I was in the stables brushing the horses... secretly entertaining notions of a sensual tryst... with the lady.
Yo estaba en los establos cepillar los caballos ... secretamente entretenida conceptos de un tryst sensual ... con la Señora.