Notes the refusal of some staff associations to participate in the Joint Appeals Board and the Joint Disciplinary Committee, and authorizes the Secretary-General to obtain the assistance of other staff associations, including staff associations of the funds and programmes and at the various duty stations, in identifying staff members willing to serve on the Joint Appeals Board and/or Joint Disciplinary Committee, in order to ensure that the current system continues to operate in an effective and timely manner;
Señala la negativa de algunas asociaciones del personal a participar en las juntas mixtas de apelación y en los comités mixtos de disciplina y autoriza al Secretario General a que obtenga la asistencia de otras asociaciones del personal, incluso asociaciones del personal de los fondos y programas y de los distintos lugares de destino, para identificar a los funcionarios dispuestos a prestar servicios en las juntas mixtas de apelación o los comités mixtos de disciplina, a fin de asegurar que el sistema actual siga funcionando de manera eficaz y oportuna;