However, for liqueur wines, the compensatory amount applicable on 1 January 1981 shall be equal to the amount of the countervailing charge to be applied vis-à-vis third countries on this date.
Ar a shon sin, i gcâs flonta licéir, beidh an tsuim chüiteach is infheidhme ar an 1 EanSir 1981 ar chóimhéid le suim an mhuirir chfiitigh is infheidhme i leith trlfi tíortha ar an dSta sin.