It was pointed out that in drafting any provisions on electronic reverse auctions (ERAs) in the Model Law and the Guide, conditions in and interests of countries that would primarily benefit from the Model Law should be kept in mind.
Se señaló que al formular toda disposición concerniente a la subasta electrónica inversa (SEI), tanto en la Ley Modelo como en el texto de la Guía, deberían tenerse en cuenta las condiciones imperantes y los intereses existentes en los países que más fueran a beneficiarse del régimen de la Ley Modelo.