Here, it is not necessary to make a "war to the basal shoots", the treacherous branches of the graft carrier, which come out, suddenly, from the nothing, and take off energies from the plant, transforming the same in an unaesthetic mixture of different leaves and flowers, and if, due to a fire, or an exceptional frost, or of an accident, only the roots do survive, the following spring, the "Garden Roses" will come out beautiful and luxuriant as ever.
Aquí no sirve hacer la “guerra a los chupones”, las insidiosas ramas del porta injerto que aparecen repentinamente de la nada y quitan energías a la planta transformándola en una antiestética mezcla de hojas y flores diferentes; y si a causa de un incendio, de una helada excepcional o de un accidente sólo se salvan las raíces, en primavera las “Garden Rose” rebrotan bonitas y lozanas como si nada.