Als er sich dann aber überzeugt hatte, daß sie beide für die Sache eine so verschiedene Anschauungsweise hatten, daß sie einander doch nie würden verstehen können, da widersprach er nicht mehr und hörte nur noch zu.
But afterwards, having convinced himself that they looked at the question so differently that they would never understand one another, he ceased making objections and merely listened.