However, the ceilings under heading 7 of the financial perspective(pre-accession aid) are indicative by nature and the two arms ofthe budgetary authority may jointly decide to alter the breakdownin the course of the budgetary procedure.
Ar a shon sin, is de chineál táscach iad na huasteorainneacha faoicheannteideal 7 den pheirspictíocht airgeadais (cabhair réamhaontachais) agus féadfaidh an dá bhrainse den údarás buiséadach achinneadh an miondealú a athrú i gcaitheamh an nós imeachtabhuiséadaigh.