For years now the attempts to construct and impose an ideological ‘mapping’ of the members of the Church has looked futile and out of date, granted that it was ever a fitting key for really knowing the features and experiences of the Churches of Latin America. Aparecida looked at the Church as it is now, and what the Holy Spirit inspires in it now. I believe that document is itself a clear sign of how those ideological interpretations have completely fallen through.
Ya desde hace años el esfuerzo de construir e imponer una ubicación ideológica de los miembros de la Iglesia es visto como algo inútil y superado, siempre que haya sido una clave interpretativa adecuada para conocer de verdad los rostros y las experiencias de las Iglesias de América Latina. Aparecida ha mirado a la Iglesia tal y como es hoy, y lo que ahora le inspira el Espíritu Santo. Creo que precisamente ese documento es una señal evidente de que aquellas lecturas ideológicas han perdido totalmente valor.