The residual mechanism, whose original goal was to foment pluralism, ended up in 1996 favoring party opportunism and politicians with little party representation and scant popular backing.
El mecanismo de los residuos, que en 1990 tenía la lógica de fomentar el pluralismo, terminó en 1996 favoreciendo el oportunismo de partidos y de políticos con muy escasa representación y mínimo respaldo popular.