And many shores evil and strange it washes, and many islands of danger and fear infest it. I will not darken your heart son of Middle-earth, with the tale of my labour seven years in the Great Sea from the North even into the South, but never to the West.
Y baña muchas costas extrañas y malignas, y lo infestan muchas islas de miedo y peligro. No he de oscurecer tu corazón, hijo de la Tierra Media, con la historia de mis trabajos durante siete años en el Gran Mar, desde el Norte hasta el Sur, pero nunca hacia el Oeste.