At the time of signature of the Treaty establishing the European Economic Community and the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, the Government of the Federal Republic of Germany makes the following declaration:
Tráth sínithe an Chonartha ag bunú Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus an Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh de Fhuinneamh Adamhach, dearbhaíonn Poblacht Chónaidhme na Gearmáine mar a leanas: