Meistens öffnete eine Frau, hörte die Frage an und wandte sich ins Zimmer zu jemandem, der sich aus dem Bett erhob.
It was usually a woman who opened the door, heard the enquiry and turned to somebody in the room who would raise himself from the bed.