Throughout the texts reproduced in the two volumes, the term "Assembly' has, where necessary, been replaced, in accordance with Article 3 of the Single European Act, by the terms 'European Parliament'.
Sna téacsanna go léir sa dá imleabhar úsáidtear "Parlaimint na hEorpa" in ionad "Tionól" nuair is gá sin de réir Airteagal 3 den Ionstraim Eorpach Aonair.