In keeping with its undertaking to continue — if the parties cooperate fully — in the manner foreseen in the Algiers Agreement, the Commission is maintaining its presence in the area, but has reduced its activity to the minimum compatible with its being able to resume it, if and when the parties make it possible for the Commission to do so.
De conformidad con su disposición de continuar, si las partes cooperan plenamente, de la forma prevista en el Acuerdo de Argel, la Comisión mantendrá su presencia en la zona, pero ha reducido su actividad hasta un mínimo que no impida poder reanudarla, siempre y cuando las partes se lo permitan.