2.If after a reasonable period of time a measure referred to inparagraph 1 cannot be adopted with the United Kingdom or Irelandtaking part, the Council may adopt such measure in accordancewith Article 1 without the participation of the United Kingdom or Ireland.
2.Murar féidir tar éis tréimhse réasúnta beart dá dtagraítear imír1 a ghlacadh le rannpháirtíocht na Ríochta Aontaithe nó na hÉireann, féadfaidh an Chomhairle beart den sórt sin a ghlacadh igcomhréir le hAirteagal 1 gan rannpháirtíocht na Ríochta Aontaithenó na hÉireann.