HAVE CONFIRMEDthat the conclusions of the Birmingham European Council on 16 October 1992 and the overall approach to the application of the subsidiarity principle agreed by the European Council meeting in Edinburgh on 11-12 December 1992 will continueto guide the action of the Union’s institutions as well as the development of the application of the principle of subsidiarity, and,for this purpose,
TARÉISADHAINGNIÚgo leanfaidh conclúidí na Comhairle Eorpaíin Birmingham ar an 16 Deireadh Fómhair 1992 agus an curchuige ginearálta maidir le prionsabal na coimhdeachta a chur ibhfeidhm arna chomhaontú ag an gComhairle Eorpach ag a cruinniúi nDún Éideann ar an 11 agus an 12 Nollaig 1992 de bheith inadtreoir do ghníomhaíocht institiúidí an Aontais agus d’fhorbairt adhéanamh ar chur i bhfeidhm phrionsabal na coimhdeachta agus,chun na críche sin,