The revised projected inflation rates applied to all objects of expenditure in The Hague are based on actual post adjustment multipliers for the period from January to November 2008 and projections based on data used by the International Civil Service Commission as well as the latest information available on consumer price indices and actual versus budgeted cost-of-living adjustments.
Las tasas de inflación proyectadas revisadas, aplicadas a todos los objetos de gasto en La Haya, se basan en los multiplicadores reales de ajuste por lugar de destino de enero a noviembre de 2008 y en proyecciones basadas en los datos utilizados por la Comisión de Administración Pública Internacional, así como en la información más reciente disponible sobre los índices de precio de consumo y los ajustes por costo de vida basados en cifras reales y cifras presupuestadas.