Although a great deal of water has passed under the bridge, and the footprints of violence have eroded with small gestures from the government, the time is still not here for Cuban catholics to say "present" on the Cuban political stage.
Y aunque bastante agua ha caído y las huellas de la violencia se ha ido borrando con gestos reparadores por parte del aparato gubernamental, aún no ha llegado la hora de que los católicos digan "presente" en el escenario político cubano.