Eine Viertelstunde lang gingen sie zusammen alle Yonviller durch, die vielleicht ihr zu helfen geneigt wären.
And for a quarter of an hour the two of them went over the various persons in Yonville who might perhaps be inclined to help her.