Image-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it's from a different gdk-pixbuf version?
Ní easpórtálann an modúl íomhá-luchtaithe %s an comhéadan ceart; b'fhéidir gur as leagan GTK difriúil é?