the convention referred to in Article 8, where it is expressly authorised under this Regulation to do so;
an coinbhinsiún dá dtagraítear in Airteagal 8, i gcás ina bhfuil sé údaraithe déanamh amhlaidh go sainráite faoin Rialachán seo;