Such accreditation constitutes an abuse of its consultative status with the Economic and Social Council and a violation of Council resolution 1996/31, which clearly stipulates that NGOs having consultative status with the Economic and Social Council must not engage in “unsubstantiated or politically motivated acts against Member States of the United Nations”.
Esa acreditación constituye un abuso de su condición de entidad consultiva reconocida por el Consejo Económico y Social y una violación de la resolución 1996/31 del Consejo que estipula claramente que las organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades de carácter consultivo por el Consejo Económico y Social no deben participar en “actos no fundamentados o motivados políticamente contra Estados Miembros de las Naciones Unidas”.