The organisation of working time which is expressed through the directive includes this particular aspect and not only the universal aspect.
La ordenación del tiempo de trabajo reflejada en la directiva incluye ese aspecto particular, y no solo el aspecto universal.