The Philippines hereby reiterates its call to the United Nations — speaking now in a louder voice, with utmost seriousness and on a higher note of urgency — to consider the proposal for broader debt-for-equity arrangements to fund MDG-related programmes and projects.
Filipinas reitera —ahora en voz más alta, con la mayor seriedad y con toda urgencia— su llamamiento a las Naciones Unidas para que examinen la propuesta de arreglos más amplios sobre la relación deuda-capital para financiar los programas y proyectos relacionados con los objetivos de desarrollo del Milenio.