As part of the reform of the COMs, toe Commission has adopted a policy of granting subsidies directly to producers so toat toe vast sums of money involved can be managed without intermediaries and the problems they entoil.
En el marco de la revisión de la Organización Común de Mercados, la Comisión está practicando una política de concesión directa de las subvenciones a los productores para evitar a los intermediarios en la gestión de ingentes cantidades de dinero, por una parte, así como los problemas que acarrea la presencia de dichos intermediarios, por otra.