It is organised in terms of a thematic classification of the main subject matter of inquiries, constructed around seven main categories3:• Openness, public access and personal data;• The Commission as guardian of the Treaty;• Award of tenders and grants;• Execution of contracts;• Administration and staff regulations;• Competitions and selection procedures;• Institutional, policy matters and other.The first section of the thematic analysis reviews the Ombudsman's decisions in 2008 on complaints concerning (i) public access to documents, (ii) public access to information, and (iii) the protection of personal data and the right of data subjects to have access to their data.
Tá sí eagraithe i dtéarmaí rangaithe théamaigh de phríomhábhar na bhfiosrúchán, tógtha mórthimpeall ar sheacht gcatagóir phríomhúla3.• Oscailteacht, teacht poiblí agus sonraí pearsanta;• An Coimisiún mar chaomhnóir an Chonartha;• Bronnadh tairiscintí agus deontas;• Comhlíonadh conarthaí;• Riarachán agus rialacháin foirne;• Comórtais agus nósanna imeachta roghnóireachta;• Ábhair institiúideacha, bheartais agus eile.Déanann an chéad chuid den anailís théamach athbhreithniú ar chinntí an Ombudsman in 2008 ar ghearáin maidir le (i) teacht poiblí ar cháipéisí, (ii) teacht poiblí ar fhaisnéis, agus (iii) cosaint