The campaign against proposal (P2) (and to a lesser degree, against (P3), which because of its technical intricacies appears harder to explain) reached a global scale, driven not only by state supporters of (P1), but also by corporations such as Google, especially active, the media and NGOs usually concerned with civil liberty issues in the Internet.
La campaña contra la propuesta (P2) (y en menor medida contra la (P3), que por sus vericuetos técnicos parece más difícil de explicar) adquirió escala global, motorizada no solo por los estados partidarios de (P1) sino también por corporaciones como Google, particularmente activa, medios de prensa y ONGs usualmente preocupadas por cuestiones de libertades públicas en la Internet.