The Netherlands Government takes it as self-evident that the Decision of 1965, in view of the enlargement of the Community andof its institutions and bodies in the meantime, may never stand inthe way of a balanced and equitable distribution of the seats of theinstitutions and bodies throughout the Member States.
Glacann Rialtas na hÍsiltíre ina áirithe nach féidir le cinneadh 1965,i bhfianaise fhairsingiú an Chomhphobail agus a chuid institiúidíagus eagras idir an dá linn, constaic a dhéanamh ar shuímh nan-institiúidí agus eagras a roinnt go cothromúil cotromasach ar fudna mBallstát.