In creating such a regime, which it devised without any just or fair legal basis, the Security Council cast serious doubt on its credibility and that of the Organization as a whole and on its responsibility for the maintenance of international peace and security.
El Consejo de Seguridad, al crear un sistema semejante, establecido sin ningún fundamento jurídico justo e imparcial, ha arrojado serias dudas sobre su credibilidad y la de toda la Organización, y ha puesto en entredicho sus responsabilidades en lo relativo al mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.