The importance of fair and voluntary negotiations between the State and the indigenous peoples concerned - either at the national level or with the assistance of an international body - for resolving indigenous land issues is also stressed in Mrs. Daes' 2001 final report.
La importancia de unas negociaciones justas y voluntarias entre el Estado y los pueblos indígenas interesados -ya sea a nivel nacional o con la asistencia de un órgano internacional- para resolver las cuestiones de las tierras indígenas se subraya también en el informe final de 2001 de la Sra. Daes.