His delegation could only regret that an idea that was intended to show some sort of contact between the residents of the Golan and the Syrian Arab Republic had been interpreted in a way that was completely alien to its intention.
Su delegación no puede sino lamentar que una idea encaminada a mostrar algún contacto entre los residentes del Golán y la República Árabe Siria se haya interpretado de una manera completamente ajena a su intención.