For, what is new surprises and astonishes us, and "news" draws its force and power from this surprise, this astonishment.
Como lo nuevo sorprende y asombra, también la "Nueva" obtiene su fuerza y su poder en este asombro.