Er sah dies, und sein Gesicht nahm den Ausdruck jener Ergebenheit, jener sklavischen Unterwürfigkeit an, der von jeher einen so starken Eindruck auf sie gemacht hatte.
He noticed this, and his face assumed that submissive, slavishly-devoted expression that had such an effect on Anna.