Jaschwin beschränkte sich darauf, zu sagen: »Paß nur auf, daß du nicht zu spät kommst!« und um das Gesprächsthema zu wechseln, fragte er: »Nun, macht denn mein Hellbrauner seine Sache gut?« Er blickte durch das Fenster nach dem Deichselpferde, das er an Wronski verkauft hatte.
'Mind and don't be late!' was all Yashvin said, and to change the subject he asked, 'Is my roan doing well?' looking out of the window at the middle horse, which he had sold to Vronsky.