Diese beiden Menschen waren miteinander so eng verwandt und standen sich so nahe, daß die geringste Bewegung, der bloße Ton der Stimme für sie mehr besagte als alles, was man mit Worten sagen kann.
These two men were so near akin and so intimate with one another, that between them the least movement or intonation expressed more than could be said in words.