In particular, Parliament did not demonstrate that, in establishing the date of the test, it took properly into account, in light of Case 130/75 Prais v Council29, the information it had received from the complainant about the likely date of the childbirth.
Go háirithe, níor léirigh an Pharlaimint go ndearna sí, le linn dáta na trialach a bhunú, an fhaisnéis a fuarthas ón ngearánach maidir le dáta dóchúil bhreith an linbh a chur i gcuntas go cuí, ag féachaint do Chás 130/75 Prais v An Chomhairle29.