In a note verbale dated 27 March 2001, the Permanent Mission of Antigua and Barbuda to the United Nations informed the Secretary-General, that with reference to the Non-Self-Governing Territories, Antigua and Barbuda had been most directly involved with Montserrat because of proximity and the close relationship that has existed between the people of the two communities.
En una nota verbal de fecha 27 de marzo de 2001, la Misión Permanente de Antigua y Barbuda ante las Naciones Unidas informó al Secretario General, en lo que respecta a los territorios no autónomos, de que Antigua y Barbuda había prestado asistencia de manera más directa a Montserrat, debido a su proximidad y a la estrecha relación existente entre las dos comunidades.