The bodies monitoring observance of human rights treaties often had to decide on the validity of a declaration, and for that purpose had to determine whether it fell into the first or the second category.
A menudo los organismos que supervisan el cumplimiento de los tratados relativos a los derechos humanos tienen que decidir acerca de la validez de una declaración, y a ese fin tienen que determinar si dicha declaración corresponde a la primera o a la segunda categoría.