It appears that the activities of the organs referred to in the Secretary-General's report overlap to a significant degree, and thus there is room for streamlining.
La Unión Europea ya ha destacado que la promoción del estado de derecho es un objetivo primordial inherente a la Unión Europea, consagrado en el artículo 11 del Tratado de la Unión y reiterado en el informe del Secretario General titulado “El estado de derecho en los planos nacional e internacional: información y observaciones recibidas de los Gobiernos” (A/62/121, de 11 de julio de 2007).