By increasing the vertical angle of the collector for about 20o more than the location's latitude (ie. 60o instead of 40o), greater heating performance will be experienced in winter.
Aumentando el ángulo vertical del colector para alrededor 20o más que la latitud de la localización (IE. 60o en vez de 40o), mayor funcionamiento de la calefacción será experimentado en invierno.