I rather think that the doomsday scenario which you have conjured up in your report is highly exaggerated.
A mi juicio, el catastrófico panorama que usted dibuja en su informe ha conducido a una exageración extrema.