While means of implementation and other cross-cutting issues are being addressed in the present note, a more comprehensive and focused elaboration of these issues are presented in the report of the Secretary-General in document E/CN.18/2009/9 under item 6 (a) of the provisional agenda.
Aunque los medios de ejecución y otras cuestiones intersectoriales se abordan en la presente nota, en el informe del Secretario General publicado con la signatura E/CN/18/2009/9 en relación con el tema 6 a) del programa provisional se presenta un análisis más exhaustivo y preciso de esas cuestiones.