With inflation at 782 per cent as of February 2006 and declining real value of public social investments, the coping capacities of the 63 per cent of the population under the poverty line are severely strained (Poverty Assessment Study Survey, 2003).
A causa de la inflación del 782% registrada en febrero de 2006 y la disminución del valor real de las inversiones sociales del sector público, el 63% de la población que se encuentra por debajo del umbral de pobreza tiene una capacidad extremadamente limitada para enfrentar la crisis (Estudio de evaluación de la pobreza, 2003).