This might be a key tool in the near future because these funds are repayable so levels of investment can be maintained without generating a deficit. It is an entirely different question whether this instrument will yield results that are useful for the development objectives of the receiving countries or will be congruent with the aims of Spanish development cooperation.
Esta herramienta puede ser clave en el futuro más próximo puesto que su carácter reembolsable le permite mantener niveles de inversión sin generación de déficit; otra cuestión es establecer que este instrumento será útil para los objetivos de desarrollo de los receptores y congruente con los objetivos de la política de cooperación española.