On the other hand, I congratulate Mr Cocilovo on the excellent work that he has done on the basis of this ‘Eurovignette’ Directive, but the basic limitation of this is that it is not a European charging policy, but a regulatory framework for national charging policies.
Por otro lado, felicito al Sr. Cocilovo por el excelente trabajo que ha realizado sobre la base de esta Directiva relativa a la «euroviñeta», cuya principal limitación es que no constituye una política europea de tarificación, sino un marco reglamentario para las políticas nacionales de tarificación.