To achieve the same objective at Community level, the Council decided to reduce the preliminary draft budget by ECU 1, 000m in the area of agricultural expenditure and to make an identical reduction in the payment appropriations for structural operations.
Con el fin de alcanzar el mismo objetivo a nivel comunitario, el Consejo decidió reducir el proyecto de presupuesto preliminar en 1.000 millones de ecus en el ámbito del gasto agrícola y realizar una reducción idéntica en los créditos para pagos de medidas estructurales.