For these reasons we consider Rio a milestone for strengthening the di dialog and alliances, for defining a platform and a program for the common strugglesfor inhabitant, rural, workers, women and environmental organizations and all those who fight for the integral management of the earth, rebalancing rural-urban relations, Right to the City and Right to the Land.
Por estas razones consideramos el espacio de Río un hito para fortalecer el diálogo y las alianzas, definir una plataforma y un programa de lucha comunes para las organizaciones de habitantes, rurales, de trabajadores, de mujeres, medioambientales y todas aquellas que luchan para la gestión integral del territorio reequilibrando las relaciones entre lo urbano y lo rural, Derecho a la Ciudad y Derecho a la Tierra.