In fixing prices, the High Authority shall take into account the need to ensure that the coal and steel industries and the consumer industries remain competitive, in accordance with the principles laid down in Article 3 (c).
Ag socrú praghsanna dó, cuirfidh an tArdÜdarás san áireamh an gá atá ann a áirithiú go bhfanfaidh tionscail an ghuail agus na cruach, agus tionscail a n-úsáidte, i gcumas iomaíochta, de réir na bprionsabal atá leagtha síos ín Airteagal 3(c).