certeza todavía la correcta puntuación y separación de frases.