If within this period the Council has modified one or more of the amend­ments adopted by the European Parliament or has not accepted the modifica­tions proposed by the latter, the draft budget shall again be forwarded to the European Parliament.
Más rud é, laistigh den tréimhse sin, go mbeidh an Chomhairle tar éis modhnú a dhéanamh ar cheann nó níos mó de na leasuithe lenar ghlac an Pharlaimint nó nach mbeidh glactha aici leis na modhnuithe a thairg an Pharlaimint, cuirfear an dréachtbhuiséad ar aghaidh chuig an bParlaimint arís.