For the purposes of this Article, the Council shall act under the conditions set out in Article 44(1).'
Chun eriche an Airteagail seo, gníomhóidh an Chomhairle faoi na coinniollacha atá leagtha amach in Airteagal 44(1)."