To solemnize this event I have also inaugurated the so-called "Pauline Door", through which I entered the Basilica, accompanied by the Patriarch of Constantinople, by the Cardinal Archpriest and by other religious Authorities. It is a cause of deep joy to me that the opening of the Pauline Year has acquired a special ecumenical character through the presence of numerous delegates and representatives of other Churches and Ecclesial Communities, whom I welcome with an open heart. I greet first of all His Holiness Patriarch Bartholomew I and the members of the Delegation that accompany him, as well as the large group of lay people who have come to Rome from various parts of the world to experience with him and with all of us these moments of prayer and reflection.
Para solemnizar este acontecimiento he inaugurado también la así llamada "puerta paulina", por la que he entrado en la basílica acompañado por el Patriarca de Constantinopla, por el cardenal arcipreste y por otras autoridades religiosas. Para mí es motivo de íntima alegría que la inauguración del "Año paulino" asuma un carácter ecuménico peculiar por la presencia de numerosos delegados y representantes de otras Iglesias y comunidades eclesiales, a quienes acojo con corazón abierto. Saludo en primer lugar a Su Santidad el Patriarca Bartolomé I y a los miembros de la delegación que lo acompaña, así como al numeroso grupo de laicos que desde varias partes del mundo han venido a Roma para vivir con él y con todos nosotros estos momentos de oración y de reflexión.