Given the importance of the subject of hemispheric security at the Second Summit of the Americas and in light of the mandates assigned to the OAS, on October 2, 1998, the General Secretariat appointed a Coordinator for Hemispheric Security Affairs, with the following responsibilities:
Ante la importancia adquirida por el tema de seguridad hemisférica en la II Cumbre de las Américas y los mandatos encomendados a la OEA, la Secretaría General, en fecha 2 de octubre de 1998, ha designado un Coordinador para los Asuntos de Seguridad Hemisférica cuyas funciones serán: