In addition, some delegations fundamentally disagreed with the need to adopt a new instrument and warned about the complex and time-consuming nature of any negotiation of new legal instruments, as opposed to improvement in the implementation of existing instruments.
Por su parte, algunas delegaciones se opusieron categóricamente a la idea de que fuera necesario adoptar un nuevo instrumento jurídico y advirtieron que toda negociación para crear nuevos instrumentos jurídicos era sumamente compleja y dilatada, en contraposición al perfeccionamiento de la aplicación de los instrumentos vigentes.