Should the protocols referred to in paragraph 2 not have been concluded by 1 January 1995, the Community shall take measures designed to deal with this situation and concerning the necessary transitional adjustments to ensure that the agreements are implemented by the Community.
Mura mbeidh na prótacail dá dtagraítear i mir 2 tugtha i gerích faoin 1 Eanáir 1995, glacfaidh an Comhphobal bearta atá ceaptha chun déileáil leis an geor sin agus a bhaineann leis na coigeartuithe idirthréimhseacha is gá chun a áirithiú go gcuirfidh an Comhphobal na comhaontuithe chun feidhme.