Officials of the Commission entrusted by it with tasks of inspection shall enjoy in the territories of Member States, to the full extent required for the performance of their duties, such rights and powers as are granted by the laws of these States to their own revenue officials.
Na hoifigigh don Choimisiún a mbeidh cúraimí maoirseachta curtha aige orthu, beidh acu, i gcríocha na mBallstát agus chomh fada riamh agus ís gá chun a gcúram a chomhlíonadh, na cearta agus na cumhachtai a thugann na Stáit sin lena reachtaíocht dá n-oifigigh ioncaim féin.