What had looked like a tranquil month, in which most diplomatic and other United Nations personnel would take a vacation, in fact became a series of very intensive days of work to keep the Security Council attentive, alert and active in various parts of the world where the presence of the United Nations did not allow vacations.
Mekdad los trabajos del Consejo de Seguridad durante esta etapa. Lo que parecía ser un mes tranquilo, en donde la mayor parte del personal diplomático y de las Naciones Unidas tomaría un receso de vacaciones, se convirtió en realidad en una serie de jornadas muy intensas de trabajo para mantener al Consejo de Seguridad atento, alerta y en acción en distintas zonas del mundo en donde la presencia de las Naciones Unidas no admite vacaciones.