In that context, the three Committees look forward to further guidance from the Council on areas of common interest in order better to coordinate their efforts, as indicated in resolutions 1805 (2008), 1810 (2008) and 1822 (2008).
En este sentido, los tres Comités aguardan con interés nuevas orientaciones del Comité sobre cuestiones de interés común a fin de armonizar mejor sus esfuerzos, como se indica en las resoluciones 1805 (2008), 1810 (2008) y 1822 (2008).