In the absence of a joint recommendation, the Commission should submit a proposal for the relevant measures pursuant to the Treaty.
In éagmais comhaontú comhpháirteach, ba cheart don Choimisiún togra reachtach a thíolacadh maidir leis na bearta ábhartha de bhun an Chonartha.