Allemal wäre es ihr mehr werth gewesen, von ihrem Volke nicht gehaßt zu werden, als Festungen zu haben.
Therefore, it would have been safer for her, both then and before, not to have been hated by the people than to have had the fortresses.