— Full payment of the contract will be made, at the end of the exploratory phase, after submission of an acceptable implementation phase proposal or after submission and approval of a final report (in case an implementation phase is not entered into).
— El pago final del contrato se hará al final de la fase explora­toria, previa presentación de una propuesta aceptable para la fase de puesta en funcionamiento, o previa presentación y aprobación de un informe final (en caso de que no se proceda con la fase de puesta en funcionamiento).