Adding to the insult of covering these trivialities is that rarely do our images appear unadulterated on the page ('No journalist or creator can see his or her creations through to unmediated completion.') and I know that I have to subvert my way of seeing in order to appeal to the tastes of editors whom I have never even met. I see meaningless images work played well and serious work hardly published at all.
Agregado al insulto de cubrir estas trivialidades está el que raramente hacemos que nuestras imágenes aparezcan sin adulterar en la página ('Ningún periodista o creador puede ver sus creaciones llegar al término en los medios'), y sé que tengo que subertir mi manera de ver para apelar a los gustos de los editores que nunca he conocido. Veo imágenes sin importancia hacerlo bien y trabajo serio que difícilmente se publica.