Two important proposals are currently before Member States: a revised draft model memorandum of understanding with troop-contributing countries that provides a comprehensive regime to uphold United Nations standards of conduct and to hold those who breach them to account (A/61/494), as well as a draft comprehensive policy and strategy on victim assistance (A/60/877).
Se han presentado aActualmente, los Estados Miembros tienen ante sí dos importantes propuestas: un proyecto revisado de modelo de memorando de entendimiento con los países que aportan contingentes, que establece un régimen riguroso exhaustivo para hacer cumplir las normas de conducta de las Naciones Unidas y hacer valer la responsabilidad de responsabilizar a quienes las infrinjan (A/61/494), y un proyecto amplio de política y estrategia de asistencia a las víctimas (A/60/877).