On the other hand, representatives of camps of internally displaced persons, civil society groups, and some political parties voiced serious misgivings about the effectiveness of the protection provided by AMIS and demanded the earliest transition to a United Nations operation.
Por otro lado, representantes de los campamentos de desplazados dentro del país, grupos de la sociedad civil y algunos partidos políticos mostraron serias dudas sobre la eficacia de la protección proporcionada por la AMIS y pidieron la más rápida transición posible a una operación de las Naciones Unidas.