7.1 On 13 October 2003, the authors commented on the State party's submission of 6 August 2003, arguing that the third and fourth authors should also be considered as victims, and that the imposition of the payment orders violated their rights under article 26 and, with respect to the fourth author, under article 14, paragraph 1, of the Covenant.
El 13 de octubre de 2003 los autores presentaron sus comentarios sobre la comunicación del Estado Parte de 6 de agosto de 2003, alegando que el tercer y cuarto autores debían considerarse asimismo víctimas, y que la imposición de órdenes de pago violaba los derechos consagrados en el artículo 26 y, con respecto del cuarto autor, en el párrafo 1 del artículo 14 del Pacto.