When the discs become damaged for some reason (degeneration, trauma or others), part of the disc bulges out towards the spinal canal, compressing the spinal cord or nerves and causing pain (sciatica), paralysis or loss of sensitivity.
El deterioro del contenido discal por cualquier causa (degenerativa, traumática u otras) puede hacer que parte del disco emigre hacia el canal raquídeo, comprimiendo la médula o las raíces nerviosas y ocasionando dolor (ciática), parálisis o pérdida de sensibilidad.