As has been mentioned already effort has been made throughout the Member States since the 1980s to target services for women who are returning to the labour market and some of the most innovative, intensive and holistic work on counselling linked to finding routes back into work has been done in this area.
Como ya se ha mencionado, desde el decenio de 1980 se han emprendido en todos los Estados miembros iniciativas para prestar servicios específicos a las mujeres que se reincorporan al mercado de trabajo, y algunas de las actividades de asesoramiento más innovadoras, intensivas y globales vinculadas a la búsqueda de trayectorias de reincorporación al empleo se han llevado a cabo en esta área.