The only exemptions to this rule would be those necessary in a democratic society on one of the grounds listed in Article 13 of the directive.
Las únicas excepciones a esta norma serían las necesarias en una sociedad democrática por alguna de las razones contempladas en el artículo 13 de la Directiva.