An analysis of demand reduction research in the Netherlands concluded that: ► many studies focused on distinct and some­times hard to reach subgroups, such as drug injecting adolescents, body-builders and addicts not in treatment; ► several projects have addressed the risk factors leading to drug use, addiction or drugrelated harm such as HIV infection; ► how professionals decide what treatment clients should receive has been an important research topic and considerable attention has been given to client/staff satisfaction; ► few studies researched clinical effective­ness and treatment centres tend not to evalu­ate their own clinical approaches; ► rigorous assessment of outcomes is rare but developing; randomised clinical trials have recently started, directed at pharmacologi­cal and psychotherapeutic interventions.
► muchos estudios se centraron en subgrupos claros y a ve­ces difíciles de contactar, como, por ejemplo, adolescentes que se inyectan, culturistas y toxicómanos que no reciben tratamiento; ► algunos proyectos han abordado los factores de riesgo que conducen al consumo de drogas, a la adicción o a daños aso­ciados con las drogas, como la infección del VIH; ► un importante tema de investigación ha sido la manera en que los profesionales deciden qué tratamiento deben recibir sus pacientes; también se ha prestado mucha atención a la satisfacción del paciente/personal; ► hubo pocas investigaciones sobre la efectividad clínica, y los centros de tratamiento tienden a no evaluar sus propios planteamientos clínicos; ► la valoración rigurosa de resultados es infrecuente, pero se está desarrollando; recientemente se han comenzado a hacer pruebas clínicas al azar, dirigidas a las intervenciones farmacológicas y psicoterapéuticas-.