It is considering possible solutions to this situation in the framework of the intergovernmental conference, particularly the possibility of amending the Treaty to provide for sanctions against the Member States concerned.
La Comisión reflexiona sobre las soluciones que conviene dar a esta situación en el marco de la Conferencia intergubernamental, especialmente a una posible enmienda del Trata do, a fin de prever la posibilidad de sanciones contra los Estados miembros afectados.