Although the Commission has the right to seek further information from applicants or third parties, and is obliged to publish a summary of the application before granting negative clearance or exemption pursuant to Ar­ticle 85(3) of the Treaty and/or Article 53(3) of the EEA Agreement, it will usually base its
Aunque la Comisión tenga el derecho de pedir informaciones suplementarias a los solicitantes y a terceros y esté obligada a publicar un resumen de la solicitud antes de entregar una declaración negativa o una exención en virtud del apartado 3 del artículo 85 del Tratado y/o del apartado 3 del artículo 53 del Acuerdo EEE, fundará por lo general su decisión en las informaciones suministradas por el solicitante.