When framing the regulations on freedom of movement for workers pro­vided for in Article 48(3) of this Treaty, the Commission shall take account, as regards the Grand Duchy of Luxembourg, of the special demographic situation in that country.
Nuair a bheidh na rialacháin á gceapadh i leith na saorghluaiseachta d'oibrithe dá bhforáiltear in Airteagal 48(3) den Chonradh seo, cuirfidh an Coimisiún san áireamh, maidir le hArdDiúcacht Lucsamburg, cor speisialta déimeagrafach na tire sin.