Capital projects shall be eligible for financing either by loans from the Bank, combined with interest rate subsidies on the terms set out in Artide 2 (2), or by risk capital, or by grants, or by a combination of these means.
Los proyectos de inversiones tendrán acceso a la financiación, bien mediante préstamos del Banco, beneficiándose de bonificaciones de intereses en las condiciones previstas en el apartado 2 del anículo 2, bien mediante capitales de riesgo, bien mediante ayudas no reembolsables, o bien mediante una combinación de estos medios.