— no Member State where motorcycles or certain categories of motorcycles are not subject to national typeapproval may refuse the registration, or prohibit the sale, entry into service or use of such motorcycles on the grounds that the harmonized technical provisions of Directive 78/1015/EEC have been complied with instead of the corresponding national requirements.
- los Estados miembros en los que las motocicletas o determinadas categorías de motocicletas no estén sujetas a homologación nacional, no podrán denegar la matriculación ni prohibir la venta, puesta en circulación o uso de dichas motocicletas con el pretexto de que se han respetado las prescripciones técnicas armonizadas de la Directiva 78/1015/CEE, en lugar de las prescripciones nacionales correspondientes.