In the past, capitalist prosperity depended upon the increasing output and absorption of capital goods; under the New Deal capital secured its profits by restriction.
En el pasado, la prosperidad capitalista dependía de la creciente producción y absorción de bienes de capital; bajo el New Deal el capital aseguró sus ganancias mediante la restricción.