But the actual amount of the GM corn protein an average US citizen would consume (if all their corn were Monsanto’s variety), would be “about 30 billion-4 trillion times” the amount normally consumed in soil residues.
Pero la cantidad real de la proteína de maíz MG que consumiría un ciudadano medio de los EEUU (si todo su maíz fuera de la variedad Monsanto) sería "como 30 mil millones-4 billones de veces" la cantidad normalmente consumida en los residuos de tierra.