The Commission, if appropriate, will, after consultation of the Advisory Committee, amend any Regulation accordingly by updating the list of companies benefiting from individual duty rates.
La Comisión, si procede, y previa consulta al Comité Consultivo, modificará en consecuencia el Reglamento poniendo al día la lista de empresas que se beneficiarán de tipos del derecho individuales.