I thus hope that both the Council and the Commission will present a draft budget for 1991 consistent with the needs of the Community, and in particular one not likely to lead to conflict with the budgetary authority, so that we can proceed peacefully with the preparation of the intergovernmental conferences.
Por lo tanto, espero que tanto el Consejo como la Co misión presenten para 1991 un proyecto de presupuesto coherente con las necesidades de la Comunidad y especialmente no conflictivo para la autoridad presupuestaria, de manera que podamos llevar adelante, en forma pacífica, la preparación de las conferencias in tergubernamentales.