The State party has not refuted these allegations; in the circumstances the Committee concludes that they, since adequately substantiated, must be given due weight.
El Estado Parte no ha refutado estas alegaciones; en vista de ello, el Comité concluye que, puesto que han sido adecuadamente fundamentadas, es menester darles el peso debido.