In its audit of the Department of Safety and Security (see A/63/379), OIOS recommended that the Department clarify the reporting lines of the Chief Security Adviser at offices away from Headquarters, regional commissions and other field locations, including field missions.
En su evaluación del Departamento de Seguridad (véase A/63/379), la OSSI recomendó que el Departamento aclarara la línea de subordinación del asesor jefe de seguridad en las oficinas fuera de la Sede, las comisiones regionales y otros lugares de destino sobre el terreno, incluidas las misiones sobre el terreno.