However, in the light of the fact that the latter activities had ceased in December 1998, and given the requirements of the IAEA safeguards system, mentioned in my letter of 10 December, a five-person IAEA team carried out a physical inventory verification of the nuclear material in Iraq between 22 and 25 January 2000.
No obstante, habida cuenta de que esas actividades cesaron en diciembre de 1998, y de los requisitos del sistema de salvaguardias del OIEA mencionados en mi carta de 10 de diciembre, del 22 al 25 de enero de 2000 un equipo del OIEA integrado por cinco personas realizó una verificación de inventario físico del material nuclear existente en el Iraq.