This is the many- sided and unifying scope of the theological study indicated by the Council[158] and reproposed by the Synod's "Instrumentum Laboris": "To be pastorally effective, intellectual formation is to be integrated with a spirituality marked by a personal experience of God.
Es ésta la finalidad múltiple y unitaria del estudio teológico indicada por el Concilio (158) y propuesta nuevamente por el Instrumentum laboris del Sínodo con las siguientes palabras: «Para que pueda ser pastoralmente eficaz, la formación intelectual debe integrarse en un camino espiritual marcado por la experiencia personal de Dios, de tal manera que se pueda superar una pura ciencia nocionística y llegar a aquella inteligencia del corazón que sabe "ver" primero y es capaz después de comunicar el misterio de Dios a los hermanos».