(b) in any other case, each Member State shall, as from the same date, apply a duty reducing by 30 % the difference between the duty applied in practice on 1 January 1957 and the duty in the common customs tariff;
Chun an chomhtharaif chustam a thabhairt isteach go comhleanúnach, déanfaidh na Ballstáit na taraif í dá gcuid is infheidhme maidir le tríú tíortha a leasú mar a leanas: a) i gcás na gceannteideal taraife nach bhfuil na dleachtanna a bhi á bhfeidhmiú orthu iarbhír an 1 Eanáir 1957 thar 15% níos mó nó níos lú ná na dleachtanna sa chomhtharaif chustam, cuirfear na dleachtanna deiridh sin chun feidhme ag deireadh an ceathrú bliain tar éis an Conradh seo a theacht i bhfeidhm; b) in aon chás eile déanfaidh gach Ballstát, ón data céanna, dleacht a chur chun feidhme a Iaghdóidh 30% an difríocht idir an dleacht a bhí i bhfeidhm iarbhír an 1 Eanáir 1957 agus an dleacht sa chomhtharaif chustam ; c) ag deireadh an dará céim laghdófar an difríocht sin athuair 30%; d) i gcás na gceannteideal taraife nach bhfuil na dleachtanna orthu sa chomhtharaif chustam ar eolas fós ag deireadh na chéad chéime, déanfaidh gach Ballstát, laistigh de shé mhí ón uair a rinne an Chomh airle beart de reír Airteagal 20, na dleachtanna sin a chur chun feidhme a thiocfadh as na rialacha atá sa mhír seo a fheidhmiú.