These proposals may, inter alia, serve either to increase or to reduce the competences conferred on the Union in the Treaties.
Féadfaidh na tograí sin, i measc nithe eile, fónamh do mhéadú nó do laghdú na n-inniúlachtaí atá tugtha don Aontas leis na Conarthaí.