Der Prozeß muß eben immerfort in dem kleinen Kreis, auf den er künstlich eingeschränkt worden ist, gedreht werden.
The trial's been artificially constrained inside a tiny circle, and it has to be continuously spun round within it.