Portugal is hereby authorized to maintain the facility afforded to lhe autonomous regions of Azores and Madeira to benefit from an interest-free credit facility with the Banco de Portugal under the terms established by existing Portuguese law.
Údaraítear leis seo don Phortaingéil an tsaoráid a choimeád ar bun a tugadh do Réigiúin Fhéinrialaithe Oileáin Asóir agus Mhaidéura tuirbhiú do shuoráid chreidmheasu suor ó ús ó Banco de Portugal faoi na téarmai arna mbunú faoi dhlí na Portaingéile atá ann cheana.