Overall, it is undoubtedly true that the 1992 programme has been a shot in the arm for the Community as a whole.
En términos generales, es indudable que el programa «1992» ha supuesto un estímulo para la Comunidad en su conjunto.