The first partial invitation to tender shall expire at 15.00 (Brussels time) on 23 November 2005.
El plazo de presentación de las ofertas para la primera licitación parcial finaliza el 23 de noviembre de 2005 a las 15.00 horas (hora de Bruselas).