In order to help achieve the objective laid down in the first paragraph, the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 189c and after consulting the Economic and Social Committee, shall adopt by means of directives, minimum requirements for gradual implementa-
D'fhonn an sprioc atá leagtha sios i mir 1 a bhaint amach, glacfaidh an Chomhairle tri threoracha, ag gniomhú di i gcomhréir leis an nós imeachta dá dtagraitear in Airteagal 189c agus tar éis dui i gcomhairle leis an gCoiste Eacnamaioch agus Sóisialta, na ceanglais ¡osta chun feidhmiú comhleanúnach a thabhairt i gcrich,