The Member States have been aware of these tax and duty problems for 20-30 years, but now the development of the Community's internal market has progressed so far that everyone is aware of the need for the tax and duty question to be settled as well.
Los Estados miembros han conocido estas problemas de contribuciones e impuestos durante 20 o 30 años, pero ahora el desarrollo del mercado interior de la Comunidad ha llegado tan lejos que todos tienen dei echo a una aclaración, también en el sector de las contribuciones y de los impuestos.