The physiology of the organism must be considered as a whole, there can be no principal separation of the processes caused by irritation of the receptors detecting the effect, which comes from the interior milieu of the organism, and the irritation of the receptors, which are sensitive towards the environmental milieu. (according to Pavlov in his Unitarian theory of the analytical activity) .
"La fisiología del organismo debe ser considerada como un todo, no puede haber una separación de principio entre los procesos engendrados por la irritación de los receptores que detectan los influjos provenientes del medio interior del organismo y la irritación de los receptores sensibles del medio ambiente " (segun Pavlov, en su teoría unitaria de la actividad analítica.)