Die Unglückliche ließ das Haupt auf ihre Hände sinken, und der Unbekannte begann mit wüthender Anstrengung nach dem Ufer hin zu rudern.
The unhappy girl dropped her head upon her hands, and the unknown began to row furiously towards the shore.