Als der Gerichtsvollzieher ein Schreibpult bemerkte, in dem Rudolfs Briefe aufbewahrt waren, ordnete er an, daß es geöffnet werde.
She kept a desk there in which Rodolphe's letters were locked. It had to be opened.