Counselling, advice and information provision are emerging as important mechanisms for assisting this transition from inactivity to employment, for improving the targetting of employment and training measures, and for supporting the longterm
La Resolución del Consejo de 29 de mayo de 1990 sobre la acción de lucha contra el desempleo de larga duración subrayaba la importancia de los consejos, informaciones, apoyo y experiencia profesional, destinados todos ellos a asegurar la transición hacia un empleo estable.