Das halb erstickte Murmeln der fünfundzwanzig Kinder, die da so eifrig studierten, lullte Toms Seele ein, gleich dem Gesumse der Bienen.
The drowsing murmur of the five and twenty studying scholars soothed the soul like the spell that is in the murmur of bees.