In this connection, the Commission had requested and received the comments of the United Nations Legal Counsel and the General Counsel of UNRWA explaining the legal status of the Agency's area staff and, in particular, dwelling on the issue of their eligibility for hazard pay.
En relación con ello, la Comisión había solicitado y recibido las observaciones del Asesor Jurídico de las Naciones Unidas y del Asesor Jurídico del OOPS, con una explicación del estatuto jurídico del personal de zona del Organismo y, en particular, un análisis de si reunían las condiciones necesarias para tener derecho a la prestación.