Should the application of this paragraph to one or more Mem ber States result in a deficit in the budget of the Communities, the amount of that deficit shall be shared for the year in question between the other Member States within the limits laid down in the first subparagraph and according to the contribution scale fixed in paragraph 2.
Más rud é, de dhroim an mhír seo a chur chun feidhme ar Bhallstát nó ar Bhallstáit, go mbeidh easnamh ar bhuiséad na gComhphobal, déanfar méid an easnaimh a chionroinnt don bhliain áirithe ar na Ball stáit eile, faoi réir na dteorainneacha atá leagtha síos sa chéad fhomhír agus de réir an scala ranníoca atá socraithe i mir 2.