SIMMONDS that an EC directive is suddenly going to change the systems we have in place.
LANE (RDE). — (EN) Señor Presidente, no discrepo de la petición del Sr. Simmonds de que se aplique la directiva de 1991, pero creo que sería ridículo creer que una directiva de la CE vaya a cambiar de repente los sistemas existentes.