With regard to the quantitative measures, two stages are proposed: a first stage, July 2004, when the consumer market other than homes has to be opened up to competition, and in July 2007, 100% of the market.
En cuanto a las medidas cuantitativas, se plantean dos etapas: una primera etapa, julio de 2004, cuando tiene que abrirse a la competencia el mercado de consumidores distintos de los hogares, y en julio de 2007, el 100 % del mercado.