UNCTAD's activities, including in cooperation with other international organizations, were important in strengthening national tourism supply capacity; improving market access, and international rules on competition and investment prospects for developing countries' tourism; facilitating the temporary movement of workers in the tourism sector in order to improve the quality and availability of tourism services; and boosting South-South tourism.
Las actividades de la UNCTAD, incluidas las realizadas en colaboración con otras organizaciones internacionales, eran importantes para fortalecer la capacidad de oferta turística nacional; perfeccionar el acceso a los mercados, las normas internacionales sobre competencia y las perspectivas de inversión para el sector turístico de los países en desarrollo; facilitar la circulación temporal de trabajadores del sector turístico para elevar la calidad y la disponibilidad de servicios en éste, y dar impulso al turismo Sur-Sur.