In order to bring their tariffs into line with the Common Customs Tariff and the ECSC unified tariff, the new Member States shall remain free to alter their customs duties more rapidly than is provided for in Article 39(1) and (3).
Chun a dtaraifí a chur ar chomhrian leis an gComhtharaif Chustam agus le taraif aontaithe CEGC, beidh saorchead ag na Ballstáit nua a ndleachtanna custam a leasú de réir tráthchláir is luaithe ná mar a fhoráiltear in Airteagal 39, míreanna 1 agus 3.