Der erste Sturz eines Reiters – Kusowlew war am Flüßchen gestürzt – setzte alle in Aufregung; aber an Annas blassem, triumphierendem Gesichte sah Alexei Alexandrowitsch deutlich, daß der, nach dem sie hinsah, nicht gestürzt war.
The first fall – Kuzovlev's at the stream – excited every one, but Karenin saw clearly by Anna's pale, triumphant face that he whom she was watching had not fallen.