Just-- you know, just to clarify, You decided to re-create a clearly dangerous, Potentially deadly experiment?
Sólo-- tú sabes, sólo para aclarar ¿decidiste recrear un claramente peligroso y potencialmente mortal experimento?