Die muskulöse Hand entzog sich meiner Umklammerung; er faßte meinen Arm – meine Schulter – meinen Hals – meine Taille – er zog mich an sich und hielt mich umschlungen.
The muscular hand broke from my custody; my arm was seized, my shoulder--neck--waist--I was entwined and gathered to him.