When it finally did come out, you know, a lot of the buzz that had been going on on the Internet had kind of died down, and whether it was deserved or not, I think there was a bad smell to it, and it just didn't perform as well as it could have.
Cuando finalmente se estrenó, el montón de rumores que decían que ya estaba colgada en Internet hizo mucho daño y, merecido o no, creo que olía mal.