The provisions of this Article may be amended by the Council, acting unanimously on a proposal from the Commission and after consulting the Assembly.
Féadfaidh an Chomhairle forálacha an Airteagail seo a leasú, ag gniomhú di d'aontoil ar thogra ón gCoimisiún agus tar éis dui i gcomh airle leis an Tionól.