If a Member State does not fulfil the requirements under one or both of these criteria, the Commission shall prepare a report .
Mura ndéanann Ballstát na ceanglais faoi cheann amháin den a critéir sin nó faoin dá cheann a chomhall, ullmhóidh an Coimisiún tuarascáil .