designated as provided in Article 138 of the Treaty establishing the European Economic Community and in Article 108 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community.*
ceaptha mar a fhoráiltear in Airteagal 138 den Chonradh ag bunú Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus in Airteagal 108 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach. *