The SOER 2010 will be well placed to contribute to the evaluation of the 6th Environment Action Programme and the relevant parts of the EU Sustainable Development Strategy to provide a perspective on any subsequent programme through its forward look trends and projections and at emerging issues.
Beidh SOER 2010 in áit mhaith chun cur le measúnú an 6ú Clár Gníomhaíochta Comhshaoil agus na codanna cuí de Straitéis Forbartha Inbhuanaithe an AE chun peirspictíocht a sholáthar ar aon chlár ina dhiaidh sin tríd a threochtaí agus a réamh-mheasa a bhreathnaíonn chun cinn agus ar shaincheisteanna atá ag teacht chun cinn.