Ich schäme mich, dass eine meiner Töchter nur ein kleines Flittchen ist. Fremde Männer zu küssen, vor allen Nachbarn, ohne jedes Gefühl für Anstand.
Мне стыдно, что моя собственная дочь - гулящая девка, которая целуется неизвестно с кем на виду у соседей, наплевав на все правила приличия.