The Council shall, acting unanimously on a proposal from and in consultation with the High Authority, establish consumption priorities and determine the allocation of the coal and steel resources of the Community to the industries within its jurisdiction, to export and to other sectors of consumption.
Déanfaidh an Chomhairle, ag gniomhú di d'aontoil ar thogra ón Ard-Üdarás agus i gcomhairle leis, tosaíochtaí úsáide a bhunú, agus cionroinnt acmhainní guail agus cruach an Chomhphobail ar na tionscail atá faoina dhlínse, ar onnmhairí agus ar earnálacha eile úsáide, a shocrú.