Decisions shall in particular refer to the possibility of judicial proceedings and complaints to the Ombudsman under the conditions specified in, respectively, Articles 230 and 195 of the Treaty establishing the European Community.
Tagróidh cinntí go háirithe don fhíric go bhféadfar imeachtaí breithiúnacha agus gearáin chuig an Ombudsman a dhéanamh faoi na coinníollacha atá sonraithe, faoi seach, in Airteagail 230 agus 195 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh.