The highest goal of the quest is not illumination gained by destruction of the ego but rather by perfection of the ego. It is the function of egoism which is to be destroyed, not that which functions.
El motivo último de la búsqueda no es la iluminación obtenida con la destrucción del ego sino más bien con la perfección del ego. Es el egoísmo el que debe ser destruido.