The Group of Experts knows that the manufacturers Antonov have published a list of their aircraft which do not meet airworthiness criteria, to help civil aviation authorities ground the aircraft for retrofitting.
El Grupo de Expertos fue informado de que el fabricante Antonov había publicado una lista de los aviones fabricados por él que ya no cumplen las condiciones de aeronavegabilidad, con objeto de ayudar a las autoridades de aviación civil a retirarlos del servicio para su reacondicionamiento hasta que se ajusten a las normas pertinentes.