The Conference considers that the European Parliament, the Counciland the Commission, when they act in pursuance of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community and the Treatyestablishing the European Atomic Energy Community, should drawguidancefromtheprovisionsrelatingtotransparency,accesstodocu-ments and the fight against fraud in force within the frameworkof the Treaty establishing the European Community.
Measann an Chomhdháil gur cóir do Pharlaimint na hEorpa, don Chomhairle agus don Choimisiún, nuair a bhíonn siad ag gníomhúde bhun an Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Ghual agus Cruach agus an Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach, treoir a fháil ó na forálachamaidir le trédhearcacht, le rochtain ar dhoiciméid agus leis angcalaois a chomhrac atá i bhfeidhm faoi chuimsiú an Chonartha agbunú an Chomhphobail Eorpaigh.