I therefore have pleasure in reading out a brief statement by Mrs Rigoberta Menchu, Nobel Peace Prize winner, who does us the great honour of being among us. in the official gallery:
Tengo, pues, el placer de leerles una breve declaración de la Sra. Rigoberta Menchú, premio Nobel de la paz, que nos honra con su presencia en la tribuna de honor.