The Presidency's conclusions at the Council meeting on 25 May 1994 highlighted the need for further examination of the key aspects of this dossier with a view to harmonizing delegations' positions on these matters.
Las conclusiones de la Presidencia extraídas de la sesión del Consejo del 25 de mayo de 1994 subrayan la necesidad de profundizar en las cuestiones fundamentales de este asunto con el fin de conseguir un acercamiento de las posiciones de las Delegaciones.