But they miss the point that this government, as inept and corrupt as it is, is starting on its own initiative or urged by the international community to establish the legal basis in tax matters (if nowhere else) so that a later government—or this one, if it manages to mend its ways—can program transparent social spending and provide the state services needed for the country to have a healthy, educated, decently housed and well-informed population.
Se evade que este gobierno, por inepto y corrupto que sea, por propia iniciativa o movido por la comunidad internacional, está empezando a poner las bases legales, en materia tributaria y sólo en ella, para que cualquier gobierno posterior -o este mismo, si recapacitara- pueda programar un gasto social transparente y cumplir con los servicios que el Estado debe proporcionar para que el país tenga un pueblo sano, educado, con techo, comunicado e informado.