The main objective would be to ensure that value was being added to United Nations information products in a way that was not duplicating or recreating what was being done elsewhere, or that could otherwise be done electronically.
El objetivo principal debe consistir en aumentar el valor de los materiales informativos de la Organización sin duplicación alguna de lo que se hace en otros lugares o de lo que puede hacerse en forma electrónica.