- Maximum fine on Comptoir commercial d'importation for supplying incorrect particulars to the Commission decision C 11/2.1.36
- Medida neerlandesa relativa a la apertura de la pesca del arenque en el mar del Norte y en el Canal de la Mancha 10/2.1.128 - Medidas nacionales neerlandesas de conservación de los recursos de la pesca 3/2.1.128; 5/2.1.87; 6/2.1.112; 10/2.1.127 - Medidas nacionales irlandesas de conservación de los recursos de la pesca 2/2.1.46; 3/2.1.126; 5/2.1.86:9/2.1.93