Above all, the aim is to guess the customers’ replies to the following question on the main retail product (the shop and what happens in it):
Las empresas en retail (y también la gran mayoría de las demás) han de entenderse a sí mismas como “campesinos de clientes”, como “agricultores” no de peras, sino de clientes.