(b) the European Parliament, acting by a majority of its component members, and the Council both reject the joint text, or if one of these institutions rejects the joint text while the other one fails to take a decision, a new draft budget shall be submitted by the Commission; or
(b) go ndéanfaidh Parlaimint na hEorpa, ag gníomhú di trí thromlach den a comhaltaí a chomhdhéanann í, agus an Chomhairle araon an téacs comhpháirteacha dhiúltú, nó go ndiúltóidh ceann den a hinstitiúidí sin an téacs comhpháirteach agus go mainneoidh an ceann eile cinneadh a ghlacadh, tíolacfaidh an Coimisiún dréachtbhuiséad nua;