At the beginning of 2005 as a precaution against potential shortfalls in the Annual Programme Fund, programme budgets were capped (i.e., a reduction in spending authority) at 92.5 per cent and non-staff administrative costs budgets were capped at 90 per cent.
A comienzos de 2005, como precaución ante los posibles déficit en el Fondo del Programa Anual, se fijó un límite máximo (es decir, una reducción de la autorización para efectuar gastos) del 92,5% para los presupuestos de los programas y del 90% para los presupuestos de gastos administrativos no relacionados con el personal.