Under the conciliation procedure it is clear that these declarations have no value with regard to the biocides directive, and in future it will be the case that legislation appears in the Act and not in another place beside it.
Tras el procedimiento de conciliación queda claro que estas declaraciones no tienen ningún valor con relación a la Directiva de productos biocidas y de ahora en adelante esto se entenderá como que la legislación aparece recogida en la ley y no en ningún otro sitio fuera de lugar.