So you give in, and then you sit in front of the tube, sipping a beer, hoping and praying that she'll fall asleep first.
Cedes y te sientas ante la tele, sorbiendo una cerveza esperando y rezando para que se duerma antes que tú.