Satellite images and data are crucial in planning and operations to support terrain and situational awareness, thematic and analytical mapping for military and police deployments, mine action, mapping the movements of internally displaced persons and refugees and the investigation of underground water resources.
Las imágenes y los datos obtenidos por satélite son fundamentales en la planificación y las operaciones para apoyar el conocimiento del terreno y de las situaciones, el levantamiento de mapas temáticos y analíticos para el despliegue de efectivos militares y de policía, las actividades relativas a las minas, el trazado del movimiento de desplazados internos y refugiados y la investigación de recursos hídricos subterráneos.