Having considered the report of the Secretary-General and the related report of ACABQ (A/56/7/Add.9), by its resolution 56/286 the General Assembly appropriated $57.8 million for the implementation of the proposed measures worldwide, including one-time requirements for upgrading the physical and security infrastructures.
Habiendo examinado el informe del Secretario General y el informe conexo de la CCAAP (A/56/7/Add.9), por su resolución 56/286, la Asamblea General consignó la suma de 57,8 millones de dólares para la aplicación de las medidas propuestas en todo el mundo, consignación que sólo se necesitaría una vez para modernizar la infraestructura física y de seguridad.