But you can never disconnect the speaker and on the other hand, his lilting voice is so persuasive, tenacious, unconsciously you will end up ignoring many times their suggestions.
Pero como jamás podrá usted desconectar el altavoz y por otra parte, su voz cadenciosa y tenaz es tan persuasiva, inconscientemente usted acabará haciendo caso muchas veces a sus sugerencias.