Furthermore, negotiations with Guinea Conakry culminated on 14 December 1989 in the initialling of a two-year Protocol (1 January 1990 to 31 December 1991) covering the following fishing opportunities: trawlers: 12 000 grt/month, annual average; freezer tuna seiners: 45 vessels; pole-and-line tuna vessels and surface longliners: 35 vessels.
Por otra parte, las negociaciones con Guinea-Conakry dieron lugar, el 14 de diciembre de 1989, a la firma de un protocolo por dos años (1 de enero de 1990­31 de diciembre 1991), que ofrece las posibilidades de pesca siguientes: