Compensation for torture victims is awarded by the court -- on application by the victim, who must file a civil claim -- when it finds the party from whom compensation is sought guilty.
El tribunal otorga la indemnización a las víctimas de torturas -a instancia de las víctimas, que deben entablar una demanda civil- cuando considera culpable al demandado.