Wenn ich mich mit Euch vergleiche, habe ich wohl Mitleiden mit mir: so ein armes unglückliches Ungeheuer, wie ich bin!
When I compare myself to you, I feel a very great pity for myself, poor unhappy monster that I am!