2.To this end, the Council may adopt, by means of directives,minimum requirements for gradual implementation, having regard tothe conditions and technical rules obtaining in each of the Member States.
2.Chun na críche sin, féadfaidh an Chomhairle, trí bhíthin treoracha, ceanglais íosta a chuirfear chun feidhme de réir a chéile aghlacadh, ag féachaint do na dálaí agus do na rialacha teicniúla ingach ceann de na Ballstáit.