- In accordance with the decision to delete references to “good faith” in article 42, paragraphs (b) and (c) be deleted and the elements that characterized a carrier's action in good faith to be possibly included in a revised draft article 41.
- En conformidad con la decisión de suprimir las referencias a la “buena fe” en el artículo 42, suprimir los apartados b) y c) y posiblemente incluir, en un proyecto revisado de artículo 41, los elementos característicos de la manera de obrar de un porteador de buena fe.