is not obstructed by deflection of trade, or where differences between such measures lead to economic difficulties in one or more Member States, the Commission shall recommend the methods forthe requisite cooperation between Member States.
gcomhréir leis an gConradh seo, nó i gcás deacrachtaí eacnamaíocha a theacht i gceann amháin nó níos mó de na Ballstáit margheall ar dhifríochtaí idir na bearta sin, molfaidh an Coimisiún namodhanna don chomhar is gá idir na Ballstáit eile.