the judges have objected that Puertos of the Estado has emphasized that own the activity of transhipment is a peculiar characteristic of the Spanish ports to confirmation of their centrality regarding many of the main world-wide routes.
los jueces se opusieron que Puertos del Estado destacó que de verdad la actividad de transhipment fuera una característica particular de los puertos españoles a confirmación de su centralità con relación mucho a principales carreteras mundiales.