I believe that we are right to examine these measures because, when we observe the manner in which the debate has unfolded, there is clearly, following the European Parliament ’ s adoption of the measures, a legal ‘ creativity ’ that requires us to be vigilant.
Creo que tenemos razón en hacerlo porque, tal como se desarrolla el debate, observamos que tras la aprobación de las medidas por el Parlamento Europeo, se da manifiestamente una « creatividad » jurídica que nos incita a la vigilancia.