United Nations agencies and international non-governmental organization staff in Myanmar remained constrained by the absence of an agreed action plan; the lack of adequate access to contested and ceasefire areas; the lack of security guarantees for victims and witnesses reporting on grave rights violations; and restricted freedom of movement of United Nations and international non-governmental organization (INGO) staff (other than International Labour Organization (ILO) staff), that is, without government escorts.
El personal de los organismos de las Naciones Unidas y de las organizaciones no gubernamentales internacionales en Myanmar continúa teniendo dificultades para cumplir su misión porque no se ha acordado ningún plan de acción, no hay acceso suficiente a zonas disputadas y en las que se ha acordado una cesación del fuego, no se garantiza la seguridad de las víctimas y los testigos que denuncian violaciones graves de los derechos de los niños, y no es posible circular libremente y sin escoltas del Gobierno (excepto el personal de la Organización Internacional del Trabajo (OIT)).