This kind of ‘historical materialism’, which searched for reasons of ‘inferiority and superiority complexes’ in the endless domains of biology, anthropology, sociology, economics and so forth in order to discover a kind of ‘balance-of-power of complexes by way of compensations’ which could be considered the proper adjustment between individual and society, this kind of Marxism was not able to serve any of the practical needs of the workers, nor could it help in their education.
Este tipo de “materialismo histórico”, que buscaba las razones de los “complejos de inferioridad y de superioridad” en los dominios interminables de la biología, la antropología, la sociología, la economía y así en adelante, para descubrir un tipo de “equilibrio de poder de los complejos por medio de compensaciones” que podría considerarse como el ajuste apropiado entre el individuo y la sociedad, este tipo de marxismo no podía servir a ninguna de las necesidades prácticas de los trabajadores, ni podría ayudar en su educación.