Mr. Bazinas (Secretariat) said that such a reference seemed necessary since article 11 included a rule validating an assignment of a receivable despite an anti-assignment clause, and article 12 contained a rule validating the assignment of a right securing a receivable despite an anti-assignment clause.
El Sr. Bazinas (Secretaría) manifiesta que esa referencia parece necesaria porque el artículo 11 incluye una norma que valida la cesión de un crédito pese a una cláusula de intransferibilidad, y el artículo 12 contiene una norma que valida la cesión de un derecho que garantiza un crédito pese a una cláusula de intransferibilidad.