The African Group welcomed the progress that had been made thus far in the deployment of military, police and civilian staff, but was fully aware that the vastness of the territory and the unpredictable security situation might continue to hamper the expeditious fulfilment of the wide range of critical tasks that were essential to the full implementation of the mandate of MONUC in the Democratic Republic of the Congo.
El Grupo Africano se congratula de los progresos alcanzados hasta la fecha en el despliegue del personal militar, de policía y civil, pero tiene plena conciencia de la vastedad del territorio y de que la impredecible situación en materia de seguridad puede seguir dificultando el pronto cumplimiento de la amplia gama de tareas esenciales que son esenciales para la plena ejecución del mandato de la MONUC en la República Democrática del Congo.