restrictions, on a non-discriminatory basis, on the right of natural persons who do not enjoy hembygdsrätt/kotiseutuoikeus (regional citizenship) in Aland, and for legal persons, to acquire and hold real property on the Aland islands without permission by the competent authorities of the Aland islands;
— ar shrianta, ar bhonn neamhidirdhealaitheach, ar an gceart ag daoine nádúrtha nach bhfuil hembygdsrätt/ kotiseutuoikeus (saoránacht réigiúnach) acu in Aland, agus ag daoine dlítheanacha, maoin réadach a fháil agus a shealbhú ar Oileáin Aland gan cead ó údaráis inniúla Oileáin Aland;