(c) Recognized that effective HIV/AIDS prevention, care and treatment strategies required behavioural changes and increased availability of and non-discriminatory access to HIV/AIDS prevention, care and treatment, as well as increased research and development;
c) Reconoció que para que las estrategias de prevención, atención y tratamiento de la infección por el VIH/SIDA fuesen eficaces, debían lograrse cambios de conducta y aumentarse el acceso, sin discriminación alguna, a los servicios de prevención, atención y tratamiento, y debían aumentar las actividades de investigación y desarrollo;