In the light of this agreement and of the classification of expenditure pro posed by the Commission for the budget for 1982, the three institutions consider compulsory expenditure such expenditure as the budgetary au thority is obliged to enter in the budget to enable the Community to meet ils obligations, both internally and externally, under the Treaties and acts adopted in accordance therewith.
I bhfianaise un chomhaontuithe seo agus an aicmiúcháin chaiteuchuis a mhol an Coimisiún don bhuiséad le hughuidh 1982, measunn na tri institiúid gurb é is cuiteuchas éigeuntuch unn un cuiteuchus nuch foláir don Údarás Buiséadachta a chur su bhuiséud chun go bhféadfaidh an Comhphobul freastal dá oibleagáidí, cibé inmheánach nó seachtrach iad, de bhun na gConarthaí agus nu n-ionstraimí lenur glacadh dá réir.