The application ofthe Treaty establishing the European Economic Community shall not require any alteration in the customs treatment applicable, at the time ofthe entry into force of this Treaty, to imports: la) into the Benelux countries of goods originating in and coming from Surinam* or the Netherlands Antilles:**
Ní gá de bharr feidhmiú an Chonartha ag bunú Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa aon athrú a dhéanamh maidir leis an gcóir chustam is infheidhme, tráth an Chonartha seo a theacht i bhfeidhm, igcás: a) earraí is de thionscnamh Shuranam* nó Aintilli na hísiltire** agus a thig ó na tíortha sin a allmhairiú isteach i dtíortha Bhenelux, b) earraí is de thionscnamh Mharacó, na Túinéise, Phoblacht Vítneam. na Cambóide nó Laos agus a thig ó na tíortha sin a allmhairiú isteach sa Fhrainc.