Er stöhnte so sehr und sah so schwach, so wild, so verloren aus, daß ich fürchtete, er würde sterben. Und es war mir nicht einmal gestattet, zu ihm zu sprechen.
He moaned so, and looked so weak, wild, and lost, I feared he was dying; and I might not even speak to him.