The declarations referred to in Article 1 must be made simultaneously and can only give rise to a simultaneous application of the original Treaties to the Faroe Islands.
Ba cheart na dearbhuithe dá dtagraítear in Airteagal 1 a dhéanamh i gcomhthráth agus ní féidir go dtiocfaidh astu ach go gcuirfear na Conarthaí bunaidh chun feidhme i gcomhthráth ar Oileáin Fharó.