Urges that further efforts be made to ensure the active participation of non-governmental organizations in the Ad Hoc Committee, in accordance with General Assembly resolution 56/510 of 23 July 2002 and based on the decision of the Ad Hoc Committee on the modalities for the participation of non-governmental organizations in its work;
Insta a que se adopten nuevas disposiciones a fin de lograr la participación activa de organizaciones no gubernamentales en el Comité Especial, de conformidad con la resolución 56/510 de la Asamblea General, de 23 de julio de 2002, y de acuerdo con la decisión del Comité Especial sobre las modalidades de participación de esas organizaciones en sus trabajos;