After three days of debating (and finally agreeing on) the terms and titles of their fight on several agenda items, countries finally started lobbing legal cannonballs, and no issue saw more intense debate than that of the future of the Kyoto Protocol. As I mentioned in my summary of the Bangkok talks, Kyoto’s most significant provision, legally binding greenhouse gas pollution reductions for many industrialized nations, will expire after 2012.
Después de tres días de debatir (y finalmente acordar) los términos y títulos de su lucha en varios puntos de la agenda, los países finalmente comenzaron lanzando balas de cañón legales, y no hay problema veían más intenso debate que el del futuro del Protocolo de Kyoto. Como mencioné en mi resumen de las conversaciones de Bangkok , la prestación más importante de Kioto, la reducción de la contaminación de gases de efecto invernadero para muchas naciones industrializadas jurídicamente vinculantes, expira después de 2012.