6.The Council may, acting unanimously on a proposal from the Commission and after consulting the ECB and after receiving the assent of the European Parliament, confer upon the ECB specific tasksconcerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions and other financial institutions with the exception of insurance undertakings.
6.Féadfaidh an Chomhairle, ag gníomhú di d’aon toil ar thograón gCoimisiún agus tar éis dul i gcomhairle le BCE agus tar éisdo Pharlaimint na hEorpa aontú, cúraimí sonracha a chur ar BCEi leith beartas a bhaineann le maoirseacht stuamachta ar institiúidícreidmheasa agus institiúidí airgeadais eile seachas gnóthaisárachais.