CERD took note of the State's follow-up report setting out constitutional provisions which ensure that everyone, without distinction based on race, colour, descent, or national or ethnic origin, enjoys the right set out in article 5 of ICERD, and requested information on concrete steps taken to ensure the implementation of these provisions for all persons in Bahrain.
El CERD tomó nota del informe presentado por el Estado Parte en respuesta a las observaciones finales del Comité, en el que se citaban las disposiciones constitucionales por las que se asegura que todos, sin distinción de raza, color u origen nacional o étnico, gocen de los derechos establecidos en el artículo 5 de la ICERD, y pidió a Bahrein que le proporcionara información sobre las medidas concretas que había adoptado para garantizar el cumplimiento de esas disposiciones para todas las personas en el país.