2. Identify and deliver opinions on feasibility studies, descriptive analyses and pilot or demonstration projects for which a financial contribution by the Commission is proposed from the budgetary appropriations for direct Community measures in regions where the environment is under particular threat;
2. identificar y emitir su dictamen sobre los estudios de factibilidad, los análisis descriptivos, los proyectos piloto o de demostración para los que se prevea una participación financiera de la Comisión en el marco de las disponibilidades presupuestarias en favor de acciones directas de la Comunidad en las regiones cuyo medio ambiente esté especialmente amenazado;