Where a re duction in the interest rate appears desirable in view of the nature of the project to be financed, the Member State concerned or some other agency may grant aid towards the payment of interest to the extent that this is compatible with Article 92 of this Treaty.
I gcás inar cosúil gur tubatili an rud é an tús a laghdú mar gheall ar an saghas tionscadail atá le maoiniú, féadfaidh an Ballstát atá i geeist nó gniomhaireacht èigin eile cabhair a thabhairt chun ioethu an úis, sa mhèid go luifidh sin le hAirteagal 92 den Chonrudh seo.