These principles include: the facilitation of both commercial and consumer credit at more affordable rates, which is in the interest of all parties involved, assignors, assignees and debtors; the principle of debtor protection, according to which the debtor's legal position is not affected unless expressly stated otherwise in the draft Convention; the promotion of the movement of goods and services across borders; the enhancement of certainty and predictability as to the rights of parties involved in assignment-related transactions; the modernization and harmonization of domestic and international laws on assignment, both at the substantive and the private international law level; the facilitation of new practices and the avoidance of interference with current practices; and the avoidance of interference with competition.
Cabe citar los siguientes: facilitar la obtención de crédito financiero para fines tanto comerciales como de consumo a menor costo, en interés no sólo del cedente sino también del cesionario y del deudor; amparar al deudor, conforme al principio de que su situación jurídica no debe verse afectada, salvo que la convención disponga expresamente otra cosa; fomentar la circulación transfronteriza de bienes y servicios; reforzar la certeza y predecibilidad de los derechos de las partes que intervienen en operaciones dependientes de una cesión; modernizar y armonizar el derecho interno e internacional relativo a la cesión, al nivel tanto del derecho sustantivo como del derecho internacional privado; facilitar la introducción de nuevas prácticas y no obstaculizar las ya existentes; y no restar libertad a la competencia comercial.