I am sorry but, for the real world of industrial technology, your blunderbuss amendments are simply not good enough.
Lo siento mucho, pero sus torpes enmiendas no están a la altura del mundo real de la tecnología industrial.