The Commission declares that it reserves the right to propose thatthe ceiling of EUR 30 million be exceeded in the event of excep- tional external circumstances.
La Comisión declara que se reserva la posibilidad de proponer quese rebase el límite máximo global de 30 millones de euros en casode circunstancias exteriores excepcionales.