The understandable but dangerous ideal is to save only by creating good, as if evil would disappear by itself without leaving scars and without sin’s specific dynamic of returning to produce death and inhumanity.
El ideal-comprensible, pero peligroso- es salvar sólo produciendo bienes, como si los males irían desapareciendo por sí solos, sin dejar cicatrices y sin que actúe ese dinamismo específico del pecado a “regresar”, a volver a producir muerte e inhumanidad.