The investment in South Korea, announced yesterday, is a source of concern: I would not want European funds and possible funding provided by the German Government to be used not for boosting European economic growth, employment and development in Europe, but employed in South Korea, in the sole interests of one company which – I repeat – has not upheld the agreements it signed up to with Italy when privatisation took place.
La inversión en Corea del Sur, anunciada ayer, constituye un motivo de preocupación: no me gustaría que las subvenciones europeas, y las posibles ayudas proporcionadas por el gobierno alemán, no se utilizaran para promover el crecimiento económico europeo, el empleo y el desarrollo en Europa, sino que se usaran en Corea del Sur, en beneficio exclusivo de una sola empresa que –repito– no ha respetado los acuerdos firmados con Italia cuando se produjo la privatización.