The argument is that if universities do not change they will become increasingly irrelevant as other institutions take over their traditional functions. Tax payers will refuse to fund them.
El argumento es que si las universidades no cambian se convertirán en entidades cada vez menos a tono con la realidad a medida que otras instituciones asuman las funciones que tradicionalmente desempeñaban aquéllas, y en tales circunstancias los contribuyentes se negarán a financiar sus actividades.