This recommendation proposes extensive amendments to staff regulation 4.5 and seems to go completely against repeated adjurations by the General Assembly to simplify the Staff Regulations and Rules.
En esta recomendación se proponen extensas enmiendas a la cláusula 4.5 del Estatuto del Personal y parece oponerse diametralmente a las reiteradas exhortaciones de la Asamblea General de que simplifique el Estatuto y el Reglamento del Personal.