It seems like nothing can get in the way of proving their manhood, and in order to do that, denying emotional needs, withdrawing emotionally, and appearing "solid as a rock" is the path taken.
Parece como si nada pudiera ponerse en el camino de probar su hombria, y para lograrlo niegan sus necesidades emocionales y parecen rocas solidas .