The government of any Member State or the Commission may submit to the Council proposals for the amendment of the Treaties on which the Union is founded.
Féadfaidh Rialtas aon Bhallstáit nó an Coimisiún tograí a chur faoi bhráid na Comhairle chun na Conarthaí ar a bhfuil an tAontas fothaithe a athbhreithniú.