This approach allows the provision of integrated support for different aspects of economic and social modernisation (including bringing entrepreneurial and research measures under one roof), while however tailoring each operational programme to the needs and opportunities of the region concerned.
Este enfoque permite prestar un apoyo integrado en distintos aspectos de la modernización socioeconómica (incluida la unificación de las medidas de promoción de la creación de empresas y de la investigación), aunque cada programa operativo se adapta a las necesidades y oportunidades de su región.