A new kind of war correspondent has emerged in Mexican cities affected by drug trafficking violence where the press has been silenced: the frustrated citizens turned to social networks in order to remain informed and to protect themselves.
Un nuevo tipo de corresponsales de guerra ha surgido en localidades mexicanas afectadas por la violencia del narcotráfico, en las que la prensa ha sido silenciada y los frustrados ciudadanos utilizan las redes sociales para informar y protegerse.