While the rules and criteria for such exemptions should be as strict as possible, it was necessary to bear in mind the specific circumstances and needs of the developing countries and the countries with economies in transition.
Aunque las normas y los criterios para esas exenciones debían ser lo más estrictos posible, se debían tener presentes las circunstancias y necesidades específicas de los países en desarrollo y los países con economías en transición.