In preparation for the seventeenth session of Working Group III in April 2006, at which time chapter 8 (Shipper's obligations) of the draft convention will be discussed, the United States submits these comments.
En preparación del 17º período de sesiones del Grupo de Trabajo III en abril de 2006, en el que se examinará el capítulo 8 (Obligaciones del cargador) del proyecto de convenio, los Estados Unidos presentan las observaciones que se exponen a continuación.