Those which are closed to change are being marginalized, since they are incapable of making their ambitions come to life in the context of the new world.
Los que están cerrados al cambio están quedando marginados, puesto que son incapaces de dar vida a sus ambiciones en el contexto del nuevo mundo.