Regulators might consider imposing pro-cyclical equityrequirements – increasing the equity percentage in boom times inorder to offset losses in the inevitable bust times.
Las instancias reguladoras podrían considerar imponerrequerimientos procíclicos de capital –aumentar la proporción decapital en los tiempos de auge para contrarrestar las pérdidas enlos inevitables tiempos de crisis.