In addition, members of the committees would need to shift their focus of attention each day from one country situation to another, thereby causing additional complications.
Además, los miembros de los comités tendrían que centrar su atención cada día en distintos países y situaciones, lo que provocaría complicaciones adicionales.