Als Wronski während der Masurka einmal mit ihr zusammentraf und sie ansah, erkannte er sie auf den ersten Blick kaum, so war sie verändert.
When Vronsky happened to knock against her as they danced, he did not at once recognize her, so changed was she.