With regard to the claims by subcontractors or suppliers described in paragraph 83 above, the Panel, applying previous determinations made by this and the “E2A” Panel, finds that, where a supplier or a subcontractor's loss is determined to have been a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait, such a loss is compensable provided that the circumstances of the claim do not indicate that the main contractor has received payment from the party with whom it contracted with respect to the subcontractor's work that is the subject of the claim.
Respecto de las reclamaciones de subcontratistas o proveedores a las que se hace referencia en el párrafo 83 supra, el Grupo, aplicando determinaciones anteriores propias y del Grupo "E2A", decide que, cuando se determina que las pérdidas de un proveedor o un subcontratista fueron consecuencia directa de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq, dichas pérdidas son indemnizables siempre que las circunstancias de la reclamación no indiquen que el contratista principal ha recibido un pago de la parte con la que celebró el contrato correspondiente a la labor del subcontratista que es objeto de la reclamación.