Actually, if you don't have the courage to confront him alone as your teacher I would be happy, as a favour, to accompany you.
Incluso, si no te atreves a afrentarlo sola ...yo, como profesora tuya, podría acompañarte.