What are the main objectives of the EFF?The EFF aims mainly to grant financial support to the European fishing industry, during theperiod 2007-2013, with a view to help it adapt to the evolving needs.The Fund will particularly focus on:• supporting the major objectives of the Common Fisheries Policy (CFP), in particular thesustainable exploitation of fisheries resources and achieving a stable balance betweenthese resources and the capacity of the Community fishing fleet;• strengthening the competitiveness and the viability of operators in the sector;• promoting environmentally-friendly fishing and production methods;• providing adequate support to people employed in the sector;• fostering the sustainable development of fisheries areas;• promoting the sustainable development of aquaculture.
Cad iad príomhchuspóirí an CIE?Is é príomhchuspóir an CIE ná cúnamh airgid a dheonú don tionscal iascaigh Eorpach, le linn natréimhse 2007-2013, le cabhrú leis féin a chur in oiriúint do riachtanais a bhíonn de shíor ag athrú.Díreofar go háirithe ar na téamaí seo a leanas:• tacú le mórchuspóirí an chomhbheartais iascaigh (CBI), go háirithe le saothrú inbhuanaithena n-acmhainní iascaigh a chur i gcrích agus le cothromaíocht sheasmhach a bhaint amachidir na hacmhainní seo agus toilleadh loingis iascaigh an Chomhphobail;• iomaíocht agus inmharthanacht oibreoirí an tionscail a threisiú;• modhanna iascaigh agus táirgthe a chothú atá neamhdhíobhalach don chomhshaol;• tacaíocht leormhaith a thabhairt do na daoine atá fostaithe san earnáil;• cothú fhorbairt inbhuanaithe na limistéar iascaigh;• cur chun cinn fhorbairt inbhuanaithe an dobharshaothraithe.