such positions are incidental and provisional in nature and strictly limited to the time required to carry out the transaction in question.
que tales posiciones revistan un carácter fortuito y provisional y estén estrictamente limitadas al tiempo necesario para realizar la transacción de que se trate.