Under the terms of operative paragraph 8 of draft resolution A/C.1/56/L.46, the General Assembly would request the Secretary-General to provide the United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean with all necessary support within existing resources, so that it may carry out its programme of activities and implement same in accordance with its mandate.
De conformidad con el párrafo 8 de la parte dispositiva del proyecto de resolución A/C.1/56/L.46, la Asamblea General pediría al Secretario General que prestara al Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe todo el apoyo necesario, dentro de los recursos existentes, para que pudiera llevar a cabo su programa de actividades y ejecutarlo de acuerdo con su mandato.