I emphasise this point because a large number of circumventions can occur through a change in name and statutes, even when black lists are drawn up.
Además, reiteramos también nuestra posición favorable al establecimiento de criterios comunes para la elaboración de una lista negra europea con una máxima transparencia y publicidad y que, además, resulte uniforme y sirva para perfeccionar las propuestas de mejora en la OACI.