The Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, shall adopt the necessary measures for implementing the provisions laid down in this Protocol and in particiliar:
Dëanfaidh an Chomhairle, ag gníomhü di tri thromlach cSilithe ar thogra on gCoimisiûn, na bearta a ghlacadh is gâ chun na forSlacha dS dtagraítear sa Phrõtacal seo a chur i ngnïomh, agus go hSirithe: