Mere mechanical attempts at manifestation tend to fail, unless they are of an extremely ritualistic and symbolic nature which actually comprises a way of hacking into reality.
Tentativas meramente mecánicas de manifestación tienden a caer, a menos que sean de una naturaleza extremadamente ritualística y simbólica, la cual, eventualmente, abarca una manera de irrumpir en la realidad.