(c) Although he had often advised against those policies, he played a principal part in waging that war from 1943 to 1945.
Fue Ministro de Relaciones Exteriores entre 1943 y 1945, cuando el Japón estaba involucrado en la guerra del Pacífico; Tenía pleno conocimiento de que la guerra del Pacífico era una guerra de agresión porque estaba al tanto de las políticas de los conspiradores que habían causado la guerra; Si bien con frecuencia aconsejó en contra de esas políticas, desempeñó un papel principal en la realización de dicha guerra desde 1943 hasta 1945.