It is to be noted that Article 28 of Directive 2004/17/EC and Article 19 of Directive 2004/18/EC cover all similar entities (no matter what they are called) provided (a) at least 50% of the staff employed are disabled persons and (b)they comply with the other conditions set by the above-mentioned articles.
Ní mór athabhairt faoi deara go gclúdaíonn Airteagal 28 de Threoir 2004/17/CE agus Airteagal 19 de Threoir 2004/18/CE gach eintiteas cosúil (is cuma cad aghairtear orthu) ar choinníoll (a) gur daoine faoi mhíchumas ar alaghad 50% den fhoireann abhíonn fostaithe agus (b)go gcomhlíonann siad na coinníollacha eile ashocraítear leis na hairteagail aluaitear thuas.