»Ich wundere mich, daß Anna Pawlowna schon so lange nicht bei uns gewesen ist«, sagte eines Tages die Fürstin (Anna Pawlowna war Frau Petrowas Name). »Ich habe sie aufgefordert; aber ich hatte den Eindruck, als ob sie uns etwas übelgenommen hätte.«
'It seems a long time since Anna Pavlovna was here,' said the Princess once, speaking of Mrs Petrova. 'I invited her and she did not seem pleased.'