Since August 10, 2003, the previous system of Zapatista leadership, based in the five “Aguascalientes” bases was replaced by the system of Caracoles (Spanish for “spiral,” or “snail”). These are in the towns of La Realidad (also known by the Zapatistas as “Mother of the caracoles from the sea of our dreams”), Morelia (“Whirlwind of our words), La Garrucha (“Resistance towards the new dawn”), Roberto Barrios (“Caracol that speaks for all”) and Oventik.
Desde el 10 de agosto de 2003, la organización de los cinco aguascalientes fue reemplazada por los caracoles: La Realidad o “Madre de los caracoles del mar de nuestros sueños”, Morelia o “Torbellino de nuestras palabras”, La Garrucha o “Resistencia hacia el nuevo amanecer”, Roberto Barrios o “Caracol que habla para todos” y Oventik.