It makes the capacity of the leaders of the Member States to act in this matter merely optional, even though they are the ones elected by the people.
El informe así mismo hace de la capacidad de los Estados miembros para actuar en este ámbito una cuestión meramente opcional, a pesar de tratarse de los representantes elegidos por el pueblo.