The Member States shall, under the conditions laid down below, participate in measures which will promote the social and economic development of the countries and territories listed in Annex IV to this Treaty, by supplementing the efforts made by the authorities responsible for those countries and territories.
Beidh na Ballstáit páirteach, faoi na coinníollacha atá leagtha amach thíos, i mbearta a chuirfidh chun cinn forbairt shóisialta agus eacnamaíoch na dtíortha agus na gcríocha atá luaite sa liosta in Iarscribhinn IV a ghabhann leis an gConradh seo, tri chur leis na hiarrachtaí ó na húdaráis atá freagrach sna tíortha agus sna críocha sin.