The framework programme shall lay down the scientific and technical objectives, define their respective priorities, set out the main lines of the activities envisaged and lix the amount deemed necessary, the detailed rules for financial participation by the Community in the programme as a whole and the breakdown of litis amount between the various activities envisaged.
Leagfaidh an clár réime síos na cuspóirí eolaíocha agus teicniúla, saineoidh sé a dtosaíochtaí faoi seach, sonróidh sé príomhghnéithe na ngníomhaíochtaí atá moita agus leagfaidh sé síos an méid a mheastar is gá, na rialacha mionsonraithe le haghaidh rannpháirtíocht airgeadais an Chomhphobail sa chlár ina iomláine agus cionroinnt an mhéid sin idir na gníomhaíochtaí éagsúla atá moita.