The cooperation aspect is important as we always involve a number of different categories of actors together, which includes representatives of: the ministry in charge of UNCCD implementation, which is usually either the ministry of agriculture or the environment; the ministry of finance or economic development; civil society; local authorities – because we believe the local authority is the first level of development planning, so it is very important – and sometimes scientific institutions, depending on the issues we are addressing.
El elemento de la cooperación es importante, ya que siempre implicamos a diferentes categorías de actores, entre los que se cuentan representantes del ministerio encargado de la implementación de la CNULD (que habitualmente es el ministerio de agricultura o de medio ambiente), del ministerio de finanzas o desarrollo económico, de la sociedad civil, de las autoridades locales (porque creemos que la autoridad local es el primer eslabón en la cadena de planificación del desarrollo, y por ello es fundamental) y a veces también de instituciones científicas, en función de las cuestiones que abordemos.