Several representatives, one speaking on behalf of a group of countries, cautioned against making formal arrangements with scientific societies at the current stage, suggesting that the Conference would do better to encourage them to provide input and participate fully rather than according them a specific mandate.
Varios participantes, uno de ellos en nombre de un grupo de países, se pronunciaron en contra de la concertación de arreglos oficiales con sociedades científicas en la etapa en curso, y recomendaron que lo mejor sería que la Conferencia alentase a esas sociedades a aportar su contribución y participar de lleno en lugar de asignarles un mandato específico.