In accordance with Article 12 of Regulation No 2088/85 on the Integrated Mediterranean Programmes, the application of these two regulations is linked henceforth to the implementation of the integrated programmes for the regions in question.
En confoimidad con lo dispuesto en el artículo 12 del Reglamento 2088/85 referente a los programas integtados mediterráneos, la aplicación de los dos reglamentos antes citados queda supeditada, en adelante, a la puesta en práctica de dichos programas en las regiones comprendidas dentro de su campo de aplicación.