I would also say, with regard to the system of insurance to cover the costs of legal proceedings connected with patents, that the Commission will investigate the best ways of promoting this system across the Community and will involve the European Parliament in this task.
En particular, quiero manifestar que, en lo que respecta al modelo de seguro para cubrir los costes legales inherentes a las patentes, la Comisión estudiará las modalidades mejores para promoverlo dentro de la Comunidad y contará con la participación del Parlamento Europeo en esta labor.