It is one of those necessary revisions of key historic moments, when timid advances ended up being eclipsed shortly afterwards by the joint explosion of various events.
Es una de esas revisiones necesarias de momentos históricos clave, donde los tímidos avances quedan eclipsados por la explosión conjunta de hechos varios poco tiempo después.