The Council shall, acting unanimously after obtaining the assent of the European Parliament, which shall act by a majority of its component members, lay down the appropriate provisions, which it shall recommend to Member States for adoption in accordance with their respective constitutional requirements*
Glacfaidh an Chomhairle, ag gníomhú di d'aon toil agus tar èis aontú Pharlaimint na hEorpa a ghníomhóidh tri thromlach glan de na comhaltaí a chomhdhéanann i, na forálacha iomchuí a mholfaidh sí do na Ballstáit lena nglacadh i gcomhréir lena rialacha bunreachtúla faoi seach.*