The possibility of differentiating among developing countries in the context of preferential schemes was the subject matter of a recent decision by the Appellate Body in the case “European Communities: conditions for the granting of tariff preferences to developing countries”, where some of the provisions of the World Trade Organization “Enabling Clause for developing countries” were interpreted (see World Trade Organization document WT/DS246/AB/R of 7 April 2004).
La posibilidad de hacer diferencias entre países en desarrollo en el contexto de los regímenes de preferencias fue el tema de una decisión reciente del Órgano de Apelación en el caso “Comunidades europeas —condiciones para la concesión de preferencias arancelarias a los países en desarrollo”, en que se interpretaron algunas disposiciones de la “Cláusula de Habilitación para los países en desarrollo” de la Organización Mundial del Comercio (véase su documento WT/DS246/AB/R, de 7 de abril de 2004).