It never was an option to offer the ACP countries a framework of economic development that was not based on the fact that the market economy is here to stay.
Nunca nos hemos planteado la posibilidad de ofrecer a los países ACP un marco de desarrollo económico que no estuviera basado en el hecho de que la economía de mercado prevalecerá.