8. There is a job I think Liang Shu-ming should do. It's a job not of "representing the peasants" and "appealing for their liberation" to the People's Government but of giving a clear account of the development over the years of his reactionary ideas against the people.
8. Creo que hay un trabajo que Liang Shu-ming debería realizar. Este trabajo no es precisamente el de dirigir al Gobierno Popular, como "representante de los campesinos", una "invocación a la liberación" sino el de rendir claramente cuenta del proceso de evolución de sus ideas reaccionarias y antipopulares.