The European Union, noting that the Government of Zimbabwe prevented European Union observers from monitoring the election, and noting the damning conclusions of the reports of the Commonwealth observers team and of the SADC Parliamentary Forum, believes that these elections cannot be judged as either free or fair.
La Unión Europea, tomando nota de que el Gobierno de Zimbabwe ha impedido que los observadores de la Unión Europea supervisen las elecciones, y tomando nota de las conclusiones condenatorias de los informes del equipo de observadores del Commonwealth y del Foro Parlamentario de la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo (SADC), entiende que no pueden considerarse estas elecciones como libres o regulares.