In its opinion, the EIB took the view that, on the basis of (i) its assessment of the relevant Reports sent by the Polish authorities and (ii) its monitoring visits to Poland, including the 2004 visit, the relevant procedures applied by the Polish authorities were acceptable.
Ba é tuairim an EIB ná ar bhunús (i) a mheasúnaithe ar na Tuarascálacha ábhartha a chuir na húdaráis Pholannacha chuige agus (ii) a chuid cuairteanna monatóireachta ar an bPolainn, lena n-áiríodh cuairt 2004, go raibh na nósanna imeachta ábhartha a chuir na húdaráis Pholannacha i bhfeidhm inghlactha.