The shrewdest sections of the industry have realized this, but the Council and the Commission have not.
El hecho de que esta modificación se realice antes de que la Comisión haya presentado un informe de evaluación sobre la Directiva resulta, además, inquietante.