For comparison purposes, the portfolio for the biennium ended 31 December 2003 totalled $1,068,500,000 and was derived as follows: $481,800,000, or 45 per cent of the total, from UNDP-funded and UNDP-administered trust fund projects; $355,600,000, or 33 per cent of the total, from projects on behalf of other United Nations organizations; and $231,100,000 or 22 per cent of the total, from projects funded under the management services agreement modality.
A los fines de la comparación, la cartera para el bienio terminado el 31 diciembre de 2003 ascendía a 1.068.500.000 dólares y estaba compuesta de: 481.800.000 dólares, o el 45% del total, de proyectos financiados por el PNUD y con cargo a fondos fiduciarios administrados por el PNUD; 355.600.000 dólares, o el 33%, de proyectos ejecutados en nombre de otras organizaciones de las Naciones Unidas; y 231.100.000 dólares, o el 22%, de proyectos financiados en virtud de acuerdos de servicios de gestión.