(v) to fulfil the commitments to strengthen assistance to developing countries in the field of sustainable development and to increase funding for Agenda 21 by identifying financial support to be given to developing countries including significant new and additional resources; in this regard, to put into concrete form the ECU 3 billion commitment which the European Community and its Member States made in Rio as an initial contribution to the prompt and effective implementation of Agenda 21 with priority being given to technology transfer, institutional capacity building, and poverty reduction,
— cumplir los compromisos de incrementar la ayuda a los países en vías de desarrollo en el ámbito del desarrollo sostenible e incrementar la asistencia a la Agenda 21 determinando el apoyo financiero que deberá concederse a los países en vías de desarrollo, con un volumen sustancial de recursos nuevos y adicionales; a este respecto, concretar el compromiso contraído por la Comunidad Europea y sus Estados miembros en Río de aportar 3 000 millones de ecus como contribución inicial a la aplicación rápida y efectiva de la Agenda 21, dándose prioridad a la transferencia de tecnología, al incremento de la capacidad institucional y a la reducción de la pobreza;