If the person taken into custody is not taken to the investigating magistrate within the prescribed time, he/she shall be released.
No obstante, los oficiales están obligados a presentar a esa persona sin demora, y en cualquier caso dentro de un plazo de 24 horas, ante el juez investigador competente o el juez investigador de primera instancia en cuya jurisdicción se encuentre el territorio en el que se ha cometido el delito, si éste último estuviera más cerca.