In such cases the High Authority shall renew an authorisation once or several times if it finds that the require ments of subparagraphs (a) to (c) are still met at the time of renewal.
Sna cásanna sin, déanfaidh an tArdÚdarás athnuachan ar an údarás uair amháin nó níos mó má fhaigheann sé go bhfuil coinníollacha fomhíreanna a) go c) thuas á gcomhlíonadh fós tráth na hathnuachana.