With case summaries now made available on a regular basis in all 23 official EU languages at: http://www.ombudsman.europa.eu/cases/summaries.faces , these have been replaced in the Report by shorter examples which help illustrate the Ombudsman's findings.
Cuirtear achoimrí cáis ar fáil go rialta i 23 teanga oifigiúil an AE ag: http://www.ombudsman.europa.eu/cases/summaries.faces anois agus mar sin cuireadh eiseamláirí níos giorra ina n‑ionad sa Tuarascáil a chabhraíonn le torthaí an Ombudsman a léiriú.