Consequently, in July 2005, its Demersal Working Group reviewed the issue to determine theadvisability of maintaining the restricted access scheme or ofeasing the restrictions.
Sin an fáth gur scrúdaigh an grúpa oibre a raibhna stoic ghrinnill mar chúram acu an cheist seo i Mí Iúil 2005 –is é sin le rá cé acu an réimeas teorannaithe rochtana seo achoimeád nó a mhaolú.