Der Untersuchungsausschuss schließt seine Arbeiten durch Vorlage eines Berichts innerhalb eines Zeitraums ab, der zwölf Monate nicht überschreiten darf.
La commission d'enquête conclut ses travaux par le dépôt d'un rapport dans un délai de douze mois au maximum.