When something is said, it's over amplified, and the recipient gets bent out of shape, for whatever reason.
Cuando algo se dice, está siendo amplificado Y el otro lo recibe fuera de contexto, por alguna razón.