The Commission should set limits for each of the four fields of that range which will encourage a balanced distribution of resources among them.
Es conveniente que la Comisión fije los límites correspondientes a cada ámbito de actividad de modo que se propicie una distribución equilibrada de los recursos entre los cuatro ámbitos de actividad previstos en el citado artículo.