Das Rätsel war also gelöst; diese freundliche, gütige, kleine Witwe war keine große Dame, sondern eine Untergebene wie ich selbst.
The enigma then was explained: this affable and kind little widow was no great dame; but a dependant like myself.