Requests the Secretary-General to keep the Council informed of the liaison arrangements set out in paragraphs 2 (b) to (d) above, and to report regularly on the security and humanitarian situation, including movements of refugees and internally displaced persons, in eastern Chad, the north-eastern Central African Republic and the region, on progress towards the objective of helping to create the security conditions conducive to a voluntary, secure and sustainable return of refugees and displaced persons and on the implementation of the mandate of the Mission, and to submit to the Council a report on that matter every three months;
Pide al Secretario General que lo mantenga informado sobre los arreglos de enlace previstos en los apartados b) a d) del párrafo 2 supra, y que lo informe periódicamente sobre las condiciones de seguridad y la situación humanitaria, incluidos los movimientos de refugiados y desplazados internos, en el este del Chad, el nordeste de la República Centroafricana y la región, y sobre los avances realizados hacia el objetivo de ayudar a crear las condiciones de seguridad necesarias para el regreso voluntario, seguro y sostenible de los refugiados y los desplazados, así como sobre la ejecución del mandato de la Misión, y que le presente cada tres meses un informe sobre este asunto;