The new Member States shall retain the right to replace a customs duty of a fiscal nature or the fiscal element of any such duty by an internal tax svhich is in conformity svith Article 95 of the EEC Treaty.
Coinneoidh na Ballstáit nua de cheart acu féin muirear inmheánach de réir forálacha Airteagal 95 de Chonradh CEE a chur ín ionad dleachta custam de chineál fioscach, nó na heiliminte fioscaí de dhleacht den sort sin.