Customs duties on exports and charges having equivalent effect shall be abolished belsveen the Community as originally con stituted and the nesv Member States and between the nesv Member States themselves by 1 January 1974 at the latest.
Déanfar na dleachtanna custam ar onnmhairí agus na muirir chomhéifeachta idir an Comhphobal ina chomhdhéanamh bunaidh agus na Ballstáit nua, agus idir na Ballstáit nua iad féin, a dhíothú tráth nach déanaí ná an 1 Eanáir 1974.