Whereas, in accordance with these conclusions, the Communitieswill, by 1999, be assigned a maximum amount of own resourcescorresponding to 1.27% of the total of the Member States’GNPsfor the year at market prices;
De bhrí, de réir na gconclúidí a dúradh, go mbeidh ar láimh agna Comhphobail faoi 1999 uasmhéid acmhainní dílse atá in ionannasle 1,27% d’iomlán OTN na mBallstát;