Die Lage des Energiemarktes und der Rohstoffmärkte hat nur noch deutlicher werden lassen, wie wichtig die für 1974 vorgesehenen Aktionen sind, zu denen im übrigen die Aktion zur Versorgung mit Rohstoffen, insbesondere mit Nichteisenmetallen, gehört.
La situation du marché de l'énergie et celle des marchés des matières premières n'ont fait que souligner l'importance des actions prévues pour 1974, parmi lesquelles figure d'ailleurs celle qui concerne l'approvisionnement en matières premières, notamment en métaux non ferreux.