PIQUET (COM). — (FR) Mr President, two years ago a solemn ceremony took place within this House when the Presidents of the Council, the Commission and Parliament signed a charter against racism and xenophobia, before the microphones and the television cameras.
WELSH (ED). — (EN) Señor Presidente, los miembros del Grupo Demócrata Europeo son de la opinión de que no es competencia del Parlamento Europeo atribuir responsabilidades por acontecimientos trágicos que tuvieron lugar hace ya muchos años, mucho antes de que se firmara el Tratado de Roma.