In case 3579/2006/TS concerning failure to reimburse the costs of medical examinations carried out in the course of a recruitment procedure, the Commission agreed to the reimbursement in the course of the Ombudsman's inquiry.
I gcás 3579/2006/TS a bhain le mainneachtain costais a bhain le scrú‑duithe leighis a rinneadh mar chuid de nós imeachta earcaíochta a aisíoc, d’aontaigh an Coimisiún na costais sin a aisíoc le linn fhiosrúchán an Ombudsman.