The Commission identified three problem areas arising from the financing of current or projected needs in terms of social protection expenditure, the implications of demographic trends, and the worsening problem of 'marginalization' (the new poor) which is affecting or threatening a considerable number of people in the Member States.
La Comisión se ha centrado en tres grupos de problemas cuyo origen es la financiación de las necesidades actuales o previsibles de la protección social, las consecuencias de la evolución demográfica y la evolución del fenómeno de la exclusión y de la marginalización (nueva pobreza) que afecta o amenaza a un gran número de ciudadanos de los Estados miembros.