If, on the expiry of a period of three months from the date of referral to the Council, the Council has not acted, the proposed measures shall be adopted by the Commission.
Mura bhfuil an Chomhairle tar éis gníomhú ar dhul in éag do thréimhse tri mhí ón data a cuireadh na bearta faoi bhráid na Comhairle, glacfaidh an Coimisiún na bearta arna mbeartú.