The provisions of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, the Treaty establishing the European Economic Community and the Treaty establishing the European Atomic Energy Community concerning the powers of the Court of Justiceof the European Communities and the exercise of those powers shall apply only to the provisions of Title II and to Article 32; they shall apply to those provisions under the same conditions as for the provisions of the said Treaties.
Ní bheidh feidhm ag forálacha an Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Ghual agus Cruach, an Chonartha ag bunú Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus an Chonartha agbunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach indáil le cumhachtaí Chúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpachagus feidhmiú na gcumhachtaí sin ach ar fhorálacha Theideal IIagus ar Airteagal 32; beidh feidhm acu ar na forálacha sin faoi réirna gcoinníollacha céanna atá i gceist d’fhorálacha na gConarthaí sin.