Chile also believes that article 8, paragraph 2 (b), of the draft should state more specifically that the purpose of the intervention in question would be “preventing the results of the proceeding from jeopardizing certain rights of the State concerned, which, however, would not become a direct party to the proceeding”.
Igualmente, Chile estima que en la letra b) del párrafo 2 del artículo 8 del proyecto debería señalarse más específicamente que el objeto de la intervención de que se trata sería “evitar que los resultados del proceso comprometan algunos de los derechos del Estado, el que no pasaría a ser, empero, parte directa en el mismo”.