That the first Meeting of the Parties following the evaluation by the Methyl Bromide Technical Options Committee will consider both single and multi-year nominations for critical-use exemptions made by applicants, and the related recommendations of Methyl Bromide Technical Options Committee, over the full period of time requested by the critical-use exemption applicant, taking into account the criteria set out in decisions IX/6 and Ex.I/4, paragraph 9 (c);
Que la primera Reunión de las Partes que se celebre después de la evaluación del Comité de Opciones Técnicas sobre el metilbromuro considere tanto las propuestas de exenciones para un solo año plurianuales para usos críticos que presenten los solicitantes como las recomendaciones conexas formuladas por el Comité de Opciones Técnicas sobre el metilbromuro, durante todo el período que haya pedido el solicitante de la exención para usos críticos, teniendo en cuenta los criterios establecidos en la decisión IX/6 y en el apartado c) del párrafo 9 de la decisión Ex.I/4;