My friends, give thanks to God for having permitted you to enjoy the enlightenment of Spiritism. Not that those who possess this enlightenment are the only ones who will be saved, but because it helps you to understand the teachings of Christ, so making you into better Christians. Therefore make every effort so that your fellow beings, on observing you, are induced to recognise that the true Spiritist and the true Christian are one and the same, given that all those who practise charity are the disciples of Jesus, without p utting any embargo on whatever sect they may belong to.
¡Espiritismo, doctrina consoladora y bendita; felices los que te conocen y se aprovechan de las saludables enseñanzas de los espíritus del Señor! Para ellos el camino es claro, y durante todo el viaje pueden leer estas palabras que les indican el medio de llegar al fin: caridad práctica, caridad de corazón, caridad para el prójimo como para sí mismo, en una palabra, caridad para todos y amor de Dios sobre todas las cosas, EL EVANGELIO SEGÚN EL ESPIRITISMO porque el amor de Dios resume todos los deberes y porque realmente es imposible amar a Dios sin practicar la caridad, de la que hace una ley para con todas sus criaturas.