Studying the Commission's proposal, I cannot see a fitting analysis of the costs and benefits associated with the initiatives proposed in the thematic strategies which have been put forward for our consideration.
Al examinar la propuesta de la Comisión, no he podido encontrar un análisis adecuado de los costes y beneficios asociados a las iniciativas propuestas en el marco de las estrategias temáticas que se han sometido a nuestra consideración.