Mr Barón Crespo was right to remind us that you were one of the signatories of the Treaty of Amsterdam, which established the position of Mr CFSP, and I would add to this that your government was one of the staunchest advocates of creating the new position held by Mr Solana which, despite his personal qualities, is highly irregular in legal terms.
El Sr. Enrique Barón tenía razón en recordarle que usted fue uno de los primeros firmantes del Tratado de Amsterdam que instituyó la figura de Mister PESC, y yo añado que fue precisamente su Gobierno uno de los más tenaces defensores de la nueva y anómala figura jurídica, sin perjuicio de los méritos personales del Sr. Solana.