Nachdem sie Anna eine Tasse hingeschoben hatte, holte sie eine Pajilla hervor, steckte sie in ein silbernes Mundstück und rauchte.
She moved one of the cups toward Anna, got out a pachitos, [A straw-covered cigarette.] placed it in a silver holder, and lit it.