Subject to these constraints , the ECB 's foreign reserves are managed in such a way as to maximise their return .
Sin perjuicio de estas limitaciones , los activos de reserva del BCE se gestionan buscando maximizar su rentabilidad .