In addition, it also looks as though - and I assume that this will be confirmed today - the Council and the Commission, which are perhaps understandably a little shy when it comes to Parliament having its say, will be able nevertheless to approve our procedure.
Además, parece -y supongo que hoy se confirmará- que el Consejo y también la Comisión, quienes comprensiblemente quizás sean algo renuentes en lo que se refiere a la codecisión del Parlamento, puedan aprobar a la postre nuestro modo de proceder.