UNDP works with a wide range of partners - bilateral and multilateral institutions, including United Nations organizations and the Bretton Woods Institutions (BWIs); civil society, non-governmental organizations (NGOs); the private sector, and organizations in the South and North - that share the broad development goals of UNDP but have different and potentially complementary strengths to support countries in their programme development and resource mobilization efforts.
El PNUD trata de apoyar a los países en la elaboración de programas y la movilización de recursos con la ayuda de una gran variedad de colaboradores —instituciones bilaterales y multilaterales, entre ellas varias organizaciones de las Naciones Unidas y las instituciones de Bretton Woods; la sociedad civil y las organizaciones no gubernamentales; el sector privado y diversas organizaciones del Sur y del Norte― que comparten sus objetivos de desarrollo generales pero tienen ámbitos de especialización diferentes, y a veces incluso complementarios.