The provisions of the Treaties establishing the European Economic Community and the European Atomic Energy Community relating to the jurisdiction ofthe Court of Justice and to the exercise of that jurisdiction shall be applicable to the provisions of this Treaty and ofthe Protocol annexed thereto, with the exception of those which represent amendments to Articles ofthe Treaty establishing the European Coal and Steel Community, in respect of which the provisions of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community shall remain applicable.
Na forálacha de na Conarthaí ag bunú Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach a bhaineann le dlínse na Cúirte Breithiúnais agus le feidhmiú na dlínse sin, beidh feidhm acu maidir Ie forálacha an Chonartha seo agus an Phrótacail atá i gceangal leis, cé is moite de na forálacha sin atá i bhfoirm leasuithe ar Airteagail den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Ghual agus Cruach, a bhfanfaidh feidhm ina leith ag forálacha an Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Ghual agus Cruach.