The Bitcoin may serve as a medium of exchange, as do the world’s currencies, but neither the Bitcoin nor any of the currencies of the world can achieve settlement, because the Bitcoin is not a commodity, and neither are the dollar, the euro, the yen, the yuan, etc.
El Bitcoin puede servir como un medio de intercambio, al igual que todas las monedas fiat del mundo, pero ni el Bitcoin ni ninguna de las monedas actuales puede lograr el finiquito de una transacción, ya que el Bitcoin no es una mercancía, como tampoco lo son el dólar, el euro, el yen, el yuan, etc.