The Ombudsman also noted that the EIB is bound by Regulation 1367/200612, which applies the Aarhus Convention to the Community institutions and bodies.
Chomh maith leis sin, thug an tOmbudsman faoi deara go bhfuil an Banc Eorpach Infheistíochta faoi cheangal ag Rialachán 1367/200612– rialachán a chiallaíonn go mbaineann feidhm le Coinbhinsiún Aarhus i gcás institiúidí agus comhlachtaí Comhphobail.