(a) The United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and International Labour Organization Convention No. 169 concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries should guide a human development approach to all activities on reducing emissions from deforestation and forest degradation and on indigenous peoples;
a) La Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas y el Convenio No. 169 de la Organización Internacional del Trabajo sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes deberían guiar la aplicación de un enfoque de derechos humanos a todas las actividades relacionadas con la reducción de las emisiones y con los pueblos indígenas;