The exemption of certain systems from third party access obligations on the sole basis of the purpose for which they are operated bears the risk that the same system, depending on whether it is run as part of another business or as a business on its own, will or will not be eligible for exemption from third party access obligations.
La exención de determinadas redes de las obligaciones de acceso de terceros basándose exclusivamente en la finalidad para la que se explotan corre el riesgo de que la misma red, en función de si se explota como parte de otro negocio o como un negocio propio, cumplirá o no los requisitos para quedar exenta de las obligaciones de acceso de terceros.