16 - وبخصوص التحليل الذي أعدته الشعبة الإحصائية، اتفق الاجتماع على ما يلي: (أ) ينبغي تغيير عناوين الجداول/التحليل نظرا لأنها لا تعكس تماما قدرة البلدان بقدر ما تعكس توافر البيانات على المستوى القطري في المصادر/قواعد البيانات الدولية؛ (ب) ينبغي توضيح درجة التعديلات التي أجرتها المنظمات على البيانات المصنفة تحت الرمز ”CM“، المستخدمة في الجدول الثاني (يشير الرمز CM إلى البيانات القطرية التي تقوم الوكالة بتعديلها بما يتيح إجراء مقارنة دولية)؛ (د) ثمة ضرورة لإجراء تقييم أكثر دقة لجودة البيانات القطرية المتعلقة بمؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية؛ (هـ) ينبغي إضافة جدول ثالث بعنوان (الجدول الثالث) يقدم آخر البيانات السنوية المتاحة حسب البلدان/المؤشرات؛ (و) ينبغي زيادة استعمال الرمز ”N.A“ (لا ينطبق) عندما يكون ذلك مناسبا.
16. 根据统计司拟定的分析报告，会议就下述问题取得了协议：(a) 鉴于各表格/分析的标题并没有完全反映各国的能力，而只是反映了国际数据/数据库中存在的国家一级数据，应该更改这些表格/分析的标题；(b) 各机构对表二中“CM”类数据进行了调整，应该澄清调整的程度（CM是指机构为了能够进行国际比较而调整过的国家数据）；(c) 必须更准确地评估千年发展目标各项指标国家数据的质量；(d) 应该增加第三个表格（表三），介绍最近一年的国家/指标数据；以及(e) 应该酌情多使用“na”——不适用——的代号。