The Conference considers that the European laws referred to in the second subparagraph of Article III-273(1) should take into account national rules and practices relating to the initiation of criminal investigations.
Measann an Chomhdháil gur cóir don a dlíthe Eorpacha dá dtagraítear sa dara fomhír d'Airteagal III 273 (1) aird a thabhairt ar rialacha agus cleachtais náisiúnta a bhaineann le himscrúduithe coiriúla a thionscnamh.