It sounds like the Sages took DNA from the King's thighs, used a certain method that is not detailed, and created a totally different being.
Suena como si los sabios tomaron ADN de los muslos del Rey, utilizaron un determinado método que no es detallado, y crearon un ser totalmente diferente.