After speaking at the First Annual Maryse Mikhail Lecture at the University of Toledo, on March 4, 2001, Chomsky was asked:
Al menos no podemos reprocharle [a Chomsky] su falta de constancia...Chomsky después participar y hablar en la primera conferencia anual Maryse Mikhaïl, en la Universidad de Toledo, el 4 de marzo de 2001, se le preguntó a Chomsky lo siguiente: