The aid is compatible with the common market in view of its positive impact on the region and the fact that the firm is to reduce its production capacity by 10% between 1992 and 1996.
La ayuda es compatible con el mercado común, habida cuenta de sus consecuencias positivas a escala regional y de la reducción del 10% de las capacidades para fibras sintéticas de la empresa entre 1992 y 1996.