Die Hand an den Mützenschirm legend, verbeugte er sich vor ihr und fragte, ob sie vielleicht etwas bedürfe und er ihr behilflich sein könne.
With his hand in salute, he bowed and asked if she wanted anything and whether he could be of any service to her.