They see in the organisation not merely a society formed for purposes of convenience, they feel rather that it is their only strength, their only recourse, that without the organisation they are powerless and defenceless, and this consciousness rules their every action as despotically as an instinct of self-preservation.
Ellos no ven en la organización meramente una sociedad formada para propósitos de conveniencia, sienten más bien que es su único poder, su único recurso, que sin la organización ellos son impotentes y están indefensos, y esta conciencia gobierna toda su acción tan despóticamente como un instinto de autoconservación.