— the ceiling for aid covered by the de minimis rule will now be ECU 100000 over a threeyear period beginning when the first de minimis aid is granted (2),
— el importe máximo total de ayuda de minimis se fija en 100 000 ecus(tres años a partir de la concesión de la primera ayuda de minimis,