Semi-milled rice falling within CN codes 1006 30 21 to 1006 30 48 originating in the Netherlands Antilles may be released for free circulation in the Community free of import duties, provided the customs value is not less than a minimum price equivalent to 120 % of the levy applying to semi-milled rice in accordance with Council Regulation (EEC) No 1418/76 (').
Los datos miembros comunicarán semanalmente a la Comisión, por cualquier medio de telecomunicación escrita, las cantidades de arroz por las que se hayan expe­dido certificados de importación, indicando la fecha de expedición del certificado y el país exportador.