(16) Directive 79/112/EEC applies to products which are delivered as such not only to the ultimate consumer, but also to mass caterers;
(16) La Directiva 79/112/CEE es aplicable a los productos destinados directamente no sólo al consumidor final, sino también a las colectividades.