Some trivial to fix bugs weren't attac(k)ed for months or years " Every bug reporter can take a look at the bugs they've filed, close any that have accidentally been fixed but not closed, and perhaps send the maintainer a gentle reminder to do something about the rest.
Algunos errores triviales no eran atendidos en meses o años" Cada persona que envía fallos puede ver los fallos de los que informado, cerrar aquellos que accidentalmente han sido arreglados pero no cerrados, y quizá enviar al mantenedor un cortés recordatorio para que haga algo sobre el resto.