Ein häufig in der öffentlichen Diskussion genannter Grund, die Geeignetheit zu bezweifeln, ist, dass Verkehrs- und Standortdaten nicht immer mit einer bestimmten Person in Verbindung stehen; die Kenntnis einer Telefonnummer (oder einer Internet-Protokoll-Adresse) führt nicht zwangsläufig zur Identifizierung einer Person.
L'une des raisons de douter de cette pertinence, souvent mentionnée dans les discussions publiques, tient au fait que les données relatives au trafic et les données de localisation ne sont pas toujours rattachées à une personne précise, de sorte que les informations sur un numéro de téléphone (ou une adresse IP) ne révèlent pas nécessairement l'identité d'une personne.