An EMP is just a sudden change in the electric and magnetic fields, which on its own isn't too bad.
Un Pulso Electromagnético es sólo un cambio repentino en los campos eléctricos y magnéticos, que por sí solo no es tan malo.