Ohne es selbst zu wollen, begann er sich jeder augenblicklichen Laune zu überlassen, indem er sie für ein ernsthaftes Verlangen, für ein erstrebenswertes Ziel ansah.
Involuntarily he began to snatch at every passing caprice, mistaking it for a desire and a purpose.