In early June when a delegation on violence against women led by Nobel Laureate Jody Williams and Just Associates specifically requested that the State Department assure medical care to the wounded as a basic humanitarian act (the young boy is on the verge of losing his arm), the Department issued acommunique notable for its callousness:
A principios de junio, cuando un grupo contra la violencia hacia las mujeres dirigido por el Premio Nobel Jody Williams y Just Associates pidieron que el Departamento de Estado asegurara atención médica a los heridos como un acto humanitario básico (un joven está a punto de perder el brazo), el Departamento emitió un comunicado que destaca por su crueldad: