providing for the use of tendering procedures guaranteeing equal access to goods and equal treatment of operators;
se prevea el recurso a licitaciones que garanticen la igualdad de acceso a las mercancías y la igualdad de trato de los operadores económicos;