Failure of a Member State to fulfil its obligations — Failure to transpose Articles 3 and 5 of Council Directive 78/659/EEC on the quality of fresh waters needing protection or improvement in order to support fish life and Articles 3 and 5 of Council Directive 79/923/EEC on the quality required of shell fish waters
Incumplimiento de Estado — No adaptación del Derecho nacional a los artículos 3 y 5 de la Directiva 78/659/CEE del Consejo, relativa a la calidad de las aguas continentales que requieren protección o mejora para ser aptas para la vida de los peces, y a los artículos 3 y 5 de la Directiva 79/923/CEE del Consejo, relativa a la calidad exigida a las aguas para cría de moluscos