Die Teilnehmer nahmen in Anbetracht des bedeutenden Wandels, der sich in der internationalen Gemeinschaft vollzogen hat, wie auch der in ihren bilateralen Beziehungen seit Unterzeichnung ihrer gemeinsamen politischen Erklärung im Jahr 19913erzielten Fortschritte gemeinsame Schlussfolgerungen im Hinblick auf eine Intensivierung und pragmatischere Gestaltung der Zusammenarbeit zwischen den beiden Seiten an.
Prenant note des changements significatifs qui se sont produits dans la communauté internationale et des progrès réalisés dans leurs relations bilatérales depuis la signature de leur déclaration politique commune en 1991 '2', les participants ont adopté des conclusions communes visant à approfondir la coopération entre les deux parties et à la rendre plus pragmatique.