7.3 The Committee further notes that admission to the exclusive regime or the regime the authors belong to depends entirely on the wishes of the individual doctor and is a choice that may be made upon entry to government service or at any time thereafter.
7.3 El Comité observa asimismo que la sujeción, ya sea al régimen de dedicación exclusiva o al que están adscriptos los autores, depende enteramente de la voluntad de cada médico y que esta opción puede ejercerse ya sea al inicio de los servicios para la administración pública o en cualquier momento posterior.