Simply put, women and men should neither be limited nor defined by gender.</strong><br /> <br /> Lately I’ve been thinking a lot about <a href="../40/global/governance/gender/index.html">gender</a> — about women, to be more precise.<br /> <br /> Next week, at the 59th session of the Commission on the Status of Women (CSW59), the world will gather to review the progress made since 189 countries unanimously adopted the Beijing Platform for Action 20 years ago — widely regarded as a defining moment for gender equality. [1] The Beijing+20 gathering will commence in New York a day after International Women’s Day.<br /> <br /> My thoughts are driven not only by those events, they’re also driven by experience as well as wider discussions in science and development.
En pocas palabras, ni mujeres ni hombres deben ser limitados o definidos por su género.</strong><br /> <br /> Últimamente he estado pensando mucho en el tema de <a href="../../../../fc/america-latina/autoridad/genero/index.html">género</a>, acerca de las mujeres, para ser más precisa.<br /> <br /> La próxima semana, durante la 59° sesión de la Comisión sobre la situación de la mujer (CSW59 por sus siglas en inglés), el mundo se reunirá para revisar los progresos alcanzados desde que 189 países adoptaron unánimemente la Plataforma de Acción de Beijing hace 20 años, ampliamente considerada como un momento definitorio para la igualdad de género. [1] Beijing+20 comenzará en Nueva York un día después del Día Internacional de la Mujer.<br /> <br /> Mis pensamientos están impulsados no solo por esos eventos, sino por la experiencia y los grandes debates sobre ciencia y desarrollo.