Should lhe State concerned so request, inspectors appointed by the Commission shall be accompanied by respresentatives of the authorities ofthat State; however, the inspectors shall not thereby be delayed or otherwise impeded in the performance of their duties.
Má iarrann an Stát áirithe é, beidh ionadaithe ó údaráis an Stáit sin in éineacht leis na cigiri a bheidh ceaptha ag an gCoimisiún; ach ni chuirfear moill, ná bac ar bith eile, ar na cigiri dá bhíthin sin i gcomhlionadh a ndualgas.