The recommendations related to e-finance, including in particular the following: continuing systematic research into various on-line financial services and their impact on economic development; organizing regular forums, including regional seminars and group training, to sensitize Governments, central banks, financial service providers and the corporate sector of the developing countries and countries in transition about the advantages of electronic finance at local, regional and global levels; incorporating the aspects of e-finance that are more relevant to the needs of SMEs into the UNCTAD technical cooperation activities in the area of e-commerce, and ensuring coordination and synergies with other international organizations active in this field; and encouraging Governments, central banks and financial institutions to collect information on e-finance and using it for analysis, intergovernmental deliberations and technical cooperation.
En materia de financiación electrónica se recomendó entre otras cosas, proseguir la investigación sistemática de los diversos servicios en línea y sus repercusiones en el derecho económico y, en particular, de las oportunidades que tienen las PYMES de mejorar su acceso a la financiación y a la financiación electrónica, organizar periódicamente foros, inclusive seminarios regionales y cursos de capacitación en grupo, para sensibilizar a los gobiernos, los bancos centrales, los proveedores de servicios financieros y el sector empresarial de los países en desarrollo y en transición acerca de las ventajas de la financiación electrónica a nivel local, regional y mundial, integrar los aspectos de la financiación electrónica que más responden a las necesidades de las PYMES en las actividades de cooperación técnica de la UNCTAD y en la esfera del comercio electrónico, y asegurar la coordinación y las sinergias con las otras organizaciones internacionales que participan activamente en esa labor, y alentar a los gobiernos, a los bancos centrales y las instituciones financieras a que reúnan información sobre la financiación electrónica y la utilicen en los análisis, las deliberaciones intergubernamentales y la cooperación técnica.