Taking into account the Council's guidance, the Ad Hoc Advisory Group recommends that it be permitted to continue its work in the months to come to cover the end of the transition period in Burundi and the new Government's inauguration.
Tomando en consideración las orientaciones del Consejo, el Grupo Consultivo Especial recomienda que se le permita continuar su labor en los meses venideros, que coinciden con el final del período de transición en Burundi y la toma de posesión del nuevo Gobierno.