BHBCUC, Ontario stated that the EPR of 2007 remains in effect and is unlikely to be lifted until after upcoming national elections (postponed and now scheduled to take place in December 2008).
BHBCUC (Ontario), afirmó que las Normas del estado de excepción de 2007 seguían vigentes y que era poco probable que se derogaran antes de las próximas elecciones nacionales (postergadas y actualmente previstas para diciembre de 2008).