The Calderon administration did not seem to be happy with the information that questioned the image of the country that it wanted to promote abroad, that is, a peaceful, calm, and friendly country.
Al entonces mandatario no le hicieron gracia unos datos que ponían en tela de juicio la imagen del país que su gobierno quería promocionar en el extranjero, esto es, un país pacífico, tranquilo y amigable.