In 2009 we will … • launch information services in the areas of the five Environmental Data Centres in air quality, climate change, biodiversity, freshwater, (including indicators on water balances via WISE and JRC information on flood and drought risk), marine and land use, and establish data needs for vulnerability and adaptation, disaster prevention and management; • establish the EEA's supporting infrastructure for the European Shared Environmental Information System (SEIS) and Inspire, improving online data availability and web services; • coordinate the provision of in-situ data for GMES services and link them to the Global Earth Observation System of Systems; • support the Baltic macro-region environmental assessments under the Swedish Presidency; • provide key analytical contributions to the global Green New Deal and low-carbon economy planning for Europe; • produce two key-EEA early-warning publications; • support climate change deliberations leading up to the UNFCCC COP15 meeting in Copenhagen; • report on progress on halting the loss of biodiversity using the Streamlining European Biodiversity Indicators 2010.
In 2009 déanfaimid … • seirbhísí faisnéise a sheoladh i limistéir na gcúig Ionad Sonraí Comhshaoil i gcaighdeán aeir, athrú aeráide, bithéagsúlacht, fionnuisce, (lena n-áirítear táscairí ar chothromaíochtaí uisce trí fhaisnéis WISE agus JRC ar riosca tuillte agus triomaigh), úsáid mhara agus talún, agus riachtanais sonraí do leochaileacht agus oiriúniú, cosc agus bainistíocht ar anachain a bhunú; • bonneagar tacaíochta an GCE don Chomhchóras um Fhaisnéis Comhshaoil (SEIS) agus Inspire a bhunú, ag cur feabhas ar infhaighteacht sonraí ar líne agus seirbhísí gréasáin; • soláthar sonraí in-situ do sheirbhísí GMES a chomhordú agus iad a nascadh le Córas Domhanda de Chórais Fhaire an Domhain; • tacaíochta thabhairt do mheasúnuithe comhshaoil an mhacrairéigiúin Bhailt faoi Uachtaránacht na Sualainne; • rannpháirteacht anailíseach príomha a sholáthar don Chomhaontú Glas Nua domhanda agus pleanáil gheilleagrach íseal-charbóin don Eoraip a dhéanamh; • dhá fhoilseachán luathrabhaidh príomha de chuid an GCE a chur le chéile; • tacaíochta thabhairt don phlé ar athrú aeráide ag druidim i dtreo an chruinnithe UNFCCC COP15 i gCóbanhávan; • tuarascáil a thabhairt ar dhul chun cinn maidir le cailliúint na bithéagsúlachta ag úsáid na dTáscairí um Athchóiriú chun Éifeachta na Bithéagsúlachta Eorpaí 2010.In 2010 déanfaimid … • measúnú comhtháite comhshaoil rialta de chuid an GCE a chur le chéile ar staid agus todhchaí chomhshaol na hEorpa (SOER) ag díriú ar thosaíochtaí beartas oibríochta agus straitéiseacha, lena n-áirítear na cinn a bhaineann leis na tíortha iarrthóra agus iarrthóra féideartha (6ú Clár Gníomhaíochta Comhshaoil agus Straitéis Fhorbartha Inbhuanaithe an AE) agus scórchlár feidhmíochta comhshaoil; • anailís a chur le chéile ar na bealaí chun comhaontuithe AE maidir leis an mbaint amach de gheilleagar glas agus íseal-charbóin faoi 2050 a sheachadadh; • in éineacht le JRC, anailísí leanúnacha a sholáthar ar phointí claochlaithe comhshaoil domhanda;