The measures taken by civil society are wide-ranging and include not only health assistance but also programmes that promote social harmony, irrespective of colour, race, ethnic origin and social position; these include awareness-raising, assistance to persons with HIV/AIDS, through the provision of antiretrovirals and material support for vulnerable children and orphans.
La sociedad civil ha adoptado medidas muy diversas que no se limitan a la asistencia sanitaria, pues también abarcan programas que promueven la armonía social, sin consideraciones de color, raza, origen étnico y posición social. Entre dichas medidas figuran las iniciativas de sensibilización, la asistencia a las personas con VIH/SIDA por medio del suministro de medicamentos antirretrovirales y la ayuda material a los niños vulnerables y huérfanos.