The Council may, acting unanimously, make such further adjustments to the provisions of this Statute as may be required byreason of measures taken by the Council in accordance with thelast paragraph of Article 221 of this Treaty.
Féadfaidh an Chomhairle, ag gníomhú di d’aon toil, cibé oiriúnuithe breise a dhéanamh ar fhorálacha an Reachta seo ambeidh gá leo mar gheall ar bhearta arna ndéanamh ag an gComhairle de réir na míre deiridh d’Airteagal 221 den Chonradhseo.