Representatives of the Facilitator, Nelson Mandela, and of the United Nations were working with the Government of Burundi and the G7 (Hutu) parties in an effort to resolve outstanding issues in advance of the summit, in particular the modalities for the establishment of a protection unit which would protect returning political leaders and legislative arrangements for the transition period.
Los representantes del Facilitador, Sr. Nelson Mandela, y de las Naciones Unidas estaban trabajando con el Gobierno de Burundi y con las partes del grupo G7 (Hutu) para tratar de resolver las cuestiones pendientes antes de la reunión en la cumbre, en particular las modalidades para el establecimiento de una unidad de protección para proteger a los dirigentes políticos que volvieran y disposiciones legislativas para el período de transición.