The results of the monitoring programme will then serve the basis for Progress evaluation, which will be undertaken mid-way through the programme (covering 2008–10) and at the end.
Ansin úsáidfear torthaí an chláir monatóireachta mar bhunús chun meastóireacht a dhéanamh ar Progress – déanfar é seo a ghabháil de láimh leath-shlí tríd an gclár (ó 2008–10) agus ag deireadh an chláir.