2)The specific feature of the present situation in Russia is that the country is passing from the first stage of the revolution -- which, owing to the insufficient class-consciousness and organisation of the proletariat, placed power in the hands of the bourgeoisie -- to its second stage, which must place power in the hands of the proletariat and the poorest sections of the peasants.
2. La peculiaridad del momento actual en Rusia consiste en el paso de la primera etapa de la revolución, que ha dado el poder a la burguesía por carecer el proletariado del grado necesario de conciencia y de organización, a su segunda etapa, que debe poner el poder en manos del proletariado y de las capas pobres del campesinado.