The Conference agrees that the Intergovernmental Conference to beconvened in 1996 will examine to what extent it might be possibleto review the classification of Community acts with a view to establishing an appropriate hierarchy between the different categoriesof act.
Comhaontaíonn an Chomhdháil go ndéanfaidh an Chomhdháil Idirrialtasach a chomórfar i 1996 a scrúdú a mhéad a d’fhéadfaírangú gníomhartha Comhphobail a athbhreithniú d’fhonn céimiúlacht iomchuí idir na hearnálacha éagsúla gnímh a bhunú.