(b) They retrieve evidence, review and analyse case materials, conduct interviews with witnesses and subjects, maintain evidence, draft reports of investigations and provide recommendations to the senior investigator in the mission, pending submission to the Field Operations Management Unit of the Investigations Division in New York and the Director of the Division regarding the final disposition of a case;
b) Recogen pruebas, examinan y analizan materiales relativos al caso, entrevistan a testigos y sujetos, conservan las pruebas, redactan informes de sus investigaciones y formulan recomendaciones al investigador principal en la misión, antes de que se presente a la Dependencia de gestión de operaciones sobre el terreno de la División de Investigaciones en Nueva York y al Director de dicha División la documentación relativa a la resolución final del caso;