The institutions consider that the budgetary procedure provisions of the Treaty, including the arrangements relating to compulsory and non-compulsory expenditure, should be reviewed at the intergovernmental confer ence scheduled for 1996 in order to achieve interinstitutional cooperation on a partnership basis.
Measann na hinstitiúidí gur chóir forálacha nós imeachta buiséadach an Chonartha, lena n-áirítear an coras caiteachais éigeantaigh agus neamhéigeantaigh, a athbhreithniú ag an gComhdháil Idir-rialtasach atá sceidealta i 1996 chun comhar idirínstitiúideach ar bhonn comhpháirtiochta a chur i gcrích.