1.If, in the cases envisaged in Article 301, action by the Community is deemed necessary, the Council may, in accordance withthe procedure provided for in Article 301, take the necessary urgentmeasures on the movement of capital and on payments as regardsthe third countries concerned.
1.Má mheastar, sna cásanna dá dtagraítear in Airteagal 301, gurgá gníomhaíocht Chomhphobail, féadfaidh an Chomhairle, igcomhréir leis an nós imeachta dá bhforáiltear in Airteagal 301, nabearta práinneacha is gá a ghlacadh ar an ngluaiseacht chaipitilagus ar íocaíochtaí maidir leis na tríú tíortha i dtrácht.