In the light of the foregoing, his organization requested the Commission to draw the attention of the Indonesian Government to the need to conduct a thorough investigation of the cases of enforced disappearance; to invite the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances for an official visit; to respect the rights of victims and their relatives to reparation and redress; to ratify the International Covenant on Civil and Political Rights; and to support the ongoing process of drafting an international convention for the protection of all persons against enforced disappearances.
En vista de lo anterior, la NOVIB pide a la Comisión que señale a la atención del Gobierno de Indonesia la necesidad de investigar a fondo los casos de desaparición forzada, de invitar al Grupo de Trabajo sobre las Desapariciones Forzadas o Involuntarias a que realice una visita oficial en el país, de respetar los derechos de las víctimas y de sus padres en materia de recursos y el derecho a una indemnización, así como la necesidad de ratificar el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y de apoyar la redacción en curso del proyecto de convención internacional sobre la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas.