Aware that programmes for the reduction of illicit drug demand must form part of a global strategy and that, if they are integrated and coordinated so as to offer a wide variety of appropriate measures in the community and in the education, health, labour and social welfare sectors, they will enable the targeted persons, families and communities to diminish the adverse effects of improper drug use,
Conocedor de que los programas de reducción de la demanda de drogas ilícitas deberán formar parte de una estrategia global, y de que si éstos a la vez están integrados y coordinados entre sí, de modo de ofrecer una amplia variedad de intervenciones apropiadas en los sectores comunitario, educativo, de salud, laboral y de bienestar social, permitirán a las personas, familias y comunidades destinatarias reducir las consecuencias adversas del uso indebido de drogas,