It was indicated, as noted in paragraph 212 of A/CN.9/526 that a proposal for a draft provision excluding “competitively negotiated contracts between sophisticated parties” would be made available to the Secretariat before the next session of the Working Group, and that the concerns noted in paragraphs 205 to 211 of A/CN.9/526 would be borne in mind when drafting that proposal.
Se sugirió en el párrafo 212 de A/CN.9/526, que se facilitara a la Secretaría un proyecto de disposición por el que se excluyera los “contratos competitivamente negociados entre partes en buena posición negociadora” antes del comienzo del próximo período de sesiones del Grupo de Trabajo, y que se tuvieran en cuenta, al redactar dicha propuesta, las inquietudes mencionadas en los párrafos 205 a 211 de A/CN.9/526.