If war is to be avoided and a peaceful solution realized, the Council must impress upon Iraq at this meeting once again that it must comply fully and faithfully with its resolutions prescribing the elimination of its weapons of mass destruction and Iraq must extend, as resolution 1441 (2002) demands, active, immediate and unconditional cooperation in the process of eliminating its weapons of mass destruction.
Para que pueda evitarse la guerra y lograrse una solución pacífica, el Consejo debe recalcar una vez más al Iraq en esta sesión que debe cumplir plena y totalmente con sus resoluciones en las que se exige la eliminación de las armas de destrucción en masa y que debe prestar, como se estipula en la resolución 1441 (2002), una cooperación activa, inmediata e incondicional en el proceso de eliminar sus armas de destrucción en masa.