At the main square, more precisely at the newsstand, its owner provides all the necessary explanations to whoever asks about the two gauchos in the picture. They are don Ricardo Güiraldes (the writer) and don Ricardo Ramírez or don Segundo Sombra (the character).
En la plaza principal, más precisamente en el quiosco de diarios y revistas, el dueño del local se encarga todos los días de explicar a quien pregunte que los dos gauchos de la foto no son otros que don Ricardo Güiraldes (el escritor) y don Ricardo Ramírez o don Segundo Sombra (el personaje).