In this case, the applicant had been dismissed, on conclusion of the procedure provided for by Article 51 of the Sta¥ Regulations for dealing with incompetence, and sought the suspension of the operation of the decision dismissing her.
En el caso de autos, la demandante había sido separada del servicio, al nal del procedimiento establecido en el artículo 51 del Estatuto, relativo al caso de incompetencia profesional de un funcionario, y solicitaba la suspensión de la ejecución de la decisión por la que se la separaba del servicio.