4.The Consultative Working Party, consisting of the respectivelegal services of the European Parliament, the Council and the Commission, will examine such proposals upon adoption by the Commission.
4.Déanfaidh an mheitheal chomhairleach, ar a mbeidh na dlísheirbhísí ó Pharlaimint na hEorpa, ón gComhairle agus ón gCoimisiún faoi seach, na tograí sin a scrúdú a luaithe a ghlacfaidh an Coimisiún iad.