Pursuant to rule 93 of the rules of procedure of the Assembly of States Parties, non-governmental organizations invited to the Rome Conference, registered to the Preparatory Commission for the International Criminal Court, or having consultative status with the Economic and Social Council, whose activities are relevant to the activities of the Court and other non-governmental organizations invited by the Assembly may, through their designated representatives, inter alia, attend meetings of the Assembly.
En virtud del artículo 93 del reglamento de la Asamblea de los Estados Partes, las organizaciones no gubernamentales invitadas a la Conferencia de Roma, registradas ante la Comisión Preparatoria de la Corte Penal Internacional o reconocidas como entidades de carácter consultivo por el Consejo Económico y Social, y cuyas actividades son pertinentes para la labor de la Corte y otras organizaciones no gubernamentales invitadas por la Conferencia, podrán, por conducto de sus representantes designados, entre otras cosas, participar en las sesiones de la Asamblea.