He submits that a remedy is not “meaningful” unless the tribunal in question is open to considering all the options.
Sostiene que un recurso no "cumple su propósito" si el tribunal interesado no está dispuesto a considerar todas las opciones.