Also notes the initial measures taken so far by the Department to seek the evaluation by Member States of the quality of the conference services provided to them as a key performance indicator of the Department, including through language-specific informational meetings twice a year, and requests the Secretary-General to ensure that such measures provide equal opportunities to Member States to present their evaluation in the six official languages of the United Nations and are in full compliance with relevant resolutions of the General Assembly;
Observa también las medidas iniciales tomadas hasta la fecha por el Departamento para solicitar a los Estados Miembros que evalúen la calidad de los servicios de conferencias que se les prestan, que es uno de los indicadores clave del desempeño del Departamento, mediante, entre otras cosas, la organización de reuniones informativas semestrales para cada idioma, y pide al Secretario General que vele por que al hacerlo, se brinde a los Estados Miembros la misma oportunidad de presentar su evaluación en cualquiera de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas y se observen plenamente las resoluciones pertinentes de la Asamblea General;