They shall be chosen on a personal basis on the grounds of their qualifications from among nationals of the States party to the Convention and appointed by the Committee according to the procedures laid down by it.
Se elegirán intuitu personae en función de su capacitación entre los nacionales de los Estados que toman parte en el Convenio y serán nombrados por el Comité según las modalidades definidas por éste.