(g)Theperiodsreferredtoinpoints(b)and(f)maybeextendedbyamaximum of one month by common accord between the Counciland the European Parliament.
(g)Féadfaidh an Chomhairle agus Parlaimint na hEorpa, de thoil achéile, na tréimhsí dá dtagraítear i bhfomhíreanna (b) agus (f)a fhadú go ceann míosa ar a mhéad.