Er erkannte sein Zimmer nicht wieder, als er von unten her auf die geschweiften Beine des Tisches und den Papierkorb und das Tigerfell blickte.
He did not recognize his room as he looked up at the curved legs of the table, and at the waste-paper basket and the tiger-skin rug.