Natürlich, von Prokofis Standpunkt, der ihn in einem zerrissenen Pelz und arg betrunken gesehen hat, ist er ein verächtlicher Mensch, aber ich kenne ihn von einer anderen Seite.
And have we judged brother Nicholas fairly? Of course, from Prokofy's point of view, who saw him in a ragged coat and tipsy, he is a despicable fellow; but I know him from another side.