When Cuba is ready to take on not only the benefits but also the obligations inherent to the Cotonou Convention, I guarantee that the Presidency of the Union and the Council will agree to it unreservedly.
Cuando Cuba esté dispuesta a asumir no sólo los beneficios, sino también las obligaciones del Convenio de Cotonú, yo le garantizo que la Presidencia de la Unión y el Consejo estarán perfectamente de acuerdo.