Ironically, while regional exporters in the agro-food sector are changing product and process standards to meet new packaging requirements in foreign markets (e.g. the EU Packaging Directive and United States Packaging Regulations), changes are usually not applied to products sold in Arab markets leaving Arab consumers to chose among lower quality outputs.
Paradójicamente, al mismo tiempo que los exportadores regionales del sector agroalimentario están cambiando las normas de productos y elaboración para atender a las nuevas exigencias de embalaje de los mercados extranjeros (por ejemplo, la Directiva sobre embalaje de la Unión Europea y el Reglamento sobre embalaje de los Estados Unidos), los cambios en general no se aplican a los productos vendidos en los mercados árabes, lo que hace que los consumidores árabes deban optar entre productos de calidad inferior.