If I feel persecuted, I do not think of myself as being white. I am instead like the protesting blacks being hosed by Bull Connor and his crew, or like Martin Luther King sitting in jail and writing letters filled with lofty ideas. I am despised and persecuted now, but future generations may regard me as a hero.
Si siento perseguido, no pienso en me como siendo blanco. Soy en lugar de otro como los negros de protesta que son regados por Bull Connor y su equipo, o como Martin Luther King que se sienta en cárcel y que escribe las letras llenadas de ideas altas. Me ahora desdeñan y se persiguen, pero las futuras generaciones pueden mirarme como héroe.