Er erhob sein Auge mit flehendem Ausdrucke zu ihr, und als er sah, daß sie ihn zu sich zurückführte, strahlte sein ganzes Antlitz vor Freude und Zärtlichkeit.
He raised his suppliant eye, and seeing that she was leading him back to her quarters, his whole face beamed with joy and tenderness.