He asked whether the “rationalizing” of the school network laid down in the Ministerial Decree of 24 July 1998 actually involved closing schools and whether that might be a reason behind the large drop-out rate.
Pregunta si "la racionalización" de la red escolar establecida en el decreto ministerial de 24 de julio de 1998 significa realmente cerrar escuelas, y si ésta podría ser la razón detrás del alto nivel de deserción escolar.