be revised in compliance with the own resources ceiling, on a proposal from the Commission, if unforeseen measures have to be initiated.
thogra ón gCoimisiún, más gá bearta neamhthuartha a thion scnamh, agus uasteorainn na n-acmhainní dílse á hurramú.