»Daß ich es gern besitzen möchte, ist gewiß. Ob es aber klug und ratsam wäre – das ist eine andere Frage.«
"That I should like to have it is certain: whether it would be judicious or wise is another question."