"Grains striated with red" means grains showing longitudinal red striations of differing intensity and shades, due to residues from the pericarp.
Ciallaíonn 'gráinní a bhfuil stríoca dearga orthu' gráinní a bhfuil stríoca dearga comhréireacha de dhéine agus imreacha éagsúla orthu, de bharr iarmhair ón bpeireacarp.