The economies of many developing countries have declined, making them victims of the inequality of the international trading system, the steady decline in official development assistance, their excessive foreign debt burden and low levels of investment.
Las economías de numerosos países en desarrollo han retrocedido y éstos se han convertido en víctimas de la desigualdad del sistema comercial internacional, la constante disminución de la asistencia oficial para el desarrollo, la carga excesiva de la deuda externa y de los bajos niveles de inversión.