Having due regard to the interests of the service, the institution shall select, after consulting the Joint Committee, from the officials requesting the application of measures terminating their service under paragraph 1 those to whom it applies such measures. ures.
La institución de que se trate, teniendo en cuenta el interés del servicio y previa consulta a la Comisión paritaria, seleccionará de entre los funcio narios solicitantes de la aplicación de una medida de cese definitivo de funciones, conforme a lo previsto en el apartado 1, a aquellos a quienes aplicará dicha medida.