Japan in the early 1990’s waited too long to act and missedthe right opportunity to enact countermeasures, which is why Japanhas still not recovered from its long stagnation.
Japón a principios de los años 1990 esperó demasiado tiempopara actuar y se perdió la oportunidad correcta de implementarcontramedidas, razón por la cual Japón todavía no se ha recuperadode su largo estancamiento.