The conciliation enabled a compromise to be reached which establishes clear requirements to prevent any deterioration of groundwater status and sets a nitrates standard of 50 mg/l as one of the criteria for good chemical status to be achieved by 2015.
Trí mheán an idir-réitigh cuireadh ar chumas teacht ar chomhréiteach ina socraítear riachtanais soiléire le haon mheathlú ar stádas screamhuisce a chosc agus leagtar caighdeán níotráite de 50mg/l mar cheann de na critéir do dhea-stádas ceimiceach le baint amach faoi 2015.