Believes that these environmental, economic and social considerations should be balanced in determining priorities in the transport sector, with regard to urban public transport and transport to schools, hospitals and marketplaces, taking into account the needs, safety and well-being of users in general, as well as the needs of the local communities who should be involved in the decision-making process;
Considera que es conveniente equilibrar las consideraciones ecológicas, económicas y sociales en el momento de fijar las prioridades en el sector del transporte teniendo en cuenta tanto las necesidades, la seguridad y el bienestar de los usuarios en general como las necesidades de las comunidades locales que deberían participar en la toma de decisiones;