Ich bin aufgewacht; alle Angst und Qual habe ich überstanden und bin nun schon lange, namentlich seit wir hier wohnen, so glücklich, so glücklich! ...« sagte sie und blickte Dolly mit einem Lächeln an, in dem eine schüchterne Frage lag.
I have wakened up! I have lived through sufferings and terrors, but for a long time past – especially since we came here – I have been happy!...' she said, looking at Dolly timidly and with a questioning smile.