Further, it was thought that the suggested deletion of the phrase “to the consignee” in reference to draft paragraph 11 (1) (see above, para. []) was no longer necessary in light of revisions to be considered with respect to draft paragraphs 11 (2) and (4).
Además, se estimó que ya no era necesaria la supresión propuesta de los términos “al consignatario”, en referencia al párrafo 1 del proyecto de artículo 11 (véase supra, párrafo __), a la vista de las revisiones que se examinarían de los párrafos 2 y 4 del proyecto de artículo 11.