Uh, corporeal likeness... that appears unbidden from the spirit world, the sight of which presages one's own death.
Una afinidad corpórea que surge espontáneamente del mundo espiritual, cuya visión augura la muerte propia de uno.