No matter how simple the device, once the system's complete, it'll function on its own and become permanent ln otherwords, the passage is now open... that's how it looks
No importa lo simple que fuera el aparato, y llegó a ser permanente En otras palabras,