Well, under the circumstances, I would understand if you were reevaluating the future of your relationship.
Bueno, dadas las circunstancias, entendería que reconsideraras el futuro de vuestra relación.