That would provide an opportunity for members of the Commission and other participants to engage in discussions with experts and practitioners in the field to enrich their understanding of the detailed issues, including the provision of specific scientific advice on a given issue, and could also involve discussions of the effectiveness of partnerships in a given area.
Estos foros darían una oportunidad a los miembros de la Comisión y a otros participantes de discutir con expertos y profesionales que trabajan sobre el terreno y comprender mejor las cuestiones en todos sus detalles. Se obtendría asesoramiento científico concreto sobre determinadas cuestiones y también se podría examinar la eficacia de las asociaciones de colaboración en una esfera determinada.