The Council, acting unanimously on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament, shall determine the third countries whose nationals must be in possession of a visa when crossing the external borders of the Member States.
Déanfaidh an Chomhairle, ag gniomhú di d'aon toil ar thogru ón gCoimisiún agus tar éis dui i gcomhairle le Parlaimint na hEorpa, na tríú tíortha a chinneadh a mbeidh ar a náisiúnaigh viosa a bheith ina seilbh acu nuair a bheidh teorainneacha seachtracha na mBallstát á dtrasnú acu.