The indicative financial allocation by beneficiary country of the maximum amount of the annual Community financial contribution pursuant to Regulation (EC) No 1268/1999 shall be as fixed in conformity with the Annex to this Decision. The amounts are expressed as constant 1999 prices.
En el anexo de la presente Decisión figura la asignación financiera indicativa por países beneficiaros del importe máximo de la asignación financiera comunitaria anual con cargo al Reglamento (CE) n° 1268/1999 en precios constantes de 1999.