In the same resolution, the Economic and Social Council reaffirmed the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the occupied Palestinian territory, including Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967; stressed the need to preserve the national unity and the territorial integrity of the occupied Palestinian territory, including East Jerusalem, and to guarantee the freedom of movement of persons and goods in the Territory, including the removal of restrictions going to and from East Jerusalem, and the freedom of movement to and from the outside world; also stressed that the wall being constructed by Israel in the occupied Palestinian territory, including in and around East Jerusalem, is contrary to international law and is seriously debilitating to the economic and social development of the Palestinian people, and called in this regard for full compliance with legal obligations mentioned in the 9 July 2004 advisory opinion of the International Court of Justice (see A/ES-10/273 and Corr.1) and in General Assembly resolution ES-10/15.
En la misma resolución, el Consejo Económico y Social reafirmó la aplicabilidad del Convenio de Ginebra relativo a la protección de personas civiles en tiempo de guerra, de 12 de agosto de 1949, al territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén, y a otros territorios árabes ocupados por Israel desde 1967; destacó la necesidad de preservar la unidad nacional y la integridad territorial del territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y de garantizar la libertad de circulación de las personas y los bienes en dicho territorio, incluida la eliminación de las restricciones para entrar y salir de Jerusalén oriental, así como la libertad de circulación hacia y desde el mundo exterior; también destacó que el hecho de que Israel estuviera construyendo un muro dentro del territorio palestino ocupado, incluso dentro de Jerusalén oriental y en sus alrededores, contravenía el derecho internacional y debilitaba considerablemente el desarrollo económico y social del pueblo palestino, y pidió a ese respecto que se respetaran cabalmente las obligaciones jurídicas mencionadas en la opinión consultiva emitida el 9 de julio de 2004 por la Corte Internacional de Justicia (véase A/ES-10/273 y Corr.1) y en la resolución ES-10/15 de la Asamblea General.