Ihr Leib schlotterte bei allen Stößen des Karrens wie etwas Todtes oder Zerrissenes; ihr Blick war trüb und irrsinnig.
Her body bounded at every jolt of the tumbrel like a dead or broken thing; her gaze was dull and imbecile.