If the Service so requires, it may call on any of its doctors, whether or not they are under exclusive contract, to serve special duty, i.e. to extend their working day to meet the needs of the Service.
Si el Servicio lo requiere puede exigir de cualquier médico adscrito, independientemente que esté en dedicación exclusiva que preste guardia, esto es, que prolongue su jornada de trabajo por necesidades del servicio.