The Commission assumed that, through these functions, Akzo Nobel exerted a decisive influence over the commercial policy of its subsidiaries, all of which were directly or indirectly wholly owned by it .
Gracias a estas funciones, Akzo Nobel ejerció efectivamente —según la Comisión — una influencia decisiva en la política comercial de sus filiales, que posee todas, directa o indirectamente, al 100 %.