While the Government of Indonesia has expressed its readiness to do so, it has yet to amend the 24 April 2001 decree establishing an ad hoc tribunal for East Timor to extend the tribunal's jurisdiction to human rights violations committed throughout 1999, and not limit it merely to those committed after East Timor's popular consultation of 30 August 1999.
Aunque el Gobierno de Indonesia ha manifestado su disposición a hacerlo, todavía no ha modificado el decreto de 24 de abril de 2001 por el que se establece un tribunal especial para Timor Oriental, ni ha ampliado su jurisdicción a las violaciones de los derechos humanos perpetradas en 1999, en lugar de limitarlas únicamente a las llevadas a cabo tras la consulta popular celebrada en Timor Oriental el 30 de agosto de 1999.