It is indeed unlikely the Cathars secured a physical treasure, if only because it would have been too heavy, and in their eyes, unimportant:
De hecho, es poco probable que los cátaros aseguraran un tesoro físico, aunque sólo sea porque habría sido demasiado pesado, y en sus ojos, sin importancia: