Section VI discusses particular challenges to Council authority that have arisen in the context of sanctions targeted at individuals, suggesting ways in which the Council might respond that would enhance the Council's legitimacy without undermining the effectiveness of the sanctions regime.
En la sección VI se analizan algunos desafíos concretos a la autoridad del Consejo que han surgido en el contexto de la imposición de sanciones a las personas físicas, y se sugieren formas en que el Consejo podría responder a esos desafíos que aumentarían la legitimidad de éste sin socavar la eficacia del régimen de sanciones.