Overall, the deliberations of the Economic and Social Council in July 2004 indicated a broad recognition and appreciation of the significant progress that the system has made in implementing reforms and of their contribution to enhancing United Nations system coordination, coherence and effectiveness in supporting national development efforts, within the overall framework of the Millennium Declaration (General Assembly resolution 55/2) and the Millennium Development Goals, as well as the development goals agreed at relevant global conferences, summits and international conventions.
Las deliberaciones celebradas por el Consejo Económico y Social en julio de 2004 pusieron de manifiesto, en general, un amplio reconocimiento y valoración de los considerables progresos realizados por el sistema en la realización de reformas y la contribución de éstos a una mayor coordinación, coherencia y eficacia en apoyo de los esfuerzos nacionales de desarrollo, dentro del marco general de la Declaración del Milenio (resolución 55/2 de la Asamblea General) y los objetivos de desarrollo del Milenio, así como de los objetivos de desarrollo convenidos en las conferencias y cumbres mundiales y las convenciones internacionales pertinentes.