Whereas, pursuant to Article 8c of the Treaty, the Commission must take into account the extent of the effort that certain economies showing differences in development will have to sustain during the period of establishment of the internal market;
Considerando que, en virtud del anículo 8 C del Tratado CEE, la Comisión debe tener en cuenta la importancia del esfuerzo que determinadas economías, que presenten un nivel de desarrollo diferente, tendrán que realizar durante el período de establecimiento del mercado interior;