The Commission should assess the consistency and adequacy of the information provided by the Member State.
La Comisión debe examinar posteriormente la coherencia y pertinencia de la información facilitada por el Estado miembro.