In the 1930s she started to write for Punch magazine, and this brought her to the attention of The Times newspaper, where Peter Fleming asked her to write a series of columns for the paper, about "an ordinary sort of woman who leads an ordinary sort of life - rather like yourself".
En los años 30 comenzó a escribir para la revista Punch, y atrajo la atención del diario The Times, donde Peter Fleming le ofreció escribir una serie de columnas acerca de «una mujer común que viviese una vida común, más o menos como tú».