No institution at present exists which can provide this, either for national planners or so as to link the various sectors where there are active EEC policies (textiles, shipbuilding, steel, energy, external trade for example) to a common medium-term macroeconomic framework.
No existe, en este momento, institución alguna que pueda formular tal previsión, tanto con destino a los programadores nacionales como para incluir en el marco común de una previsión macroeconómica a plazo medio los diversos sectores en los que se han puesto en práctica políticas comunitarias activas (textil, construcción naval, acero, energía y comercio exterior, por ejemplo).