Earlier this year I wrote to the British Foreign Office to ask that Nicaragua should be included in the heavily-indebted poor countries initiative, particularly in view of Nicaragua's success in meeting structural adjustment targets, and to ask that this should be pressed at the Consultative Group meeting in April this year.
A principios de este año escribí al Servicio de Asuntos Exteriores de Gran Bretaña para pedir que se incluyera a Nicaragua en la iniciativa en favor de los países pobres muy endeudados, particularmente en vista de que Nicaragua había conseguido alcanzar los objetivos fijados en materia de ajustes estructurales, y para pedir que se insistiera en esta cuestión en la reunión del Grupo Consultivo que tendrá lugar en abril de este año.