The Commission should propose that, for sensitive goods, the amount of the guarantee required to cover a transit operation should be established in a more flex­ible and pragmatic manner, on the basis of the follow­ing:
La Comisión debería proponer que, en el caso de las mercancías sensibles, el importe de la garantía requerida para cubrir una operación de tránsito se determine, de un modo más flexible y pragmático, sobre la base de los siguientes elementos: