Under article 3 of the Convention the Arab States undertake to develop and strengthen systems for the detection of the transport, importation, exportation and stockpiling of weapons, munitions and explosives and of other means of aggression, murder and destruction as well as procedures for monitoring their passage through customs and across borders in order to prevent their transfer from one Contracting State to another or to third-party States other than for confirmed lawful purposes.
En virtud del artículo 3 de la Convención, los Estados árabes contratantes se comprometen a desarrollar y reforzar los sistemas relativos a la detección del transporte, la importación, la exportación y el almacenamiento de armas, municiones, explosivos y otros materiales que sirvan para atacar, asesinar y destruir, así como los procedimientos para controlar su tránsito por aduanas y fronteras, a fin de impedir que sean trasladados de un Estado contratante a otro, o a cualquier otro Estado, salvo que se hiciera con fines legítimos probados.