To acknowledge the right of Libya to just compensation for the damage and losses it has sustained owing to the sanctions that were maintained against it over a seven-year period as a result of resolutions the Security Council was constrained to adopt, without any legal foundation and in the absence of material evidence, in the context of the so-called Lockerbie affair.
4°. Que se establezca el derecho de Libia a recibir una indemnización justa por los daños y perjuicios derivados de las sanciones que le fueron impuestas durante siete años en virtud de las resoluciones que el Consejo de Seguridad se vio obligado a aprobar, sin base jurídica o indicios materiales, en el contexto de lo que se conoce como caso Lockerbie.