After the end of the second stage, however, the Council shall, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission and in cooperation with the European Parliament, issue directives for the coordination of such provisions as, in each Member State, are a matter for regulation or administrative action.*
Tar éis dheireadh an dará céim, áfach, déanfaidh an Chomhairle, ag gniomhú di tri thromlach cáilithe ar thogra ón gCoimisiún agus i gcomhar le Parlaimint na hEorpa, treoracha a eisiúint chun comheagrú a thabhairt, i ngach Ballstát, ar na forálacha sin a bhaineann le cursai rialúcháin nó riaracháin. *