In each of the Member States, the Community shall enjoy the most extensive legal capacity accorded to legal persons under their laws: it may. in particular, acquire or dispose of movable and immovable property and may be a parly to legal proceedings.
I ngach ceann de na Ballstáit, beidh ag an gComhphobal an inniúlacht dhlítheanach is fairsinge atá ar fáil faoina dhlíthe ag daoine dlítheanacha; féadfaidh sé, go háirithe, maoin shochorraithe agus maoin dhochorraithe a fháil nó a dhiúscairt agus féadfaidh sé bheith ina pháirtí ín imeachtaí dlíthiúla.