—WEU Member States will intensify their coordination on Allian-ceissueswhichrepresentanimportantcommoninterestwiththeaim of introducing joint positions agreed in WEU into the process of consultation in the Alliance which will remain the essential forum for consultation among its members and the venuefor agreement on policies bearing on the security and defencecommitments of Allies under the North Atlantic Treaty.
—los Estados miembros de la UEO intensificarán su coordinaciónsobre las cuestiones relativas a la Alianza que representen unimportante interés común, con objeto de presentar posicionesconjuntas acordadas en la UEO en el procedimiento de consultade la Alianza, que seguirá siendo el foro principal para consultas entre sus miembros y el lugar donde se decidan las políticas relativas a los compromisos de seguridad y defensa delos aliados de acuerdo con el Tratado del Atlántico Norte;