Officialdom still dominates society and lords over it, yet it lacks the cohesion and unity which would make of it a separate class in the Marxist sense of the word.
Los círculos oficiales todavía dominan la sociedad y la gobiernan despóticamente; sin embargo, carecen de la cohesión y la unidad que los convertirían en una clase independiente en el sentido marxista del término.