Well, any self-respecting pilot would land on the valley floor, but I don't have any self-respect, so I'll put you down halfway up the mountain.
Cualquier piloto que se precie aterrizaría en el valle. Yo no me precio aterrizaré en la falda de la montaña.