CEB, with the support of its High-level Committee on Programmes (HLCP), began addressing the Summit follow-up at its fall 2002 session, continued to give orientation to the elaboration of inter-agency collaborative arrangements during 2003, and will finalize consideration of outstanding issues at its spring session in 2004.
La Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación, con el apoyo de su Comité de Alto Nivel sobre Programas, comenzó a examinar el seguimiento de la Cumbre en su período de sesiones celebrado en otoño de 2002, siguió proporcionando orientación para que se elaboraran arreglos de colaboración interinstitucional en 2003, y finalizará su examen de las cuestiones pendientes en el período de sesiones que celebrará en la primavera de 2004.