the three legal entities referred to in point (b) shall be independent of each other within the meaning of Article 8.
beidh na trí eintiteas dhlíthiúla dá dtagraítear i bpointe (b) neamhspleách ar a chéile de réir bhrí Airteagal 8.