In conclusion, the clear interrelationship among the three themes that the Council has debated within the past six working days — small arms and light weapons, children and armed conflict and cross-border problems in West Africa — is worth noting.
Por último, cabe señalar que los tres temas que ha debatido el Consejo en los últimos seis días de trabajo están claramente interrelacionados. Se trata de las armas pequeñas y ligeras, los niños y los conflictos armados y los problemas transfronterizos en el África occidental.