The powers and jurisdiction conferred upon the Court of Auditors es tablished by Article 78e of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, by Article 206 of the Treaty establishing the European Economic Community, and by Article 180 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community shall be exercised in accordance with those Treaties by a single Court of Auditors of the European Communities constituted as provided in these Articles.
Na cumhachtaí agus na hinniúlachtaí a thugtar don Chúirt Iniúchóiri a bunaíodh le hAirteagal 78e den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Ghual agus Chruach, le hAirteagal 206 den Chonradh ag bunú Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus le hAirteagal 180 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach, déanfaidh Cúirt Iniúchóirí Aonair de na Comhphobail Eorpacha, arna comhdhéanamh mar a fhoráiltear sna hAirteagail sin, iad a fheidhmiú de réir na gcoinníollacha a fhoráiltear sna Conarthaí sin faoi seach.