We must conduct the review in a holistic, integrated and forward-looking manner, taking into account not only the various dimensions of development and the views of all stakeholders as appropriate but also the context in which the review will be taking place, namely, from the perspective of the UN-NADAF mid-term review, the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries, the Conference on Financing for Development and the World Summit on Sustainable Development.
Debemos conducir la revisión de una manera global, integrada, pensando en el futuro, teniendo en cuenta como factores necesarios, no sólo las diversas dimensiones del desarrollo y los puntos de vista de los interesados, sino también el contexto en que la revisión tendrá lugar, es decir, desde la perspectiva de la revisión de mediano plazo de la UN-NADAF, de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados, la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo y la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible.