Yeah, when she's not texting her boyfriend every five seconds or her roommate, like, every other five seconds.
Sí, cuando no está mandando mensajes a su novio cada cinco segundos o a su compañera de piso, más o menos cada otros cinco segundos.