It seems that this derogation puts the Netherlands in a favourable position vis-à-vis the other Member States.
Parece ser que esta supresión sitúa a los Países Bajos en una posición desfavorable frente a otros Estados miembros.