1.In order to achieve the liberalisation of a specific service, the Council shall, on a proposal from the Commission and after consulting the Economic and Social Committee and the European Parliament, issue directives acting by a qualified majority.
1.Chun léirscaoileadh seirbhíse áirithe a ghnóthú, déanfaidh an Chomhairle, ar thogra ón gCoimisiún agus tar éis dul i gcomhairleleis an gCoiste Eacnamaíoch agus Sóisialta agus le Parlaimintna hEorpa, treoracha a eisiúint, ag gníomhú di trí thromlachcáilithe.