Ihr Gesicht war dem meinen ganz nahe. Ich sah das Mitleid darin und in ihren beschleunigten Atemzügen fühlte ich Sympathie.
Her face was near mine: I saw there was pity in it, and I felt sympathy in her hurried breathing.