From the details provided, however, it appears that this question may have been interpreted in different ways.
Sin embargo, a juzgar por los detalles proporcionados, parecería que esa pregunta puede haberse interpretado de distintas maneras.