A separate Agreement shall be concluded with Iceland and Norway by the Council, acting unanimously, for the establishment of rights and obligations between Ireland and the UnitedKingdom of GreatBritain and Northern Ireland on the one hand, and Iceland and Norway on the other, in domains of the Schengen acquis which apply to these States.
Tabharfaidh an Chomhairle, ag gníomhú di d'aon toil, Comhaontú ar leith i gcrích leis an Íoslainn agus an Iorua ar mhaithe le cearta agus oibleagáidí a bhunú idir Éire agus RíochtAontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann depháirt amháin, agus an Íoslainn agus an Iorua depháirt eile, i réimsí de acquisSchengen a bhfuil feidhm acu maidir leis na Stáit sin.