The following table is an analysis of other accounts payable included in statement II (in thousands of United States dollars):
En el siguiente cuadro se presenta un desglose de otras cuentas por pagar que se consignan en el estado financiero II (en miles de dólares de los Estados Unidos):