Es fanden sich nur noch zwei deutliche Vorstellungen in seinem Geiste: die Esmeralda und der Galgen; alles andere war dunkel.
There remained but two distinct images in his mind, la Esmeralda and the gallows; all the rest was blank.