Conference services must be available to support Charter organs, services for emergency situations and crises affecting international cooperation must be provided, security and safety must be effective, buildings and facilities must be maintained.
Los servicios de conferencias deben tener capacidad para apoyar a los órganos creados en virtud de la Carta; es preciso prestar servicios en situaciones de emergencia y crisis que afecten a la cooperación internacional; los servicios de seguridad y vigilancia deben ser eficaces; y es necesario el mantenimiento de edificios e instalaciones.