Will it conduct an on-the-spot investigation into this grave matter, rather than studying 'the large quantity of information sent in by the different plaintiffs' (H-378/92)?
¿Tiene intención de colmar esta importante laguna mediante la realización de un examen in situ, en lugar de examinar «el flujo de información procedente de los diversos demandantes» (H-378/92)?