Any discrimination in rates and conditions of carriage of every kind which is based on the country of origin or destination of products shall be prohibited in traffic between Member States.
Toirmisctear go háirithe, i gcás an tráchta idir na Ballstáit, idirdhealú, sna rátai agus sna coinníollacha iompair, a bheidh bunaithe ar thír thionscnaimh nó ar thír chinn scribe na dtáirgí.