Rice is among the five most heavily subsidized crops in the US, with rice growers receiving $12.5 billion in subsidies between 1995 and 2009.[5] The subsidized production and its industrial scale, on top of the lowering of import tariffs in Haiti, combined to become a money maker: beginning in the early 1980's, rice grown in such places as Arkansas and California and shipped by boat to Haiti could be sold more cheaply than rice grown in a neighboring field in the Artibonite Valley.
El arroz es uno de los cinco cultivos más subvencionados en EE.UU., ya que los productores de arroz recibieron 12.500 millones de dólares en subsidios entre 1995 y 2009. [5] La producción subvencionada y su escala industrial, sumada a la reducción de aranceles de importación en Haití, se combinaron para convertirse en un filón de oro: desde comienzos de los años ochenta, el arroz producido en sitios como Arkansas y California y embarcado a Haití podía venderse más barato que el arroz cultivado en un campo vecino en el Valle Artibonite.