In addition, the demands of adjustment or development might in some cases require the government to provide temporarily some of the services that can in principle be supplied by the private sector once the successful implementation of policy reform has allowed its capacities to develop sufficiently.
Además, las exigencias del ajuste o el desarrollo podrían obligar en algunos casos al gobierno a prestar temporalmente parte de los servicios que pueden ser ofrecidos en principio por el sector privado, una vez que la aplicación eficaz de las reformas haya hecho posible el desarrollo suficiente de su capacidad.