bulked continuous filament yarn at its site in the Merthyr and Rhymney travel-to-work area, Gwent, is incompatible with the common market within the meaning of Article 92 of the EC Treaty and with the functioning of the EEA Agreement, and cannot, therefore, p
en su emplazamiento de Gwent, en la cuenca de empleo de Merthyr y Rhymney, es incompatible con el mercado común en los términos del artículo 92 del Tratado CE y con el funcionamiento del Acuerdo EEE y, por lo tanto, no puede hacerse efectiva.