In this regard, it was observed that the technological trend was in two areas: towards tanks with higher tonnage and gun calibre or towards using new technologies to develop lighter tanks, although not less than 16.5 metric tons.
A este respecto, se señaló que la tendencia tecnológica apuntaba en dos direcciones: la construcción de carros de combate de mayor tonelaje y dotados de armas de mayor calibre y la utilización de nuevas tecnologías para construir carros de combate más ligeros, aunque de un peso no inferior a las 16,5 toneladas métricas.