As regards Serbia and Montenegro, the prospects for the transfer of cases have, of course, been inevitably diminished by the past lack of cooperation between Serbia and Montenegro and the Tribunal.
En lo que concierne a Serbia y Montenegro, las perspectivas de transferencia de las causas se han visto, como es obvio, inevitablemente mermadas por la falta de cooperación en el pasado entre Serbia y Montenegro y el Tribunal.