The ministers and experts emphasized the willingness of IGAD member States to work together, particularly to address the regional dynamics that feed and exacerbate internal displacement in each member State, including factors such as ongoing tensions between some member States, small arms proliferation, cattle rustling, climatic conditions, and ethnic feuds.
Los Ministros y los expertos hicieron hincapié en la disposición de los Estados miembros de la IGAD a trabajar juntos, especialmente para abordar la dinámica regional que alimenta y agrava los desplazamientos internos en cada uno de los Estados miembros, incluidos factores como las tensiones entre algunos Estados miembros, la proliferación de las armas pequeñas, el robo de ganado, las condiciones climáticas y las desconfianzas de origen étnico.