The word “Trekking” arrives from Boer, the language of Dutch colonists of South Africa and it means literally “to walk along the traces left by the carts drawn by oxen”, covering lanes, mule tracks, more or less long itineraries, to know and carefully observe the crossed land, under any aspects.
La palabra “Trekking” deriva del bóer, la lengua de los colones holandeses del Sud Africa y literalmente significa “caminar sobre las huellas de los carros remolcados de los bueyes”, recorriendo senderos, caminos de herradura, itinerarios medianamente largos, para conocer y observar atentamente el territorio que se atraviesa bajo cada aspecto.