The Council considered the question of operational activities of the United Nations for international development cooperation (agenda item 3) at its 23rd to 26th and 40th meetings, from 11 to 13 and on 26 July 2006.
El Consejo examinó la cuestión de las actividades operacionales de las Naciones Unidas para la cooperación internacional para el desarrollo (tema 3 del programa) en sus sesiones 23ª a 26ª y 40ª, celebradas del 11 al 13 y el 26 de julio de 2006.