Such facilitiesmay not adversely affect the conditions of competition to an extentbeyond that required in order to perform these particular tasks andwhich is contrary to the interests of the Community.
Ní fhéadfaidh na saoráidí sin díobháil a dhéanamh do na dálaí iomaíochta go feadh méid is mó náan méid sin is gá chun na cúraimí áirithe sin a chomhlíonadh agusatá bunoscionn le leasanna an Chomhphobail.