In actual fact, we have tended to decline in every respect since then, with the result that we are now further away from that aim.
De hecho, hemos retrocedido en todos los ámbitos, de modo que ahora estamos más lejos del objetivo.