Intensification of the conflict, particularly in Bujumbura (Mairie and Rural), Gitega and Ruyigi, and general instability in all the other provinces severely impeded access to large numbers of civilians in need of humanitarian assistance and protection.
La intensificación del conflicto, en particular en Bujumbura (urbana y rural), Gitega y Ruyigi, y la estabilidad general en las demás provincias ha obstaculizado enormemente el acceso a un gran número de civiles que necesitan asistencia humanitaria y protección.