In its programme, the Netherlands says that it feels fortunate to have inherited the draft of the new treaty from Ireland, but a clear majority here in Parliament has already pointed out that it is not so happy with the Irish presidency's proposals for the treaty, and for one crucial reason, which is that little attention is given to the issue of democratization.
Ya se ha presentado el programa de trabajo en que se dice que los Países Bajos se congratulan por el borrador de un nuevo tratado, redactado en Irlanda. No obstante, quisiera llamar la atención sobre el hecho de que una amplia mayoría de este Parlamento ha señalado que este Tratado, las propuestas que circulan en nombre de la Presidencia irlandesa, no son bien recibidas aquí, y concretamente debido a una cuestión muy importante, a saber, que la democratización apenas progresa.