»Wie es scheint, stellst du dir jede Frau nur als Weibchen, als couveuse1 vor«, erwiderte Stepan Arkadjewitsch. »Wenn eine Frau beschäftigt ist, meinst du, so kann sie schlechterdings nur mit ihren Kindern beschäftigt sein.
'I think you see in every woman only a female, une couveuse! [A broody hen.] necessarily occupied with children if at all!' said Oblonsky.