Putting an end to the unanimity rule is finally allowing the Commission to exercise increasingly compulsory powers.
Así pues, terminar con la regla de la unanimidad supone, en definitiva, reconocer a la Comisión el ejercicio de un poder cada vez más apremiante.