Point 10.5 of the Annex to Council Decision 91/315/EEC (') (Poseima) requires the regional authorities to present an annual report to the Commission on the granting of 50% of Community aid to energy saving programmes and the development of local, renewable energy sources.
De acuerdo con el punto 10.5 del anexo a la Decisión 91/315/CEE(') (POSEIMA), las autoridades regionales de las Azores y de Madeira han de presentar anualmente a la Comisión un informe sobre la asignación del 50% de la ayuda comunitaria de que se trate a programas de economía de energía y de desarrollo de las fuentes de energía locales y renovables.