WHEREAS the dependence of aquaculture on fish oils and fishmeal could lead to bottlenecks during its development, especially in the light of the expected reduction in this type of industrial fisheries owing to its negative effects on stocks of species intended for human consumption;
CONSDDERANDO que la dependencia de los aceites y las harinas de pescado para el desarrollo de la acuicultura puede convertirse en un importante cuello de botella para el desarrollo de la acuicultura, teniendo además en cuenta la previsible reducción de dicho tipo de pesca industrial por sus negativos efectos sobre los stocks de las especies destinadas al consumo humano;