As part of the efforts to consolidate those achievements and to create conditions conducive to the implementation of the ceasefire and deployment of the African Mission in Burundi, the Central Organ of the Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution, meeting at its 88th ordinary session at the ambassadorial level, on 14 January 2003, authorized the deployment of a group of African Union observers to, among other things, facilitate communication between the parties and to carry out any other tasks as might be agreed with the parties to create and consolidate confidence among them.
Como parte de las gestiones encaminadas a consolidar esos logros y a crear condiciones propicias para la aplicación de la cesación del fuego y el despliegue de la Misión Africana en Burundi, el Órgano Central del Mecanismo para la prevención, la gestión y la solución de conflictos, reunido en su 88° período ordinario de sesiones a nivel de embajadores el 14 de enero de 2003, autorizó el despliegue de un grupo de observadores de la Unión Africana para que, entre otras cosas, facilitara la comunicación entre las partes y llevara a cabo cualesquiera otras actividades que pudieran acordar las partes para crear y consolidar la confianza entre ellas.