»Ihre besondere Vorliebe für dieses junge Mädchen gefällt mir allerdings nicht; denn nach meiner Anschauung liegt darin etwas Gekünsteltes.«
'I can take no interest in your partiality for that little girl, because I can see that it is unnatural.'