For some, however, the end of November and the beginning of December mark the start of a grim countdown:
Sin embargo, para algunos, el final de noviembre y el comienzo de diciembre significan el inicio de una triste cuenta regresiva: