1.The Council, acting in accordance with the procedure referredto in Article 251 and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, shall decide whataction is to be taken by the Community in order to achieve theobjectives referred to in Article 174.
1.Cinnfidh an Chomhairle, ag gníomhú di i gcomhréir leis annós imeachta dá dtagraítear in Airteagal 251 agus tar éis dul igcomhairle leis an gCoiste Eacnamaíoch agus Sóisialta agus le Coiste na Réigiún, an ghníomhaíocht a ghabhfaidh an Comhphobalar láimh chun na cuspóirí dá dtagraítear in Airteagal 174 aghnóthú.