Daher betont das Weißbuch die Not­wendigkeit, die Koordination der auf verschiedenen Ebenen durchgeführten Aktivitäten zu verstärken.
"Des activités sont pré jes dans deux domaines où la collaboration lièrement nécessaire la recherche sur l'éducation et la formation, recherche sur les phénomènes d'exclusion sociale. "