•Until the end of 2006, a derogation permitted thecontinuation of aids for fleet renewal and modernisation.
•Go dtí deireadh 2006, cheadaigh maolú cabhracha lehaghaidh athnuachan agus nuachóiriú cabhlaighleanúint ar aghaidh.