A "throat" with two conjoined black holes, theoretically... allows someone, like a passenger on a subway train... to quickly travel to another space and time.
Una "garganta" con un agujero negro a cada lado, teóricamente permitiría a alguien, como el pasajero de un metro viajar rápidamente a otro espacio-tiempo.