When the car came along, it freed up a horse to be used for recreational purposes, just the beauty of the animal, whatever you want to call it.
Cuando el coche se impuso, el caballo quedó relegado a un uso más para la diversión, ensalzando su belleza o como quieras llamarlo.