Whereas, in order to enable Regulation (EEC) No 3763/91 to be applied forthwith, it is essential that this Regulation enter into force at the earliest opportunity;
Considerando que, a fin de permitir la inmediata aplicación de las disposiciones del Reglamento (CEE) n° 3763/91, es necesario que el presente Reglamento entre en vigor con la mayor brevedad ;