It is necessary to involve arms-producing countries so that they will discourage investment in research and development for new types of arms, promote the conversion of military industries and appropriately monitor trading circuits and arms transfers to prevent diversion into illicit channels.
Es necesario involucrar a los países productores de armas para que desestimulen la inversión en el desarrollo e investigación de nuevos tipos de armamentos, promuevan la reconversión de industrias militares y controlen adecuadamente las cadenas de comercio y las transferencias de armas con el fin de evitar su desviación hacia canales ilícitos.