I, Martin McGartland... promise to promote the objects of the Oglaigh na hEireann... to the best of my knowledge and ability... to obey all orders and regulations issued to me by the army authority... and by my superior officer.
Yo, Martin McGartland prometo promover los objetos de el Oglaigh na Heireann con mi mayor conocimiento y habilidad a obedecer todas las órdenes y reglamentos emitidos por la autoridad del ejército y por mi Oficial Superior.