So belebte sich denn mein Mut von neuem und indem ich den letzten schwachen Rest meiner Kräfte zusammen nahm, wanderte ich vorwärts.
Renewing then my courage, and gathering my feeble remains of strength, I pushed on.