Industrial injuries benefits are payable if you become disabled as a result of an accident at work or if you contract a prescribed industrial disease.
El asegurado que contrae una lesioÂn como resultado de haber sufrido un accidente de trabajo o contraõÂdo una enfermedad profesional de las que son reconocidas como tales, tiene derecho a una indemnizacioÂn por lesiones laborales.