The importance of triangular operations (where products are purchased in developing countries, preferably in the same region as the country that receives them as food aid) and local purchases operated by the EC reflects the usefulness of this type of aid mobilization as a development tool.
La Importancia de las compras triangulares (compra de productos en países en vías de desarrollo, a ser posible dentro de la misma región que el país que recibirá los productos Acciones triangulares y como ayuda alimentaria) y las compras locales realizadas por la CE, refleja el interés que compras locales en términos de desarrollo representa este tipo de movilización de la ayuda.