Commissioner Cotto explains that there are several areas of investigation: “Who are the possible organizers; who determined the distribution of the pamphlets; who went round and told the merchants and carriers one by one not to move; who was responsible for the specific acts of violence that took place...”
El Comisionado Cotto explica que existen varias áreas de investigación: “Quiénes son los posibles organizadores, quiénes determinaron la distribución de los panfletos, quiénes fueron las personas que de voz en voz fueron diciéndole a los comerciantes y transportistas que no circularan, quiénes fueron los responsables de los hechos concretos de violencia que hubo...”