Es kam ihm sogar sonderbar vor, weshalb doch diese Menschen mit solchem Eifer über Dinge redeten, die keinen von ihnen persönlich angingen.
It even struck him as strange that they should care to talk about things that could make no difference to anyone.