Identical letters dated 8 January 2004 (S/2004/8) from the representative of Burkina Faso addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council, transmitting the peace agreement between the Government of Chad and the Mouvement pour la démocratie et la justice au Tchad, signed at Ouagadougou on 14 December 2003.
Cartas idénticas de fecha 8 de enero de 2004 (S/2004/8) dirigidas al Secretario General y al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de Burkina Faso, por las que se les transmitía el acuerdo de paz entre el Gobierno del Chad y el Movimiento pro democracia y justicia en el Chad, (firmado) en Uagadugú el 14 de diciembre de 2003.