This fine point is said to be responsible for all the disturbance: "I wanted to seek my own pleasure, separating myself from the consideration of collectiveness."
Este punto fino es el responsable de todo el disturbio: “Quiero buscar mi propio placer, separándome de la consideración de la colectividad”.