ANXIOUS to maintain and intensify the traditional trade flows between the Member Slates of lhe European Economic Community on lhe one hand and Surinam and lhe Netherlands Antilles on the other, and to contribute to the economic and social development of these countries.
Ós É A MIANGAS na sruthanna seanbhunaithe trádála ¡dir Ballstáit Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa ar thaobh amhaín agus Suranam agus Aintillí na hísiltíre ar an taobh eile a chothú agus a neartú agus cuidiú le forbairt eacnamaíoch agus sóisialta na dtíortha sin,