It considered that this assembly document9 has made and will continue to make a valuable contribution to the group's consideration of these ideas and proposals, enabling Parties to discern areas of convergence and divergence in their views and thus helping to advance the negotiations in 2009.
El GTE-CLP consideró que ese documento de recopilación había sido y seguiría siendo de utilidad para el examen de esas ideas y propuestas por parte del Grupo y permitiría a las Partes determinar los puntos de convergencia y divergencia entre las distintas opiniones, lo cual ayudaría a impulsar las negociaciones en 2009.