Consequently, crossborder cooperation does not mean that neighbouring border regions first develop their individual programmes, priorities or projects independently of each other at national level and only later contact their partners on the other side of the border in order to get them become involved.
Por consiguiente, la cooperación transfronteriza no significa que las regiones fronterizas vecinas desarrollen primero sus distintos programas, prioridades o proyectos independientemente en el nivel nacional y sólo después se pongan en contacto con sus socios al otro lado de la frontera para que éstos participen.