This applies both to the representative of the insurer in the vic tim's country of residence and to the insurer himself.
Fijamos un plazo, válido tanto para el representante de la empresa de seguros en el país de la víctima como para la propia aseguradora.