With regard to civilian police personnel requirements, many delegations recommended that the Secretariat conduct advance briefings to possible contributing States on personnel requirements to streamline the selection procedure and enhance the coordination between the Office of the Civilian Police Advisor and the mission authorities.
En relación con las necesidades de policía civil, muchas delegaciones recomendaron que la Secretaría organizara reuniones previas con los países que pudieran aportar agentes para informarles de las necesidades de personal, con el fin de racionalizar el proceso de selección y mejorar la coordinación entre la oficina del Asesor de Policía Civil y las autoridades de la misión.