Was gesundheitliche Aspekte anbelangt, so ist zu bedenken, dass GVO erst nach einem Zulassungsverfahren, das für jeden GVO gesondert durchzuführen ist, auf den Markt gebracht werden dürfen.
Pour ce qui est des aspects sanitaires, il convient de se rappeler que les OGM ne peuvent être commercialisés qu’ au terme d’ une procédure d’ autorisation spécifique au cas par cas.