Die Unverschämtheit war einzig, und niemand hatte sie im ersten Augenblicke bemerkt, weil die Aufmerksamkeit auf andere Gegenstände gelenkt war.
The insolence of this proceeding was extraordinary, yet no one noticed it at first, the attention of all being directed elsewhere.