The figures clearly show that the prosecution services only initiated one public prosecution, while a total of 34 prosecutions were brought on the basis of direct complaints or complaints which injured parties had filed with the prosecution services.
Las cifras demuestran claramente que los servicios fiscales sólo iniciaron un único proceso de oficio, mientras que se inculpó a un total de 34 personas sobre la base de denuncias directas o interpuestas por la parte agraviada.