In this case he is being obliged to make a self-accusatory statement, which contravenes the right protected in the Covenant.
En este caso, se está obligando a éste a efectuar una declaración autoinculpatoria, lo que contraviene el derecho protegido en el Pacto.