In this episode, on a distant planet, Kirk, Spock and McCoy find a scientific team dead, and their children who, unknown to the crew, have great powers at their disposal.
Resumen: En un distante planeta, Kirk, Spock y McCoy encuentran a todos los miembros de un equipo científico muertos, mientras que los hijos de éstos se encuentran sin daños aparentes.