The process of which this debate is a part is, as has been explained already, a component of the so-called Amsterdamisation of the Brussels Convention.
El proceso del que forma parte el presente debate es, como ya se ha explicado, un componente de la denominada 'amsterdamización 'del Convenio de Bruselas.