But according to Valadier «the long hostility of the United States towards international institutions, including the courts, goes well beyond the sole government of Bush jr. It derives from a political culture of imperial type foreign to the Europe of the present».
Pero según Valadier «la duradera hostilidad de Estados Unidos hacia las instituciones internacionales, incluidos los tribunales, va más allá del sólo gobierno de Bush jr: deriva de una cultura política de tipo imperial ajena a la Europa actual».