At the hearing, the defendant, conceding that it was probably guilty of a technical infringement of Article 175 of the Treaty, did not dispute the fact that the purpose of the claim was as described above.
Durante la vista, la demandada, admitiendo que probablemente se la puede atribuir una infracción técnica del artículo 175 del Tratado, no negó que el objeto de las pretensiones acerca de la omisión fuera el antes mencionado.