3.The Council, acting in accordance with the procedure referredto in Article 251, and after consulting the Economic and Social Committee, shall adopt measures to ensure the application of theprinciple of equal opportunities and equal treatment of men andwomen in matters of employment and occupation, including theprinciple of equal pay for equal work or work of equal value.
3.Déanfaidh an Chomhairle, ag gníomhú di i gcomhréir leis annós imeachta dá dtagraítear in Airteagal 251 agus tar éis dul igcomhairle leis an gCoiste Eacnamaíoch agus Sóisialta, bearta aghlacadh d’fhonn a áirithiú go gcuirfear i bhfeidhm prionsabal anchomhionannais deiseanna agus na córa comhionainne idir fir agusmná i gcúrsaí fostaíochta agus slí beatha, lena náirítear prionsabalan phá chomhionainn as obair chomhionann nó obair ar comhionann a luach.