Ihre Wangen brannten dunkelrot; die Augen blitzten; die kleinen weißen Hände, die aus den Manschetten der Nachtjacke hervorschauten, spielten mit einem Zipfel der Bettdecke, den sie bald zusammenwickelten, bald wieder aufrollten.
Her cheeks were rosy red, her eyes glittered, and her little white hands, from which the cuffs of her dressing-jacket had been pushed back, toyed with the corner of the blanket, twisting it.