These include: the IOC programme on the international exchange of data and information; GOOS, a cooperative programme of States and the organizations of the United Nations system and the related Argo project; the Global International Waters Assessment (GIWA); the efforts of FAO relating to information on status and trends with respect to fisheries and marine living resources, including the development of an international plan of action and assistance in national capacity-building in fishery statistics; the IOC-WMO Joint Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology; the development and implementation jointly by UNIDO and the United States of America of GEF-supported ecosystem-based international waters projects involving 16 countries in Africa; the United Nations University Fisheries Training Programme for practising professionals from the fisheries sectors in developing countries; the European Union (EU) Programme for Scientific and Technological Cooperation with Developing Countries and, within its framework, research on oceans and seas by the Research and Development Programme of EU (INCODEV); the multilateral programme, Census of Marine Life, to assess and explain the diversity, distribution and abundance of marine life in the world's oceans, and its component, Ocean Biogeographic Information System (OBIS), designed to be an online, worldwide atlas of marine life; existing regional and global mechanisms to promote the access of developing countries to science and technology; regional cooperation along the lines of active scientific cooperation in the North-East Atlantic within the International Council for the Exploration of the Sea (ICES); training and technical assistance available in developed States, for example, the United States, including educational and training programmes, fellowships and scholarships, clearing houses, databases and web sites; the Canadian International Development Agency's “Strategy for Ocean Management and Development”; Norway's programme of assistance in developing national regulations relating to the conduct of marine scientific research in waters under national jurisdiction and its contribution to the trust fund for facilitating the preparation of submissions to the Commission on the Limits of the Continental Shelf by developing States; and the International Marine Projects Activity Centre (IMPAC) of the Cooperative Research Centre for the Great Barrier Reef World Heritage Area of Australia, facilitating cooperation in the areas of fisheries management, coastal planning, management and research, and policy development for oceans governance.
Esas medidas comprenden: el programa de la COI sobre el intercambio internacional de datos e información; el Sistema Mundial de Observación de los Océanos (SMOO), programa de cooperación de los Estados y las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y el proyecto conexo Argo; la evaluación internacional de los recursos hídricos en el mundo; los esfuerzos que realiza la FAO a escala internacional en relación con la información sobre el estado y las tendencias de la pesca y los recursos marinos vivos, incluida la elaboración de un plan de acción internacional y la prestación de asistencia para el fomento de la capacidad nacional en materia de estadística; la Comisión Técnica Conjunta de la COI y la OMM sobre Oceanografía y Meteorología Marina; la elaboración y la ejecución conjuntas por la ONUDI y los Estados Unidos de América de proyectos sobre aguas internacionales, basados en el ecosistema y apoyados por el FMAM, en los que participan 16 países de África; el programa de capacitación pesquera de la Universidad de las Naciones Unidas orientado a profesionales en ejercicio del sector de la pesca en países en desarrollo; el programa de cooperación científica y técnica de la Unión Europea con países en desarrollo y, en su marco, la investigación de los océanos y los mares por el Programa de Investigación y Desarrollo de la Unión Europea (INCODEV); el programa multilateral, Censo de vida marina, orientado a evaluar y explicar la diversidad, distribución y abundancia de la vida marina en los océanos del mundo, y su componente, el Sistema de Información Biogeográfica de los Océanos (SIBO), diseñado para que constituya un atlas en línea de la fauna y la flora marina a escala mundial; los mecanismos regionales y mundiales existentes orientados a fomentar el acceso de los países en desarrollo a la ciencia y la tecnología; la cooperación regional según el modelo de la cooperación científica activa en el Atlántico nororiental en el marco del Consejo Internacional para la Exploración del Mar (CIEM); la capacitación y la asistencia técnica disponible en Estados desarrollados, por ejemplo, los Estados Unidos, incluidos programas de enseñanza y capacitación, becas de estudio y de investigación, centro de intercambio de información, bases de datos y sitios en la Web; la “Estrategia para la Ordenación y el Desarrollo de los Océanos” del Organismo Canadiense de Desarrollo Internacional; el programa elaborado por Noruega para la asistencia en la elaboración de normas nacionales relativas a la realización de investigaciones científicas marinas en aguas bajo jurisdicción nacional y su contribución al fondo fiduciario para facilitar la preparación de las presentaciones a la Comisión de Límites de la Plataforma Continental por parte de los Estados en desarrollo; y el Centro Internacional de actividades relacionadas con proyectos marinos (IMPAC) del Centro de Investigación Cooperativa sobre la Gran Barrera de Arrecifes de Australia, patrimonio de la humanidad, orientado a facilitar la cooperación en la esfera de la ordenación de la pesca, la planificación, la ordenación y la investigación en las zonas costeras, y la elaboración de políticas sobre la ordenación de los océanos.