Any autonomous alteration or suspension of duties in the common customs tariff shall be decided by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commission. '
Déanfaidh an Chomhairle aon athrú nó fhionraí uathrialach dhleachtanna sa chomhtharaif chustam a chinneadh ag gniomhú tri thromlach cáilithe ar thogra ón gCoimisiún"