Concurrently with the foregoing, and as provided in this Treaty and in accordance with the timetable and the procedures set out therein, these activities shall include the irrevocable fixing of exchange rates leading to the introduction of a single currency, the ECU, and the definition and con duct of a single monetary policy and exchangerate policy the primary objective of both of which shall be to maintain price stability and, without prejudice to this objective, to support the general economic policies in the Community, in accordance with the principle of an open market economy with free competition.
Go comhthreomhar leis sin, agus faoi na coinníollacha agus de réir an tráthchláir dá bhforáiltear sa Chonradh seo, cuimseoidh na gníomhaíochtaí sin rátaí malairte a shocrú go neumh-inchúl-ghairthe as a dtiocfaidh tionscnamh airgeadra aonair, an tiri'. beartas aonair airgeadaíochta agus beartas aonair ratai malairte a shainiú agus a sheoladh arb é is cuspóir príomhúil leo aruon cobhsaiocht phraghsanna a choimeád ar bun agus, gan dochur don chuspóir sin, tacú leis na beartais eacnumaíocha ginearáltu su Chomhphobal, i gcomhréir le prionsabal geilleagar margaidh oscailte le saoriomaíocht.