In other latitudes, I was enabled to express Europe’s solidarity with and support for the process of democratic transition before the plenary of the Chilean Congress in Valparaíso, and to hand over the Sakharov Prize to awardees incarnating the universal values of democracy and human rights: Nelson Mandela, Alexander Dubcek, and the husband and son of that remarkable exponent of dignity and perseverance, Aung San Suu Kyi.
I gcearnaí eile den domhan, tugadh an deis dom dlúthpháirtíocht na hEorpa leis an aistear chun an daonlathais, agus tacaíocht na hEorpa dó sin, a léiriú ag suí iomlánach de Chomhdháil na Sile in Valparaíso agus chomh maith leis sin trí Dhuais Sakharov a bhronnadh ar dhaoine a raibh fiúntais an daonlathais agus chearta an duine ag rith ina gcuislí: Nelson Mandela, Alexander Dubcek, agus fearchéile agus mac Aung San Suu Kyi, duine de na daoine is mó a léirigh dínit agus buansheasmhacht,.