Both reports emphasized that the General Fund of the Institute barely covered the training programmes conducted in Geneva, Nairobi, New York and Vienna and that that situation unfortunately prevented the Institute from answering the numerous requests for training and capacity-building from developing countries and countries in transition.
En ambos informes se subrayaba que el Fondo General del Instituto apenas podía sufragar los programas de capacitación que se llevaban a cabo en Ginebra, Nairobi, Nueva York y Viena y que esta situación lamentablemente impedía que el Instituto atendiera a las numerosas peticiones de formación profesional y fomento de la capacidad procedentes de países en desarrollo y países en transición.