THANKS CLEANING SCANDAL AT THE BRITISH MUSEUM Cleaning of the Parthenon Marbles was undertaken over a period of fifteen months from 1938 to 1939, when museum workmen without official authorisation used copper tools to remove what they believed was dirt but was in reality the honey-coloured patina of the historical surface.
La limpieza de los Mármoles del Partenón se llevó a cabo durante un período de quince meses entre 1938 y 1939, cuando trabajadores del museo sin autorización oficial utilizaron herramientas de cobre para remover lo que creyeron era suciedad, pero que en realidad era la pátina color miel de la superficie histórica.