Global illicit opium poppy cultivation (see figure 1) climbed back to about 180,000 hectares in 2002 (against 144,000 hectares in 2001 and 222,000 hectares in 2000).
Los cultivos ilícitos de adormidera en todo el mundo (véase el gráfico 1) volvieron a crecer hasta alcanzar aproximadamente las 180.000 hectáreas en 2002 (frente a 144.000 hectáreas en 2001 y 222.000 hectáreas en 2000).