WHEREAS, however, the European Council decided that any Member State bearing an excessive budgetary burden in relation to its relative prosperity may benefit at the appropriate time from a correction;
DE BHRÍ gur chinn an Chomhairle Eorpach, áfach, go bhféadfaidh aon Bhallstát a bhfuil ualach buiséadachta neamhmheasartha á iompar aige i gcomparáid lena rathúnas coibhneasta tairbhiú in am iomchuí de cheartú;