Similarly I take this opportunity to show our satisfaction that, after a long process of dialogue and negotiation between Parliament, the Commission and the Council, interinstitutional cooperation seems to have borne fruit, and, for the first time with an international fisheries agreement, Parliament was consulted pursuant to the second subparagraph of Article 228(3) of the Treaty on European Union; that is to say by means of the assent procedure requested so many times by this Assembly.
Asimismo, aprovecho para mostrar nuestra satisfacción porque, tras un largo proceso de diálogo y negociación entre el Parlamento, la Comisión y el Consejo, la coope ración interinstitucional parece haber dado sus frutos y, por primera vez en un acuerdo internacional en materia de pesca, se consulta al Parlamento, de conformidad con el segundo párrafo del apartado 3 del artículo 228 del TUE; es decir, tal como ha pedido esta Asamblea tantas veces, por medio del procedimiento de dictamen conforme.