Our `Policy on Gender Equality' (2003) reasserts that the vast majority of women have less recourse than men to legal recognition and protection; lower access to public knowledge and information; less decision-making power both within and outside the home; little control over fertility, sexuality and marital choices.
Nuestra “Política sobre igualdad de género” (2003) reafirma que la gran mayoría de las mujeres tiene menos posibilidades que los hombres para obtener reconocimiento y protección; menor acceso al conocimiento y a la información de dominio público; menor poder en la toma de decisiones, tanto dentro como fuera del hogar; y poco control sobre su fecundidad, sexualidad y opciones conyugales.