The Commission shall examine the conditions under which the financial contributions of Member States provided for in Article 200 could be replaced by the Community's own resources, in particular by revenue accruing from the common customs tariff when it has been finally introduced.
Déanfaidh an Coimisiún scrúdú ar na coinníollacha faoina bhlcadfai acmhainní dilse an Chomhphobail féin, go háirithe ioncam as an gcomhtharaif chustam nuair a bheidh sin tugtha isteach go críochnaitheach, a chur in ionad rannníocaí airgeadais na mBallstát a bhforáiltear dóibh in Airteagal 200.