■ An investigation should be supported aimed at examining specific 'bottlenecks' or 'gaps' in existing crossborder and interregional public transport provision for tourists, and at bringing together stakeholders to identify solutions, e.g. cross border intermodality.
Se debería promover una investigación tanto para examinar los «embotellamientos» y «vacíos» específicos en los servicios de transporte público para turistas transfronterizos e interrégionales como lograr un trabajo en común de todos los interesados para encontrar soluciones, por ejemplo, la intermodalidad transfronteriza.