This list has been used in various ways by scholars, journalists and activist groups, yet the actual data that Esther compiled sometimes conflicted with the discourse on the "Juárez femicides" that has become popularly known through news reports and a few books and Hollywood movies.
Esta lista ha sido usada con distintos fines por académicos, periodistas y grupos de activistas, sin embargo, los datos que Esther compiló algunas veces entraron en conflicto con el discurso de los "feminicidios en Juárez" que ha sido popular en las noticias y en los pocos libros y películas de Hollywood.