This extension would result in a 69, 000 ECU loss for the Community budget but would harmoniously consolidate and develop industry and help the economic diversification of the region as the quotas could be gradually increase over the next two years.
Esta ampliación del contingente arancelario supondría una pérdida adicional de ingresos para el presupuesto comunitario de 69.000 ecus. Por otra parte, considera que, con el fin de consolidar y desarrollar armoniosamente la industria y contribuir a la diversificación económica de esta región, los contingentes arancelarios deberían aumentarse gradualmente en los próximos dos años.