The Commission has persuaded the Spanish national and regional authorities of the usefulness of using this form of assistance, administered by intermediary bodies which are in touch with local realities and the real needs of firms.
La Comisión señaló a las autoridades nacionales y regionales españolas el interés que podría representar la adopción de estas formas de intervención y la gestión por parte de organismos intermedios, cercanos a las realidades locales y a las necesidades reales de las empresas.