As we noted following the Prosecutor's last briefing to the Council on Darfur, the United States has imposed targeted economic sanctions against certain individuals responsible for the violence, a transport company that has moved weapons to the Janjaweed militia and Government forces, and companies owned or controlled by the Government of the Sudan.
Como observamos tras la última exposición informativa que formuló el Fiscal ante el Consejo de Seguridad, los Estados Unidos han impuesto sanciones económicas selectivas contra algunas personas responsables de la comisión de actos violentos, una empresa de transporte que ha transportado armas a las milicias Janjaweed y a fuerzas de Gobierno, y empresas del Sudán de propiedad del Gobierno y controladas por el Gobierno.