However, one of the most outstanding aspects of the Spanish sector is that Spanish production is never sufficient to meet the domestic consumption requirements for this type of machinery. Thus, the mean Consumption/Production ratio for the period 1986-1992 is 136.2%, which makes it necessary to import foreign goods on a massive scale.
Por otro lado, uno de los rasgos más característicos del sector español se refiere a la prácticamente constante insuficiencia de la producción española para satisfacer todas las necesidades del consumo interno español de maquinaria de este tipo. Así, el ratio Consumo /Producción presenta un valor medio para el período 19861992 del 136,2% lo que da origen a una necesidad de importar de forma masiva productos extranjeros.