The present report draws on the Working Group's discussions and takes into account the various documents provided by both Tribunals to the Working Group, including the Tribunals' joint paper, the report of the Advisory Committee on Archives on the Tribunals' archives, the responses given by the Tribunals to various questions from the Working Group, and the most recent staffing and cost estimates for a residual mechanism provided by each Tribunal.
El presente informe se basa en los debates del Grupo de Trabajo y tiene en cuenta los distintos documentos facilitados por ambos Tribunales al Grupo de Trabajo, como el documento conjunto de los Tribunales, el informe sobre los archivos de los Tribunales del Comité consultivo en materia de archivos, las respuestas de los Tribunales a varias preguntas formuladas por el Grupo de Trabajo y las estimaciones más recientes en materia de dotación de personal y costos del mecanismo residual proporcionadas por cada Tribunal.