In Toonen, the author had complained that the Tasmanian criminal code did “not distinguish between sexual activity in private and sexual activity in public and bring[s] private activity into the public domain”.
En el caso Toonen, el autor se había quejado de que el Código Penal de Tasmania "no distingueentre la actividad sexual en privado y la actividad sexual en público, con lo cual trasladauna actividad privada al dominio público" (cursivas añadidas).