The Commission had tried successfully for many years to avoid becoming an overtly political body but the challenge still remained and the way to address it was to adhere strictly to the Commission's own regulations.
La Comisión ha conseguido evitar durante muchos años convertirse en un órgano abiertamente político, aunque el problema sigue existiendo y la manera de abordarlo es adhiriéndose estrictamente a su propio reglamento.