With regard to the second missile, the Russian Federation informed the Monitoring Group, through its letter dated 27 March 2008, that “Judging by the indicated marking, missile 9M39 from party 03-95 with number 03268 was produced in Russia in 1995”. It furthermore stated that “This missile was shipped to Eritrea in the same year through the state company `Rosvooruzhenie'”.
En cuanto al segundo misil, la Federación de Rusia informó al Grupo de Supervisión, en una carta de fecha 27 de marzo de 2008, de que el misil 9M39 de la partida 03-95 y número 03268 se había fabricado en Rusia en 1995, a juzgar por la designación que se indicaba, En la carta, el Gobierno de la Federación de Rusia afirmaba también que ese misil había sido enviado a Eritrea ese mismo año, por medio de la empresa estatal Rosvooruzhenie.