The situation in Rwanda has greatly improved since 1994, and our relations with the Government have now reached a stage where proper guarantees can be given and relied upon for the holding of ICTR trials in Rwanda itself.
La situación en Rwanda ha mejorado considerablemente desde 1994 y nuestras relaciones con el Gobierno han alcanzado una etapa en la cual pueden proporcionarse las garantías adecuadas y contar con ellas para que el Tribunal Penal Internacional celebre los juicios en la propia Rwanda.