(b) It was recalled that the 1994 Model Procurement Law permitted procuring entities to call for the legalization of documents from all suppliers, which could be time consuming and expensive for suppliers.
b) Se recordó que la Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Contratación Pública permitía a las entidades adjudicadoras requerir la legalización de los documentos de todos los proveedores, lo cual podía llevar tiempo y resultar costoso para estos.