My newest book is called “Taller de Taquimecanografía“, it’s a collaboration between four women artists-writers: Monica de la Torre, Laureana Toledo, Aura Estrada and myself. The idea was to make a collective writing experiment in the spirit of Avant-garde movements like OuLiPo, Dada, etc. but only with women, mocking the machista chauvinistic vibe that some of those movements implied, but also showing that women are more than ventriloquists, or typists, or secretaries, but authors and they have a voices (this may sound irrelevant in Europe, but in Mexico it’s really not).
Mi último libro se llama “Taller de Taquimecanografía”, es una colaboración entre cuatro mujeres artistas-escritoras: Mónica de la Torre, Laureana Toledo, Aura Estrada y yo. La idea era hacer un experimento de escritura colectiva en el espíritu de los movimientos de vanguardia, como el OuLiPo, el Dadaísmo, etc., pero sólo con mujeres, burlándose del ambiente machista chauvinista que algunos de esos movimientos implican, pero también mostrando que las mujeres son más que ventrílocuas, mecanógrafas o secretarias, sino también autoras que también tienen voces (esto puede parecer irrelevante en Europa, pero en México realmente no lo es).