9.2 Grounds for the operation The framework Council Regulation ( EC ) No 2494/95 should lead to improved reliability , relevance and international comparability of the consumer price indices of Member States .
9.2 Justificación de la medida El Reglamento marco ( CE ) nº 2494/95 del Consejo permitirá mejorar la fiabilidad , pertinencia y comparabilidad internacional de los índices de precios al consumo de los Estados miembros .