It was decided that the Committee would propose activities and establish efficient coordination mechanisms, the Statistics Division would prepare a paper to outline proposals in the area, and that a half-day special session would be devoted to discussions of coordination and approaches to strategic planning for capacity-building activities and define the scope of such work at the eighth meeting in September 2006.
Se decidió que el Comité propondría actividades y establecería mecanismos de coordinación eficientes, la División de Estadística prepararía un documento para esbozar propuestas relativas a este sector y que se dedicaría un período especial de sesiones de medio día de duración para debatir la coordinación y los enfoques de una planificación estratégica para actividades de creación de capacidad y para definir el alcance de esa labor, en la octava sesión que se celebrará en septiembre de 2006.