• in the special case of defence authorities which appear in Annex I, the lower threshold applies only to contracts involving products which are listed in Annex II of the same Directive, the higher threshold applying in the case of other products.
• la primera revisión contenida en la directiva del Consejo, de 22 de julio de 1980, por la que se adapta y reglamenta, en lo que concierne a determinados poderes adjudicadores, la directiva 77/62/CEE sobre coordinación de procedimientos de adjudicación de los contratos de suministro (80/767/CEE);