»Aber doch nicht, ohne Abschied zu nehmen; nicht ohne ein oder zwei Worte des Mitgefühls, des guten Willens; kurzum, nicht in jener kurzen, trockenen Manier.
"But not without taking leave; not without a word or two of acknowledgment and good-will: not, in short, in that brief, dry fashion.