The High Authority shall exempt from the requirement of prior authorisation such classes of transactions as it finds should, in view of the size of the assets or undertakings concerned, taken in conjunction with the kind of concentration to be effected, be deemed to meet the requirements of paragraph 2.
Saorfaidh an tArd-Udarás ón gceanglas chun údarás a fháil roimh ré oibríochtaí de chineálacha a measfaidh sé, mar gheall ar thábhacht na sócmhainní nó na ngnóthas áirithe. chomh maith leis an gcineál comhchruinnithe atá á chur in éifeacht acu, gur ceart iad a áireamh mar oibríochtaí a ehomhlionann na coinníollacha a fhoráiltear le mir 2.