Dann sprach er ein paar Worte mit Kitty darüber, daß sie heute besonders hübsch aussähe, und stellte den jungen Schtscherbazki Herrn Karenin vor.
Then he told Kitty that she was looking very nice, and introduced young Shcherbatsky to Karenin.