In years when there are two regular Board sessions, only one will consider JIU reports except in cases where a report is sufficiently compelling to warrant the consideration of JIU reports by both sessions.
En los años en que se celebren dos períodos ordinarios de sesiones de la Junta, los informes de la DCI se examinarán solamente en uno de ellos, salvo que un informe determinado tenga suficiente peso como para justificar el examen de informes de la DCI en ambos períodos de sesiones.