When framing the regulations on freedom of movement for workers pro vided for in Article 48(3) of this Treaty, the Commission shall take account, as regards the Grand Duchy of Luxembourg, of the special demographic situation in that country.
Nuair a bheidh na rialacháin á gceapadh i leith na saorghluaiseachta d'oibríthe dá bhforáiltear in Airteagal 48(3) den Chonradh seo, cuirfidh an Coimisiún san áireamh, maidir le hArd-Diúcacht Lucsamburg, cor speisialta déimeagrafach na tire sin.