In a freak mishap, Ranger 3 and its pilot, Captain William "Buck'"Rogers, are blown out of their trajectory into an orbit which freezes his life-support systems: : :
En un inesperado percance, la Ranger 3 y su capitán, William "Buck'"Rogers: salen de su trayectoria y entran en una órbita: que congela su equipo de mantenimiento de vida: