To fulfill the purpose of the association, the association provides the following services (according to Section 5 of its Articles of Association) to its members and other entitled parties (family members as defined by Section 3.1 of the Articles of Association):
Para cumplir con el objetivo de la asociación (conforme al artículo 5 del estatuto), ésta le presta los siguientes servicios a sus afiliados y demás beneficiarios (familiares según lo especificado en el art. 3, párr. 1 b del estatuto de la asociación):