While best practices and lessons learned ought to provide a decent basis for preparing training syllabuses, local demands and practices must also be factored in to ensure ownership and avoid creating an institution that reflects another nation's doctrinal teachings.
Si bien las mejores prácticas y las lecciones aprendidas deberían proporcionar una base adecuada para elaborar los programas de adiestramiento, las necesidades y las prácticas locales también deben tomarse en cuenta a fin de asegurar la participación y evitar que se cree una institución que refleje las enseñanzas doctrinarias de otra nación.