And so brutal reality mingles with the necessary desire for change and the constant doubt aroused by the self-justifying and deliberately realistic tone of the book's chief characters
La brutal realidad se confunde así con el necesario deseo de cambio y con la siempre permanente duda provocada por el tono autojustificativo e intencionadamente verosímil de las protagonistas de la obra.