Not only are the working conditions of the gold prospectors dreadful in themselves, the methods they use are polluting with mercury and drastically reducing the water and food supplies of the local populations.
No sólo las condiciones de trabajo de los buscadores de oro son deplorables para ellos mismos, sino que, además, los procedimientos que utilizan envenenan con mercurio las aguas y los alimentos de las poblaciones locales, cada vez más diezmadas.