In case 111/2008/TS, dealt with through the simplified inquiry procedure, Europol apologised for its delay in handling an application and gave access to the requested document.In case 2681/2007/PB, the Ombudsman criticised the Commission for denying the existence of a certain document during an earlier inquiry.
I gcás 111/2008/TS, cás ar déileáladh leis trí mheán an nóis imeachta fiosrúcháin shimplithe, ghabh Europol leithscéal as an moill i gceist le déileáil le hiarratas agus chuir sé teacht ar an gcáipéis éilithe ar fáil.I gcás 2681/2007/PB, cháin an tOmbudsman an Coimisiún mar shéan sé go raibh cáipéis áirithe ann le linn fiosrúcháin a rinneadh níos túisce.