The local government organs at all levels allotted much of their budget to supplying suffering children with such primary necessities of life as food, medicines and provisional homes, restoring child facilities and ensuring uninterrupted education and medical services.
Los órganos locales de poder popular, a todos los niveles, asignaron una gran parte de su presupuesto a proveer a los niños damnificados de bienes de primera necesidad, como alimentos, medicamentos y viviendas provisionales, a reconstruir las instalaciones infantiles y a garantizar la prestación ininterrumpida de servicios médicos y educativos.