Ich habe seinerzeit ausführlich geantwortet, wie ich glaube, und zwar teilweise im Namen des Rates, wenn dies möglich war, und teilweise in meinem eigenen Namen.
J'ai, à ce moment-là, répondu de façon exhaustive, je crois, en partie au nom du Conseil lorsque je le pouvais et en partie en mon nom personnel.