At a time when all the Members of this House are sometimes reproached in their home constituencies that the European Community is wasting the taxpayer's money, moderation in increasing own expenditure is evidence that Parliament places emphasis on the responsibility of its Members towards the people.
Justamente en unos tiempos en que todos los miembros de esta Asamblea se ven enfrentados en los distritos electorales de sus países a la acusación de que la Comunidad Europea derrocha los medios de los contribuyentes, una subida moderada de los gastos propios constituye un buen certificado para el Parlamento, para subrayar al mismo tiempo la responsabilidad de los diputados frente a la población.