Such decisions shall be taken when found necessary to avoid disturbances in the whole or any part of the common market or disequilibria resulting from a dif ference between the methods of quotation used for a product and for materials involved in making it.
Glacfear na cinntí sin nuair is cosúil gá a bheith leo chun go seachnófar suaití ar fud an chómhargaidh nó in aon chuid de, nó éagothromaíochtaí idir na modhanna praghasluaite a úsáidtear d'earra agus d'ábhair a dhéanta.