There are plenty of reasons due to which folders get deleted from external hard drive, some of them are accidental and some are due to software conflicts.
Hay un montón de razones por qué carpetas se eliminan del disco duro externo, algunos de ellos son accidentales y algunas se deben a conflictos de software.