Auf dem Wagen saß, mit fest angezogenem Leibgurt, ein von Gesundheit strotzender junger Gehilfe, der bei Rjabinin auch die Stelle eines Kutschers versah.
In the cart sat Ryabinin's clerk (who also performed a coachman's duties), his skin tightly stretched over his full-blooded face and his belt drawn tight.