To understand the implications of these reforms and why they might pose a contradiction with the Cuban socialist project, it’s necessary to step back and analyze the relationship between people and labor in the planned economy before 1990.
Para poder entender las implicaciones de las reformas económicas que se desarrollan hoy en Cuba, y el por qué podrían plantear una contradicción con el proyecto socialista cubano, es necesario regresar a la economía planificada que se mantuvo hasta 1990, y analizar la relación que durante años existió entre la población y el trabajo.