Strongly suggesting that Member States prohibit the international sale of internationally controlled licit drugs via the Internet and that, when permitted, the sale of such drugs via the Internet within their national borders be strictly regulated, while acknowledging that some Member States already have laws that preclude the sale of internationally controlled substances via the Internet,
Sugiriendo enérgicamente a los Estados Miembros que prohíban la venta internacional por conducto de la Internet de drogas lícitas sujetas a fiscalización internacional y que, cuando se permita esa venta dentro de las fronteras nacionales, se regule estrictamente, si bien reconociendo que algunos Estados Miembros ya tienen leyes que excluyen la venta por conducto de la Internet de sustancias sujetas a fiscalización internacional,