In fact, they are not telling a lie because the battery pack was designed so that the tube would burn out after three hours or so.
De hecho, no están diciendo una mentira, porque la batería ha sido diseñada para que el tubo se queme después de tres horas o menos.