Experience has shown time and again what happens over and over when the lessons of nature go unheeded.
La experiencia ha demostrado con creces lo que sucede una y otra vez cuando no se aprenden las lecciones de la naturaleza.