(1) Article 11(2)(a) of Protocol 9 to the 1994 Act of Accession(4) stipulates that the ecopoint system will lapse on 31 December 2003.
(1) El Protocolo n° 9 del Acta de adhesión de 1994(4) establece, en la letra a) del apartado 2 de su artículo 11, que el sistema de ecopuntos expira el 31 de diciembre de 2003.