He wrote the text for L’arbre des deux printemps (Tree of the two springs) (illustrated by Will & Co — published by Le Lombard), which won the award for best foreign comic book at Sobreda (Portugal) in 2001. Alongwith C. Cuadra and P. Teng, Rudi Miel is also co-author of L’ordre impair (Odd order) (Le Lombard), which was published in full at the end of 2009. Illustrations
Bhí sé mar shainchomhairleoir i gcumarsáid agus mar scríbhneoir do ghreannáin, ba chomhúdar é den leabhar “Les Eaux Blessées” [Uiscí Corracha] a d’fhoilsigh Parlaimint na hEorpa, Alph Art na cumarsáide in Angoulême in 2003.Bronnadh an duais don leabhar dathúcháin eachtrannach is fearr ar “L’Arbre des deux Printemps” [Crann an dá Earraach] (líníochtaí ó Will & Co – Le Lombard), inar scríobh sé creatlach an scéil, ag féile na ngreannán in Sobreda 2001 (an Phortaingéil). Bhí Rudi Miel mar chomhúdar in éineacht le C. Cuadra agus P. Teng ar “l’Ordre Impair” [Ord faoi réir] (Le Lombard), agus foilsíodh é ina iomlán ag deireadh 2009. Líníochtaí