The Council has, in a very elegant way, disclaimed any responsibility and has loaded all the responsibilities onto you.
El Consejo, de una forma muy elegante, ha negado cada responsabilidad y le atribuye todas las responsabilidades a usted.