To facilitate the harmonization of the tariffs, the Benelux countries agree, where the High Authority in consultation with their Governments finds it necessary, to raise their present duties on steel by up to two points.
Chun comhchuibhiú na ndleachtanna custaim a éascú, comhaontaíonn tíortha Bhenelux, más gá leis an Ard-Údarás é, tar éis dó dui i gcomhairle lena Rialtais, a dtaraifi ar an gemach a ardú méid nach mó ná dhá phointe.