According to her, the widespread use of torture by the Tunisian security forces has been widely documented, but the serious concerns expressed by the Committee and other treaty bodiess about practices affecting detainees do not seem to have led to a review of the standards and methods that could put an end to such abuse.
Según la autora, la práctica generalizada de la tortura por las fuerzas de seguridad tunecinas no solo está ampliamente documentada, sino que la grave inquietud expresada por el Comité y otros órganos de vigilancia con respecto a las prácticas relacionadas con los detenidos no parece haber motivado una revisión de las normas y los métodos para poner fin a esos abusos.