The fourth change is that all the others are having an increasingly profound impact, that the consequences of distant events are having increasingly significant repercussions elsewhere, in other words that local events are having global consequences.
También es un cambio que todos estos cambios tengan un impacto cada vez más profundo y que las consecuencias de acontecimientos distantes tengan efectos tan significativos en cualquier lugar, que los acontecimientos locales tengan consecuencias globales.