Member States shall make all appropriate arrangements to enable transfers of funds derived from the levies, from pecuniary sanctions and periodic penalty payments and from the reserve fund to be effected within the territories referred to in the first paragraph of Article 79 in accordance with the procedure for commercial pay ments, to the extent necessary to make it possible for them to be used for the purposes intended by this Treaty.
Déanfaidh na Ballstáit gach socrú is cui chun go bhféadfar. laistigh de na críocha dá dtagraítear sa chéad mhír d'Airteagal 79. cisti a thig ó na tobhaigh. ó smachtbhannaí airgid agus ó íocaíochtaí pionósacha tréimhsiúla agus ón gciste cúltaca a aistriú. ar nós mar a dhéantar i gcás íochaíochtaí tráchtála. a mhéad is gá sin le haghaidh a n-úsáidte chun na gcriocha ala ceaptha dóibh leis an gConradh seo.