the expressions &#x2018; Treaty establishing the European Community &#x2019; (EC Treaty) and &#x2018; Treaty establishing the European Atomic Energy Community &#x2019; (EAEC Treaty) mean those Treaties as supplemented or amended by treaties or other acts which entered into force before 1 May 2004;
ciallaíonn na habairtí &#x2018; an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh &#x2019; ( &#x2018; Conradh CE &#x2019; ) agus &#x2018; an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach &#x2019; ( &#x2018; Conradh CEFA &#x2019; ) na Conarthaí sin mar atá arna bhforlíonadh nó arna leasú le conarthaí nó le gníomhartha eile a tháinig i bhfeidhm roimh an 1 Bealtaine 2004;