Turkey's pretentious allegations about the existence of “appropriate” authorities in the northern part of Cyprus, arrogating jurisdiction over the sovereign airspace of the Republic of Cyprus, reveal that the Turkish Government never ceased pursuing its long-standing separatist policy on Cyprus by promoting an illegal, secessionist entity.
Las pretenciosas afirmaciones de Turquía acerca de la existencia de autoridades “competentes” en Chipre septentrional, con lo que se atribuye jurisdicción sobre el espacio aéreo soberano de la República de Chipre, ponen de relieve el hecho de que el Gobierno turco nunca ha renunciado a su inveterada política separatista respecto de Chipre mediante la promoción de una entidad secesionista ilegal.