Perhaps it's a good sign that neither of you take to him... because it seems that everything else that you've welcomed with open arms... has turned out dead wrong.
Quizás el que no os guste sea una buena señal porque todo lo demás en que creíais ha resultado estar equivocado.