The hard core of the ideological discourse reinforced the fusion of the new leaders’ jurisdiction and authority and tended to present the normal course of events as the work of universal laws of history.
Los núcleos duros del discurso ideológico reforzaban una situación de fusión de la potestad y de la autoridad de los nuevos dirigentes, y tendían a presentar el curso normal de los acontecimientos como un resultado del quehacer de las leyes universales de la historia.