Sole: Dogs should not be kept in cages any longer than is absolutely necessary for the purpose of the experiment.
Nota: Conviene que los perros sólo permanezcan en las jaulas el tiempo estrictamente necesario para los propósitos del experimento.