of the Communities of expenditure relating to supplementary pro grammes or the financing of such expenditure by means of financial contributions from Member States determined according to a special scale fixed pursuant to a decisions of the Council acting unanimously.
le cláir chomhlántacha a iontráil i mbuiséad na gComhphobal nó an caiteachas sin a mhaoiniú tri bhíthin ranníocaí airgeadais ó Bhallstáit, ama socru de réir scala speisialta cionroinnte a ceapadh de bhun cinneadh ón gComhairle ag gniomhú di d'aontoil.