Der Offizier, der sich sehr gerade hielt und sehr fröhliche, stets lachende Augen hatte, war aus Petersburg und hieß Gagin.
The military man, with merry, ever-laughing eyes, who held himself very erect, was Gagin, from Petersburg.