5.The Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 252, may adopt detailed rules for the multilateral surveillance procedure referred to in paragraphs 3 and 4 of this Article.
5.Féadfaidh an Chomhairle, ag gníomhú di i gcomhréir leis annós imeachta dá dtagraítear in Airteagal 252, rialacha mionsonraithea ghlacadh don nós imeachta faireacháin iltaobhaigh dá dtagraíteari míreanna 3 agus 4 den Airteagal seo.