This Euro-Mediterranean agreement, which was negotiated as part of the creation of a Euro-Mediterranean economic area outlined in the Commission communication of March this year on strengthening the EU's Mediterranean policy, is intended to replace the 1976 cooperation Agreement between the EEC and Tunisia.
Este acuerdo euromediterráneo, cuya negociación se sitúa en el marco de la constitución de un espacio económico euromediterráneo definido en la comunicación de la Comisión de marzo de 1995 sobre el refuerzo de la política mediterránea de la Unión Europea, está destinado a sustituir al acuerdo de cooperación celebrado entre la CEE y Túnez en 1976.