19.In addition to the regular technical adjustments and adjustments in line with the conditions of implementation, the financialperspective may be revised in compliance with the own resourcesceiling, on a proposal from the Commission, in the event of unforeseen circumstances.
19.De bhreis ar na hoiriúnuithe teicniúla rialta agus na hoiriúnuithe rialta i dtaca leis na coinníollacha cur i ngníomh, i gcás imthosca neamhthuartha féadfar an pheirspictíocht airgeadais a choigeartú, ar thogra ón gCoimisiún, i gcomhlíonadh leis an uasteorainnar na hacmhainní dílse.