The Council may, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, decide that the Member State concerned shallamend or abolish such measures.
Féadfaidh an Chomhairle, ag gníomhú di trí thromlach cáilithe arthogra ón gCoimisiún, a chinneadh go mbeidh ar an mBallstát idtrácht bearta den sórt sin a leasú nó a dhíothú.