— consideration of any possible adverse effects on the sector as a whole arising from the granting of the proposed aid measures, in particular with respect to capacity development.
Alemania respondió a las observaciones del Gobierno francés mediante un telefax dirigido a la Comisión el 15 de octubre de 1993, en el que exponía de nuevo su postura sobre la aplicabilidad de la letra c) del apar­tado 2 del artículo 92 y la letra a) del apartado 3 del artículo 92.