While it was true that the United Nations funds and programmes remained at the very centre of multilateral development financing within the United Nations system, it was also a fact that many of the major specialized agencies played an increasingly important role in development cooperation and in resource mobilization.
Si bien es cierto que los fondos y los programas de las Naciones Unidas siguen ocupando el centro de la financiación multilateral para el desarrollo dentro del sistema de las Naciones Unidas, también es un hecho que muchos de los principales organismos especializados desempeñan una función cada vez más importante en la cooperación para el desarrollo y en la movilización de recursos.