Aber es zeigte sich, daß Joe im Begriff gewesen, an Tom das gleiche Verlangen zu stellen und ihn zu diesem Zweck gesucht hatte.
But it transpired that this was a request which Joe had just been going to make of Tom, and had come to hunt him up for that purpose.