My impression is that they are heavily influenced by their familiarity with the now more widely propagated description of the 'greater hijabs'.
Mi impresión es que están fuertemente influenciados por su familiaridad con la ahora más ampliamente difundida descripción de ‘hiyabs más grandes’.