The first meeting of States party to the Protocol on Explosive Remnants of War, to be held in November 2007 in Geneva, will serve as an indication of how effective that instrument will be in addressing the massive problem of existing explosive remnants of war and in attracting affected States to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects (CCW) as a whole.
La primera reunión de los Estados partes en el Protocolo sobre los restos explosivos de guerra, que se celebrará en noviembre de 2007 en Ginebra, servirá como indicio del nivel de eficacia de ese instrumento al abordar el gran problema que suponen los restos explosivos de guerra existentes, así como para atraer a los países afectados a la Convención sobre prohibiciones o restricciones del empleo de ciertas armas convencionales que puedan considerarse excesivamente nocivas o de efectos indiscriminados en su conjunto.