1. Mit seinen Aktivitäten der letzten Zeit hat das NGI und insbesondere das NGI III und IV auf dem Vertrauenskapital aufgebaut, das es im Laufe seiner früheren Aktionen angesammelt hatte: Von einem allenfalls bekannten und anerkannten Instrument hat es sich zu einer Einrichtung entwickelt, die positive Signale für den Markt setzt.
Lors de ses opérations les plus récentes, notamment les NIC III et IV, le NIC a bénéficié de la réputation qu'il s'est faite à l'occasion des opérations précédentes et, alors qu'il était simplement un instrument connu et accepté, il en est venu à adresser des signaux positifs au marché.