In this connection, a member from a developing country suggested that the United Nations may undertake research and new initiatives for determining the principles for taxation of electronic commerce and, specifically, concepts of permanent establishment, which may be useful to developing countries and economies in transition.
A este respecto, un miembro de un país en desarrollo propuso que las Naciones Unidas realizasen investigaciones y pusieran en marcha nuevas iniciativas para determinar los principios de la tributación del comercio electrónico y, concretamente, el concepto de establecimiento permanente, que fueran útiles para los países en desarrollo y las economías en transición.