»Wie war es dann aber möglich, daß du so plötzlich an diesem trüben, trostlosen Abende an meinem einsamen Herde stehen konntest?
"Yet how, on this dark and doleful evening, could you so suddenly rise on my lone hearth?