The key lies in recital L on page 5 of the report, which talks about preventing the circumvention of national standards.
La clave está en el Considerando L de la página 5 del informe, que se refiere a la prevención de la elusión de las normas nacionales.