2.However, the following may be implemented without a basicact as long as the actions which they are intended to finance fallwithin the competence of the Community:
2.Ar a shon sin, is féidir na nithe seo a leanas a chur i ngníomhgan gníomh bunúsach fad a thagann na gníomhaíochtaí a bhfuilsiad ceaptha lena maoiniú faoi inniúlacht an Chomhphobail: