Consequently, the EEA work was expanded beyond the SOER reports, into thematic areas and beyond existing legislation and the borders of the Europe.
Dá bhrí sin, leathnaíodh obair an GCE thar tuarascálacha SOER, i réimsí téamacha agus thar reachtaíocht reatha agus teorainneacha na hEorpa.