The reported data for both the emissions to air and to water (as direct or indirect releases) should consider the same year of emission.
Los datos notifi­cados, tanto de emisiones a la atmósfera como de emisiones a las aguas (directas o indirectas), deberán referirse al mismo año de emi­sión.