1.Member States which intend to establish closer cooperationbetween themselves may be authorised, subject to Articles 43 and44, to make use of the institutions, procedures and mechanisms laiddown by the Treaties provided that the cooperation proposed:
1.Na Ballstáit a bhfuil sé ar intinn acu comhar níos dlúithe abhunú eatarthu, féadfar a údarú dóibh, faoi réir Airteagail 43 agus44, leas a bhaint as na hinstitiúidí, na nósanna imeachta agus nasásraí atá leagtha síos sna Conarthaí ar choinníoll: