2. A long, long 3rd of July. While 2006 has become the longest year, July 3 (the day on which we were to find out who would be the next president) was the most drawn-out day.
2.- Un largo, largo 3 de julio.- Si el 2006 está siendo el año más largo, el 3 de julio (el día en que se sabría quién sería el nuevo presidente) fue el día más dilatado.