The representatives of such institutions would be given the floor under agenda item 18 (b) irrespective of whether their particular institutions had been accredited by the Credentials Committee of the International Coordinating Committee on National Institutions as having fulfilled the elements spelled out in the “Paris Principles”, welcomed by General Assembly resolution 48/134 of 2 December 1993.
Se concedería a los representantes de esas instituciones el uso de la palabra en relación con el tema 18 b) del programa, independientemente de si el Comité de Verificación de Poderes del Comité de Coordinación Internacional de Instituciones Nacionales hubiera confirmado si sus instituciones en particular reunían o no los elementos descritos en los "Principios de París", que la Asamblea General acogió con agrado en su resolución 48/134, de 2 de diciembre de 1993.