The rates of such duties and charges and the system governing them shall not give rise to anv discrimination between that State and the other Member States.
Ní bheidh rátaí na ndleachtanna agus na muirear sin ná coras a rialaithe ina gcúis le haon idirdhealú idir an Stát sin agus na Ballstáit eile.