We may consider reviving and reinvigorating the South's trade and commerce organizations; promote greater interaction with the private sector; prepare a list of MDG-based research and development projects for financing; promote coordination between the South's development funds and programmes, e.g., through a G-77 Development Assistance Committee; establish a mechanism for coordination among G-77 “Think Tanks” and development policy institutions.
Se podría estudiar la posibilidad de revivir y revitalizar las organizaciones comerciales del Sur; promover una mayor interacción con el sector privado; preparar una lista de proyectos de investigación y desarrollo basados en los objetivos de desarrollo del Milenio para obtener financiación; fomentar la coordinación entre los fondos y programas de desarrollo del Sur, por ejemplo, mediante un Comité de Asistencia para el Desarrollo del Grupo de los 77; y crear un mecanismo de coordinación entre los grupos de estudio del Grupo de los 77 y las instituciones dedicadas a elaborar políticas para el desarrollo.