on its own initiative or at the request of a Member State, deliver an opinion suggesting amendment of the tariffs of the State.
tArdÚdarás, ar a chonlán féin nó ar iarratas ó cheann de na Ballstáit, tuairim a thabhairt a mholfadh leasú ar tharaifi an Stáit sin.