Each successive rapporteur then took up the subject on the specific understanding that he would not be continuing the work of his predecessor, but going in his own direction.
A este respecto cada uno de los sucesivos ponentes actuó bajo la puntualización de que no proseguiría el trabajo de su predecesor sino que emprendería su propio camino.