The competent authorities of a Member State with a derogation within the meaning of Article III 197 (1) of the Constitution may oppose this only if there is reason to fear serious disturbances on the capital market of that State.
Ní fhéadfaidh údaráis inniúla Ballstáit go maolú de réir bhrí Airteagal III 197 (1) den Bhunreacht cur ina choinne sin ach amháin nuair is baolach suaitheadh tromchúiseacha theacht ar mhargadh caipitil an Stáit sin.