With regard to egg-marketing standards, Ireland and the United Kingdom may retain on their markets a system of grading in four and five weight-categories respectively, on condition that the marketing of eggs svhich comply svith Community standards shall not be subject to restrictions because of different systems of grading.
Maidir le caighdeáin mhargaíochta uibheacha, féadfaidh Éire agus an Ríocht Aontaithe coras grádaithe ceithre agus cúig earnáil de réir meáchain a choimeád ar a margaí faoi seach, ar choinníoll nach gcuirfear srianta ar mhargú uibheacha atá de réir chaighdeáin an Chomhphobail, mar gheall ar na corais neamhionanna ghrádaithe.