The Council may, acting by a qualified majority on a recommendation from the ECB or from the Commission, and after consulting the ECB in an endeavour to reach a consensus consistent with the objective of price stability, adopt, adjust or abandon the central rates of the ECU within the exchangerate system.
Féadfaidh an Chomhairle, ag gniomhú di tri thromlach cáilithe ar mholadh ó BCE nó ón gCoimisiún, agus tar éis dui i gcomhairle le BCE d'fhonn teacht ar comhthoil is comhchuí le cuspóir cobhsaíocht phraghsanna, rátaí lárnacha an ECU a ghlacadh, a choigeartú agus a thréigean laistigh den choras rátaí malairte.