Conversely, the competence of military tribunals to try military personnel or personnel treated as military personnel should not constitute a derogation in principle from ordinary law, corresponding to a jurisdictional privilege or a form of justice by one's peers.
A la inversa, la competencia de los tribunales militares para juzgar al personal militar o asimilado no debe constituir una derogación del principio de derecho común, que constituya un privilegio de jurisdicción o una forma de administrar justicia por iguales.