Nachdem sie damit zu Ende, sprang sie von meinem Schoße herab und sagte: »Jetzt, Mademoiselle, will ich Ihnen etwas vordeklamieren.« Dann nahm sie eine Attitüde an und begann »la ligue des rats; fable de Là Fontaine.«
This achieved, she jumped from my knee and said, "Now, Mademoiselle, I will repeat you some poetry." Assuming an attitude, she began, "La Ligue des Rats: fable de La Fontaine."