One approach to the Community initiative programmes is that Interreg should immediately become the main programme, but we are insisting both on the maintenance of the URBAN programme and on a greater role for the city within the regulations, both in Objective 1 and in the other Community initiatives, like the Interreg programme.
Existe una reflexión sobre los programas de iniciativa comunitaria en los cuales, sin duda, el Programa INTERREG debe ser el programa principal; no obstante, nosotros insistimos en el mantenimiento del Programa URBAN y en una mayor calificación del papel de las ciudades en el ámbito de los reglamentos tanto en el Objetivo 1 como en las demás iniciativas comunitarias como, por ejemplo, el propio Programa INTERREG.