In spite of U.S. aid of $424 million for the period 1981 82, the visits of Nutting and other high officials of the Pentagon to review the strategy of handling the war, the increase in the army's troops, the modernization of arms, and the increase in advisors, the strategic balance simply broke apart.
A pesar de la ayuda reaganiana de 424 millones para el período 81-82, de las visita de Nutting y altos jerarcas del Pentágono para revisar la estrategia de conducción de la guerra, de la duplicación de efectivos en el ejército represivo, de la modernización de las armas y el incremento del asesoramiento.... sencillamente el balance estratégico se rompió.