While it has been said that the new program doesn’t involve the approval of laws, but only speaks of “adopting measures,” these measures can obviously only be adopted if legislated into Nicaragua’s legal framework.
A pesar de que se ha dicho que el nuevo Programa no contempla la exigencia de la aprobación de leyes, y aquí se habla sólo de “adoptar medidas”, es obvio que en el marco legal nicaragüense estas medidas sólo se pueden adoptar si se aprueba una legislación que establezca esas medidas.