In addition to the unforgiving desert, the other great hindrance to productive activity is the transport situation. It, too, imposes extremely adverse conditions on any effort to accomplish anything.
Además del anonadante desierto, que impone que toda actividad productiva se opere en condiciones sumamente adversas, el otro gran dique es el transporte.