In practice, that would mean that UNCTAD would progressively establish various databases, beginning with one on a specific area of science and technology, such as current policies on biotechnology and their transfer or diffusion (this would create synergies with the ongoing inter-sessional work of the Commission on the theme “National capacity-building on biotechnology”).
En la práctica, esto significaría que la UNCTAD establecería progresivamente diversas bases de datos, comenzando con una dedicada a un aspecto concreto de la ciencia y la tecnología, como las políticas actuales en materia de biotecnología y su transferencia o difusión (lo que crearía sinergias con la labor en curso entre períodos de sesiones de la Comisión sobre el tema “Fomento de la capacidad nacional en materia de biotecnología”).