In such cases, the Panel notes that when recommending compensation other Panels have made no distinction as to the type of site at which a victim was detained.
En tales casos, el Grupo observa que, al recomendar una indemnización, otros Grupos no han hecho distinciones en función del tipo de sitio en el que la víctima fue mantenida.