In considering the requests, the Committee had before it information provided by the seven Member States concerned and the Secretariat.
Al examinar las solicitudes, la Comisión tuvo ante sí la información proporcionada por los siete Estados Miembros de que se trataba y por la Secretaría.