As a first step, it is proposed that the additional requirements for the strengthening of the operations of the Office of the United Nations Security Coordinator identified for 2004 in this report ($14,885,900) be fully financed from the United Nations regular budget.
Como primer paso, se propone que las necesidades adicionales para el fortalecimiento de las operaciones de la Oficina del Coordinador de Asuntos de Seguridad determinadas para 2004 en este informe (14.885.900 dólares) se financien plenamente con cargo al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas.