It felt as though a long time had passed, as though we had been travelling some great distance and were now tired, drained of the force that had brought us here, empty, to this room. I knew a sudden shame at the sight of my bruised skin and stood up to put on my shirt.
Parecía que había pasado mucho tiempo, como si hubiéramos recorrido una gran distancia y en ese momento estuviéramos cansados, agotada la fuerza que nos había llevado hasta allí, vacíos, a esa habitación.