The Conference recalls that the provisions of Article 191 do not imply any transfer of powers to the European Community and do not affect the application of the relevant national constitutional rules.
Meabhraítear don Chomhdháil nach bhfuil aon aistriú cumhachtaí chuig an gComhphobal le tuiscint ó fhorálacha Airteagal 191 agus nach ndéanann siad difear do na rialacha náisiúnta bunreachtúla ábhartha a chur i bhfeidhm.