It is ambitious because it does not only deal with genome research, which is perhaps a fashionable topic, but it also discusses all the issues arising from and relating to that research: the uses of genetic information, the patentability of products and procedures derived from living matter, the conditions for genetic tests, cloning, research into mother cells and the research framework programme.
Ambicioso porque no sólo trata de la investigación del genoma, que puede estar de moda, sino que abarca todas las cuestiones suscitadas por dicha investigación o relacionadas con ella: Usos de los datos genéticos, patentabilidad de los productos y procedimientos derivados del material biológico, condiciones de las pruebas genéticas, clonación, investigación sobre células madre y programa marco de investigación.