'When examining a possible request from Norway for measures to be taken in the event of serious market disruptions, the Commission shall take account of the particular restructuring problem of the Norwegian food processing industry and shall ensure that any necessary measure is taken sufficiently promptly to prevent long-term damage.
Agus iarraidh ionchasach ón lorua go nglacfaí bearta i gcás suaitheadh tromchúiseach ar an margadh á scrúdú aige, tabharfaidh an Coimisiún aird ar an bhfadhb athstruchtúraithe faoi leith atá ag tionscal próiseáil bhia na hlorua agus áiritheoidh sé go nglactar aon bheart is gá pras go leor chun dochar fadtéarmach a chose.