Former middle- and low-level officials of Honduras’ National Agrarian Institute created NGOs specializing in rural development and a whole range of agrarian and environmental issues. Guatemalan prosecutors, weary of state corruption, took refuge in NGOs specializing in human rights, from whose strongholds they challenge the abuses of the public sector.
La eclosión de las ONG fue posible por una transferencia de recursos -humanos e infraestructurales- del Estado hacia las ONG. Antiguos cuadros medios y de a pie del Instituto Nacional Agrario en Honduras montaron ONG especializadas en desarrollo rural y en toda la gama de temas agrarios y ambientales. Fiscales guatemaltecos hastiados de la corrupción estatal se parapetaron en ONG especializadas en derechos humanos, desde cuyas barricadas impugnan los abusos del sector público.