Since these problems seriously put into question the reliability of the accounts, they could not be considered to be audited in line with international standards.
Puesto que estos problemas ponían gravemente en cuestión la fiabilidad de las cuentas, no podía considerarse que éstas hubieran sido auditadas de conformidad con las normas internacionales.