The problem of access to justice for women does not lie in the regulations themselves, but in their inadequate application by justice operators.
El problema de acceso a la justicia para las mujeres no radica en la normativa misma sino en la inadecuada aplicación de parte de los operadores de justicia.