The reason for this was not only because new Member States have presented new claims, but also because, maintaining the view I had at that time, I still think that this is a political issue.
La justificación para ello no solo se debía a que nuevos Estados miembros habían presentado más reclamaciones, sino que también, manteniendo la opinión que tenía en ese momento, todavía pienso que se trata de una cuestión política.