purposes at the time of entering the service of the Communities, shall be considered, both in the country of their actual residence and in the country of domicile for tax purposes, as having maintained their domicile in the latter country provided that it is a member of the Communities.
cánach le linn dóibh dui isteach i seirbhís na gComhphobal, measfar i dtír a gcónaithe iarbhír agus sa tir shainchónaithe chun crioch cánach, gur chothaigh siad a sainchónaí sa tir sin is déanaí atá luaite, ar choinníoll gur comhalta de na Comhphobail i.