The Conference calls on the European Parliament, the Council andthe Commission to make every effort to ensure that the co-decisionprocedure operates as expeditiously as possible.
Iarrann an Chomhdháil ar Pharlaimint na hEorpa, ar an gComhairle agus ar an gCoimisiún gach iarracht a dhéanamh chun a áirithiúgo bhfeidhmeoidh an nós imeachta comhchinnteoireachta chomhgasta agus is féidir.