According to the complainant, the EIB thus acted contrary to its own “Environmental Statement”, according to which the EIB ensures that projects it finances comply with the principles and standards set by both EU and national environmental legislation.
Dar leis an ngearánaí, ghníomhaigh an EIB i gcoinne a “Ráiteas Comhshaoil” féin, a chinntíonn an EIB dá réir go gcomhlíonann tionscadail a mhaoiníonn sé na prionsabail agus na caighdeáin a leagann reachtaíocht i dtaobh an chomhshaoil de chuid an AE agus reachtaíocht náisiúnta araon.