I explained in the opening pages, we have made strenuous efforts to improve the user-friendli- ness of the Report so that you can easily obtain a clear and comprehensive overview of the Ombudsman's work in 2008.
Mar a míníodh sna chéad leathanaigh, rinneamar dian‑iarracht feabhas a chur ar a fhurasta is atá sé an Tuarascáil a úsáid chun go mbeidh sé éasca duit forbhreathnú soiléir cuim‑sitheach a fháil ar obair an Ombudsman in 2008.