(24) The Committee remains concerned about the difficulties the National Commission on Human Rights (Komnas HAM) has had in carrying out its functions owing in part to the lack of cooperation from other State party institutions, the failure of State officials to publish the reports on its investigations, its inability to challenge a decision of the Attorney-General not to prosecute a case, as well as the absence of security of appointment of its members.
24) El Comité sigue preocupado por las dificultades que ha tenido la Comisión Nacional de Derechos Humanos (Komnas HAM) en ejercer sus funciones, en parte debido a la falta de cooperación de otras instituciones del Estado parte, a que los funcionarios gubernamentales no publican los informes de sus investigaciones, a su incapacidad para impugnar una decisión del Fiscal General contraria a un encausamiento y a la falta de seguridad en el nombramiento de sus miembros.