The Conference welcomes Libya's decision announced in December 2003 to abandon all of its weapons of mass destruction programmes, while expressing concern over Libya's past failures to meet the requirements of its safeguards agreement, which constituted non-compliance.
La Conferencia acoge con beneplácito la decisión anunciada en diciembre de 2003 por la Jamahiriya Árabe Libia de abandonar todos sus programas de armas de destrucción en masa, al tiempo que expresa preocupación por el hecho de que en otras ocasiones ese país no ha satisfecho las condiciones de su acuerdo de salvaguardias, lo cual constituye un caso de incumplimiento.