By way of derogation from section 1.3.8.A, in the case of internal combustion en gines, removable guards preventing access to the moving parts In the engine com partment need not have locking devices If they have to be opened either by the use of a tool or key or by a control located in the driving position If the latter Is In a ful ly enclosed cab with a lock to prevent unauthorised access.
Como excepción a la letra A del punto 1.3.8, en el caso de los motores de combustión interna, los protectores móviles que impidan el acceso a las partes móviles del compartimento motor podrán no disponer de dispositivos de bloqueo, siempre y cuando su apertura requiera la utilización bien de una herramienta o de una llave, o bien la utilización de un mando situado en el puesto de conducción, cuando éste se encuentre situado en una cabina completamente cerrada y a la que pueda impedirse el acceso.