The Council considered the minutes of the 17th meeting of the Agricultural Cooperation Committee, of 19 June 2006, and the Committee's adoption of the two implementing regulations of the two regulatory laws on pesticides, fertilizers and soil enhancers.
El Consejo examinó las actas del 17° período de sesiones de la Comisión de Cooperación Agrícola, que tuvo lugar el 19 de junio de 2006, en particular el texto de los dos reglamentos de aplicación de las leyes relativas a los pesticidas y abonos, por una parte, y los coadyuvantes agrícolas, por otra.