Couldn't you be friends with someone less complicated than your ex-girlfriend, who's your ex-best friend's current girlfriend?
¿No podrías ser amigo de alguien menos complicado que tu exnovia, que es la actual novia de tu exmejor amigo?