Even if we admit that the referendum debates were to a certain extent contaminated by other subjects, we must recognise in all honesty that this vote is an expression of dissatisfaction with the EU and with the European project in those two countries.
El tenor de los debates y los resultados de los dos referendos nos imponen, pues, una seria reflexión sobre nuestra capacidad – tanto de las instituciones europeas como de las instituciones y autoridades nacionales– para motivar la adhesión y el compromiso de los europeos.