In certain cases of negligence by the Member State, it is also right to charge the full sum to the Member State concerned.
I gcásanna áirithe faillí ar thaobh an Bhallstáit, tá údar maith leis an tsuim iomlán a ghearradh ar an mBallstát lena mbaineann.