Aber Sie wollen ja meine Hilfe gar nicht, es liegt Ihnen nichts daran, Sie sind eigensinnig und lassen sich nicht überzeugen.« »Haben Sie eine Geliebte?« fragte sie nach einem Weilchen.
But you don't want my help anyway, it means nothing to you, you're too stubborn and won't be persuaded." Then, after a while she asked, "Do you have a lover?"