(a) in paragraph 2, the words ‘the Council may adopt’ shall be replaced by ‘the European Parliament and the Council, acting in accordance with the ordinary legislative procedure, may adopt’ and the last sentence shall be deleted;
(a) i mír 2, cuirtear ‘...féadfaidh Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle, ag gníomhú dóibh i gcomhréir leis an ngnáthnós imeachta reachtach, forálacha a ghlacadh...’ in ionad ‘...féadfaidh an Chomhairle forálacha a ghlacadh...’ agus scriostar an abairt dheireanach;