1.4 While public security and governance demands are critical in the immediate post-conflict period, the consolidation and maintenance of peace need to be bolstered by a sense that grievances are being redressed through accountability, the establishment of legitimate State structures, and the elimination of the root causes of conflict.
1.4 Las demandas en materia de seguridad pública y gobernanza son críticas inmediatamente después del conflicto, pero es necesario impulsar la consolidación y el mantenimiento de la paz con la percepción de que se están atendiendo esas demandas mediante la rendición de cuentas, el establecimiento de estructuras estatales legítimas y la eliminación de las causas profundas del conflicto.