Khodorkovsky’s other associates—like Nevzlin, Brudno, and Dubov—were (to put it lightly) not exactly luminaries of liberalism and free civil society, and God forbid you ran afoul of any of these people.
Los otros asociados de Khodorkovsky, como Nevzlin, Brudno y Dubov, no fueron (diciéndolo suavemente) exactamente lo que se dice luminarias del liberalismo y de una sociedad civil libre, y Dios te perdone ponerte en el camino de cualquiera de estas personas.