The birther movement, wherein Obama is accused of falsifying his birth certificate to claim he was born in the US, thereby becoming eligible to be President.
El movimiento que cuestiona el nacimiento de Obama en territorio de los Estados Unidos, acusa a Obama de haber falsificado su certificado de nacimiento, para clamar que él es nacido en los Estados Unidos, haciéndose por tanto elegible para ser Presidente.