WHEREAS the effects on the budgets of the Member States of the transfer to the Communities of revenue accruing from the Common Customs Tariff should be mitigated; whereas a system should be
DE BHRÍ gur chóir laghdú a thabhairt ar na héifeachtaí ar bhuiséid na mBallstát a thiocfadh as an ioncam a fhaibhreoidh as an gComh tharaif Chustam a aistriú chun na gComhphobal; de bhrí go bhfuil