Alternatively, it may be stipulated inthe basic instrument that the Council, acting by qualified majority, may confirm, amend or revoke the decision adopted bythe Commission and that, if the Council has not taken a decision within the abovementioned time-limit, the decision ofthe Commission is deemed to be revoked.
Mar mhalairt air sin, féadfar ashonrú san ionstraim bhunúsach go bhféadfaidh an Chomhairle, aggníomhú di trí thromlach cáilithe, cinneadh an Choimisiúin adhaingniú, a leasú nó a chúlghairm agus, mura mbeidh cinneadhglactha ag an gComhairle laistigh den teorainn ama thuasluaite, gomeasfar go bhfuil cinneadh an Choimisiúin cúlghairthe.