The Community and the Member States shall coordinate their re search and technological development activities so as to ensure that na tional policies and Community policy are mutually consistent.
Déanfaidh an Comhphobal agus na Ballstáit a ngniomhaíocht a chomhordú maidir le taighde agus forbairt theicneolaioch chun u áirithiú go mbeidh comhchuibheas frithpháirteach idir na beartais náisiúnta agus an beartas Comhphobail.