See, in this context, the judgments of the Court of First Instance of 28 October 2004 in joined cases T-219/02 and T-337/02, Herrera v Commission, paragraph 101, and of 4 October 2006 in Case T-193/04 R, Hans-Martin Tillack v Commission, paragraph 128.
Féach, sa chomhthéacs seo, ar bhreithiúnais na Cúirte Céadchéime den 28 Deireadh Fómhair 2004 i gcásanna nasctha T-219/02 agus T-337/02, Herrera v An Coimisiún, mír 101, agus an 4 Deireadh Fómhair 2006 i gCás T-193/04 R, Hans-Martin Tillack v An Coimisiún, mír 128.