On two occasions in the recent past, namely, at the May 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons and at the World Summit in September 2005, the international community found it impossible to arrive at a common vision on the steps necessary to advance the cause of nuclear non-proliferation and nuclear disarmament.
En dos oportunidades recientes, a saber, durante la Conferencia de mayo de 2005 de las Partes encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares (TNP) y la Cumbre Mundial de septiembre de 2005, la comunidad internacional encontró que era imposible adoptar un enfoque común sobre las medidas necesarias para lograr progresos en la causa de la no proliferación nuclear y el desarme nuclear.