To make use of this potential, we need agreed actions of the various bodies and agencies of the United Nations system, including, where necessary, by using Article 65 of the Charter of the United Nations, on cooperation between the Security Council and the Economic and Social Council.
Para aprovechar ese potencial necesitamos la acción coordinada de los distintos órganos y organismos del sistema de las Naciones Unidas, incluido, cuando sea necesario, el recurso al Artículo 65 de la Carta de las Naciones Unidas relativo a la cooperación entre el Consejo de Seguridad y el Consejo Económico y Social.