The present report focuses on developments in the area of environmental statistics and indicators. It summarizes the results of the two international collections of environmental data carried out by UNSD, in 1999 and 2001, and draws conclusions with relevance to future work towards the improvement of regular reporting.
En el presente informe se destacan la evolución de la situación en la esfera de las estadísticas y los indicadores del medio ambiente y se resumen los resultados de las dos recopilaciones de datos sobre el medio ambiente realizadas a nivel internacional por la División de Estadística en 1999 y 2001, y las conclusiones pertinentes destinadas a mejorar la presentación periódica de informes.