In other words — and here we are at odds with what frequently happens in the swap market — one of the ElB's criteria for designating a bank to handle both the issue and the swap is that both of these more or less simultaneous operations should be carried out under pro pitious market conditions — where there is no scope for playing off one market against the other.
Los negociadores de la CEE y de los Es tados ACP tienen ante sí meses de ar duo trabajo para poner a punto el IV Convenio de Lomé ; entre sus prioridades ocupa lugar preponderante el tema de la financiación del sector industrial y del rol a desempeñar por los intermediarios financieros.