These transitional measures applicable to the countries listed in Article 120 shall not, in any field, involve the Hellenic Republic granting them more favourable treatment than will apply to the Community as at present constituted.
Ní bheidh mar thoradh ar na bearta idirthrêimhseacha sin is infheidhme i leith na dtíortha a áirítear in Airteagal 120 go dtabharfaidh an Phoblacht Heillêanach coir níos fabhraí in aon earnáil do na tíortha sin ná an choir is infheidhme i leith an Chomhphobail ina chomhdhëanamh láithreach.