The forward programme updates certain statis­tics on steel imports, exports and stocks given in the draft programme presented in June and takes account of the views expressed by the ECSC Consultative Committee.
Este programa de previsiones supone, en relación con el proyecto presentado en junio, por una parte, una actualización de determinados datos estadísticos relativos a las importaciones, las exportaciones y las existencias de acero, y, por otra, que se tengan en cuenta las observaciones expresadas por el Comité Consultivo CECA.