Fine, like you said, maybe I'm drawn to you or something, but my gut is twisting and turning.
Bien, como dijiste... quizá estoy atraído por ti o algo... pero me sigue doliendo el pecho y dando nauseas.