Madam President, Commissioner Verheugen, ladies and gentlemen, in the third quarter of this year, the European automotive industry has been hit by the deepening crisis in the global economy.
Señora Presidenta, señor Comisario, Señorías, en el tercer trimestre de este año, la grave crisis de la economía mundial ha sacudido al sector europeo del automóvil.