We believe that this can be achieved through the following measures: Giving priority to basic infrastructures, such as transportation and communication; focusing on water projects so that Africans can improve their agricultural production; halting restrictions on the transfer of technology and encouraging its indigenization; taking into account the suffering of Africans in the past centuries and the depletion and pillage of their resources; and addressing the very serious problem of the brain drain that is affecting the human resources of the continent to the benefit of the developed countries.
Creemos que esto puede lograrse aplicando las medidas siguientes: dar prioridad a las infraestructuras básicas como el transporte y las comunicaciones; centrarse en los proyectos hídricos para mejorar la producción agrícola de los africanos; eliminar las restricciones a la transferencia de tecnología, alentando su apropiación local; tener en cuenta los sufrimientos por los que ha pasado África en siglos pasados y el agotamiento y el saqueo de sus recursos; y abordar el grave problema de la fuga de cerebros que afecta el sector de los recursos humanos del continente en beneficio de los países desarrollados.