Invites the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to convene, within existing resources, an expert consultation, open to the participation of Governments, regional organizations, relevant United Nations bodies and civil society organizations, and in consultation with the International Committee of the Red Cross, on the issue of protecting the human rights of civilians in armed conflict, and requests the Office of the High Commissioner to report on the outcome of this consultation, in the form of a summary of discussions on the above-mentioned issue, to the Council at its eleventh session;
Invita a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos a que organice, dentro de los límites de los recursos existentes, una consulta de expertos, abierta a la participación de los gobiernos, organizaciones regionales, órganos pertinentes de las Naciones Unidas y organizaciones de la sociedad civil, y en consulta con el Comité Internacional de la Cruz Roja, sobre la cuestión de la protección de los derechos humanos de la población civil en los conflictos armados, y pide a la Oficina del Alto Comisionado que informe al Consejo en su 11º período de sesiones de los resultados de esa consulta, en forma de resumen de los debates sobre la cuestión mencionada;