Nach Hause zurückgekehrt, hatte er sich über seine Frau geärgert, weil sie nicht verstanden hatte, die Hauswirtin, die durchaus Geld hatte haben wollen, richtig zu behandeln.
On returning home he had been angry with his wife because she had not managed to pacify the landlady, who clamoured for the rent.