In addition to these decisions is the persistent violation of the Constitutional Court's ruling regarding Mr Gaulieder's reintegration as a Member of Parliament, a violation condemned by the House during a previous urgent debate. These decisions are evidence of the Slovak Republic's lack of respect for the Copenhagen criteria for accession to the European Union.
Estas decisiones se añaden a la violación continuada de la sentencia del Tribunal Constitucional sobre la reintegración del Sr. Gaulieder a su cargo de diputado, violación que nuestra Asamblea condenó en un anterior debate de urgencia, y demuestran el no respeto, por Eslovaquia, de los criterios de Copenhague, establecidos para la adhesión a la Unión Europea.