(v) in Article 42, renumbered 41, the words ‘immediately after the decision on the date for the beginning of the third stage,’ shall be deleted and the words ‘acting by a qualified majority’ shall be deleted;
(v) in Airteagal 42, a athuimhrítear mar Airteagal 41, scriostar ‘, láithreach bonn tar éis cinneadh a ghlacadh ar dháta thús an tríú céim,’ agus scriostar ‘ag gníomhú di trí thromlach cáilithe’;