Mrs Dybkjær 's report contains another long list of demands and wishes directed at the Commission, particularly in respect of inquiries, which I do not, however, necessarily consider to be indispensable.
El informe de la Sra. Dybkjær dirige una vez más una larga lista de peticiones y deseos a la Comisión, especialmente en materia de estudios, aunque a mi modo de ver no son realmente imprescindibles.