Judge Gladys Kessler, of the U.S. District Court in Washington D.C., dismissed the case in 2001 because the local Noise Law does not provide a remedy from federal court.
La jueza Gladys Kessler, del tribunal de distrito de Washington D.C., desestimó en el 2001 la demanda por entender que la ley de control de ruidos no permite solicitar remedios ante una corte federal.