Before the transaction can be completed, however, it begins to rain, dissolving the sugar; the bees fly away, leaving Homer with no money or sugar.
Sin embargo, en ese momento comienza a llover, el azúcar se derrite, las abejas se van a sus celdillas y Homer se queda sin su dinero.