Since it could mean literally of no value, or it could mean that the secured creditor was undersecured and the value of the claim exceeded the value of the secured asset, that issue should be clarified in the text.
Puesto que podían significar literalmente de ningún valor, o que el acreedor garantizado lo estaba insuficientemente y el valor del crédito sobrepasaba el del bien gravado, esa cuestión se debía aclarar en el texto.