The Police Adviser is the primary adviser to the Under-Secretary-General on all police issues and, as such, the Police Adviser represents the Department in conferences and seminars and in meetings with external entities, including humanitarian organizations and non-governmental agencies.
El Asesor de Policía es el principal asesor del Secretario General Adjunto en todas las cuestiones de policía y, en tal capacidad, representa al Departamento en conferencias y seminarios y en reuniones con entidades externas, incluidas las organizaciones humanitarias y los organismos no gubernamentales.