But almost by definition, so-called "European money' is treated less carefully and what is more the money does not have to be coughed up by the taxpayer.
Puede decirse casi por definición, que con los denominados fondos europeos se suele actuar de forma más despreocupada, como si esos fondos no tuvieran que ser aportados por los contribuyentes.