Welcomes the introduction of the new de minimis The Commission assures Parliament that the de minimis notice of 15 October 1997; wishes to be assured notice will increase legal certainty, in particular for that this notice will provide legal certainty, SMEs, as regards the criteria for vertical and horizontal especially for SMEs, over the criteria for vertical agreements since it clarifies these criteria and increases and horizontal agreements; the de minimis threshold from 5% to 10% for vertical agreements.
Acoge con satisfacción la introducción de la nueva La Comisión garantiza al Parlamento que la Comunicación de minimis de 15 de octubre de comunicación «de minimis» aumentará la seguridad 1997 (Comunicación relativa a los acuerdos de jurídica, en particular para las PYME, en materia de-menor importancia no contemplados en el criterios relativos a los acuerdos verticales y apartado 1 del artículo 85 del Tratado CE(3)); horizontales, mediante a la precisión de los criterios y expresa su deseo de que se garantice que esta el aumento del umbral «de minimis» del 5 a 10% para comunicación proporcione seguridad jurídica, en los acuerdos verticales. particular a las PYME. en relación con los criterios para los acuerdos verticales y horizontales: