Clearly the EUR 30 billion approved by the Government and other public guarantees have so far failed to get the financial sector to provide credit and, with it, the money supply that is indispensable for reviving economic activity.
Es evidente que el aval de EUR 30.000 millones aprobado por el Gobierno y otras medidas de reaseguramiento de operaciones con garantía pública no han logrado, hasta ahora, que el sector financiero proporcione crédito y, con ello, el circulante imprescindible para reavivar la actividad económica.