Many such practices were related to counter-terrorism measures, but, as Special Rapporteur, he had to insist on the non-derogable nature of the prohibition of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment under all circumstances.
Muchas de estas prácticas están relacionadas con las medidas contra el terrorismo, pero, como Relator Especial, debe insistir en el carácter no derogable de la prohibición de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes en todas las circunstancias.