Furthermore, Article 9 of the Convention sets out the obligations of States Parties to ensure access to the physical environment, to transportation, to information and communications, including information and communications technologies and systems, and to other facilities and services open or provided to the public, both in urban and in rural areas.
Anuas air sin, leagtar amach in Airteagal 9 den Choinbhinsiún na hoibleagáidí atá ar Pháirtithe Stát rochtain achinntiú ar an gcomhshaol fisiciúil, ar iompar, ar fhaisnéis agus cumarsáid, lena n-áirítear teicneolaíochtaí agus córais fhaisnéise agus chumarsáide, agus ar shaoráidí agus seirbhísí atá ar oscailt don phobal nó asholáthraítear don phobal, ilimistéir uirbeacha agus thuaithe araon.