This shall not affect the supervisory, monitoring and implementing powers of the Community Institutions as provided under Articles 145 and 155 of the Treaty esubhshing the European Community.
Ní dhéanfaidh sin difear do chumhachtai maoirseachta, faireacháin agus cur chun feidhme institiúidí an Chomhphobail mar a fhoráiltear in Airteagail 145 agus 155 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh.