They may not acquire or retain, directly or indirectly, any interest in any business related to coal and steel during their term of office and for three years after ceasing to hold office.
Ni féadfaidh siad aon leas a fháil ná a choimeád, go direach ná go hindireach, in aon ghnó a bhaineann le guai agus cmach le linn a dtéarma oifige ná go ceann tri bliana tar éis scor dá n­oifig.