We also expressed serious concern that the use of the specific procedure laid down in article 16 in a generic resolution, not in response to a particular fact situation and with the intention to renew it on an annual basis, was inconsistent with both the terms and the purpose of that provision.
También expresamos grave preocupación por la utilización del procedimiento específico estipulado en el artículo 16 en una resolución genérica, no en respuesta a una situación de hecho concreta y con la intención de renovarlo anualmente, era incompatible con los términos y el mandato de esa disposición.