It is a copy of the original, that is to say a carbon copy, and a series of official stamps prove beyond doubt that it is the carbon copy of an original.
Es una copia del original, un calco, y una serie de sellos oficiales prueban más allá de toda duda que es un calco del original.