In other cases, the Council shall act unanimously during the first stage and by a qualified majority thereafter.
I gcásanna eile, gníomhóidh an Chomhairle d'aontoil i rith na chéad chéime agus tri thromlach cáilithe ina dhiaidh sin.