They made token offers to keep him after '96 and they weren't even in the same state, let alone the same ball park. At the very end, [Managing General Partner] John Harrington called to jump in, but after we'd already made a deal with Toronto , one which hadn't yet been announced.
Hicieron las ofertas simbólicas para guardarlo después de que '96 y ellos no fueran uniformes en el mismo estado, aún menos el mismo estadio de béisbol. En el final, [general socio de manejo] Juan Harrington llamó para saltar adentro, pero después de que hubiéramos hecho ya un reparto con Toronto, uno que todavía no había sido anunciado.