The establishment of the Forum should be considered a major step in the implementation of the global partnership for development, while recognizing the concerns of many developing countries that this partnership is yet to live up to its full potential in several areas.
El establecimiento del Foro debía considerarse también un importante avance en la ejecución de la alianza mundial para el desarrollo, si bien se reconocieron las preocupaciones de muchos países en desarrollo respecto de que aún había algunas esferas en las que no habían explotado todas las posibilidades de esta alianza.