The last thing you had in mind was a new family, with all the whining and the diapers and the attendant baby baggage.
Lo último en que pensabas era formar otra familia, con los llantos, los pañales del bebé y todo lo que eso acarrea.