Glücklicherweise lenkte die besonnene Frau Oudarde aber die Unterhaltung zur rechten Zeit auf einen andern Gegenstand hin.
Fortunately, that discreet damoiselle, Oudarde Musnier, turned the conversation in time.