'Articles 77 and 78 of Regulation (EEC) No 1408/71 must be interpreted as meaning that entitlement to the grant of an orphan's pension acquired under the legislation of the competent Member State in accordance with those provisions does not extinguish, where the deceased father was subject to the legislation of several Member States, entitlement to higher orphans' benefits acquired solely under the legislation of another MemberState.
«Los artículos 77 y 78 del Reglamento (CEE) n° 1408/71 deben interpretarse en el sentido de que el derecho a una renta de orfandad causada de acuerdo con la legislación del Estado miembro competente, de acuerdo con estas disposiciones, no extingue el derecho a prestaciones de orfandad más elevadas obtenidas en aplicación únicamente de la legislación de otro Estado miembro cuando el padre fallecido ha estado sometido a las legislaciones de varios Estados miembros.