Similarly, I find it intolerable that the European Union, in its dialogue with Asia, should avoid the question of India, which is a democracy, with a population in the order of that of its neighbour on the other side, China, but not the same type of government, and which does not have the same special relationship with the European Union.
Asimismo, me parece inadmisible que en su diálogo con Asia, la Unión deje al margen de la cuestión de la India, que tiene la misma importancia numérica que su vecino del otro lado de China, pero no el mismo régimen ni las mismas relaciones privilegiadas con la Unión Europea.