Specifically during the reporting period, the Commission submitted a total of 28 separate requests to different States and international organizations seeking to obtain information and documents, facilitate witness interviews, and provide technical assistance and expertise.
En particular, durante el período que abarca el presente informe, la Comisión envió un total de 28 peticiones concretas a distintos Estados Miembros y organizaciones internacionales, recabando su asistencia para obtener información y documentos, para facilitar el interrogatorio de testigos, así como para que aportaran asistencia técnica y conocimientos especializados.