The Commission shall allow the parlies concerned a reasonable period in which to comply with its decisions, on expiration of which it mav impose daily penalty payments not exceeding one tenth of I'r of the value of the rights or assets in question.
Lamhálfaidh an Coimisiún tréimhse reasunta do na páirtithe lena mbaineann chun a chinntí a chomhlíonadh, agus ar dhul in éag don tréimhse sin féadfaidh sé íocaíochtaí pionósacha laethúla a fhorchur nach mó ná an deichiú cuid d'aon faoin gcéad de luach na gceart nó na sócmhainní áirithe.