Article 42.
Féadfaidh BCE cúlsócmhainní eachtracha breise a ghlaoch thar an teorainn atá socraithe in Airteagal 30.1, i gcomhréir le hAirteagal 30.2, faoi na teorainneacha agus na coinníollacha ama socrú ag an gComhairle i gcomhréir leis an nós imeachta atá leagtha síos in Airteagal 42.