I would remind you that the creation of a unitary patent will bring advantages for users of the patent system in Europe and, in particular, it will allow small and medium-sized enterprises, which are often neglected, to improve their competitiveness through improved access to protection via the patent as well as a reduction in costs.
Quisiera recordarles que la creación de una patente unitaria aportará ventajas a los usuarios del sistema de patentes en Europa y, en particular, permitirá a las pequeñas y medianas empresas que con frecuencia son olvidadas, mejorar su competitividad a través de un acceso mejorado a la protección mediante la patente así como una reducción de los costes.