The main aims of aid for steel industry research (ECU 55 million) are to reduce manufacturing costs, improve the quality and performance of products, promote and extend the uses of steel, and adapt production conditions to environmental demands.
Los objetivos principales de las ayudas a la investigación «acero» (55 millones de ecus) se refieren a la reducción de costes de fabricación, mejora de la calidad y características de los productos, fomento de la utilización del acero y la extensión de los campos de aplicación, así como adaptación de las condiciones de producción a los requisitos medioambientales.