According to the State party, the proceedings relating to the author's case ended on 5 September 1990, that is, before 7 February 1992.
Según el Estado Parte, los procedimientos relativos al caso del autor concluyeron el 5 de septiembre de 1990, es decir, antes del 7 de febrero de 1992.