Pressing the Ctrl key when viewing webpages activates Access Keys. Unchecking this box will disable this accessibility feature. (Konqueror needs to be restarted for this change to take effect.)
Beidh Eochracha Rochtana KDE gníomhachtaithe nuair a bhrúfaidh tú an eochair Ctrl le linn brabhsála leathanaigh Ghréasáin. Bain an tic ón bhosca más mian leat an ghné inrochtaineachta seo a dhíchumasú. (Caithfidh tú Konqueror a atosú chun na hathruithe a chur i bhfeidhm.)