On 23 April 1986 the Commission decided to instigate infringement proceedings against Belgium, Denmark, France, Greece, Italy, Luxembourg and the Netherlands for non communication of the national measures taken to implement directive 85/210/EEC.
El 23 de abril de 1986, la Comisión decidió tomar medidas contra Bélgica, Dinamarca, Francia, Grecia, Italia, Luxemburgo y los Países Bajos por no comunicar las medidas nacionales adoptadas para aplicar la Directiva 85/210/CEE.