Knowing that the Heads of State take every opportunity to connect with and hear the concerns of their constituents, we urge civil society to formally express its strong wish for their leaders engagement in the Rio+20 Conference, whose goals are: to secure renewed political commitment for global Sustainable Development, assess the progress to date and the remaining gaps in the implementation of the outcomes of the major summits on sustainable development, and address new and emerging challenges.
Sabiendo que los Jefes de Estado toman todas las oportunidades para conectarse y escuchar las preocupaciones de sus electores, exhortamos a la sociedad civil para expresar formalmente su fuerte deseo de los líderes de su participación en la Conferencia de Río +20, cuyos objetivos son: asegurar un compromiso político renovado para el desarrollo sostenible global, evaluar el progreso hasta la fecha y las lagunas existentes en la aplicación de los resultados de las principales cumbres sobre desarrollo sostenible, y abordar los desafíos nuevos y emergentes.