By the year 2000 it was obvious that two opposite and irreconcilable discourses existed. In the words of Oscar Olivera, one might think that democracy had been up to then "private property" whose contents and practices excluded social sectors from direct decision-making about the things that, one way or another, concerned them in everyday life.
De igual forma, el 2000 evidenció además la existencia de dos discursos antagónicos, dispares, irreconciliables, que, en palabras de Oscar Olivera, inducían a pensar que la democracia era hasta entonces una "propiedad privada", cuyos contenidos y prácticas aislaba a lo social en la toma de decisiones directas sobre los aspectos que, de un modo u otro, les concernía en lo cotidiano.