Although its recommendations are regularly reviewed by the Economic and Social Council, its weak link with the Council has not lent it the support needed to speak with authority on the multifaceted relations between public administration and economic and social development, which are of concern to the world community at large, but especially the developing countries and countries with economies in transition.
Aunque el Consejo Económico y Social examina periódicamente sus recomendaciones, la debilidad del vínculo que lo une con él no ha proporcionado al Grupo de Expertos el apoyo necesario para hablar con autoridad sobre las multifacéticas relaciones entre la administración pública y el desarrollo económico y social, que son de gran preocupación para toda la comunidad mundial y en especial para los países en desarrollo y las economías en transición.