Between 1965 and 1986, some ECU 50 000 million were spent on aid schemes and other measures to support current production and this figure has recently increased significantly as a result of the fall in world prices for coal and the value of the dollar.
Entre 1965 y 1986 las ayudas y medidas en favor de la producción corriente totalizaron unos 50 000 millones de ECU habiendo aumentado recientemente de forma significativa como consecuencia de las bajas de los precios mundiales de la hulla y del dólar.