This has to be read with the complementary provision, article 13, paragraph 4, which affirms “the liberty of individuals and bodies to establish and direct educational institutions”, provided the institutions conform to the educational objectives set out in paragraph 1 and certain minimum standards.
Esa disposición se complementa con el párrafo 4, que afirma "la libertad de los particulares y entidades para establecer y dirigir instituciones de enseñanza", siempre que satisfagan los objetivos educativos expuestos en el párrafo 1 del artículo 13 y determinadas normas mínimas.