the state of play concerning the follow-up of infringement(s) (in particular whether the case is under investigation, pending or under appeal), and
la situación en lo relacionado con el seguimiento de la infracción o infracciones (por ejemplo, asunto en fase de investigación, pendiente, objeto de apelación), y