— dismiss the Commission's claim that the effects of the contested regulation should be declared definitive within the meaning of the second paragraph of Article 174 of the EC Treaty;
— Desestime la pretensión de la Comisión destinada a que se declaren definitivos los efectos producidos por la Decisión impugnada con arreglo al artículo 174, párrafo segundo, del Tratado CE.