As noted elsewhere in the present report with regard to locational factors, trend is not destiny.
Como se indica en otro lugar del presente informe respecto de los factores de ubicación, la tendencia no es el destino.