Das Aufräumen des Zimmers, das sie nun immer abends besorgte, konnte gar nicht mehr schneller getan sein.
She still cleared up the room in the evening, but now she could not have been any quicker about it.