In accordance with paragraph 6 of Security Council resolution 1455 (2003), Algeria submits the present report to the Committee as a supplement to the report transmitted in April 2002 in accordance with resolution 1390 (2002) on combating the al-Qa`idah terrorist organization and the entities and persons associated with it.
De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 6 de la resolución 1455 (2003), Argelia somete a la consideración del Comité el presente informe, que complementa el informe presentado en abril de 2002 en aplicación de la resolución 1390 (2002), relativa a la lucha contra la organización terrorista Al-Qaida y las entidades y personas con ella relacionadas.