We welcome the efforts made by the Al-Qaida and Taliban Sanctions Committee to improve the quality of its List and to revise some of its Guidelines, taking into account the recommendations of the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team.
Acogemos con beneplácito los esfuerzos realizados por el Comité de sanciones contra Al-Qaida y los talibanes para mejorar la calidad de su Lista y revisar algunas de sus directrices, teniendo en cuenta las recomendaciones del Equipo encargado de prestar apoyo analítico y vigilar la aplicación de sanciones.