All these distinctions are an analytical instrument that serves to put us on guard against visions that don’t make their proposals and perspectives explicit.
Todas estas distinciones son un instrumento analítico. Sirven para ponernos en guardia contra las visiones que no explicitan sus propuestas y perspectivas.