Es vollzog sich in seinem Innern offenbar jener Umschwung, der ihn dahin bringen mußte, im Tod die Erfüllung seiner Wünsche, sein Glück zu sehen.
It was clear the change was taking place within him which would bring him to regard death as a fulfilment of his desires, as happiness.