This difference in the hostel rules is a clear violation of my Right to Equality, bestowed to me in Article 15 of the Constitution, which prohibits the state from discriminating any citizen on the grounds of religion, race, caste, sex or place of birth.
Esta diferencia en las reglas de las residencias es una clara violación de mi Derecho a la Igualdad, garantizado por el artículo 15 de la Constitución, que prohíbe al estado discriminar a ningún ciudadano por causa de religión, raza, casta, sexo o lugar de nacimiento.