ANXIOUS, at the time of signature of the Treaty establishing the European Economic Community, to define the exact scope of articles 131 and 227 of this Treaty, in view of the fact that under article 24 of the Trusteeship agreement with respect to the Trust Territory of Somaliland the Italian administration of that territory will end on 2 December 1960,
Ós É A MIANGAS, tráth sínithe an Chonartha ag bunú Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa, sainiú a thabhairt ar scóip Airteagail 131 agus 227 den Chonradh seo ós rud é, faoi Airteagal 24 den Chomhaontú Iontaobhais maidir le Críoch Iontaobhais na Somálalainne, go mbeidh deireadh le riarachán na hlodáile ar an gCríoch sin an 2 Nollaig 1960,