The preliminary draft law currently being prepared in order to transpose the European Community directives on telecommunications of 2000 into Luxembourg law will simply amend the texts of those directives and have no effect on their scope.
El anteproyecto de ley que se está preparando para trasladar al derecho interno luxemburgués las directivas comunitarias de 2000 en materia de telecomunicaciones sólo modificará la forma de las disposiciones citadas, y no su fondo.