We have explained (the truth) in various ways in this Qur'an, that they may be warned; but it only increased their refractoriness.
Kuma lalle ne haƙĩƙa, Mun sarrafa bayãni a cikin wannan Alƙur'ãni dõmin su yi tunãni, kuma bã ya ƙãra musu kõme fãce gudu.