In our view, the crisis has multiple causes, including a shortage of agricultural commodities on world markets, adverse weather patterns, rising fuel prices, a considerable expansion in the production of biofuels and new restrictions imposed in many areas of international trade.
En nuestra opinión, la crisis tiene varias causas, incluida la escasez de productos alimentarios básicos en los mercados mundiales, las condiciones climatológicas adversas, el alza de los precios de los combustibles, un aumento considerable de la producción de biocombustibles y nuevas restricciones impuestas en muchos ámbitos del comercio internacional.