The United Nations determination of the status of the Shebaa farms is, as I wrote in my reports to the Security Council of 22 May 2000 (S/2000/460) and of 16 June 2000 (S/2000/590 and Corr.1), without prejudice to any internationally recognized border agreement that Lebanon and the Syrian Arab Republic may wish to conclude in the future.
Como indiqué en mis informes al Consejo de Seguridad de 22 de mayo de 2000 (S/2000/460) y de 16 de junio de 2000 (S/200/590 y Corr.