Emphasizes that the development of the administrative capacities of the Government of Sierra Leone, particularly an effective and sustainable police force, army, penal system and independent judiciary, is essential to long-term peace and development, and therefore urges the Government of Sierra Leone, with the assistance of donors and of UNAMSIL, in accordance with its mandate, to accelerate the consolidation of civil authority and public services throughout the country, and to strengthen the operational effectiveness of the security sector;
Destaca que el fortalecimiento de la capacidad administrativa del Gobierno de Sierra Leona, en particular una policía, un ejército y un sistema penal eficaces y un poder judicial independiente son esenciales para la paz y el desarrollo a largo plazo, y por consiguiente insta al Gobierno de Sierra Leona a que, con la asistencia de los donantes y de la UNAMSIL, con arreglo al mandato de ésta, acelere la consolidación de la autoridad civil y los servicios públicos en todo el país y fortalezca la eficacia operacional del sector de seguridad;