Finally, the participation of EU and national stakeholders is not simply a question of “ticking their name o the list”– rather they should play a meaningful role and be able to inuence how decisions are made and policy is implemented.
Ar deireadh, ní hé atá i gceist anseo maidir le rannpháirtíocht páirtithe leasmhara an AE agus náisiúnta “a n-ainmneacha a scriosadh ón liosta” – ach ba chóir dóibh ról lánbhrí a chleachtadh agus a bheith in ann tionchar a imirt ar conas a dhéantar cinntí agus ar conas a chuirtear beartas chun feidhme.