The Member States and the Commission shall retain ultimate responsibility and authority for the operation and maintenance of their registries.
Los Estados miembros y la Comisión conservarán la responsabilidad y la autoridad últimas en lo relativo a la gestión y el mantenimiento de sus respectivos registros.