»Ja, wenn du den Volksgeist auf arithmetischem Wege erkennen willst, so wird es dir selbstverständlich sehr schwer sein, zum Ziele zu gelangen.
'Well, if you want to gauge the national spirit arithmetically, of course that is very difficult to do!