After comparing the programmes of the Member States, it shall submit to the Commission, as soon as possible, appropriate recommendations on the choices before it in this field and the ways and means of implementing them.
Tar éis cláir na mBallstát a chóimheas, cuirfidh an grupa sin faoi bhráid an Choimisiúin, a luaithe is féidir, moltaí iomchuí ar na roghanna atá aige maidir leis an réimse seo agus ar na modhanna chun iad a chur i ngníomh.