The EU intends to continue its dialogue with Havana to promote political, economic and civil rights reforms and is willing to provide aid whenever possible via non-governmental organisations in order to promote democratisation and improve living standards for ordinary Cubans.
La UE pretende mantener su diálogo con la Habana para promover reformas políticas, económicas y civiles y está dispuesta a ofrecer ayuda siempre que sea posible a través de organizaciones no gubernamentales para promover la democratización y mejorar el nivel de vida de los cubanos.