To allow better public access to the administration of justice, the Modernization Unit has strongly supported the mobile magistrates' courts which have been in operation since May 2003 in an effort to provide the poor with prompt settlements at no cost, by means of mediation and conciliation.
Para garantizar un mayor acceso de la población a la administración de justicia, la Unidad de Modernización del Organismo Judicial ha dado un intenso apoyo a la implementación y funcionamiento de los juzgados de paz móvil, que operan desde mayo del presente año, buscando dar una solución gratuita y rápida a personas que viven en pobreza, a través de la mediación y la conciliación.