It will not be quietly forgotten. It will be a failure that will dog attempts to have the Amsterdam Treaty ratified.
No será un fracaso que desaparezca pronto en el olvido: será un fracaso que obstaculizará las tentativas para conseguir que se ratifique el Tratado de Amsterdam.