Meanwhile, continuing hostilities and tension in the region have not only weakened the institution of asylum but also brought untold suffering to the civilian population, as illustrated by the situation in the town of Kisangani, where an estimated 500 civilians lost their lives.
Entretanto, la persistencia de las hostilidades y la tensión en la región no sólo ha debilitado la institución del asilo sino que también ha infligido un sufrimiento indecible a la población civil, como ocurrió en la ciudad de Kisangani, donde unos 500 civiles perdieron la vida.