Above all, the link between common guidelines set down at Community level and their implementation at national level, in accordance with each country’s internal distribution of power, should be strengthened through an effective ‘name and shame’ peer pressure mechanism, as well as positive incentives, financial and other.
Thar aon ní eile, ba cheart an nasc idir na treoirlínte coiteanna a leagtar síos ar leibhéal an Chomhphobail agus a gcur chun feidhme ar an leibhéal náisiúnta a neartú, i gcomhréir le dáileadh inmheánach na cumhachta i ngach tír, trí mheicníocht éifeachtach piarbhrú 'ainmnigh agus aithisigh', agus trí dhreasachtaí dearfacha - airgeadais agus eile - chomh maith.