I didn't have anywhere to stay when I got back so your aunt offered me the caretaker job, to just stay on the property until the new owner decides what they wanna do with it.
No tenía ningún sitio donde alojarme cuando regresé por lo que tu tía me ofreció el trabajo de interino, solo para quedarme en la propiedad hasta que el nuevo propietario decidiera lo que quería hacer con ella.