Some participants were of the opinion that a new convention deserved the attribute „comprehensive" only if it included individuals, groups and state actors and that the offences should be called terrorism regardless of the perpetrator.
Algunos participantes opinaron que un nuevo convenio sólo merecería el atributo de “general” si incluía a personas, grupos y Estados y que los delitos deberían denominarse delitos terroristas independientemente de cuál fuera su autor.