The companies concerned will at no time increase these exposures, unless they are already within the limits prescribed by the Directive and any such increase does not lead them to exceed those limits.
Ní dhéanfaidh na cuideachtaí i dtrácht na hamhantair sin a mhéadú tráth ar bith mura bhfuil siad cheana laistigh de na teorainneacha atá forordaithe sa Treoir agus murab amhlaidh nach dtiocfaidh as aon mhéadú den sórt sin go rachaidh siad thar na teorainneacha sin.