If, as regards the aid in question, the Commission has already initiated the procedure provided for in the first subparagraph of this para graph, the fart that the State concerned has made its application to the Council shall have the effect of suspending that procedure until the Council has made its attitude known.
Más rud é maidir leis an gcabhair sin, go bhfuil an Coimisiún tar eis an nós imeachta dá bhforáiltear sa chéad fhomhír den mhír sin a thionscnamh cheana féin, beidh d'éifeacht ag an iarratas chun na Comhairle ón Stát atá i geeist go bhfionrófar an nós imeachta sin go dtí gur feasach cad é dearcadh na Comhairle.