Was ihn verlegen gemacht hatte, war der Gedanke, es könne Darja Alexandrowna unangenehm sein, daß ein Fremder ihr Hilfe anbiete in einer Sache, die eigentlich ihr Mann hätte in Ordnung bringen müssen.
He was confused because he imagined that Dolly might not like to accept the help of a stranger in matters that ought to be attended to by her husband.