the most favourable possible terms offered to students, subject to compliance with the minimum standards of lending as set out in paragraph 2;
na téarmaí is fearr is féidir arna dtairiscint do mhic léinn, faoi réir na caighdeáin íosta maidir le hiasachtú mar a leagtar amach i mír 2 a bheith á gcomhlíonadh acu;