At its forty-second session, held in June 2006, the Committee on the Rights of the Child reiterated its position in its concluding observations on Colombia, noting “with concern the unbroken pattern of impunity and the continuous tendency to refer serious violations of human rights to the military justice system”.
Recientemente, en su 42º período de sesiones, en junio de 2006, el Comité de los Derechos del Niño reiteró su posición en sus observaciones finales a Colombia, observando “con preocupación el invariable patrón de impunidad existente y la reiterada tendencia a remitir casos graves de violaciones de derechos humanos al sistema de justicia militar”.