If the Commission and the French Government do not agree on the question whether the level of the monetary reserves of the franc area can be considered satisfactory, they shall refer the matter for an opinion to a person or body chosen by common accord as arbitrator.
Mura gcomhaontóidh an Coimisiún agus Rialtas na Fraince gurb inmheasta cúlchisti airgeadaíochta limistèar an fhranc a bheith ar leibhéal sásuil, cuirfidh siad an cheist faoi bhráid duine nó comhlacht a roghnóidh siad de thoil a chéile mar eadránai chun tuairím a fháil.