... the high-flying, electrifying young woman out of UCLA, one of the deadliest servers in the world.
... la maravillosa y electrificante joven que viene de UCLA, uno de los servicios más mortales del mundo.