Until the budgets for the first financial year have been established, Member States shall make the Community interestfree advances which shall be deducted from their financial con tributions to the implementation of these budgets.
Go dti go mbeidh buiséid na chéad bhliana airgeadais bunaithe tabharfaidh Ballstáit airleacain saor ó ús don Chomhphobal agus bainfear iad sin dá ranníocaí airgeadais chun na buiséid a chur i ngníomh.