Further contributions, and additional tasks, derive from the involvement of other Member States, chiefly the Scandinavian countries and Canada.
Tanto las contribuciones como los encargos que recibe el Instituto se están incrementando como consecuencia del compromiso cada vez mayor de algunos estados miembros, entre los cuales destacan especialmente los países escandinavos y Canadá.