The Member States shall inform the Commission of the measures which they adopt for this purpose; on a report from the Commission, the Council shall examine the situation and, in the light thereof, shall, where necessary, address recommendations to the Member States.
Cuirfidh na Ballstáit in iúl don Choimisiún cad iad na bearta a ghlacfaidh siad chun na eriche sin ; tar éis tuarascáil a fháil ón gCoimisiún scrúdóidh an Chomhairle staid na ndálaí agus, ag féachaint do na dalai sin, cuirfidh sí a moltai i láthair na mBallstát nuair is gá.