Vielleicht mag ihn der Advokat auch deshalb nicht leiden, Jedenfalls empfängt er ihn nur, wenn er in Laune ist.
Maybe that's why the lawyer can't stand him. At least, he only sees him when he's in the right mood.