That is why we are asking ourselves questions, because once we embark upon harmonization of revenues, when revenues and a proportion of expenditure are to be taken out of the States' hands, the really fundamental question is going to arise: what it going to be left for the States, will they be able to continue playing their role?
Por eso es por lo que nos planteamos una serie de interrogantes, ya que a partir del momento en que nos adentremos por la vía de la armonización de los ingresos, en que los ingresos y una parte de los gastos escaparán del control de los Estados, se planteará realmente la cuestión fundamental: ¿cuál será el papel de los Estados?, ¿podrán continuar desempeñando su papel actual ?