(c) any remaining reductions shall be made during the third stage; the Council shall, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, determine the timetable therefor by means of directives.
(e) aon laghduithe is gá thairis sin, déanfar ¡ad i rith an tríú céim; cinnfidh an Chomhairle, ag gniomhú di tri thromlach cáilithe ar thogra ón gCoimisiún, an tráthchlár dóibh tri bhíthin treoracha.