Taking note of the report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (S/2003/1098) and of his progress report on the recommendations of the Security Council mission to Central Africa (S/2004/52), and concerned at the violations of human rights and international humanitarian law committed in the territory of the Democratic Republic of the Congo,
Tomando nota del informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (S/2003/1098) y de su informe sobre los progresos realizados en la puesta en práctica de las recomendaciones de la misión del Consejo de Seguridad al África (S/2004/52), preocupada por las violaciones de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la República Democrática del Congo,