Of course, I realise that this is a highly sensitive issue with its connotations of unemployment and social exclusion.
Por supuesto me doy cuenta de que se trata de una materia particularmente sensible. Tiene connotaciones de paro, de exclusión social.