Article 76 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Com munity, Article 218 of the Treaty establishing the European Economic Community and Article 191 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community; the Protocols on Privileges and Immunities an nexed to these three Treaties; the fourth paragraph of Article 3 and the second paragraph of Article 14 of the I^rotocol on the Statute of the Court of Justice annexed to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community: and the second subparagraph of Article 28(1) of the Protocol on the Statute of the European Investment Bank annexed to the Treaty establishing the European Economic Community are repealed.
Aisghairtear Airteagal 76 den Chonradh ag bunú an Chomh phobail Eorpaigh do Ghual agus Chruach, Airteagal 218 den Chonradh ag bunú Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus Airteagal 191 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach, na Prótacail ar Phribhléidi agus Dhíolúinti i gceangal leis na tri Chonradh sin, an ceathrú mir d'Airteagal 3 agus an dará mir d'Airteagal 14 den Phrótacal ar Reacht na Cúirte Breithiúnais atá i gceangal leis an gConradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Ghual agus Chruach; agus an dará fomhír d'Airteagal 28 (1) den Phrótacal ar Reacht an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta atá i gceangal leis an gConradh ag bunú Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa.