Man saß noch bei Tische und hatte eben angefangen zu rauchen, als Wronskis Kammerdiener zu ihm trat und ihm auf einer Platte einen Brief hinhielt.
When they had already quitted the table and had all begun smoking, Vronsky's valet came up to him with a letter on a salver.