And those who have purposely cooked up and circulated that lie all over the world in order to discredit National Socialism; those who, at least for the time being, have won a war with such weapons, are vile cowards, all the more criminal if they have not even the excuse of being Jews. I repeat: had any subordinate put a live Jew into the fire, he would have acted upon his own initiative and not under orders and, when detected, would have been punished with utter severity.
Yesos que cocinada adrede esta sopa de mentiras han divulgado sobre todo el mundo para difamar al Nacional-socialismo, esos que hoy en día han ganado una guerra con tales armas, son tanto más cobardes miserables y criminales cuanto que ni siquiera tienen la disculpa de ser judíos. Reitero: si algún subordinado hubiese arrojado a un judío vivo al fuego habría obrado de motu propio y no por una orden, y cuando esto se hubiese descubierto habría sido castigado con severidad extrema.