A woman who formerly held Swiss citizenship and lost it when her husband relinquished his Swiss citizenship before January 1, 2006 (the date when the amendment of the Swiss Citizenship Act went into effect) can still have her citizenship reinstated. She can apply for reinstatement of Swiss citizenship if she has close ties to Switzerland.
En el caso de la esposa extranjera que perdió la ciudadanía suiza porque su esposo renunció a la nacionalidad suiza antes del 1 de enero de 2006 (fecha en la que entró en vigor la enmienda a la Ley de Ciudadanía Suiza) puede ahora recuperarla y solicitar la restitución de su ciudadanía si demuestra que mantiene lazos estrechos con Suiza.