The Assembly also requested the Secretary-General to submit to it at its sixty-first session a report that addresses the issue of the after-service health insurance programme, as well as the issues raised by the Advisory Committee in its report on the subject (A/60/7/Add.11), and that provides updated information on the status of liabilities, clarifications with regard to the assumptions used to determine liabilities and alternative strategies to fund those liabilities.
La Asamblea también pidió al Secretario General que le presentara, en su sexagésimo primer período de sesiones, un informe sobre la cuestión del programa de seguro médico después de la separación del servicio, así como sobre las cuestiones planteadas por la Comisión Consultiva en su informe sobre la cuestión (A/60/7/Add.11), con información actualizada sobre la situación de las obligaciones, aclaraciones respecto de las hipótesis utilizadas para determinar su monto y posibles estrategias para financiarlas.