“3. Calls upon the Conference of the Parties to the Convention at its sixth session to be held in Havana in September 2003, responding to the call of the World Summit on Sustainable Development and the decision of the second Assembly of the Global Environment Facility, to request the Facility to become a financial mechanism of the Convention and requests the Council of the Facility at its forthcoming meeting in November 2003 to make the necessary arrangements in this regard;
Hace un llamamiento a la Conferencia de las Partes en la Convención para que en su sexto período de sesiones, que se celebrará en La Habana, en septiembre de 2003, en respuesta al llamamiento hecho en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible y a la decisión adoptada por la segunda Asamblea del Fondo para el Medio Ambiente Mundial, pida a éste que sea uno de los mecanismos financieros de la Convención, y pide al Consejo del Fondo que, en su próxima reunión que se celebrará en noviembre de 2003, adopte las disposiciones necesarias a este respecto;