Du hast mich nicht getäuscht, Kleiner! dein großes Südstaaten-Epos zu lesen, dein belangloses, kleinkariertes Gefasel voll Selbstmitleid um den Tod deiner Mutter ... - Pass auf, Nathan!
Je ne suis plus dupe jeune Stingo... depuis que tu m'as si gracieusement permis de lire ta grande œuvre sudiste... dans laquelle tu t'apitoies sur ton adolescence... à cause de la mort de ta mère.