As a reader of this booklet you will probably realize that the creation, transmission, receipt and processing of EDI is prone to many threats which can be countered by an even greater number of counter-measures.
El lector habrá comprendido que la creación, transmisión, recepción y tratamiento de mensajes de EDI están expuestos a no pocos peligros, que a su vez pueden conjurarse a través de la aplicación de un número aún mayor de medidas de protección.