All the instruments on the table try to strike the right balance between proactive and positive actions towards migrants and asylum-seekers on the one hand, and on the other hand, guaranteeing the security of the borders and adequate management of migratory flows.
Todos los instrumentos que hay sobre la mesa intentan alcanzar un equilibrio justo entre acciones efectivas y positivas hacia los migrantes y los solicitantes de asilo por un lado, y por otro garantizar la seguridad de las fronteras y una gestión adecuada de los flujos migratorios.