»Euch verachten, schönes Kind!« entgegnete der Offizier mit einer Miene überlegener und vornehmer Galanterie, »Euch verachten, beim Haupte Gottes! und warum?«
"Despise you, my pretty child!" replied the officer with an air of superior and distinguished gallantry, "despise you, ~tête−Dieu~! and why?"