(f) The issuance, in December 2008, of Administrative Order 249 which directed concerned Executive branches of government to institute policies, programs and projects that would further enhance human rights in the Philippines; and
f) La promulgación, en diciembre de 2008, de la Orden administrativa Nº 249 por la que se da instrucciones a los órganos pertinentes del poder ejecutivo del Gobierno para poner en marcha políticas, programas y proyectos que contribuyan a una mayor protección de los derechos humanos en Filipinas; y