With the outbreak of conflict in October 1999, however, over 200,000 people fled into neighbouring Republics, particularly Ingushetia, with several thousands more escaping into Georgia and further afield to Kazakhstan.
Pero, con el estallido del conflicto en octubre de 1999, más de 200.000 personas huyeron a las repúblicas vecinas, en especial Ingushetia, y varios miles más escaparon a Georgia y aun a Kazajstán.