These contacts include a discussion of the statistical and other data bearing on the economic conditions and prospects of agriculture, which the Commission takes into account in its report to the Council.
Áirítear sna tadhaill sin pié ar na sonraí staidrimh agus na sonraí eile, a bhaineann le dalai eacnamaíochta, agus le hionchas na talmhaíochta, a chuireann an Coimisiún san áireamh ina thuarascáil don Chomhairle.