At its 2nd meeting, on 13 February, the Council decided to defer to its resumed organizational session its consideration of the draft proposal contained in document E/2002/L.2 to include in the agenda of its substantive session of 2002, the request for conversion of the International Civil Defence Organization, an intergovernmental organization with observer status with the Council, to a specialized agency of the United Nations system.
En su segunda sesión, celebrada el 13 de febrero, el Consejo decidió aplazar hasta la reanudación de su período de sesiones de organización el examen del proyecto de propuesta contenido en el documento E/2002/ L.2 de incluir en el programa de su período de sesiones sustantivo de 2002 la solicitud de conversión en organismo especializado del sistema de las Naciones Unidas de la Organización Internacional de Protección Civil, organización intergubernamental a la que el Consejo concedió la condición de observador.