Sie hätte ihn gern gefragt, wo sein Herr sei. Sie wäre gern wieder umgekehrt und hätte ihm einen Brief geschrieben, daß er zu ihr kommen möchte, oder wäre auch selbst zu ihm gefahren.
She felt inclined to ask where his master was; she wanted to go home and write to him to come to her house, or to go to him herself. But none of these things could be done.