Following the consultations, the Council met in a formal meeting (4169th meeting) and adopted resolution 1306 (2000) under Chapter VII of the Charter of the United Nations, imposing the sanctions regime for 18 months and requesting the Secretary-General to appoint a panel of five experts to monitor the implementation of the ban.
Tras las consultas, el Consejo celebró una sesión oficial (4169ª sesión) y, actuando en virtud del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas, aprobó la resolución 1306 (2000) por la cual imponía un régimen de sanciones durante 18 meses y pedía al Secretario General que estableciera un grupo de cinco expertos para supervisar la aplicación de la prohibición.