Mr President, it is symbolic that, in the space of one year, two European Parliament reports have tackled the subject of unconventional medicines and that now, with the Chanterie report on homeopathic medicinal products, five parliamentary committees have been called upon to give their opinion on the subject.
Señor Presidente, resulta simbólicamente importante que en el espacio de un año dos informes parlamentarios se hayan ocupado de medicinas no convencionales y que ahora, con el informe Chanterie sobre la medicina homeopática, se haya pedido a cinco comisiones parlamentarias que se pronuncien sobre ese asunto.