The Council, acting in accordance with the procedure laid dosvn in Article 43(2) of the EEC Treaty, shall adopt the rules necessary for the application of this Article with a view to ensuring the proper functioning of the common agricultural policy and in particular of the common organization of the market.
Déanfaidh an Chomhairle, de réir an nós imeachta dá dtagraítear in Airteagal 43(2) de Chonradh CEE, na-modhanna a ghlacadh is gá chun forálacha an Airteagail seo a chur chun feidhme d'fhonn oibriú rianúil an chombheartais talmhaíochta, agus go háirithe comheagraíocht na margaí, a áirithiú.