The procedure as a whole relies on improving dialogue between the competent authorities of individual Member States.
El proceso se basa en su conjunto en mejorar el diálogo entre las autoridades competentes de los Estados miembros individuales.