On July 19, 1999, the Commission amplified the measures to extend to the author Alejandra Matus, requesting guarantees for her security and physical integrity, as well as her right to freedom of expression and her intellectual property rights.
El 19 de julio de 1999, la Comisión amplió las medidas para incluir a la autora de la obra, Alejandra Matus, solicitando garantías para su seguridad e integridad personal, así como para su derecho a la libertad de expresión y de propiedad intelectual.