Und da dies nun der Fall, war ich nicht wenig erstaunt, als er den Kopf plötzlich von dem Schreibpult, über welches er gebeugt saß, emporhob und sagte:
Such being the case, I felt not a little surprised when he raised his head suddenly from the desk over which he was stooping, and said--