This policy has been confirmed within the EU-framework by the adoption of the Common Position of the European Council on the Universalisation and Reinforcement of Multilateral Agreements in the field of WMD and Means of Delivery in November 2003 as well as by the adoption in December 2003 of the EU Strategy against the Proliferation of WMD.
Esta política se ha visto confirmada dentro del marco de la Unión Europea por la aprobación de la Posición Común del Consejo Europeo sobre la universalización y el fortalecimiento de los acuerdos multilaterales en el ámbito de las armas de destrucción en masa y sus sistemas vectores en noviembre de 2003, así como por la aprobación en diciembre de 2003 de la Estrategia de la Unión Europea contra la proliferación de las armas de destrucción en masa.