(a) Representatives of States members of the Council: Canada, France, Italy, Netherlands, Slovenia (on behalf of the European Union, Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Georgia, Moldova, Montenegro, The former Yugoslav Republic of Macedonia and Ukraine), Switzerland, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland;
a) Representantes de Estados miembros del Consejo: Canadá, Eslovenia (en nombre de la Unión Europea, Albania, Bosnia y Herzegovina, Croacia, la ex República Yugoslava de Macedonia, Georgia, Moldova, Montenegro y Ucrania), Francia, Italia, Países Bajos, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Suiza;