Annex III A must be supplemented by the indication of products originating in countries others than those referred to in Annex II, for which the release into free circulation was subject to quantitative restrictions in the new Member States on 31 December 1993.
Ni mór Iarscríbhinn III A a fhorlíonadh tri shonrú táirgí de thionscnamh tíortha seachas iad siúd dá dtagraítear in Iarscríbhinn II, a raibh a scaoileadh isteach i saorchúrsaíocht faoi réir srianta cain­níochtúla sna Ballstáit nua ar an 31 Nollaig 1993.