وقدمت الحكومة الكندية معلومات مفصلة عن جهودها على المستوى الدولي، بما في ذلك دعم القرارات المتعلقة بفيروس الإيدز/مرض الإيدز التي اعتمدتها لجنة حقوق الإنسان؛ وتقديم الدعم إلى المنظمات غير الحكومية والمنظمات المعنية بالإيدز؛ والمشاركة في الحملة العالمية للإيدز ضد الوصم والتمييز.
政府详细说明了它在国际一级所做出的努力，如支持人权委员会通过的关于艾滋病毒/艾滋病的决议，支持非政府组织和艾滋病服务组织，参加反对羞辱和歧视世界艾滋病运动。