Whether such a choice is to be acknowledged at all depends on the rules of private international law of the forum.
La posibilidad de que esa elección pueda ser reconocida depende de las reglas de derecho internacional privado del foro.