‘The inspection systems do not provide assurance that infringements are effectively prevented and detected; the absence of general control standards is an impediment to adequate control pressure and optimisation of inspection activities in the Member States’, states the Court of Auditors.
‘Ní ráthaíonn na córais iniúchta cosc ná aimsiú éifeachtach na sáruithe; ní cheadaíonn an easpa norm ginearálta brú rialaithe sásúil ná barrfheabhsú na ngníomhaíochtaí iniúchta sna Ballstáit,’ a mhíníonn an Chúirt Iniúchóirí.