In accordance with the mandate given by the Madrid European Council of 26 and 27 June,3the General Affairs Council continued its deliberations on the proposal for a Directive concerning the pur­suit of broadcasting activities.4It agreed to ask the European Parliament for a onemonth extension of the time-limit laid down in the cooperation procedure following adoption of its decision of 24 May.5
Conforme al mandato obtenido del Consejo Europeo de Madrid de los días 26 y 27 de junio,3el Consejo de Asuntos Generales ha continuado sus trabajos en torno a la propuesta de directiva relativa a las actividades de radiodifusión.