- on the initiative of any Member State or of the Commission, in the areas referredto in Article K.l(l) to (6);
— ar thionscnamh aon Bhallstáit nó an Choimisiùin sna réimsí dá dtagraitear Airteagal K. 1(1) go (6);