GIHR was concerned that the proposals presented by the Government for the future National Preventive Mechanism do not meet the criteria set out in the OP-CAT (in terms of staff, diversity and resources).
Al GIHR le preocupaba que las propuestas presentadas por el Gobierno para el futuro Mecanismo Nacional de Prevención no cumplieran los criterios fijados en el Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes (en cuanto al personal, la diversidad y los recursos).