»Nein«, sagte der Maler, »ich habe weder die Figur noch den Thronsessel gesehen, das alles ist Erfindung, aber es wurde mir angegeben, was ich zu malen habe.«
"No," said the painter, "I've never seen that figure or that throne, it's all just invention, but they told me what it was I had to paint."