The committee will make a recommendation to the Conference of the PartiesCOP on “additional measures” to be taken following the conclusion of the facilitation procedure whenever the committee considers that such measures are necessary to address compliance difficulties.
El Comité formulará una recomendación a la CP sobre las "medidas adicionales" que deban adoptarse tras la conclusión del procedimiento de facilitación cuando el Comité considere que esas medidas son necesarias para abordar problemas relativos al cumplimiento.