The Ombudsman therefore made a critical remark that such a situation was not compatible with the Commission’s obligations under Regulation 45/2001 and constituted an instance of maladministration.
Thug an tOmbudsman tuairim cháinteach, dá bhrí sin, á rá nach raibh staid den sórt sin i gcomhréir le hoibleagáidí an Choimisiúin faoi Rialachán 45/2001 agus gurbh ionann í agus cás drochriaracháin.