3.Operational expenditure to which the implementation of thoseprovisions gives rise shall also be charged to the budget of the European Communities, except for such expenditure arising fromoperations having military or defence implications and cases wherethe Council acting unanimously decides otherwise.
3.Aon chaiteachas oibríochtúil atá ann de bharr na forálacha sina chur chun feidhme, muirearófar é ar bhuiséad na gComhphobal Eorpach freisin, seachas aon chaiteachas a thig ó oibríochtaí abhfuil impleachtaí míleata nó cosanta acu agus cásanna ina gcinnfidhan Chomhairle a mhalairt ag gníomhú di d’aon toil.