For the purpose of this Statute, a crime of aggression means an act committed by a person who, being in a position to exercise control over or direct the political or military action of a State, intentionally and knowingly orders or participates actively in the planning, preparation, initiation or waging of an act of aggression, which:
A los efectos del presente Estatuto, se entenderá por crimen de agresión un acto cometido por una persona que, estando en condiciones de controlar o dirigir la acción política o militar de un Estado, intencionalmente y a sabiendas ordene la planificación, preparación, iniciación o realización de un acto de agresión que: