the fishing industry, the Member States of the Community are authorized, until 31 December 1982, to restrict fishing in svaters under theit sovereignty or jurisdiction, situated within a limit of six nautical miles, calculated from the base lines of the coastal Member State, to vessels which fish traditionally in those waters and svhich operate from ports in that geographical coastal area; however, vessels from other regions of Denmark may continue to fish in the waters of Greenland until 31 December 1977 at the latest.
struchtúrtha in earnáil na hiascaireachta, teorannú a dhéanamh go dtí an 31 Nollaig 1982, ar iascaireacht in uiscí a thig faoina gceannasacht nó a ndlínse agus atá laistigh de theorainn sé mhuirmhile arna ríomh ó bhunlínte na mBallstát tadhlach, i gcás báid ar gnách leo a gcuid iascaireachta a dhéanamh sna huiscí sin as calafoirt sa chrios geografach tadhlach; ar a shon sin, féadfaidh báid ó réigiúín eile sa Danmhairg a gcuid iascaireachta a dhéanamh in uiscí na Graonlainne go dtí an 31 Nollaig 1977 ar a dhéanaí.