Das Pferd sank bei jedem Tritte bis an die Fesseln ein, und jeder seiner Füße schmatzte, wenn er aus der halb aufgetauten Erde herausgezogen wurde.
The horse sank into the ground up to its pasterns and drew each foot out of the half-thawed earth with a smacking noise.