Declare: That the High Contracting Parties, so far as they are not already Parties to Treaties prohibiting such use, accept this prohibition, agree to extend this prohibition to the use of bacteriological methods of warfare and agree to be bound as between themselves according to the terms of this declaration..."
Declara: Que las Altas Partes Contratantes, son ya Partes en los Tratados prohibiendo tal empleo, aceptan esta prohibición, aceptan extender esta prohibición a la utilización de métodos bacteriológicos de guerra y convienen en considerarse obligadas entre sí según el términos de esta declaración ... "