clearest possible terms, to the Council's resolve to cooperate fully, as it did last year, with the European Parliament and the Commission on drawing up a Community budget meeting standards of transparency, discipline and efficacy, as agreed in the contract that the three institutions concluded together in June 1988, for a five-year period.
¿Es necesario recordar que la adopción de estas medidas de justicia sería una importante señal política en favor de los agricultores de la Comunidad y que no absorbería más de la cuarta parte, aproximadamente, del mar gen de maniobra de que disponemos respecto de las perspectivas financieras, sin hipotecar el futuro?