Where this is not the case, or at the request of one-sixth of the members of the committee, the election shall take place by secret ballot.
En caso contrario o a solicitud de una sexta parte de los miembros de la comisión, la elección se realizará mediante votación secreta.