Ich betrachtete dich so oft, daß ich plötzlich vor Schrecken schauderte: ich fühlte, daß mein Schicksal mich packte.«
I looked so long that I suddenly shuddered with terror; I felt that fate was seizing hold of me."