On general issues, counter-terrorism remained a matter for the Council's attention, mainly through the work of the Committee established pursuant to resolution 1373 (2001), but also through the political impulse received in open meetings of the Council devoted to the question.
En cuanto a cuestiones generales, la lucha contra el terrorismo siguió concitando la atención del Consejo, sobre todo a través de la labor del Comité establecido en virtud de la resolución 1373 (2001), pero también gracias al impulso político que se manifestó en las sesiones abiertas del Consejo dedicadas a ese asunto.