However, I must note that in many cases in which the requested clarifications and/or information appeared to have been provided, the applications concerned remained on hold, without any indication of the reasons provided for the continuation of the holds concerned.
Con todo, debo señalar que, en muchos casos en que aparentemente se suministraron las aclaraciones o informaciones solicitadas, las solicitudes en cuestión continuaron en suspenso, sin ninguna indicación de las razones en que se sustentaba el mantenimiento de esas suspensiones.