UNODC and the International Maritime Organization (IMO) continued to contribute to the workshops of each party, for example, by the participation of the UNODC Regional Office for West and Central Africa in the IMO Maritime Organization for West and Central Africa forum on the establishment of an integrated coast guard function network for West and Central African countries, held in Dakar from 23 to 25 October 2006.
La ONUDD y la Organización Marítima Internacional (OMI) siguieron realizando aportaciones a los cursos prácticos de una y otra, por ejemplo, mediante la participación de la Oficina Regional de la ONUDD para el África Occidental y Central en el foro de la OMI y la Organización Marítima para el África Occidental y Central sobre el establecimiento de una red integrada de guardacostas para los países de la región, celebrado en Dakar del 23 al 25 de octubre de 2006.