The problem was that in the opium economy the risk/reward balance was skewed, with mammoth rewards and minuscule risks to traffickers, owing to the low level of law enforcement.
El problema está en que en la economía del opio, el equilibrio entre el riesgo y la recompensa es asimétrico, ya que las recompensas son gigantescas y los riesgos, insignificantes para los traficantes, debido al bajo nivel de aplicación de la ley.