The evaluation of the level of posts was conducted with the assistance of an external con­sultant and, in line with the recommendations of this consultant, constituted the starting point for a study of career management coupled with a sys­tem for managing professional responsibilities.
La evaluación del nivel de los puestos de trabajo se ha llevado a cabo con ayuda de un consultor ex­terno y constituye, según las recomendaciones de este último, el punto de partida para "un estudio de la gestión de carreras conjugado con un sis­tema de gestión de las competencias".