The High Authority may, as provided in Article 47, obtain any information needed for the application of this Article, cither by making a special request to the parties concerned or by means of regulations stating the kinds of agreement, decision or practice which must be communicated to it.
Féadfaidh an tArdÚdarás, de réir forálacha Airteagal 47, aon fhaisnéis a fháil is gá chun àn tAirteagal seo a chur chun feídhme, tri iarratas speisialta arna dhíriú chun na bpáirtithe lena mbaineann nó tri bhíthin rialachán ina sonrófar an cineál comhaontuithe, cinntí nó cleachtas a dhlitear a chur in iúl dó.