The Commission, on the other hand, considers that even if the budget is small, the fact that it exists is important, because it will open the door to the procedure and will at least provide some leverage for, let us hope, a more adequate initiative in the future in the field of audiovisual production.
La Comisión considera, en cambio, que aun cuando el presupuesto sea reducido, el hecho es importante porque permite dar un paso y proporciona, al menos, un elemento impulsor con miras -esperemos que así sea- a una próxima iniciativa más adecuada en el importante ámbito audiovisual.