In particular, on 11 November 2002, following nine months of direct talks between the leaders of the two communities in the presence of the Secretary-General's Special Adviser on Cyprus, the Secretary-General transmitted to Mr. Glafcos Clerides and Mr. Rauf Denktash a document intended to provide a basis for an agreement on a comprehensive settlement.
En particular, el 11 de noviembre de 2002, tras nueve meses de conversaciones directas celebradas entre los dirigentes de ambas comunidades en presencia del Asesor Especial del Secretario General sobre Chipre, el Secretario General transmitió al Sr. Glafcos Clerides y al Sr. Rauf Denktash un documento destinado a servir de base de un acuerdo para una solución global.