Such agents and lawyers shall, when they appear before the Court, enjoy the rights and immunities necessary to the independent exercise of their duties, under conditions laid down in rules drawn up by the Court and submitted for the approval of the Council, acting unanimously.*
Beidh ag na gníomhairí agus na dlíodóirí sin, nuair a láithreoidh siad os comhair na Cúirte, na cearta agus na diolúinti is gá lena ndualgais a fheidhmiú go neamhspleách, faoi choinníollacha a bheidh leagtha síos i rialacha a rinne an Chúirt agus a cuireadh faoi bhráid na Comhairle lena bhformheas ag gniomhú di d'aontoil.*