4) The TER expresses clearly that interest is the price of economic time, which is the only economic good that materializes inevitably in another present economic good, because it does not have life on its own (an attribute that current currency theories, confusedly and inadvertently, try to assign to money).
La TRE expresa claramente que el interés es el precio del tiempo económico, el cual es el único bien económico que se materializa sí o sí en otro bien económico presente, que no tiene vida propia (aspecto que las teorías monetarias actuales, confusa e inadvertidamente, intentan asignarle al dinero).