It cannot be reduced to an optional extra: on the contrary, it is "a vital necessity, on which in large measure our future depends" (Address to representatives of some Muslim Communities, Cologne, 20 August 2005).
Ese diálogo no puede reducirse a algo extra u opcional; al contrario, es "una necesidad vital, de la cual depende en gran parte nuestro futuro" (Discurso a los representantes de las comunidades musulmanas, Colonia, 20 de agosto de 2005: L'Osservatore Romano, edición en lengua española, 26 de agosto de 2005, p. 9).