The reservation formulated on these grounds must therefore be maintained to ensure consistency between this disciplinary regime and the provisions of the Covenant.
Así pues, debe mantenerse la reserva formulada a este respecto para poder conciliar este régimen disciplinario con las disposiciones del Pacto.