In 1801, Thomas Jefferson discontinued the practice of delivering the address in person, regarding it as too monarchical (similar to the Speech from the Throne).
En 1801, Thomas Jefferson descontinuó la tradicional práctica de presentar el discurso en persona, mirándolo como algo demasiado monárquico (similar al Discurso Desde el Trono).