Modesty makes man hear its warning, like a forward sentinel, from the moment he acquires the use of reason… It accompanies him throughout his entire life and demands that certain acts, which are good in themselves because they are divinely established, should be protected by a discreet veil of shadow and the reserve of silence, in order to confer on them the respect owed the dignity of their great purpose» (November 8, 1957).
Como un centinela adelantado, el pudor lanza su advertencia al hombre en cuanto adquiere uso de razón... y le acompaña durante toda la vida; exige que ciertos actos, decentes en sí mismos en cuanto que han sido dispuestos por Dios, sean protegidos por el velo discreto de la sombra y por la reserva del silencio, como para conciliarles el respeto debido a la dignidad de sus elevadas metas» (Congreso de la Unión Latina de Alta Costura, 8 de noviembre de 1957).