Provisions laid dosvn by law, regulation or administrative action designed to ensure the protection of the health of the svorkers and the general public in the territories of the nesv Member States against the dangers arising from ionizing radiations shall, in accord ance svith Article 33 of the Euratom Treaty, be communicated by those States to the Commission svithin three months of accession.
Na forálacha reachtaíochta, rialúcháin agus riaracháin atá ceaptha chun cosaint a áirithiú, ar chrioch na mBallstát nua, do shláinte na bpobal agus na n-oibrithe ín aghaidh na gcontúirtí a thigh ó radaíochtaí ianúcháin, cuirfidh na Stáit sin ín iúl iad, de réir Airteagal 33 de Chonradh CEFA, don Choimisiún laistigh de thrí mhí ó dháta an aontachais.