It is true that the reform was principally aimed at a spiritual revaluation of the Church, with the consequent correction of abuses and the re-establishment of pontifical and episcopal authority; nevertheless the phenomenon of papal centralization following on it had the effect of bestowing a very much more expressive dynamic on any decision, including those addressed to the civil order.
Es verdad que la reforma estaba dirigida en primer lugar a una revaloración espiritual de la Iglesia, con la consiguiente corrección de los abusos y el restablecimiento de la autoridad pontificia y obispal; sin embargo, el fenómeno de centralización papal que ésta comportó tuvo la consecuencia de dar una dinámica mucho más expresiva a cualquier decisión, incluidas las relativas al orden civil.