Draußen blieb er ein wenig stehen, schwankend und unentschlossen, schielte nach der Tür und hoffte, sie würde bereuen und ihm nachkommen.
He stood about, restless and uneasy, for a while, glancing at the door, every now and then, hoping she would repent and come to find him.