To this end the Community and the Member States shall implementmeasures which take account of the diverse forms of national practices, in particular in the field of contractual relations, and the needto maintain the competitiveness of the Community economy.
Chun na críche sin, cuirfidh an Comhphobal agus na Ballstáitgníomhaíochtaí chun feidhme a chuirfidh san áireamh éagsúlachtna gcleachtas náisiúnta, go háirithe i réimse an chaidrimhchonarthaigh, agus an riachtanas cumas iomaíochta gheilleagar an Chomhphobail a choimeád ar bun.