In the context of the future reform of the Common Fisheries Policy, the Fisheries Ministers, meeting in Council on 29 and 30 September, encouraged the Commission to continue the work begun with its adoption of a preparatory note (see article p. 5).
I gcomhthéacs leasú an chomhbheartais iascaigh sa todhchaí, d’áitigh na hAirí iascaigh, ag cruinniú comhairle ar 29 agus 30 Meán Fómhair seo caite, d’áitigh siad an Coimisiún le leanúint ar aghaidh leis an obair ar cuireadh tús léi ag an gcumarsáid ullmhúcháin ar ghlac an Coimisiún leis (féach an t-alt ar lch. 5).