The European Union declares that all instruments necessary for compliance with the outcome of the accession negotiations on agricultural matters which are not included in the Act of Accession (new Council instruments to be applied after accession and Commission instruments) will be adopted in due course in accordance with the relevant procedures laid down in the Act of Accession itself or in the 'acquis communautaire'.
Dearbhaíonn an Aontas Eorpach go ndéanfar na hionstraimí uile is gá chun toradh na caibidlíochta aontachais ar chúrsaí talmhaíochta a chomhlíonadh nach bhfuil áirithe san Ionstraim Aontachais (ionstraimí nua ón gComhairle le cur i bhfeidhm i ndiaidh an aontachais agus ionstraimí ón gCoimisiún) a ghlacadh i dtráth cui i gcomhréir leis na nósanna imeachta ábhartha atá leagtha síos san Ionstraim Aontachais féin nó san "acquis communautaire".