Every time, it was allowed by God for the purpose of getting them to turn back to Him. Every time, they eventually turned back to Him.
Cada vez, Dios lo permitio para el proposito de motivarles a regresar otra vez a el. Cada vez, por fin volvieron a el.