(c)The Council, acting under the conditions and in accordancewith the procedure laid down in Article 123(5) of this Treaty,shall take all other necessary decisions to enable the United Kingdom to move to the third stage.
(c)Déanfaidh an Chomhairle, ag gníomhú di faoi na coinníollachaagus i gcomhréir leis an nós imeachta atá leagtha síos in Airteagal 123(5) den Chonradh seo, gach cinneadh eile is gá aghlacadh chun a chumasú don Ríocht Aontaithe gluaiseachtchuig an tríú céim.