In view of this obligation (article 18 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, article 16 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, article 40 of the International Covenant on Civil and Political Rights, article 19 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, article 44 of the Convention on the Rights of the Child and article 9 of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination), the following activities should be promoted:
En relación a esta obligación (artículo 18 de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, artículo 16 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, artículo 40 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, artículo 19 de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, artículo 44 de la Convención sobre los Derechos del Niño, artículo 9 de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación Racial) sería conveniente impulsar las siguientes actividades: