The Council shall act unanimously until 31 December 2006 in all the cases referred to by this Article.
Go dtí an 31 Nollaig 2006 gníomhóidh an Chomhairle d'aon toil sna cásanna uile dá dtagraítear san Airteagal seo.