While assuring him of the Senegalese Government's readiness to provide any other information that may be useful for the implementation of Security Council resolution 1572 (2004), the Permanent Mission of Senegal takes this opportunity to convey to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1572 (2004) concerning Côte d'Ivoire the renewed assurances of its highest consideration.
La Misión Permanente del Senegal ante las Naciones Unidas comunica que el Gobierno del Senegal está dispuesto a proporcionar cualquier otra información útil para la ejecución de lo dispuesto en la resolución 1572 (2004), y aprovecha esta ocasión para reiterar al Presidente del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1572 (2004) relativa a Côte d'Ivoire el testimonio de su consideración más distinguida.