Und da sehen sie, wie ein hübsches weibliches Wesen sie in einer Droschke überholt, sich nach ihnen umsieht und – so schien es ihnen wenigstens – ihnen zunickt und lacht. Sie natürlich hinter ihr her.
They see that a pretty woman in a hired sledge is passing them, looking at them, and laughing and nodding to them – at any rate they think so.