Ich weiß nicht, ob das Zeichen jetzt Zischen oder Beifall bewirken sollte, und verzichte dadurch, daß ich die Sache vorzeitig verrate, ganz bewußt darauf, die Bedeutung des Zeichens zu erfahren.
I don't know whether the sign is meant to produce booing or applause, but I'll resist trying to guess what its meaning is too soon.