Since it is increasingly difficult and costly to treat and dispose of wastes in the country of origin, there is an incentive for companies to dump their waste products in countries where such legislation is lacking or where there is a shortage of human and financial resources to implement such legislation.
Al resultar más difíciles y más costosos el procesamiento y la eliminación de los desechos en el país de origen, las empresas se ven incitadas a eliminar los desechos en los países en que no existe una legislación análoga y que no tienen los recursos humanos y financieros necesarios para aplicar ese tipo de legislación.