The Ombudsman is mindful of the fact, however, that this provision does not impose any obligations on the aggrieved party, but merely entitles that party to terminate or suspend the agreement in the event of a material breach, which is defined as a violation of a provision essential to the accomplishment of the object or purpose of the treaty(7).
El Defensor del Pueblo, sin embargo, es consciente de que esta disposición no impone ninguna obligación a la parte agraviada, sino que sólo le da derecho a dar por terminado o suspender el acuerdo en caso de violación grave, que se entiende como aquella violación de una disposición esencial para la consecución del objeto o el fin del tratado(7).