The report further highlights several cases of incorrect transposition of the Directive into Member States' national legislation and cases of incorrect practical application.
El informe destaca también varios casos de transposición incorrecta de la Directiva en la legislación nacional de los Estados miembros y algunos casos en los que se ha producido una aplicación práctica incorrecta.