WHEREAS the Decision of 21 April 1970 on the replacement of financial contributions from Member States by the Communities' own resources, hereinafter referred to as 'the Decision of 21 April 1970', introduced a Community system of own resources;
DE BHRÍ gur thug Cinneadh an 21 Aibreán 1970 ar acmhainní dílse na gComphobal féin a lánchur ín ionad ranniocaí airgeadais na mBallstát, dá ngairtear anseo feasta "Cinneadh an 21 Aibreán 1970", coras Chomhphobail acmhainní dílse isteach;