A statute may not be vested with retroactive force if it impairs or is in any way detrimental to the situation of the person affected.
Una ley no puede tener carácter retroactivo si empeora o de alguna forma menoscaba la situación de la persona afectada.