Sie hatte sich auf ihrem Lager erhoben, hatte gehorcht und sich umgeschaut; dann hatte sie sich, erschreckt von der Helligkeit und dem Geräusche, aus der Zelle gestürzt und war hin gegangen, um nachzusehen.
She had sat up, she had listened, she had looked; then, terrified by the light and noise, she had rushed from her cell to see.