The Ombudsman nevertheless took the view that since the action taken by the Agency removed the concerns he had identified, there was no longer any maladministration by the Agency.
Ar a shon sin bhí sé de thuairim ag an Ombudsman toisc gur mhaolaigh gníomhú na Gníomhaireachta na buarthaí a d’aithin sé, nach raibh aon drochriarachán ann níos mó i leith na Gníomhaireachta.