Recalling also its decisions VI/14 and VII/29 concerning the interim guidelines for the implementation of decision V/32 on enlargement of the scope of the Technical Cooperation Trust Fund, and recalling in particular that Parties and the Secretariat are to keep under review the possibilities for improving the existing mechanism or, if necessary, the establishment of a new mechanism for providing assistance in cases of emergency and compensation for damage resulting from incidents arising from transboundary movements of hazardous wastes and other wastes and their disposal, as provided for and adopted in paragraph 4 of decision VI/14,
Recordando también sus decisiones VI/14 y VII/29, relativas a las directrices provisionales para la aplicación de la decisión V/32 sobre la ampliación del ámbito del Fondo Fiduciario de Cooperación Técnica, y recordando, en particular, que las Partes y la Secretaría tienen que seguir examinando las posibilidades de mejorar el mecanismo actual o, de ser necesario, establecer un nuevo mecanismo para la prestación de asistencia en casos de emergencia y de indemnización por daños y perjuicios resultantes de incidentes derivados de los movimientos transfronterizos de desechos peligrosos y otros desechos y su eliminación, según lo dispuesto y adoptado en el párrafo 4 de la decisión VI/14,