The growing trend towards integration of services and the increasing use of sector-wide approaches in development assistance is making it increasingly difficult for countries to readily distinguish between expenditures for population and other health-related activities and, within population, between family planning, reproductive health and STD/HIV/AIDS activities.
Como consecuencia de la creciente tendencia a la integración de los servicios y de la frecuencia cada vez mayor con que la asistencia para el desarrollo se asigna a sectores generales, los países tienen cada vez más dificultades para distinguir a primera vista entre los gastos en actividades de población y los gastos en otras actividades relacionadas con la salud y, dentro de los primeros, entre los gastos en actividades de planificación de la familia, salud reproductiva y lucha contra las ETS/VIH/SIDA.