The Netherlands Government takes it as self-evident that the Decision of 1965, in view of the enlargement of the Community and of its institutions and bodies in the meantime, may never stand in the way of a balanced and equitable distribution of the seats of the institutions and bodies throughout the Member States.
Glucunn Riultus nu hísiltíre inu áirithe nuch féidir le cinneudh 1965, i bhfiunuise fhuirsingiú un Chomhphobuil ugus u chuid institiúidi ugus eugrus idir un dá Iinn, constuic u dhéunumh ar shuímh nu n-institiúidí ugus eugrus u roinnt go cothromúil cotromusach ar fud na mBallstát.