For instance: head’s day of the House, Superior’s name day, and some great event like Perpetual Vows. Extraordinary day off means that, apart from dispensations for the day off, also there is a dispensation for the Observance of the day. Moreover, as the Interpretation says, the Sons can go out and take a stroll all day.
Por ejemplo: el día del titular de la Casa, el onomástico del Superior, algún gran acontecimiento como Votos Perpetuos. Se entiende por asueto extraordinario cuando aparte de las dispensas del asueto hay dispensa de la observancia del día. También, como dice la Interpretación, en esos días se puede salir y hacer paseos que duran todo el día.