Um sich ein wenig Beschäftigung zu machen, verrichtete er allerhand grobe Hausarbeit. Er versuchte sogar, die Bodentüre mit dem Rest von Ölfarbe anzupinseln, den die Anstreicher dagelassen hatten.
Then for diversion he employed himself at home as a workman; he even tried to do up the attic with some paint which had been left behind by the painters.