the participating countries have not submitted to the Commission a joint operational programme by 30 June 2017; or
nach bhfuil clár comhpháirteach oibríochtúil curtha faoi bhráid an Choimisiúin ag na tíortha rannpháirteacha go fóil,; nó