2. The memory of the Council of Constantinople, which was the second Ecumenical Council of the Church, makes us, the Christians of the period towards the end of the second millennium, aware of how lively was the need, in the first centuries of the first millennium, among the growing community of believers, to understand and to proclaim correctly, in the confession of the Church, the inscrutable mystery of God in His absolute transcendence: Father, Son and Holy Spirit. This and other key principles of truth and of Christian life first attracted the attention of the faithful; and with regard to these principles there arose numerous interpretations, some of them divergent ones, which made necessary the voice of the Church her solemn witness given in virtue of the promise made by Christ in the Upper Room: "the Counsellor, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name...will bring to your remembrance all that I have said to you"(3); He, the Spirit of truth, "will guide you into all the truth."(4)
2. El recuerdo del Concilio de Constantinopla, que fue el segundo Concilio Ecuménico de la Iglesia, nos hace conscientes a nosotros, hombres del cristianismo del segundo milenio que está a punto de terminar, de cuán viva era, entre la creciente comunidad de los creyentes de los primeros siglos del primer milenio, la necesidad de comprender y de proclamar justamente, en la confesión de la Iglesia, el inescrutable misterio de Dios en su trascendencia absoluta: del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Este, como otros contenidos clave de la verdad y de la vida cristiana, han llamado ante todo la atención de los fieles sobre dichos contenidos; también en torno a ellos ha habido numerosas interpretaciones, incluso divergentes, que exigían la voz de la Iglesia, su testimonio solemne dado en virtud de la promesa hecha por Cristo en el cenáculo: «el Abogado, el Espíritu Santo, que el Padre enviará en mi nombre, ése os lo enseñara todo y os traerá a la memoria todo lo que yo os he dicho» [3]; Él, el Espíritu de verdad, «os guiará hacia la verdad completa» [4].