While noting the efforts made by the State party to undertake constitutional reform in the area of the rights of indigenous peoples, such as the consultations held with indigenous people, the Committee is concerned at the slow pace of this process and the fact that not all indigenous peoples have been adequately consulted on decisions related to issues that affect their rights (arts. 2 and 5).
Aun cuando observa los esfuerzos realizados por el Estado parte para emprender una reforma constitucional en materia de derechos de los pueblos indígenas, tales como las Consultas Indígenas que han tenido lugar, le preocupa al Comité la lentitud con la que se ha llevado a cabo este proceso y el hecho de que todos los pueblos indígenas no han sido suficientemente consultados en la toma de decisiones con respecto a cuestiones que afectan sus derechos (artículos 2 y 5).