It is a gift for your families as evidence that the front line troops are cared for and can even bring food home.
Así, vuestras familias verán lo bien que se os trata en el frente que tenéis tanto de comer que hasta os sobra. Por lo tanto, es vuestra responsabilidad, tranquilizarlos...