Rudolf, der dieses Schicksal gelenkt hatte, fand insgeheim, für einen Mann in seiner Lage sei Bovary doch allzu gutmütig, eigentlich sogar komisch und verächtlich.
Rodolphe, who had managed the fatality, thought the remark very offhand from a man in his position, comic even, and a little mean.