In this regard, information on financial or other transactions fuelling the illicit flow of arms to those conflicts should be made available to the Council.
A este respecto, deberá ponerse a disposición del Consejo la información relativa a las transacciones financieras o de otra índole que alimentan las corrientes ilícitas de armas destinadas a esos conflictos.