Whereas a request has been put to the Commission by six Member States for the introduction import quotas covering products in categories 122, 123, 124, 125 B, 140 and 146 C from the People's Republic of China in order to meet certain market demands; whereas the committee set up by Article 25 has, after discussion, deemed it appropriate in view of the state of the Community industry to decide upon 130, 5, 600, 8, 100 and 270 tonnes respectively as the annual quantitative limits to which imports into the Community of products in categories 122, 123, 124, 125 B, 140 and 146 C originating in the People's Republic of China shall be subject as from the date on which this Regulation comes into force; whereas it is therefore necessary to amend Annexes IV and V to Council Regulation (EC) No 517/94 and to stipulate, in the interests of legal security that the quota shall be administered in accordance with the procedure set out in Article 17 of the said Council Regulation;
Considerando que se han presentado a la Comisión las solicitudes de seis Estados miembros que querían instituir contingentes de importación para los productos de las categorías 122, 123, 124, 125 B, 140 y 146 C originarios de la República Popular de china con objeto de cubrir algunas necesidades del mercado; que, como resultado de las deliberaciones del Comité creado en el artículo 25, se ha considerado adecuado, teniendo en cuenta sobre todo la situación de la industria comunitaria, fijar en 130, 5, 600, 8, 100 y 270 toneladas los contingentes anuales a los que se someterá desde la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento las importaciones en la Comunidad de los productos pertenecientes a las categorías 122, 123, 124, 125 B, 140 y 146 C respectivamente y originarios de la República Popular de China; considerando que, en consecuencia, conviene adaptar los Anexos IV y V del Reglamento (CE) no 517/94, y recordar, en aras de la seguridad jurídica, que la gestión de dichos contingentes se realizará de acuerdo con el procedimiento previsto en el artículo 17 del mencionado Reglamento;