Aber Sie und Konstantin«, sagte er lächelnd, »genießen hier in Ihrer stillen Bucht, fern von den unruhigen Strömungen, ganz wie immer ein stilles Glück.
And you, as usual,' said he; smiling, 'are enjoying tranquil happiness outside the currents in your peaceful shadows.