Als man sich vor dem Durchgang Saint-Herbland voneinander verabschiedete, schlug die Uhr der Kathedrale halb zwölf.
And they parted before the Saint-Herbland Passage just as the clock in the cathedral struck half-past eleven.