—if it approves all the amendments contained in the European Parliament’s opinion, may adopt the proposed act thus amended;
—féadfaidh an Chomhairle, má fhormheasann sí na leasuithe uileatá i dtuairim Pharlaimint na hEorpa, an gníomh beartaithe arnaleasú amhlaidh a ghlacadh;