(2) Under certain conditions, the competent authority may authorise for a period of three years, those aquaculture animal and seaweed production units that already operate under nationally accepted organic rules before entry into force of Regulation 710/2009, to keep their organic production status while adapting to the rules of the new regulation.
(2) Faoi choinníollacha áirithe, is féidir leis an údarás inniúil údarú a dhéanamh do, ar feadh tréimhse trí bliana, na haonaid táirgthe d’ainmhithe dobharshaothraithe agus feamainne muirí a leagadh síos agus ag feidhmiú de réir rialacha táirgthe orgánaigh a ligeadh isteach ar an bplean náisiúnta roimh chur i bhfeidhm an rialacháin 710/2009 a staid táirgthe orgánaigh a chaomhnú le linn dóibh iad féin a chur in oiriúint leis na forálacha.