K. ging straff gestreckt zwischen ihnen, sie bildeten jetzt alle drei eine solche Einheit, daß, wenn man einen von ihnen zerschlagen hätte, alle zerschlagen gewesen wären.
K. was held stiff and upright between them, they formed now a single unit so that if any one of them had been knocked down all of them must have fallen.