— where a modification proposed by the European Parliament has the effect of increasing lhe lotai amount of the expenditure on an institution, the Council may, acting by a qualified majority, accept this proposed modifica­tion.
— má bhíonn d'éifeacht le modhnú a thairg an Pharlaimint méadú a thabhairt ar chaiteachas iomlán institiúide, féadfaidh an Chomhairle, ag gniomhú di tri thromlach cáilithe, gabháil leis an modhnú sin a tairgeadh.