4.3 The State party thus contends that if the petitioner would still like to obtain a residence permit in Sweden, he should make a new application to the Swedish Migration Board, which would have to take into account all circumstances invoked by the petitioner regardless of whether they have already been examined.
Por consiguiente, el Estado Parte sostiene que si el autor todavía desea obtener un permiso de residencia en Suecia, debe presentar una nueva solicitud a la Junta de Inmigración de Suecia, que tendría que tener en cuenta todas las circunstancias invocadas por el autor independientemente de si ya han sido examinadasb.