The compensatory amount levied or granted by a Member State in accordance with paragraph 1(a) may not exceed the total amount levied by that same Member State on imports from third countries.
Ni fhéadfaidh an tsuim chúiteach a thoibheoidh nó a dheonóidh Ballstát de réir mhir 1(a) a bheith níos mó ná an tsuim iomlán a thoibheoidh an Ballstát sin ar allmhairí ó thríú tíortha.