REAFFIRMING that this Protocol is without prejudice to the application of the Charter to other Member States;
AG ATHDHAINGNIÚ DÓIBH nach dochar an Prótacal seo do chur i bhfeidhm na Cairte maidir leis na Ballstáit eile;