Without prejudice to the powers and jurisdiction referred to in paragraph 1, the Court of Auditors ofthe European Communities shall exercise the powers and jurisdiction conferred, before the entry into force of this Treaty, upon the Audit Board of the European Communities and upon the Auditor ofthe European Coal and Steel Community un der the conditions laid down in the various instruments referring to the Au dit Board and to the Auditor.
Gan dochar do na cumhachtaí agus na hinniúlachtaí a luaitear i mir 1, feidhmeoidh Cúirt Iniúchóirí na gComhphobal Eorpach na cumh­achtaí agus na hinniúlachtaí a bhí dílsithe, roimh theacht i ngníomh don Chonradh seo. do Bhord Iniúchóireachta na gComhphobal Eorpach agusd'Iniúchóiran Chomhphobail Eorpaigh do Ghual agus Cruach sna coinníollacha atá leagtha síos leis na hionstraimí éagsúla a thagraíonn don Bhord Iniúchóireachta agus don Iniúchóir.