Without prejudice to the outcome of the accession negotiations, thechange in the headings concerned should not exceed the amountsshown in the indicative financial framework based on the assumption of an enlarged Union with six new Member States from 2002and contained in Annex II, which forms an integral part of this Agreement.
Gan dochar do thoradh na gcaibidlí aontachais, ní cóir don athrúar na ceannteidil i dtrácht dul thar na méideanna a thaispeántar sachreat táscach airgeadais atá bunaithe ar an toimhde go mbeidh sé Bhallstát nua san Aontas méadaithe ó 2002 agus atá le fáil in Iarscríbhinn II ar cuid dhílis den Chomhaontú seo í.