Recommends that, in order to ensure easier access to these documents and to assist States parties in their endeavour to ensure that their reports are made widely available to the public in their own country, in the light of article 44, paragraph 6, of the Convention, serious consideration be given to the issuing of a compilation containing the State party report, the summary records relevant to its consideration and the concluding observations adopted thereon by the Committee.
Recomienda que, con miras a garantizar un acceso más fácil a estos documentos y asistir a los Estados Partes en sus esfuerzos para que sus informes estén ampliamente a disposición del público de su país, habida cuenta del párrafo 6 del artículo 44 de la Convención, se examine seriamente la posibilidad de publicar una recopilación que contenga el informe del Estado Parte, las actas resumidas relativas a su examen y las observaciones finales aprobadas al respecto por el Comité.