Now computer data bases allow advertisers to “identify and define individual customers”, especially those who tend to spend more money. “We are moving from the era of shotgun-style ‘mass marketing’,” said Milenthal, “into a new millennium of ‘customerization’ in which we have finally unlocked the key to actually knowing - not just predicting - the message and combination of communication vehicles that can best reach our clients’ customers.”
" Ahora las bases de datos de la computadora permiten publicistas "identifican y definen a clientes individuales", especialmente los que tiendan para pasar más dinero. "nos estamos moviendo a partir de la era de la comercialización de la masa del ` del escopeta-estilo'," dijo Milenthal, "en un nuevo milenio del customerization del ' en cuál finalmente hemos abierto la llave realmente a saber - no apenas prediciendo - el mensaje y la combinación de los vehículos de la comunicación que pueden alcanzar lo más mejor posible a los clientes de nuestros clientes."