The repetition of the national rituals is not effective anymore, it can no longer reproduce or transmit the identification with the traditional order.
La repetición de los rituales nacionales ya no tiene efecto, no puede reproducir ni transmitir la identificación con el orden tradicional.