Over the past two decades, the issue of a gender perspective has come to be part of public discourse in both the government and private spheres, and while the decentralization process has ensured that equity and equality between men and women would become the basis for expanding and strengthening gender mainstreaming, there has also been continuing insistence that the status of the Women's Bureau be maintained.
En las dos últimas décadas el tema de la perspectiva de género se instaló en el discurso público del ámbito estatal y del privado, al mismo tiempo que el proceso de descentralización aseguraba que la equidad y la igualdad entre hombres y mujeres se convirtiera en el núcleo de la expansión y fortalecimiento de las institucionalidades de género, sino en el permanente reclamo respecto al mantenimiento del status de la Secretaría de la Mujer.