Japan is certain that the Additional Protocol can play a meaningful role in preventing sensitive materials from falling into the hands of terrorists since it enables the IAEA to receive extra information on the export and import of nuclear source material, non-nuclear material and equipment, which are not covered by the Comprehensive Safeguards Agreement.
El Japón está seguro de que el Protocolo Adicional puede ser muy útil para impedir que material estratégico caiga en manos de terroristas, porque permite al OIEA recibir información adicional sobre las exportaciones e importaciones de materiales y equipo nucleares y no nucleares, que no están incluidos en el Acuerdo de Salvaguardias Amplias.