(a) in the first paragraph, the words 'concluded before its entry into force by a Member State' shall be replaced by 'concluded before 1 January 1958 or, for acceding States, before the date of their accession, by a Member State'.
(a) sa chéad mhír, cuirtear "roimh an 1 Eanáir 1958 nó, i gcás Stát aontach, roimh dháta a n-aontachais" in ionad "roimh theacht i bhfeidhm don Chonradh seo".