Sobald der Subdirektor weggegangen war, habe ich ihn gemeldet«, antwortete der Pförtner mit vergnügtem Augenzwinkern. »Bitte, ich möchte Ihnen beim Ausziehen behilflich sein.«
As soon as the secretary left, I announced him,' answered the hall-porter with a wink. 'Let me take it off for you.'