As another measure to optimize the use of our time, in order to allow as many delegations to take the floor as possible, I will not individually invite speakers to take seats at the table and invite them to resume their seats at the side of the Chamber.
Otra medida encaminada a aprovechar al máximo nuestro tiempo, a fin de que pueda hacer uso de la palabra el mayor número posible de delegaciones, es que no invitaré a cada uno de los oradores a tomar asiento a la mesa ni a volver a ocupar sus asientos situados a un lado del Salón.