Er zog sich an, und während das Pferd angespannt wurde, da noch keine Droschken auf der Straße waren, lief er noch einmal ins Schlafzimmer, und zwar, wie es ihm vorkam, nicht auf den Fußspitzen, sondern auf Flügeln.
He dressed, and while the horse was being harnessed – for it was early, and no izvoshchiks were about yet – he ran back to the bedroom not on tiptoe but, as it seemed to him, on wings.