In order to assess the situation, the Chief Military Observer led a helicopter patrol to the upper part of the valley on 12 and 13 August and, together with Georgian Minister of Defence David Tevzadze, attended the inauguration of the new head of administration in the area.
A fin de evaluar la situación, el Observador Militar Jefe encabezó una patrulla con helicópteros a la parte superior del valle los días 12 y 13 de agosto y, junto con el Ministro de Defensa de Georgia, Sr. David Tevzadze, asistió a la ceremonia de asunción del mando del nuevo jefe administrativo de la zona.