The Council should also hold an interactive dialogue with the heads of funds and programmes on thematic and coordination issues related to operational activities on options and measures aimed at promoting coordination and improving the performance of funds and programmes in the implementation of the outcomes of relevant major United Nations conferences and summits.
El Consejo también debería mantener un diálogo interactivo con los directores de los fondos y programas relativos a cuestiones temáticas y de coordinación relacionadas con las actividades operacionales, sobre las opciones y medidas destinadas a promover la coordinación y mejorar el desempeño de los fondos y programas en lo que respecta a la aplicación de los resultados de las principales conferencias y cumbres pertinentes de las Naciones Unidas.