The Panel notes that in the “Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning the first instalment of individual claims for damages up to US$ 100,000 (category `C' claims)” (S/AC.26/1994/3), the category “C” Panel fixed the date of loss as 2 August 1990, the date of Iraq's invasion of Kuwait.
El Grupo observa que en el "Informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados acerca de la primera serie de reclamaciones individuales por daños y perjuicios hasta un máximo de 100.000 dólares de los EE.UU. (reclamaciones de la categoría "C")" (S/AC.26/1994/3), el Grupo de la categoría "C" fijó la fecha de la pérdida en el 2 de agosto de 1990, fecha de la invasión de Kuwait por el Iraq.