With the two daughters called María Dolores and María Consuelo. Three Marías, and just as you would expect from names like these, the three of them were only for the Church. María Dolores and María Consuelo were the two doting acolytes of the old Archbishop, assisting him to prepare the altar and light the incense and fill the silver bowl with communion breads for all the Masses. Attending him the whole day long to put on and take off and put on again all he vestments.
Sus hijas se llamaban María Dolores y María Consuelo. Tres Marías, pues, y, como cabía esperar de nombres tales, las tres dedicadas por entero a la Iglesia. María Dolores y María Consuelo eran ambas acólitas del viejo arzobispo, al cual idolatraban, y lo asistían en la preparación del altar, encendiendo el incienso y llenando el copón de plata con las hostias de la comunión para las misas. Y lo ayudaban durante todo el día a quitarse y ponerse sus vestiduras.