This Protocol shall enter into force on the 30th day after 1 January 1996 for those Members which have accepted it by that date, and for those accepting it after that date, which date shall not be beyond 30 June 1996, it shall enter into force on the 30th day following the date of each acceptance.
El presente Protocolo entrará en vigor treinta días después del 1 de enero de 1996 para los Miembros que lo hayan aceptado para esa fecha; para los que lo acepten después de ésta, en una fecha que no será posterior al 30 de junio de 1996, entrará en vigor treinta días después de la fecha de cada aceptación.