Palacio Vallelersundi (PPE). — (ES) Madam President, I am opposed to Mr Fabre-Aubrespy's position for the following reason: although strictly speaking — as Mr Fabre-Aubrespy is well aware — his first objection, which relates to the Treaty might perhaps appear acceptable in the context of this parliamentary procedure, his second objection concerns the essence of the matter.
Palacio Valleíersundi (PPE). — Señora Presidenta, estoy en contra de la posición del Sr. Fabre-Aubrespy por la razón siguiente: si bien desde el punto de vista formal -y el Sr. Fabre-Aubrespy lo sabe de sobra-, su primera objeción, es decir, la que se refiere al Tratado, parece aceptable en este trámite parlamentario, su segunda objeción, por el con trario, se refiere al fondo de la cuestión.