Any charge having equivalent effect to a customs duty on imports, introduced after 1 January 1972 in trade betsveen the Community as originally constituted and the new Member States or between the nesv Member States themselves, shall be abolished on 1 January 1973.
Díothófar, an 1 Eanáir 1973, gach muirear ar chomhéifeacht le dleacht chustam ar allmhairí a thabharfar isteach amhail ón 1 Eanáir 1972 sa trádáil idir an Comhphobal ina chomhdhéanamh bunaidh agus na Ballstáit nua, agus idir na Ballstáit nua iad féin.