The Consolidated List of Individuals and Entities Belonging to or Associated with the Taliban and Al-Qaida is an expression of the resolve of the international community to defeat terrorism in general and to combat the individuals and entities supporting Al-Qaida and the Taliban in particular.
La lista consolidada de personas y entidades pertenecientes a los talibanes y a la organización Al-Qaida o asociadas con ellos es expresión del compromiso de la comunidad internacional para derrotar el terrorismo en general y luchar contra las personas y entidades que apoyan a Al-Qaida y los talibanes en particular.