»O gewiß, Gräfin«, erwiderte er. »Aber ich denke, diese Veränderungen sind von so tiefinnerlicher Art, daß niemand, nicht einmal jemand, der ihm besonders nahesteht, gern davon spricht.«
'Oh, certainly, Countess!' he said. 'But I think such changes are so very intimate that nobody, not even the closest friend, cares to speak about them.'