The target date for the conclusion of the Committee's work was 30 November 2007, which was recommended by the General Committee on the basis of a General Assembly recess date of Tuesday, 18 December 2007.
La fecha prevista para concluir la labor de la Comisión es el 30 de noviembre de 2007, fecha que fue recomendada por la Mesa de la Asamblea General en su segunda sesión, relativa a la asignación de temas a la Segunda Comisión.