The ECB which, in accordance with Article 106(2) of this Treaty, shall have legalpersonality, shall enjoy in each of the Member States the most extensive legalöapacity accorded to- legal persons under its law; it may, in particular, acquire ordiipose of movable and immovable property and may be a party to legalproceedings.
Beidh ag BCE i gcomhréir le hAirteagal 106(2) den Chonradh seo pearsantacht dhlítheanach, agus beidh aige i ngach Ballstát an inniúlacht dhlítheanach is fairsinge atá ar fáil ag daoine dlítheanacha faoina dhlí; féadfaidh sé go háirithe maoin shochorraithe agus maoin dhochorraithe a fháil nó a dhiúscairt agus bheith ina pháirtí in imeachtaí dlí.