(vii) Given the advances made in the field of mine risk education, a priority should be placed on applying the relevant International Mine Action Standards in keeping with Action #21 of the Nairobi Action Plan, particularly by ensuring that all clearance operations have a community liaison component as stipulated by these standards.
vii) Habida cuenta de los avances realizados en el ámbito de educación sobre el peligro de las minas, se debe dar prioridad a la aplicación de las Normas internacionales para las actividades relativas a las minas pertinentes, conforme a la Medida Nº 21 del Plan de Acción de Nairobi, en particular velando por que en todas las operaciones de desminado se prevea un componente de enlace con las comunidades según lo dispuesto en esas normas.