It has been brought up to date as at 1 July 1987 by the services of the Community Institutions on the basis of the official texts in force on that date and is published in the Spanish, Danish, German, Greek, English, French, Irish, Italian, Dutch and Portuguese languages. (')
Rinne seirbhísí institiúidí na gComhphobal atheagar a chur air mar ar an 1 Iúil 1987 ar bhonn na dtéacsanna oifigiúla a bhi i bhfeidhm ar an data sin agus tá sé á fhoilsiú sa Spáinnis, sa Danmhairgis, sa Ghearmáinis, sa Ghréigis, sa Bhéarla, sa Fhraincis, sa Ghaeilge, san Iodáilis, san Ollainnis agus sa Phortaingéilis. (')