Denn der König von Frankreich hätte tausend Entschuldigungen gefunden, und die Andern hätten ihm tausend Besorgnisse erregt.
Because the King of France would have made a thousand excuses, and the others would have raised a thousand fears.