The Meeting took note of regional developments and initiatives geared towards accelerating international cooperation, including the departure from traditional principles and requirements that delayed the provision of requested assistance, such as the double criminality principle.
La Reunión tomó nota de novedades e iniciativas regionales destinadas a acelerar la cooperación internacional, por ejemplo el abandono de principios y requisitos tradicionales que demoraban la prestación de la asistencia solicitada, como por ejemplo el principio de la doble incriminación.