For once, it is for Community legislation to align itself with the most demanding in order to remain credible.
Por una vez, corresponde a la legislación comunitaria alinearse con los más exigentes para resultar creíble.