The repeal of Article 44 of the Treaty establishing the European Community, which contains a reference to a natural preference between Member States in the context of fixing minimum prices during the transitional period, has no effect on the principle of Community preference as defined by the case law of the Court of Justice.
Níl aon éifeacht ag aisghairm Airteagal44 den Chonradh ag bunúan Chomhphobail Eorpaigh, ina bhfuil tagairt d’fhabhar nádúrthaidir Ballstáit i gcomhthéacs praghsanna íosta a shocrú le linn nahidirthréimhse, ar phrionsabal an fhabhair Chomphobail mar atáarna shainiú i gcásdlí na Cúirte Breithiúnais.