If more time should be needed, revised dates shall be fixed by the Council acting on a proposal from the Commission.
Má bhíonn gá le tréimhsí breise, socróidh an Chomhairle iad, ag gniomhú di ar thogra ón gCoimisiún.