The main interest of Closing Time lies in its double temporality, in its capacity for splitting in two.
El principal interés de Closing Time residía (reside) en su doble temporalidad, en su capacidad de repliegue.