In its second question, the referring court asks which is the competent institution for issuing the prior authorisation mentioned in Article 22(l)(c) and (i) of Regulation No 1408/71 where the application for authorisation concerns a pensioner or members of his family residing in a Member State other than the one liable for payment of that pension and who benefit, on that basis, following their registration with the institution of the place of residence, from the system provided for in Article 28 of that regulation.
Mediante su segunda cuestión prejudicial, el órgano jurisdiccional remitente desea saber cual es la institución competente para conceder la autorización previa mencionada en el artículo 22, apartado 1, letra c), inciso i), del Reglamento n° 1408/71 cuando la autorización solicitada se refiere al titular de una pensión o de una renta o a los miembros de su familia que residen en un Estado miembro distinto del que adeuda dicha pensión o renta y que por ello se acogen, mediante su inscripción en la institución de su lugar de residencia, al régimen establecido por el artículo 28 de dicho Reglamento.