The case against Captain Kovačević was severed from the case against Strugar on 26 November 2003 and the Chamber then ordered a medical examination by two experts.
Se separó la causa contra el Capitán Kovačević de la causa contra Strugar el 26 de noviembre de 2003 y la Sala ordenó en ese momento que dos peritos hicieran un examen médico.