The wording of Article 171 makes it clear that, after a finding that there has been an infringement of Community law, the Court has exhausted its competence.
El hecho de que un Estado miembro no se conforme con una sentencia relativa a un incumplimiento, dictada conforme al artículo 171, puede motivar un segundo recurso.