Recognizing the State party's ongoing plans to improve child participation in these procedures, the Committee encourages the State party to pursue these efforts and recommends that the State party review its procedures for considering applications for asylum from children, whether accompanied or unaccompanied, to ensure that children are provided with sufficient opportunities to participate in the proceedings and to express their concerns.
Reconociendo los planes en curso del Estado Parte para mejorar la participación de los niños en esos procedimientos, el Comité alienta al Estado Parte a que prosiga esa labor y le recomienda que revise sus procedimientos de examen de las solicitudes de asilo presentadas por niños, acompañados o no acompañados, a fin de garantizar que los niños tengan suficientes oportunidades para participar en la tramitación y expresar sus inquietudes.