Existing special powers in the food sector will be extended to the feed sec tor and will enable the Commission to take the initiative to suspend or lay down special conditions for the marketing within the EU and exports to third countries of feed products likely to pose a serious risk.
Las prerrogativas especiales que existen en el sector de la alimentación humana se extenderían al sector de la aumentación animal para permitir que la Comisión tomara la iniciativa de suspender o establecer condiciones especiales para la comercialización en la UE y la exportación a terceros países de productos alimenticios que puedan suponer un riesgo serio para la salud.