The Office of the Iraq Programme has informed the Government of Iraq of the complaints lodged by many suppliers regarding the ensuing delays in the authentication of and payment for the discharged goods, and has urged that the buyers concerned take urgent measures to address those delays.
La Oficina del Programa para el Iraq ha informado al Gobierno del Iraq de las quejas presentadas por numerosos proveedores respecto de las demoras con que se emiten las autenticaciones y se pagan de los bienes descargados y ha instado a que los compradores interesados adopten medidas urgentes para eliminar esas demoras.