“With effect from 1 January 2008, these provisions shall also apply, under the conditions set forth in the first paragraph, to municipalities that are members of a public corporation for inter-municipality cooperation [EPCI] with its own tax revenues having more than 50,000 inhabitants and comprising at least one municipality with more than 15,000 inhabitants, and that have a population of at least 1,500 in the Ile de France and at least 3,500 in the other regions, and in which the total number of social housing units was less than 20 per cent of the total stock of principal residences on 1 January of the previous year.
“A partir de 1º de enero de 2008 estas disposiciones se aplicará también, con arreglo a las condiciones previstas en el párrafo primero, a los municipios miembros de una corporación pública de cooperación intermunicipal (EPCI) con ingresos fiscales propios y más de 50 000 habitantes, que incluya por lo menos un municipio de más de 15 000 habitantes -un mínimo de 1 500 habitantes en Ile-de-France y de 3 500 habitantes en las demás regiones- y en los cuales el total de viviendas sociales de alquiler representaba al 1º de enero del año anterior menos del 20% de las residencias principales.