They insisted that true democracy has room for everyone—all kinds of civic, community and regional organizations and social movements—and has channels of communication to ensure that people can express themselves and are not used by political parties and elite groups for their own ends.
Recalcan que una democracia real tiene que ser una democracia donde quepan todos (movimientos sociales, organizaciones civiles, comunitarias, territoriales) y en donde haya canales para que todos se expresen y no sean utilizados patrimonialistamente por partidos políticos y grupos de la élite.