The traveller taking pity on the poor dotard whom he might easily have slain, believed then that it would be more worth to seize the more precious treasure from the greybeard's neighbour, be it by force of arms would he not give it up voluntarily.
El viajero tuvo piedad del pobre anciano al que podría haber matado fácilmente, creyendo que era mejor arrebatar un tesoro más preciado al vecino del anciano, aunque fuera por la fuerza de las armas si no se lo quería dar voluntariamente.