The Council's common position, which was established on the basis of both the European Parliament's opinion at first reading under the cooperation procedure and also the opinion of the Economic and Social Committee, was unanimously adopted by the Council on 19 December.
La posición común establecida por el Consejo sobre la base del dictamen emitido en primera lectura por el Parlamento Europeo en el marco del procedimiento de cooperación, y sobre la base del dictamen del Comité Económico y Social, se adoptó por unanimidad en el Consejo el 19 de diciembre de 1991.