The German translation is sometimes misleading and sometimes wrong, with – to give just one example – the term ‘ European papers’ translated as ‘ Euro papers’.
La traducción alemana resulta en ocasiones confusa y en otras es incorrecta, ya que – por solo mencionar un ejemplo– traduce el término « documentos europeos » por « eurodocumentos ».