The Secretary-General recalled that, in his report to the Security Council dated 20 June 2001 (S/2001/613), he had recommended that the mandate of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO) be extended until 30 November 2001, and informed the Council that, should his Personal Envoy decide to continue with the discussions about the draft framework agreement after that date in order to try and negotiate such changes in the document that would make it acceptable to Morocco, the Frente POLISARIO, Algeria and Mauritania, it would be his intention to recommend to the Council that the mandate of MINURSO be extended to permit time for such negotiations.
El Secretario General recordó que, en su informe al Consejo de Seguridad de 20 de junio de 2001 (S/2001/613), había recomendado que el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) se prorrogara hasta el 30 de noviembre de 2001 y había informado al Consejo de que, si su Enviado Personal decidía proseguir las conversaciones sobre el proyecto de acuerdo marco después de dicha fecha para tratar de negociar los cambios que deberían introducirse en ese documento con el objeto de hacerlo aceptable para Marruecos, el Frente POLISARIO, Argelia y Mauritania, sería su intención recomendar al Consejo que se prorrogara el mandato de la MINURSO a fin de dar tiempo para esas negociaciones.