Article 105(3) provides that the procedure laid down in Article 111 may be applied if, within two months after a difference between the case-law of the two courts has been brought before it, the Joint Committee has not succeed in preserving the homogenous interpretation of the agreement.
En virtud del apartado 3 del artículo 105, el procedimiento previsto en el artículo 111 podrá aplicarse si, en el plazo de dos meses desde que se le haya sometido una divergencia entre la jurisprudencia de los dos Tribunales, el Comité Mixto no ha conseguido garantizar la interpretación homogénea del Acuerdo.