Deshalb habe man den Ausweg dieser rasch aufeinanderfolgenden, aber kurzen Untersuchungen gewählt.
For these reasons, it had been decided to hold a series of brief examinations following on one after another.