The Council also stressed the importance of continued efforts to reduce emissions from the transport sector with a view to meeting the obligations resulting from the ratification of the Kyoto Protocol by the Community and its Member States.
Asimismo, constata la necesidad de intervenir a favor de: una política de trans porte realmente integrada en ámbitos como el fomento de la conexión de las redes de transporte regionales; la mejora del balance medioambiental, el aumento de la seguridad del transporte, la fijación de condiciones de competencia equitativas, el control de las reestructuraciones vincula das a las privatizaciones, la disponibilidad de instrumentos más eficaces de planificación de infraestructuras, la búsqueda de los medios de financiación necesarios, una mayor transparencia informativa, el desanollo de la consulta y el diálogo sociales y una mejor coordinación de las actividades aplicadas en Europa, sobre todo con la Comisión.