The Council shall, on a proposal from the Commission, which for this purpose shall consult the Monetary Committee provided for in Article 105, issue the necessary directives for the progressive implementation of the provisions of Article 67, acting unanimously during the first two stages and by a qualified majority thereafter.
Eiseoidh an Chomhairle ar thogra ón gCoimisiún, a rachaidh i gcomhairle ina thaobh sin leis an gCoiste Aírgeadaíochta dá bhforáiltear in Airteagal 105, na treoracha is gá chun forálacha Airteagal 67 a chur i ngníomh go comhleanúnach, ag gniomhú di d'aontoil i rith an dá chéim thosaigh agus tri thromlach cáilithe ina dhiaidh sin.