Prior to the formulation of the methyl bromide strategy contained in Guatemala's present request, two of the then six melon producers in the country signed working arrangements on methyl bromide reductions on the condition that they received equipment and technical assistance to implement the grafting technology.
Antes de la formulación de la estrategia para el metilbromuro que figura en la actual petición de Guatemala, dos de los a la sazón seis productores de melón del país firmaron disposiciones prácticas sobre reducciones del metilbromuro a condición de que recibieran equipo y asistencia técnica para aplicar la tecnología del injerto.