Frau Berger und den anderen Mitgliedern dieser Volksvertretung möchte ich also versichern, daß die Kommission den jährlich oder zweimal jährlich oder in kleinerem Rahmen vorgetragenen Standpunkten des Europäischen Parlaments sehr aufmerksam zuhören wird.
Je voudrais donc convaincre Mme Berger et d'autres membres de cette Assemblée que nous écouterons avec la plus grande attention les avis du Parlement, tels qu'ils seront mis en avant chaque année ou peut-être deux fois par an, voire dans un rapport plus étroit avec la Commission.