فكما ورد بالتفصيل في تقرير الأمين العام عن تنفيذ استراتيجية تقديم الدعم الميداني على الصعيد العالمي (A/67/633)، فإن هذا المفهوم، الذي يتضمن، إلى جانب أمور أخرى، مبدأ تطبيق نظام الوحدات ذات المواصفات الموحدة، يحدد كيفية تصدي إدارة الدعم الميداني لكثير من التحديات التي ينطوي عليها تقديم الدعم التشغيلي بسرعة ومرونة إلى الميدان.
正如秘书长的进度报告(A/67/633)所详述，这一概念包括但不限于模块化，界定了外勤支助部将如何处理向外地提供快速灵活的业务支助方面的许多挑战。