As an example of this, on May 20, 2010, the Organization of American States' (OAS) Inter-American Commission on Human Rights ordered the Guatemalan government to temporarily suspend the Marlin mine, given the gravity of alleged human rights violations around the company's operations.
Como ejemplo, el 20 de mayo de 2010 la Comisón Interamericana de los Derechos Humanos emitió medidas precautelares al estado de Guatemala para la suspension temporal de la mina Marlin, debido a la gravedad de las alegaciones de violaciones de los derechos humanos en asociación con las operaciones de la empresa.