Insofar as the agreements or conventions between the Memher States, referred to in the second sentence of Article 3(1) and in Article 3(2), exist only in draft, have not yet been signed, and probably cannot be signed in the period before accession, the Hellenic Republic will be invited to be associated, after the signature of the Treaty of Accession and in accordance with appropriate procedures, in the preparation of those drafts in a positive spirit and in such manner as to facilitate their conclusion.
Sa mhéid nach bhfuil sna comhaontuithe agus sna coinbhinsiüin idir na Ballstáit, dâ dtagraítear sa dará habairt d'Airteagal 3(1) agus in Airteagal 3(2), ach drêachtaí, nach bhfuil siad sínithe fôs agus gur dõcha nach ndêanfar sin anois sa tréimhse roimh an aontachas, iarrfar ar an bPoblacht Heiiieanach, tar ëis an Conradh a bhaineann leis an aontachas a shíniú, páirt a ghabháil, de réir nõsanna imeac­'­ta iomchuí, i acruinnlëiriû na ndréachtaí sin de mheon fîriûil agus ar dhó. a thaobhóidh lena dtabhairt ι gcrích.