If specific actions prove necessary outside the Funds and withoutprejudicetothemeasuresdecideduponwithintheframeworkoftheother Community policies, such actions may be adopted by the
Más léir gur gá gníomhaíochtaí sonracha lasmuigh de na cistí agusgan dochar do na bearta arna gcinneadh faoi chuimsiú bheartais eilean Chomhphobail, féadfaidh an Chomhairle na gníomhaíochtaí sin