The masses shook off their good-naturedness only a good while later, when they were convinced that the ruling classes wanted to drag everything back and appropriate to themselves a revolution not achieved by them, just as they had always appropriated the good things of life not produced by themselves.
Las masas no se sobrepusieron a su primitiva benevolencia hasta mucho más tarde, después de persuadirse de que las clases dominantes querían dar marcha atrás y adueñarse de la revolución que no habían hecho, acostumbrados como están a adueñarse de los bienes y los frutos no producidos por ellos.