Whenever the Court hears cases brought before it by a Member State or by one of the institutions of the Community or has to give preliminar}' ndings on questions submitted to it pursuant to Article 41, it shall sit in plenary session.
Is i seisiún iomlánach a shuífidh an Chúirt aon uair a bheidh cásanna á n-éisteacht aici a thug Ballstát nó ceann d'institiúidí an Chomhphobail os a comhair nó a bheidh réamhrialú le tabhairt aici ar cheisteanna a cuireadh faoina bráid de bhun Airteagal 41.