Suchinitiatives may include, inter alia,draft compromise texts reflectingthe positions of the Council and the European Parliament, with due regard being had to the role conferred upon the Commission by the Treaty.
Féadfar a áireamh ar na tionscnaimh sin, inter alia,dréacht-théacsanna comhréitigh a fhéachann le seasamh na Comhairle agus le seasamh Pharlaimint na hEorpa a léiriú agus anról a thugtar dó féin sa Chonradh á urramú aige.