This extended impact assessment addressed only the economic, social and environmental aspects of the proposal and assumed that related Directives (see § 2.2.2) are, or will be, fully implemented.
Ní dheachthas i ngleic ach le gnéithe eacnamaíocha, sóisialta agus comhshaoil an togra sa mheasúnú tionchair fada sin agus glacadh leis go bhfuil Treoracha bainteacha (féach § 2.2.2) i bhfeidhm go hiomlán nó go gcuirfear i bhfeidhm iad.