Schallplattenwiedergabegcräte, Diktiergeräte und andere Tonaufnahme- und Ton wiedergabegeräte, einschließlich Planen, Band- und Drahtspielern, mit oder ohne Tonabnehmer; magnetisch arbeitende Bild- und Tonaufzeichnungs- und -wie-dergabegeräte für das Fernsehen
Phonographes, machines à dicter et autres appareils d'enregistrement et de reproduction du son, y compris les tournedisques, les tourne-films et les tournefils, avec ou sans lecteur de son; appareils d'enregistrement et de repro­duction des images et du son en télévi­sion, par procède magnétique