The Committee recommends that the State party review its current legislation concerning custody in order to ensure that the principle of the best interests of the child is a primary consideration, in order to prevent siblings being separated only because of sex and/or age, and in order to ensure that children's views are heard and duly taken into consideration in custody decisions, in accordance with the principles and provisions of the Convention.
El Comité recomienda que el Estado Parte revise su legislación actual relativa a la custodia a fin de velar por que el principio del interés superior del niño sea una consideración primordial para evitar la separación de los hermanos solamente por motivos de sexo y/o edad, y para velar por que las opiniones de los niños sean escuchadas y tenidas en cuenta debidamente en las decisiones relativas a la custodia, de conformidad con los principios y disposiciones de la Convención.