• developing and maintaining energy and environment indicators and best-practice based on national data and information submitted to the EEA, IEA , UNEP, Eurostat and other Commission services;
• táscairí fuinnimh agus comhshaoil a fhorbairt agus a choinneáil agus dea-chleachtas bunaithe ar shonraí náisiúnta agus faisnéis a chuirtear faoi bhráid GCE, IEA, UNEP, Eurostat agus seirbhísí Coimisiúin eile;