As to products in group (c), the Commission shall, upon taking up its du­ties, enter into a series of studies to determine appropriate arrangements for the application of the Treaty to them, taking into account the special fea­tures of their production and of trade in them; as and when the findings are forthcoming, and within three years of the establishment of the common market at the latest, the arrangements suggested for each of the products in question shall be submitted by the Commission to the Council, which shall pronounce upon them in accordance with Article 81.
I gcás na dtáirgí a bhaineann le grupa (c), rachaidh an Coimisiún i mbun staidéir, ar dhul i seilbh oifige dó, d'fhonn modhanna iomchuí a aimsiú leis an gConradh a chur chun feidhme ar na táirgi éagsúla ag féachaint do na dálai áirithe a bhaineann lena dtáirgeadh agus lena dtrádáil; de réir mar a chriochnófar an staidéar sin agus, ar a dhéanai, laistigh de thrí bliana ó dháta an chómhargaidh a bhunú, cuirfidh an Coimisiún na modhanna a roghnaíodh do gach ceann de na táirgi faoi bhráid na Comhairle, agus tabharfaidh an Chomhairle a breith orthu de réir Airteagal 81.