The Committee notes that no provision has been made for the shipment of excess equipment and that approval for the necessary resources will be sought from the General Assembly at its fifty-sixth session in the context of the second performance report on the programme budget for the biennium 2000-2001.
La Comisión advierte que no se han previsto partidas para la expedición del equipo excedente y que la aprobación de los recursos necesarios se solicitará a la Asamblea General en su quincuagésimo sexto período de sesiones, en ocasión de presentarse el segundo informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2000-2001.