Then you can sleep in Amy's bed and I can sleep in my bed in my house, like I would have hoped you would have offered.
Entonces tú puedes dormir en la cama de Amy y yo puedo dormir en mi cama en mi casa, al igual que hubiera esperado lo que le he ofrecido.