Sie gab sich Mühe, das Bild immer wieder zu empfinden. Es wich ihr nicht aus der Phantasie, aber es erschien ihr nur manchmal und in süßer Verklärung.
That still lasted, however, but in a less exclusive fashion and with a deeper sweetness.