To increase the coverage of regional programmes, it was proposed that those programmes that endeavour to cover the Latin America and the Caribbean region ensure that countries in the Caribbean (English and French speaking) be included, especially in the case of programmes that can be easily replicated at the regional level.
Con el fin de aumentar el alcance de los programas regionales, se propuso que en los programas concebidos para la región de América Latina y el Caribe se procurara incluir a los países del Caribe (de habla inglesa y francesa), especialmente en el caso de los programas que se podrían reproducir fácilmente a nivel regional.