The Com mission may prevent the commitments referred to in subparagraph (b) from being undertaken if it considers that the conversion or shaping cannot be carried out efficiently and safely and without the loss of material to the detriment of the Community.
Féadfaidh an Coimisiún cose a chur leis na hoibleagáidí dá dtagraítear i bhfomhír (b) a ghabháil de láímh má mheasann sé nach féidir an claochlú nó an cumadh a dhéanamh go héifeachtúil sábháilte agus gan chaillteanas ábhair chun aimhleas an Chomhphobail.