Taking into account the conclusions of the European Council and the report of the Consultative Commission on Racism and Xenophobia, the Council, variously composed, has proposed to deal with this mandate according to the following guide lines:
El Consejo Europeo de Cannes de los días 26 y 27 de junio de 1995 hizo especial hincapié en que la lucha a escala de la Unión Europea contra el racismo y la xenofobia revestía gran importancia y se congratuló de los trabajos llevados a cabo por diversos órganos del Consejo y por la Comisión consultiva sobre racismo y xenofobia, a la que pidió que siguiera estudiando en estrecha cooperación con el Consejo de Europa la viabilidad de un observatorio europeo de los fenómenos racistas y xenófobos.