Still another factor is the racism of ladino or mestizo voters, forever enemies of the indigenous population, which suffered most from the "scorched earth" war ordered by Ríos Montt.
Otro factor es el racismo de los votantes ladinos o mestizos, enemigos siempre de la población indígena, que fue la que más sufrió durante la guerra de "tierra arrasada" ordenada por Ríos Montt.