ALTHOUGH THE SECONDARY CONTROLS CARRIED OUT BY NATIONAL AUTHORITIES GENERALLY PROVIDE REASONABLE ASSURANCE THAT THE PRIMARY CONTROLS ARE EFFECTIVE, A NUMBER OF WEAKNESSES WEREIDENTIFIED
AUNQUE GENERALMENTE LOS CONTROLES SECUNDARIOS EFECTUADOS POR LAS AUTORIDADES NACIONALES PROPORCIONAN GARANTÍAS RAZONABLES DE QUE LOS CONTROLES PRIMARIOS SON EFICACES, SE DETECTARON DIVERSAS INSUFICIENCIAS