Whereas Article 3 (2) of Regulation (EEC) No 3950/92 has been amended on several occasions; whereas, in the interests of clarity, it shall be replaced by a consolidated text,
Considerando que el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 3950/92 ha sido modificado en varias ocasiones; que conviene, en aras de la claridad, sustituirlo por un texto consolidado,