While the Group of Experts was in the subregion, there was considerable troop movement related to the ongoing integration of various forces as well as the redeployment of already formed FARDC units, mainly from Kinshasa to the eastern part of the country, in the wake of the mutiny of Colonel Mutebutsi and General Nkunda.
Mientras el Grupo de Expertos se encontraba en la subregión se produjo un considerable movimiento de tropas como consecuencia de la integración de diversas fuerzas, así como del redespliegue de las unidades ya constituidas de las Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo, principalmente de Kinshasa a la zona oriental del país, después del amotinamiento del Coronel Mutebutsi y el General Nkunda.