Whereas, further to the conclusions of the Maastricht European Council, the Member States envisage concluding a Convention on Europol (European Police Office), which will create Europol andalso replace the Ministerial Agreement of 2 June 1993, which setup the Europol Drugs Unit;
De bhrí go mbeartaíonn na Ballstáit, de bharr chonclúidí na Comhairle Eorpaí in Maastricht, Coinbhinsiún ar Europol (Oifig Eorpach Póilíní) a thabhairt i gcrích a chuirfidh Europol ar bunagus a ghabhfaidh ionad Chomhaontú Aireachta an 2 Meitheamh1993 a chuir Aonad Drugaí Europol ar bun;