Thus, agricultural subsidies and the initiative proposed by four African countries - Benin, Burkina Faso, Chad and Mali - to deal with cotton subsidies were both discussed at length, as well as phytosanitary measures, intellectual property protection, and tariffs on processed products that limit the diversification and export competitiveness of many commodity-dependent countries.
Así pues, se abordaron en detalle las subvenciones agrícolas y la iniciativa propuesta por cuatro países africanos (Benin, Burkina Faso, Chad y Malí), además de las medidas fitosanitarias, la protección de la propiedad intelectual y los aranceles sobre los productos elaborados que limitan la diversificación y la competitividad de las exportaciones de muchos países que dependen de los productos básicos.