The term of office of the Members of the High Authority and of the Commission of the European Economic Community and of the European Atomic Energy Community shall end at the same time.
Ag an am céanna beidh deireadh le téarma oifige comhaltai an Ard-Udaráis agus Choimisiúin Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach.