A similar deal was on offer in 1974, 25 years past, and thousands needlessly died and suffered and we must not condemn the peoples of Britain and Ireland and especially Northern Ireland to another prolonged period of violence.
En 1974, hace 25 años, se ofreció un arreglo similar, y miles de personas han muerto y sufrido innecesariamente. No podemos condenar a los pueblos de Gran Bretaña e Irlanda y, especialmente, de Irlanda del Norte, a otro largo período de violencia.