The cases concerned mainly: (i) investments and other kinds ofintervention, e.g. forestry reconstruction in France;the dioxin crisis in Belgium; the pig sector in France, Ireland, Portugal, the Netherlands and the United Kingdom, and the sugar, citrus and tobaccosectors in Italy; (ii) tax measures linked to envi-ronment-friendly initiatives in the Netherlands,and some cases of privatisation, rescue and restructuring in Germany and Portugal.
Dichos asuntos trataban fundamentalmente de: a)inversiones y otras intervenciones en sectores como la repoblación forestal en Francia, la crisis de la dioxina en Bélgica, el sector de la carne de porcino en Francia, Irlanda,Portugal, Países Bajos y el Reino Unido, y el azúcar, los cítricos y el tabaco en Italia, y b)medidasfiscales relacionadas con iniciativas para la conservación del medio ambiente en los Países Bajos,y algunos casos de privatización, salvamento yreestructuración en Alemania y Portugal.