The inquiry into the attack on AMIA is being conducted in the Ninth National Federal Criminal and Correctional Court, secretariat no. 17, by Dr. Juan José Galeano. At present, with the co-operation of the plaintiff, steps are being taken to shed light on what took place, while at the same time separate investigations are under way concerning those involved and theories that require corroboration.
Al presente, con la participación de la parte querellante, se encuentran en trámite las diligencias tendientes al esclarecimiento de los hechos, y simultáneamente, se tramitan por separado investigaciones sobre personas o hipótesis que deben ser corroboradas.