"In December, 1775, an American colonist (believed by many scholars to be Benjamin Franklin), noticed the increasing use of a symbol throughout the colonies, stamped onto barrels and other items, depicting a coiled rattlesnake with the words 'Don't Tread On Me' written below the snake.
"En diciembre de 1775, un colono estadounidense (muchos investigadores creen que era Benjamín Franklin), se dio cuenta del creciente uso de un símbolo a lo largo de las colonias, estampado en barriles y otros elementos, representando una serpiente de cascabel enrollada con las palabras 'no me pises' escrito por debajo de la serpiente.