the period (if any) after the goods have been removed from the port of discharge but before delivery of the goods (under draft article 4.1.3) (the "port-to-door period"),
el período (en su caso) posterior a la recogida de las mercancías en el puerto de descarga, pero antes de su entrega (de conformidad con el proyecto de artículo 4.1.3) (“período de puerto a puerta”),