The ECB shall ensure that the tasks conferred upon the ESCB under Article 105(2), (3) and (5) of this Treaty are implemented either by its own activities pursuant to this Statute or through the national central banks pursuant to Articles 12.1 and 14.
Áirítheoidh BCE go ndéanfar na cúraimi uta curthu ur CEBC faoi Airteagal 105(2), (3) agus (5) den Chonradh seo u chur chun feidhme trina ghníomhaíochtaí féin de bhun un Reuchtu seo nó tri na baine cheannais náisiúnta de bhun Airteuguil 12.1 ugus 14.