To pursue further the organization's response to any threats on shipping posed by acts of terrorism, the Assembly had taken a number of additional decisions, including the convening of a Maritime Security Conference in December 2002 to adopt amendments to the International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS) and possibly the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers (STCW), the preparation of which had been entrusted to an intersessional Maritime Safety Committee (MSC) Working Group on Maritime Security (ISWG), scheduled to meet in February 2002 with agreed terms of reference, and the establishment of a fourth ad hoc working group at MSC 75.
Para reforzar la respuesta de la Organización a las amenazas contra la navegación planteada por los actos de terrorismo, la Asamblea aprobó varias decisiones más, entre ellas la convocación en diciembre de 2002 de la Conferencia sobre la Seguridad Marítima, a fin de aprobar enmiendas al Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar (SOLAS) y, posiblemente, al Convenio internacional sobre normas de formación, titulación y guardia para la gente de mar, cuya preparación se encargó a un grupo de trabajo entre períodos de sesiones sobre seguridad marítima del Comité de Seguridad Marítima, cuya reunión se ha previsto para febrero de 2002 con un mandato convenido, y la creación de un cuarto grupo de trabajo especial en el 75° período de sesiones del Comité de Seguridad Marítima.