In all cases, the Council shall act after consulting the European Parliament, the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee.
In gach cás, gníomhóidh an Chomhairle tar éis dul i gcomhairle le Parlaimint na hEorpa, le Coiste na Réigiún agus leis an gCoiste Eacnamaíoch agus Sóisialta.