(e) Further requests the Bureau to make proposals and recommendations to the Preparatory Committee at its resumed organizational session on subparagraphs (a), (b), (c) and (g) of paragraph 11 of General Assembly resolution 54/196, taking into account discussions in the Preparatory Committee;
e) Pide también a la Mesa que haga propuestas y recomendaciones al Comité Preparatorio en la continuación de su período de sesiones de organización sobre los apartados a) b), c) y g) del párrafo 11 de la resolución 54/196 de la Asamblea General, teniendo en cuenta las deliberaciones del Comité Preparatorio;