That's when the re-up orders start coming in, that's when you'll start to see monk making the rounds.
Es cuando las peticiones de abastecimiento empiezan a llegar, y es cuando empezaréis a ver a Monk yendo de un sitio a otro.