Mexico still has doubts about the use of the term “allocation of loss” in the title of the subtopic since one of the main functions of the liability regime is to provide compensation for damage and not just to distribute “loss”.
México aún tiene dudas acerca del empleo de la expresión “asignación de la pérdida” en el título del subtema, ya que una de las funciones principales del régimen de responsabilidad es otorgar indemnización por daños y no sólo distribuir las “pérdidas”.