Die Zuneigung zu Anna ließ jedes in seiner Seele noch übrige Verlangen nach einem herzlichen Verhältnisse zu anderen Menschen ersterben. Und jetzt stand ihm von allen seinen Bekannten kein einziger wirklich nahe.
His attachment to Anna excluded from his soul any need he had felt for affectionate relations with other persons; and now, among all his acquaintances, he had no intimate friend.