As they moved, they would go in any one of the four directions the creatures faced; the wheels did not turn about as the creatures went.
Las ruedas podían avanzar en las cuatro direcciones sin tener que volverse.