The income to be received by flax producers shall be established taking into account the price of competing products in the crop rotation in the new Member State in question and the relationship in the Community as originally constituted betsveen the income resulting from flax production and that resulting from the production of competing products.
Déanfar an t-ioncam atá le gnóthú ag táirgeoirí lin a bhunú, á chur san áireamh an praghas atá ar tháirgi iomaíochta uainiochta sa Bhallstát nua atá i geeist mar aon leis an gcoibhneas, sa Chomhphobal ina chomhdhéanamh bunaidh, idir an t-ioncam as tairgeadh lin agus an t-ioncam as tairgeadh na dtáirgí iomaíochta.