The overall reduced requirements are offset in part by increased requirements for self-sustainment owing to the projected full deployment of 16,115 military contingent and 750 formed police personnel during the budget period, compared to 15,815 military contingent and 625 formed police personnel during the 2005/06 period and the 17 per cent increase in the price of diesel fuel from $0.78 to $0.91 per litre.
La reducción general de las necesidades se ve contrarrestada en parte por el aumento de las necesidades de autonomía logística debido al despliegue completo proyectado de 16.115 integrantes de los contingentes militares y 750 agentes de unidades de policía constituida durante el período presupuestario, en comparación con 15.815 integrantes de los contingentes y 625 agentes de las unidades de policía constituida durante el período 2005/2006, y el aumento del 17% en el precio del combustible diésel, de 0,78 dólares a 0,91 dólares por litro.