This idea already met with resistance then from the Directorate-General dealing with tax cases and from a number of Member States.
En los Países Bajos, el primer informe de evaluación despertó grandes críticas, y una reevaluación realizada a petición del Parlamento dio muchos resultados positivos.