Energy is the prime substance from which creation is formed. It [energy] is that which was taken, by Isis, The Neuter, from the Un-ending Sea of Un-created Futures with which to build the physical Universe that we know today. It [energy] is that special aspect of The Continuum of Force which can touch, but cannot be touched.
La energía es la sustancia primaria de la cual se forma la creación. ésta [la energía] es lo que tomó, Isis, El Neutro, del Mar Sin-fin de los Futuros No-creados para construir el Universo físico que nosotros conocemos hoy. ésta [la energía] es ese aspecto especial del Continuum de la Fuerza que puede tocar, pero no puede ser tocada.