Other challenges included the mobilization of resources, especially alternative funding sources; the identification of countries with mine problems that could be resolved in a period of three to five years with relatively modest sums of money; the furtherance of effective national oversight and operational capacities, which was a major priority; and the development of exit and transition strategies to shift the responsibility to national authorities.
Entre otros desafíos cabe citar la movilización de recursos, especialmente la búsqueda de fuentes de recursos alternativas; la identificación de los países con problemas de minas que pueden resolverse en un período de tres a cinco años con sumas de dinero relativamente modestas; el fomento de capacidades nacionales eficaces en materia de supervisión y operaciones, que constituye una de las prioridades principales; y la formulación de estrategias de conclusión y transición para el traspaso de responsabilidades a las autoridades nacionales.