Given the current scarcity of supplies, this raw material "made in Cuba," or, better said, "made by the revolution," places Cuba in a realistically hopeful position.
Dentro de la actual escasez de suministros esta materia prima "made in Cuba", mas aun "hecha por la revolución", coloca a Cuba en una posición realistamente esperanzada.