Any additional information concerning the tender specifications must be communicated at least six days (four days in the case of the accelerated procedure) before the deadline for the receipt of tenders
Las informaciones adicionales eventuales sobre el pliego de condiciones deberán comunicarse a más tardar, seis días, (cuatro días tratándose de procedimiento acelerado) antes de la fecha límite fijada para la recepción de las ofertas.