The Council will have before it the report of the Secretary-General on the subject. This report aims to assist the Council in its deliberations on the above theme and to explore the theme in an integrated manner focusing on how the Organization's development role, the effectiveness of its development activities and its support for national development strategies and programmes can be enhanced and strengthened by promoting access to and transfer of knowledge and technology, especially information and communication technologies, through building partnerships, in particular with the private sector.
El Consejo tendrá ante sí el informe del Secretario General sobre el tema, cuyo objetivo será el de ayudar al Consejo en sus deliberaciones sobre el mismo y estudiarlo de manera coordinada, centrándose en cómo pueden mejorarse y fortalecerse la función de la Organización en lo que respecta al desarrollo, la efectividad de sus actividades de desarrollo y su ayuda a las estrategias y los programas nacionales de desarrollo, promoviendo el acceso al conocimiento y la tecnología, especialmente la tecnología de la información y las comunicaciones, y transfiriendo ese conocimiento y esa tecnología, así como forjando relaciones de colaboración, sobre todo con el sector privado.