crisis and that the means of action provided for in Article 57 are not sufficient to deal with this, it shall, after consulting the Consultative Committee and with the assent of the Council, establish a system of production quotas, accompanied to the necessary extent by the measures provided for in Article 74.
modhanna gníomhaíochta dá bhforáiltear in Airteagal 57 chun déileáil leis sin, déanfaidh sé, tar éis dui i gcomhairle leis an gCoiste Comhairleach agus Ie haontú na Comhairle, coras de chuótaí táirgeachta a bhunú, maille leis na bearta dá bhforáiltear in Airteagal 74 sa mhéid go bhfuil riachtanas leo.