He is controlled by his evil sub-conscious acting out through his ego and he must be brought down a peg and that awful ego humbled into compliance.
Está siendo controlado por su malvado subconsciente, actuando a través de su ego, y se tienen que bajar los humos, humillar y doblegar a ese espantoso ego.