With implementation of the measures for strengthening of the Office undertaken by the Secretary-General since the biennium 1998-1999, the total regular budget component of resources under section 28G for the biennium 2006-2007 would amount to $16,085,700 (before recosting), thus exceeding the amount of extrabudgetary resources.
Una vez aplicadas las medidas adoptadas por el Secretario General para fortalecer la Oficina a partir del bienio de 1998-1999, el componente de recursos del presupuesto ordinario en la sección 28G para el bienio 2006-2007 ascendería a 16.085.700 dólares (antes del ajuste), de modo que sobrepasaría el monto de los recursos extrapresupuestarios.