The selection of themes for the various segments has often been difficult, with the Council not always able to reach a decision by the end of the substantive session.
Por lo general, ha sido difícil elegir los temas de las diversas series de sesiones y el Consejo no siempre ha podido adoptar una decisión al clausurarse el período de sesiones sustantivo.