That Committee member pointed out that not only had the organization not responded to all the questions posed by the Committee but also in its response it had enclosed documents that mentioned, among other things, the legitimate goal of the Kashmiri peoples for independence, which was contrary to the principles of the Charter of the United Nations.
El miembro del Comité señaló que no se trataba únicamente de que la organización no hubiera respondido a todas las preguntas formuladas por el Comité, sino que, además, en su respuesta había adjuntado documentos en los que se mencionaba, entre otras cosas, el objetivo legítimo del pueblo de Cachemira de alcanzar la independencia, que era contrario a los principios establecidos en la Carta de las Naciones Unidas.