(a) An annual allowance, payable monthly. This is one third of the maximum annual remuneration (based on the current level of remuneration);
a) Un sueldo anual, pagadero mensualmente, equivalente a una tercera parte de la remuneración anual máxima (basado en el nivel de remuneración vigente);