If the Republic of Finland gives notice pursuant to Article 28 modifying Article 227 (5) of the EC Treaty that the EC Treaty is to apply to the Aland islands, the Council, within a period of six months and acting in accordance with the procedures provided for in Article 8b (1) of the EC Treaty, will determine if necessary the conditions for applying that Article to the special situation of the Aland islands.
Má thugann Poblacht na Fionlainne fógra de bhun Airteagal 28 ag modhnú Airteagal 227(5) de Chonradh CE go mbeidh Conradh CE infheidhme ar Oileáin Aland, déanfaidh an Chomhairle laistigh de thréimhse sé mhí, ag gníomhú di i gcomhréir leis na nósanna imeachta dá bhforáiltear in Airteagal 8b(l) de Chonradh CE, na coinníollacha a chinneadh, más gá, chun an Airteagal sin a chur i bhfeidhm ar chor speisialta Oileáin Aland.