Against the backdrop of the deep economic crisis, the Committee proposes the following policy measures in order to revamp the Lisbon Strategy after 2010:
I gcoinne cúlra na géarchéime eacnamaíochta domhain, molann an Coiste na bearta beartais seo a leanas d’fhonn Straitéis Liospóin a athchóiriú i ndiaidh 2010: