After consulting the Consultative Committee, the Commission may initiate and facilitate such research:
Tar éis dui i gcomhairle leis an gCoiste Comhairleach, féadfaidh an Coimisiún an taighde sin a thionscnamh agus a fhorbairt a éascú: