ii) The approval during the 12th Ordinary Meeting of the Council of Ministers of the CPLP, of the Medium Term Indicative Co-operation Plan (PIC), elaborated according to the General Co-operation Strategy, adopted in Bissau, during the 6th Conference of the Heads of State and Government of the CPLP.
ii) La aprobación en la 12ª Reunión ordinaria del Consejo de Ministros de la CPLP del plan indicativo de cooperación a mediano plazo, elaborado con arreglo a la estrategia general de cooperación aprobada en Bissau en la sexta Conferencia de Jefes de Estado y de Gobierno de la CPLP.