As both of the cited cases noted, the obligations under the European Convention were obligations of the contracting parties to those conventions.
Como se indica en las dos causas citadas, las obligaciones impuestas en el Convenio Europeo son obligaciones de las partes en ese Convenio.