European programmes are no substitute for Member States attending to their domestic responsibilities.
Ahora bien, los programas europeos no pueden sustituir a los Estados miembros en la asunción de sus responsabilidades que les corresponden en tanto que Estados.