At the beginning of each financial year the Council shall, acting by a qualified majority after consulting the Commission, determine what funds will be devoted to financing:
I dtosach gach bliana airgeadais cinnfidh an Chomhairle, ag gniomhú di tri thromlach cáilithe tar éis dui i gcomhairle leis an gCoimisiún, cad iad na cisti a úsáidfear chun maoiniú a dhéanamh: a) ar na hinstitiúidí sóisialta dá dtagraítear ín Airteagal 3 a); b) ar na hinfheistíochtaí eacnamaíocha chun leasa don phobal dá dtagraítear in Airteagal 3 b).