It was noted that other articles, such as article 12 dealing with royalties and article 13 dealing with capital gains, might need to be amended in future to deal with specific Islamic financial instruments, but that it was better to wait until the part of the Manual dealing with such financing had been released and there had been an opportunity to comment thereon.
Se observó que tal vez hubiera que modificar en el futuro otros artículos, como el artículo 12, relativo a los cánones o regalías, y el artículo 13, relativo a las ganancias de capital, para tener en cuenta instrumentos financieros islámicos específicos, pero que convenía esperar a que se hubiera hecho pública la parte del Manual relativa a ese tipo de financiación y se hubiera tenido ocasión de formular observaciones al respecto.