›Na, wenn er es denn durchaus will, dann werde ich es tun; aber daß ich etwas erreiche, kann ich nicht versichern‹, dachte sie und rannte, so schnell sie nur konnte, vorwärts zwischen die Erdhöcker hinein.
'Well, if he wishes it, I will, but I can no longer answer for anything,'. thought Laska, and rushed forward at full tilt between the hummocks.