The institutions of the Community shall, on application of the regulations on the common organization of the markets, ensure that the free circulation of all products is guaranteed in accordance with the objectives set out in the EEC Treaty and in the regulations concerned.
Féachfaidh institiúidí an Chomhphobail chuige, nuair a bheidh na rialacháin lena ndéanfar an chomheagraíocht mhargaí a chur chun feidhme, go n-áíritheofar saorghluaiseacht do na táirgí sin go léir de réir na n-aidhmeanna atá leagtha síos i gConradh CEE agus sna rialacháin áirithe sin.