Stresses the urgent need for all Liberian parties who are signatories to the 17 June ceasefire agreement, in particular the LURD and MODEL leadership, immediately and scrupulously to uphold the 17 June ceasefire agreement, to cease using violent means and to agree as soon as possible to an all-inclusive political framework for a transitional government until such a time when free and fair elections can be held and notes that critical to this endeavour is the fulfilment of the commitment to depart from Liberia made by President Charles Taylor;
Subraya la urgente necesidad de que todas las partes liberianas signatarias del acuerdo de cesación del fuego de 17 de junio, en particular los líderes de LURD y MODEL, respeten de inmediato y escrupulosamente el acuerdo de cesación del fuego de 17 de junio, cesen de utilizar medios violentos y acuerden lo antes posible un marco político general para un gobierno de transición hasta que se puedan celebrar elecciones libres y limpias, y observa que a los fines de la realización de este objetivo es fundamental que se cumpla el compromiso de partir de Liberia asumido por el Presidente Charles Taylor;