(2) The trade and trade-related provisions provisionally applied will replace the relevant provisions of the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Arab Republic of Egypt(1), signed on 18 January 1977 and the Agreement between the Member States of the European Coal and Steel Community and the Arab Republic of Egypt(2), signed in Brussels on 18 January 1977.
(2) Las disposiciones comerciales y medidas de acompañamiento que se aplican provisionalmente sustituirán a las disposiciones pertinentes del Acuerdo de Cooperación firmado entre la Comunidad Económica Europea y la República Árabe de Egipto el 18 de enero de 1977(1) y del Acuerdo entre los Estados miembros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la República Árabe de Egipto, firmado en Bruselas el 18 de enero de 1977(2).