3.The Council shall, acting by a qualified majority on a proposalfrom the Commission and after consulting the Economic and Social Committee, lay down rules for implementing the provisions of paragraph 1.
3.Déanfaidh an Chomhairle, ag gníomhú di trí thromlach cáilithear thogra ón gCoimisiún agus tar éis dul i gcomhairle leis an gCoiste Eacnamaíoch agus Sóisialta, rialacha a leagan síos chunforálacha mhír 1 a chur i ngníomh.