From now on, they figure all they have to do is pick up the organisation's top man, work him over a little and he'll run.
Desde ahora, creen que lo único que tienen que hacer es coger al jefe de la organización, darle una paliza y se echará a correr.