The Conference considers that when the Council adopts the provisions of the Statute which are necessary to implement Article 225(2) and (3), it should put a procedure in place to ensure that the practical operation of those provisions is evaluated no later than three years after the entry into force of the Treaty of Nice.
Measann an Chomhdháil gur cóir don Chomhairle, agus í ag glacadh na bhforálacha sin den Reacht is gá chun Airteagal 225(2) agus (3) a chur chun feidhme, nós imeachta a chur ar bun chun a áirithiú go ndéanfar meastóireacht ar oibriú praiticiúil na bhforálacha sin tráth nach déanaí ná tri bliana tar éis Chonradh Nice a theacht i bhfeidhm.