The recent introduction of the annual ministerial review and the holding this year of the first Development Cooperation Forum have had a very positive impact in terms of strengthening the Council, in line with the desire expressed by the heads of State and Government at the World Summit in September 2005.
La reciente introducción del examen ministerial anual y la celebración este año del primer Foro sobre Cooperación para el Desarrollo han sido progresos muy positivos hacia el fortalecimiento del Consejo, de acuerdo con la voluntad expresada por los Jefes de Estado y de Gobierno en la Cumbre Mundial en septiembre de 2005.