Also at the same meeting, the Commission recommended to the Economic and Social Council the adoption of a revised draft resolution entitled “Strengthening international cooperation in preventing and combating trafficking in persons and protecting victims of such trafficking” (E/CN.15/2006/L.9/Rev.2), sponsored by Afghanistan, Algeria, Armenia, Australia, Austria (on behalf of the European Union), Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, Colombia, Croatia, Ecuador, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Japan, the Libyan Arab Jamahiriya, Liechtenstein, Mexico, Nigeria, the Philippines, the Republic of Korea, Romania, the Russian Federation, Switzerland, the Syrian Arab Republic, Thailand, Turkey and the United States.
En la misma sesión, la Comisión recomendó al Consejo Económico y Social que aprobara un proyecto de resolución revisado titulado “Fortalecimiento de la cooperación internacional para prevenir y combatir la trata de personas y proteger a sus víctimas” (E/CN.15/2006/L.9/Rev.2), patrocinado por el Afganistán, Argelia, Armenia, Australia, Austria (en nombre de la Unión Europea), el Brasil, Bulgaria, el Canadá, Chile, Colombia, Croacia, el Ecuador, los Estados Unidos, la ex República Yugoslava de Macedonia, la Federación de Rusia, Filipinas, la Jamahiriya Árabe Libia, el Japón, Liechtenstein, México, Nigeria, la República Árabe Siria, la República de Corea, Rumania, Suiza, Tailandia y Turquía.