Auf den kranken Advokaten hat alles noch stärker eingewirkt, er konnte, der gute Mann, gar nicht sprechen, als ich mich von ihm verabschiedete.
All this had even more affect on the lawyer lying there ill, when I took my leave of him, the good man, he was quite unable to speak.