Whereas, however, available data are insufficient for certain pesticide-crop combinations; whereas a period of time, not exceeding four years, will be necessary to generate such data; whereas, therefore, maximum levels should be established on the basis of such data by 1 January 1998 at the latest; whereas failure to provide satisfactory data would normally result in the establishment of levels at the appropriate limit of determination;
Considerando que, sin embargo, los datos disponibles son insuficientes para establecer contenidos máximos en el caso de determinadas combinaciones de plaguicidas y cultivos; que se precisará cierto tiempo, aunque no más de cuatro años, para que se recojan estos datos; que, por consiguiente, los contenidos máximos deberán establecerse sobre la base de estos datos para el 1 de enero de 1998, a más tardar; que, de no obtenerse datos satisfactorios, se establecerán normalmente los contenidos en el límite de determinación correspondiente;