On 14 April 2004, the President addressed the United Nations University in Tokyo, on the relations between Asia and the Court, while, on 7 July 2004, he addressed the United Nations International Law Commission, during its fifty-sixth session (second part), which was held at Geneva.
El 14 de abril de 2004, el Presidente pronunció un discurso ante la Universidad de las Naciones Unidas en Tokio sobre las relaciones entre Asia y la Corte, mientras que el 7 de julio de 2004 hizo uso de la palabra ante la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas en su 56° período de sesiones (segunda parte), celebrado en Ginebra.