Ja – ja – das Ende ist nicht so schwer, wenn mein Gehirn nur thätig genug wäre, um die Mittel es zu erreichen, aufspüren zu können.«
Yes--yes--the end is not so difficult; if I had only a brain active enough to ferret out the means of attaining it."