On the back of each of the elk men was painted the nation’s hoop, for upon the backs of men the nation is carried, and in the center of each hoop hung a single eagle feather for the people.
En la espalda de cada uno de los hombres alce se pintaba el aro de la nación, pues la nación se lleva en la espalda de los hombres, y en el centro de cada aro colgaba una sola pluma de águila representando a la gente.