• In a contract for the procurement of care for persons with disabilities, the award criteria may take into account requirements relating to meeting the specific needs of each category of user (e.g. personalisation of the service depending on the age, gender or social difficulties of the users, etc.).
• I gconradh chun cúram asholáthar do dhaoine faoi mhíchumas, féadfaidh na critéir dhámhachtana ceanglais achur igcuntas indáil leis na riachtanais shonracha atá ag gach catagóir úsáideora (e.g. an tseirbhís aphearsanú ag brath ar aois, inscne nó deacrachtaí sóisialta na n-úsáideoirí, etc.).