In order to ensure that the courts are familiar with this Optional Protocol and adopt the administrative and judicial measures required in each specific case, the judiciary has conducted a training programme designed to impart knowledge of the rights of child victims of criminal acts and of the most appropriate techniques for handling cases of this kind with a view to avoiding secondary victimization.
Con el objetivo de que los tribunales de justicia conozcan este Protocolo Facultativo y adopten las medidas administrativas y judiciales que cada caso concreto exige, el organismo judicial ha realizado un programa de capacitación orientado a dar a conocer los derechos de la niñez víctima de delitos, así como las técnicas de abordaje más adecuadas para este tipo de casos, con el objeto de evitar la victimización secundaria.