But I believe that other factors are also essentialOne-factor mobility may work well in a theoretical model, but inthe dynamic real world, if the income gap cannot be narrowedrapidly enough, conditions that serve to enlarge the gap – such asunfavorable geography – may come to dominate. This will sustain, ifnot deepen, global disparities, especially given northerncountries’ unwillingness to allow free internationalmigration.
La movilidad de un factor puede funcionar bien en un modeloteórico, pero en el dinámico mundo real, si no se puede reducir conla suficiente rapidez el desfase de la renta, las condiciones quecontribuyen a aumentar el desfase –como, por ejemplo, una geografíadesfavorable– pueden llegar a predominar, lo que mantendrá –si noaumenta– las disparidades mundiales, en particular dada larenuencia de los países del Norte a permitir la libre migracióninternacional.