When taking the decisions referred to in paragraphs 7 to 9, 11 and 12, the Council shall act on a recommendation from the Commission by a majority of two thirds of the votes of its members weighted in accordance with Article 148(2), excluding the votes of the representative of the Member State concerned.
Agus na cinntí ón gComhairle dá dtagraitear i mireanna 7 go 9, 11 agus 12 á nglacadh aici, gníomhóidh an Chomhairle ar mholadh ón gCoimisiún tri thromlach dhá thrian votai a comhaltai arna n-ualú i gcomhréir le hAirteagal 148(2) agus seachas votai ionadai an Bhallstáit i dtrácht.