WHEREAS it agrees with the Luxembourg European Council (December 1997) that it is essential for a versatile agriculture sector to be spread across Europe as a whole, including regions with specific problems;
CONSIDERANDO que, tal como se señala en las conclusiones del Consejo Europeo de Luxemburgo (diciembre de 1997), es esencial que la agricultura multifuncional esté repartida por todo el territorio europeo, incluidas las regiones afectadas por problemas específicos;