The discrepancies between the Member States are too immense in terms of provisions, rightful claimants, revenue or benefits, etc.
Las diferencias entre los Estados miembros son demasiado grandes en términos de servicios, de derechos, de ingresos o gastos etc.