With respect to article 8(1)(c) of the draft statute, a management evaluation will not be required for administrative decisions made at Headquarters to impose disciplinary sanctions and administrative decisions when taken pursuant to advice given by technical boards, such as the Advisory Board on Compensation Claims (see A/62/294, paras.
Con respecto al apartado c) del párrafo 1 del artículo 8 del proyecto de Estatuto, no se necesitará una evaluación interna en el caso de decisiones administrativas adoptadas en la Sede para imponer sanciones disciplinarias y decisiones administrativas cuando éstas se tomen en virtud de recomendaciones de juntas técnicas, como la Junta Consultiva de Indemnizaciones (véase A/62/294, párrs.