Ms. Nolan (Australia), speaking of the safeguards against degrading treatment of prisoners, said that solitary confinement was always a last resort under the laws of the various states, and used only if necessary for the prisoner's own safety or that of others or for the good order of the prison.
La Sra. Nolan (Australia), refiriéndose a las salvaguardias contra el trato degradante de los presos, dice que la reclusión en régimen de aislamiento es siempre un último recurso en virtud de las leyes de algunos estados y se usa únicamente en caso necesario para garantizar la seguridad del propio preso o la de los demás o para mantener el buen orden en la prisión.