Citing the U.S. Centers for Disease Control, Scientific American points out a starting point that politicians seem to have lost sight of: "But what is clear thanks to the hard work of virologists is that this particular strain of flu got its genetic start on U.S. hog farms back in the 1990s."
Citando a los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de EE.UU., Scientific American señala un punto de partida del cual los políticos no parecen haberse percatado: "Pero lo que está claro, gracias a la ardua labor de virólogos, es que esta cepa particular de la gripe tiene su inicio genético en las granjas de cerdos en EE.UU. en la década de 1990".