In the operation of the safeguards provided for in Article 29 of this Convention, the High Authority shall take account of the ex ceptional importance of the steel industry to the general economy of Luxembourg and the need to avoid serious disturbances in the marketing of Luxembourg steel, given the special conditions under which this is effected by reason of the Belgo-Luxembourg Economic Union.
In oibriú na mbeart coimirce dá bhforáiltear in Alt 29 den Chaibídil seo, cuirfidh an tArdÜdarás san áireamh an tábhacht ar leith a bhaineann le tionscal na cruach do gheilleagar ginearálta Lucsamburg agus a riachtanaí atá sé go seachnófaí suaití tromchúiseacha sna coinníollacha speisialta a bhaineann leis an margadh do thionscal cruach Lucsamburg de bhíthin Aontas Eacnamaíochta na Beilge-Lucsamburg.