Seitdem die Herren ins Zimmer getreten, sind die Damen lebhaft wie die Lerchen geworden, die Konversation wird lustig und angeregt.
The ladies, since the gentlemen entered, have become lively as larks; conversation waxes brisk and merry.