Member States undertake to take all appropriate measures, whether general or particular, to ensure fulfilment of the obligations resulting from decisions and recommendations of the institutions of the Community and to facilitate the performance of the Community's tasks.
Gabhann na Ballstáit orthu féin gach beart, ginearálta nó sonrach, a ghlacadh is iomchuí chun a áiríthiú go gcomhallfar na hoibleagáidi a thig de chinnti agus mholtaí ó institiúidi an Chomh phobail agus chun chomhlíonadh churaimí an Chomhphobail a éascú.