Debt relief, while an important component in assisting developing countries to advance in their development endeavours, is primarily an accounting exercise that generates only relatively small amounts of cash for increased public spending in the period in which it is provided.
El alivio de la deuda es un importante componente de la prestación de asistencia a los países en desarrollo para que avancen en la senda de desarrollo, pero es ante todo un ejercicio contable que aporta escasos recursos en efectivo para aumentar el gasto público en el período en que se proporciona.