3.2 The aim of the PSD is to ensure that payments within the EU -- in particular credit transfers , direct debits and card payments -- become as easy , efficient and secure as domestic payments are now within an individual Member State by providing the legal foundations to make SEPA possible .
El objetivo de la Directiva sobre Servicios de Pago es garantizar que los pagos realizados dentro de la UE -- en particular las transferencias , los adeudos directos y los pagos efectuados con tarjeta -- sean tan fáciles , eficientes y seguros como lo son actualmente los pagos domésticos realizados en los distintos Estados miembros mediante el establecimiento de la base jurídica necesaria para la creación de la SEPA .