I updated the Council on the implementation of the arrangements for the termination of the operations relating to the letters of credit raised against the United Nations Iraq Account under Security Council resolution 1483 (2003) via my letter dated 19 December 2005 (S/2005/807).
En carta de fecha 19 de diciembre de 2005 (S/2005/807), actualicé al Consejo sobre la ejecución de los nuevos arreglos relativos a la terminación de las operaciones relacionadas con las cartas de crédito emitidas contra la Cuenta de las Naciones Unidas para el Iraq en virtud de lo dispuesto en la resolución 1483 (2003) del Consejo de Seguridad.