On the Nicaraguan side, a large surplus labor force was created by the profound restructuring of wealth and political power that resulted from the 1990 change in government, which immediately led to a massive reduction in the army, further reductions in the public sector following those in 1987 under the Sandinista government, privatization of the financial sector and cuts in government support to rural areas, especially to small producers and peasant farmers.
Del lado nicaragüense, la profunda reestructuración política y de acumulación que generó el cambio de régimen (1990) -que trajo como consecuencias casi inmediatas una masiva reducción del ejército, la profundización de la compactación del sector público que se había iniciado durante el gobierno sandinista (1987), la privatización del sector financiero y la reducción del apoyo gubernamental al sector rural, en particular a los pequeños productores y campesinos-, creó un importante excedente relativo de fuerza de trabajo.