Er sagte sich, es sei gar nicht möglich, von diesem Jungen Antwort auf die einfachste Frage zu bekommen -- und _den_ gerade mußte der Richter fragen!
He said to himself, it is not possible that the boy can answer the simplest question--why _did_ the Judge ask him?