I think the sliced apple face down on the pot, inspected first thing in the morning, technique would be a better determiner of snail poresence than soaking.
Pienso la cara rebanada de la manzana abajo en el pote, primera cosa examinada por la mañana, técnica sería un determiner mejor del poresence del caracol que empapando.