To avoid the risk of re jection of the European Union by the people, the Committee called for a clear assignment of re sponsibilities within the Union, in line with the subsidiarity principle, and a consequent strengthening of the Committee's role in the policy-making process, giving weight to its proposal that the Commission, the Council and Parliament should be required to explain their reasons if they fail to follow its recommendations.
Para evitar la falta de confianza de los ciudadanos en la Unión Europea, exige un claro reparto de las tareas en la Unión Europea con arreglo al principio de subsidiariedad.