The Group stressed that the main criteria guiding the design of the new mechanism were that it should be “integrated, periodic, multisectoral, dynamic and interactive, democratic, balanced and making rational use of resources”.
El Grupo subrayó que los principales criterios en que se basaba la estructura del nuevo mecanismo eran que éste debía ser: “integrado, periódico, multisectorial, dinámico e interactivo, democrático y equilibrado y, además, debía utilizar racionalmente sus recursos”.