If these recommendations are not implemented satisfactorily within a reasonable time, the Commission shall, by decisions taken in consultation with the government concerned, determine the prices and conditions of sale to be applied by the undertaking in question or draw up pro duction or delivery programmes with which it must comply, subject to liability to the penalties provided for in Articles 58, 59 and 64.
Mura gcuirfear na moltaí sin i ngniomh go sásúil laistigh de thréimhse reasunta, déanfaidh an Choimisiún, tri chinnti a ghlacfar i gcomhairle leis an rialtas lena mbaineann, na praghsanna agus na coinníollacha diola a shocrú ís inchurtha chun feidhme ag an ngnóthas áirithe, nó cláir tháirgeachta nó sheachadta a tharraingt suas a dhlífidh se a chomhlíonadh, faoi réir na bpionós dá bhforáiltear faoi seach ín Airteagail 58, 59 agus 64.