The Conference affirms that the right of Member States to apply the relevant provisions of their tax law as referred to in Article 73d(l)(a) of this Treaty will apply only with respect to the relevant provisions which exist at the end of 1993.
Daingnionn an Chomhdháil nach mbeidh ceart na mBallstát chun forálacha ábhartha a ndli cánachais dá dtagraitear in Airteagal 73d(l)(a) den Chonradh seo a chur chun feidhme infheidhme ach amháin i ndáil lena gcuid forálacha ábhartha a bheidh ann ag deireadh 1993.