Eurostat hat daher in enger Zusammenarbeit mit den EU-Mitgliedstaaten versucht, in dieser Veröffentlichung kohärente Dl-Statistiken für die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten vorzulegen, aus denen die nationalen Unterschiede herausgerechnet wurden.
En étroite collaboration avec les États membres, Eurostat a tenté, dans la présente publication, de présenter, pour l'Union européenne et ses États membres, des séries statistiques cohérentes sur les IDE, en s'attachant à gommer, du moins en partie, les divergences nationales.