The working capital reserve and the letter of credit had not yet been used but they would remain in place throughout the project to ensure that the construction manager had a sufficient supply of funds to pay vendors in the event that the payment of assessed contributions by Member States was slow or uneven.
La reserva de capital de operaciones y la carta de crédito todavía no se han utilizado, pero seguirán disponibles a lo largo de todo el proyecto para garantizar que la empresa que dirige las obras tenga fondos suficientes para pagar a los proveedores en caso de que el pago de las cuotas por parte de los Estados Miembros sea lento o desigual.