(c) at the beginning of the second paragraph, the words ‘The Council shall, when adopting the relevant measures referred to in the second subparagraph, take into account areas such as’ shall be replaced by ‘The measures referred to in the first paragraph concern in particular areas such as’;
(c) ag tús an dara mír, cuirtear ‘Bainfidh na bearta dá dtagraítear sa chéad mhír go háirithe le ...’ in ionad ‘Nuair a bheidh an Chomhairle ag glacadh na mbeart ábhartha dá dtagraítear sa dara fomhír, tabharfaidh sí aird ar ...’;