In Irish circumstances, the effectiveness of development measures, whether at the national or at Community level, must be judged by progress in the reduction of unemployment and emigration and the raising of living standards.
I ndálaí na hÉireann, ní mór éifeacht na mbeart forbraíochta, ar an gcéím náisiúnta nó ar chéim an Chomhphobail, a mheas as an dui ar aghaidh a bheidh déanta chun réim na dífhostaíochta agus na himirce a laghdú agus chun na caighdeáin mhaireachtála a ardú.