Requirements relating to the labour conditions of the workers involved in the production process of the supplies to be procured cannot be taken into account in the technical specifications, as they are not technical specifications within the meaning of the Procurement Directives.
Ní féidir ceanglais abhaineann le coinníollacha saothair na n-oibreacha atá bainteach le próiseas táirgthe na soláthairtí atá le soláthar achur igcuntas sna sonraíochtaí teicniúla, de bhrí nach sonraíochtaí teicniúla iad de réir bhrí na dTreoracha Soláthair.