For the purpose of establishing the customs value in respect of that trade, the customs territory to be taken into consideration shall be that defined by the provisions existing in the Community and in the new Member States on 31 December 1972.
Chun custam-luach sa trádáil sin a bhunú, is í an chrioch chustam a bheidh faoi bhreithniú ná an chrioch a bheidh sainithe leis na forálacha a bheidh i bhfeidhm sa Chomhphobal agus sna Ballstáit nua an 31 Nollaig 1972.