The competitiveness of European industry depends increasingly on the ability to exploit quickly such 'non­material' advantages as training, research, technology and information.
La competitividad de la industria europea depende cada vez más de las ventajas llamadas «inmateriales», como la formación de las per­sonas y la explotación de la investigación, de la tecnología y de la información.