The adoption of the Barcelona goal — ‘mother tongue plus two’ — marked a policy shift from simply preserving languages to actively developing their potential.
Nuair a glacadh sprioc Barcelona – ‘máthairtheanga móide dhá theanga’ – b’athrú é ó bheartas a bhain le caomhnú teangacha amháin go dtí beartas a dhíríonn ar phoitéinseal teangacha a fhorbairt ar bhonn gníomhach.