Ja, also was deine Frage betrifft: es hat sich da nichts geändert; aber schade, daß du so lange nicht hier gewesen bist.«
Now, about what you were asking: nothing has changed, but it's a pity you've stopped away so long.'