You will understand that the Commission does not have enough time to submit an amended proposal to the Council, but my fellow Commissioner, Mrs Diamantopoulou, intends to recommend that the Council adopts the proposal together with those of Parliament's amendments which we have just accepted.
Ustedes comprenderán que la Comisión no tiene tiempo suficiente para presentar una propuesta modificada al Consejo, pero mi colega la Comisaria Sra. Diamantopoulou tiene la intención de proponer que el Consejo adopte la propuesta junto con las enmiendas del Parlamento que acabamos de aceptar.