It is becoming clear and I think it has also been understood by the Commission, which has from time to time organised seminars with local and regional authorities on the subject, especially in the run up to the new programming period, that we need to pool our thoughts as to how these actions can be made more efficient by simplifying them.
Está quedando patente, y creo que también lo ha entendido así la Comisión, que ha organizado de vez en cuando seminarios sobre la materia con las autoridades locales y regionales, especialmente con anterioridad al nuevo período de programación, que necesitamos aunar nuestras ideas sobre el modo de hacer más eficaces estas acciones mediante su simplificación.