For adoptions that took place after 30 December 2005, the adoption agency is now the main gateway for access to information, including birth information (which the adopted person may only require from the adoption agency as of right when they reach the age of 18).
En el caso de las adopciones efectuadas después del 30 de diciembre de 2005, la agencia de adopciones es ahora la principal vía de acceso a la información, incluida la información sobre el nacimiento (que la persona adoptada sólo puede solicitar a la agencia de adopciones en calidad de derecho a partir de la fecha en que cumple los 18 años de edad).