Zwar, 's kommt mir vor, als wär's ein Jahr her. 's war dieselbe Nacht, wo ich dem Joe zur Witwe nachschlich."
Why, it seems 'bout a year ago. It was that very night that I follered Injun Joe to the widder's."