On 22 December the Council adopted a Regulation (Table II) amending Regulations (EC) Nos 3285/94 and 519/94 concerning a uniform Community surveillance document.
El 22 de diciembre, el Consejo aprobó un Reglamento (cuadro II) por el que se modifican los Reglamentos (CE) n° 3285/94 y n° 519/94 en lo que respecta al documento uniforme de vigilancia comunitaria.