(a) the Council may, acting by a qualified majority, modify any ofthe amendments adopted by the Assembly;
(a) Féadfaidh un Chomhairle, ag gniomhú di tri thromlach cáilithe, aon leasú lenar ghlac un Tionól a mhodhnú;