The representative informed the Committee that the isolation of Fiji and her Pacific island neighbours from the rest of the world made the country susceptible to global economic forces and, consequently, sporadic political upheavals, and the country's goals and priorities were affected by social, economic and environmental vulnerabilities.
La representante informó al Comité de que, dado el aislamiento de Fiji y sus vecinos insulares del Pacífico del resto del mundo, el país era vulnerable a las fuerzas económicas mundiales y, en consecuencia, a disturbios políticos esporádicos, y sus objetivos y prioridades del país se veían afectados por factores de vulnerabilidad social, económica y ambiental.