The Counter-Terrorism Committee Executive Directorate is expected to achieve its objectives, provided that Member States implement the relevant resolutions of the Security Council and provided that its collection and analysis of information for the Counter-Terrorism Committee is not hindered by adverse security situations.
8.8 Se espera que la Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo alcance su objetivo, siempre que los Estados Miembros apliquen las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad y que la recopilación y el análisis de información por parte de ella para el Comité no se vea obstaculizada por situaciones adversas desde el punto de vista de la seguridad.