11.1 Contributions receivable represent confirmed pledges outstanding from donors for 2006-2007 for both regular budget and non-regular budget activities as at 31 December 2007.
11.1 Las contribuciones por recibir constituyen promesas confirmadas pendientes de pago de los donantes para 2006-2007 para el presupuesto ordinario y para actividades financiadas con recursos extrapresupuestarios al 31 de diciembre de 2007.