The Member States agree to associate with the Community the nonEuropean countries and territories which have special relations with Belgium, France, Italy, the Netherlands and the United King dom.* These countries and territories (hereinafter called the "countries and territories") are listed in Annex IV to this Treaty.
Comhaontaíonn na Ballstáit na tíortha agus na críocha neamhEorpacha a bhfuil caidreamh speisialta acu leis an mBeilg. leis an bhFrainc. leis an lodáil leis an ísiltir agus leis an Ríocht Aontaithe a chomhlachú leis an gComhphobal.* Tá na tíortha agus na críocha sin (dá ngairtear "na tíortha agus na críocha" anseo feasta) sa liosta in Iarscribhinn IV a ghabhann leis an gConradh seo.