After the collapse of the Soviet Union, the Russians revealed that the medium-range missiles on Cuba were already almost fully operational at that time, and operational command of smaller, battlefield-tactical nuclear missiles also present had (rather amazingly) been given to field officers, though that authorization was quickly rescinded.
Tras el colapso de la Unión Soviética, los rusos revelaron que los misiles de mediano alcance en Cuba eran casi completamente operacionales en aquel momento, y un grupo más pequeño de misiles tácticos nucleares se encontraban presentes bajo comando de oficiales de campo, aunque la utilización fue descartada rápidamente.