Nach förmlicher Befassung durch die Kommission äußerte sich der Beratende Ausschuss zu den Entwürfen für Entscheidungen der Kommission zur Änderung der Modalitäten im Zusammenhang mit verschiedenen Beschränkungen der Einfuhr bestimmter Eisen- und Stahlerzeugnisse aus der Russischen Föderation (l), zu den Vorschlägen für Beschlüsse des Rates und der Kommis sion über den Abschluss des Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens mit der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien (2) bzw. der Republik Kroatien (3), zu den Entwürfen betreffend die Gewährung einer finanziellen Unterstützung für Vorhaben der technischen Forschung „Stahl" (2) und „Kohle" (4), zu dem Vorausschätzungsprogramm „Stahl" für das Jahr 2001 (5) sowie zu den Berichten über den Markt für feste Brennstoffe in der Gemein
Sur consultation formelle demandée par la Commission, le Comité consultatif s'est prononcé sur les projets de décisions de la Commission modi fiant les modalités relatives à l'administration de diverses restrictions à l'importation de certains produits sidérurgiques en provenance de la Fédération de Russie (2), sur les propositions de décisions du Conseil et de la Commission concernant la conclusion de l'accord de stabilisation et d'association avec, res pectivement, l'ancienne République yougoslave de Macédoine (3) et la République de Croatie (4), sur des projets d'octroi d'aide financière à des projets de recherche technique «acier» (3) et «charbon» (s), sur le programme prévisionnel «acier» pour l'année 2001 (é) ainsi que sur les rapports relatifs au marché des combustibles solides de la Communauté en 2000 (6) et 2001 (4).