5.Articles 5.1, 5.2, 5.3, 17, 18, 19.1, 22, 23, 24, 26, 32.2, 32.3, 32.4,32.6, 33.1(a) and 36 of the Statute of the ESCB may be amended bythe Council, acting either by a qualified majority on a recommendationfrom the ECB and after consulting the Commission or unanimously ona proposal from the Commission and after consulting the ECB.
5.Féadfaidh an Chomhairle, ag gníomhú di trí thromlach cáilithear mholadh ó BCE agus tar éis dul i gcomhairle leis an gCoimisiún nó ag gníomhú di d’aon toil ar thogra ón gCoimisiún agus tar éisdul i gcomhairle le BCE, Airteagail 5.1, 5.2, 5.3, 17, 18, 19.1, 22,23, 24, 26, 32.2, 32.3, 32.4, 32.6, 33.1(a) agus 36 de Reacht CEBCa leasú.