The provisions of Article 6 of the Protocol on the privileges and immunities of the European Coal and Steel Community shall, however, re main applicable to members and servants of the institutions who are at the date of entry into force of this Treaty in possession of the laissez-passer provided for in that Article, until the provisions of paragraph 1 of this Ar ticle are applied.
Ar a shon sin, leanfaidh forálacha Airteagal 6 den Phrótacal ar phribhléidi agus diolúintí an Chomhphobail Eorpaigh de Ghuul ugus Cruach d'fheidhm a bheith acu maidir leis na comhaltai agus na seirbhisigh de chuid na n­institiúidí atá, ar theacht i bhfeidhm don Chonradh seo, i seilbh na laissez­passer dá bhforáiltear sun Airteugul seo, go dtí go gcuirfeur foráluchu mhir 1 den Airteugul seo chun feidhme.