2. The Spiritist teaching is direct: all Spirits can one day be perfect, but between these two ends – creation and perfection – there is a great way to go for all Spirits and represents the gradual knowledge of the laws that regulate life and the work of creation.
2. La enseñanza espírita es taxativa: todos los Espíritus pueden llegar un día a la perfección, pero entre esos extremos la creación y la perfección existe un camino que cabe a todos los Espíritus trillar y que representa la conquista gradual del conocimiento de las leyes que gobiernan la vida y la obra de la creación.