You could file a suit, but that could take months, and even then, there's no guarantee the court wouldn't support the parents' right to practice their religion.
Podrías poner una demanda, pero eso llevaría meses, e incluso entonces, no habría garantías de que el tribunal no apoyara el derecho de los padres a practicar su religión.