The Istanbul Declaration and the Habitat Agenda, which was adopted at the same time, carried the promise of real energy aimed at redressing what was identified by heads of Government as the continuing deterioration of conditions of shelter and human settlements.
La Declaración de Estambul y el Programa de Hábitat, que se aprobó al mismo tiempo, contenían la promesa de un esfuerzo genuino orientado a rectificar lo que los Jefes de Gobierno identificaron como deterioro continuo de las condiciones de vivienda y asentamientos humanos.