Now that Presidential candidate John Kerry has clarified his position of support for a self-determination process for Puerto Rico that is "non territorial" and President Bush is awaiting the findings of a task force to come up with status options to grant sovereignty to the island by means that are consistent with the U.S. Constitution, it appears that there will be another plebiscite process in place during the next Presidential administration, regardless of who is elected the November.
Ahora que el candidato presidencial John Kerry ha clarificado su posición de apoyo a un proceso de auto-determinación para Puerto Rico que "no sea territorial" y el Presidente Bush está esperando los resultados de un grupo de trabajo sobre las opciones de status para otorgar soberanía a la isla por medios que sean consistentes con la Constitución de los Estados Unidos, parece que se llevará a cabo otro plebiscito durante el próximo término presidencial, no importa quién resulte electo en noviembre.