The jurisdiction conferred upon the Council by Articles 5,6, 10, 12, 13, 24, 34 and 35 of this Treaty and by the Protocol annexed thereto shall be ex ercised according to the rules laid down in Articles 148, 149 and 150 of the Treaty establishing the European Economic Community and Articles 118, 119 and 120 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community. munity.
Déanfar na hinniúlachtaí a thugtar don Chomhairle le hAirteagail 5, 6, 10, 12, 13, 24, 34 agus 35 den Chonradh seo agus leis an bPrótacal atá i gceangal leis a fheidhmiú de réir na rialacha atá leagtha síos in Airteagail 148, 149 agus ISO den Chonradh ag bunú Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus Airteagail 118, 119 agus 120 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach.