»Weit entfernt davon, Diana; die einzige Absicht, welche er bei seinem Heiratsantrag hegt, ist, sich in mir eine passende Gehilfin für seine indischen Arbeiten und Mühseligkeiten zu sichern.«
"Far from that, Diana; his sole idea in proposing to me is to procure a fitting fellow-labourer in his Indian toils."