Article 234 of the EEC Treaty and Articles 105 and 106 of the Euratom Treaty shall apply, for the new Member States, to agreements or conventions concluded before accession.
I gcás na mBallstát nua, bainfidh Airteagal 234 de Chonradh CEE agus Airteagail 105 agus 106 de Chonradh CEFA leis na comhaontuithe nó na coinbhinsiúin a rinneadh roimh an aontachas.