2. Countries and nongovernmental organizations willing to assist send medical teams or health personnel only in response to specific request by the National Health Disaster Coordinator or other authorized representative from the Ministry of Health or governmental official, taking advantage of the experience of PAHO/WHO.
2. Aquellos países y organismos no gubernamentales que quieran prestar ayuda, envíen equipos médicos o personal de salud solamente en respuesta a solicitudes específicas del Coordinador Nacional de Salud en Casos de Desastre u otro representante autorizado del Ministerio de Salud o funcionario gubernamental, aprovechando la experiencia de la OPS/OMS.