Hence the special merit offered, in my opinion, by the proposed Council Decision and the report which Mr Fruteau has produced in relation to it.
Y de ahí el especial mérito que, a mi juicio, ofrecen la propuesta de Decisión del Consejo y el Informe que sobre ella ha elaborado el colega Fruteau.