To the extent that productivity of labor and the productivity of a social system as a whole are measured on the market by the correlation of prices, it is not so much military intervention as the intervention of cheaper capitalist commodities that constitutes perhaps the greatest immediate menace to Soviet economy.
Como la productividad del trabajo y del sistema social en su conjunto se miden en el mercado por los precios, la economía soviética está más bien amenazada por una intervención de mercancías capitalistas a bajo precio que por una intervención militar.