Etwas der Zelle Fausts ziemlich Aehnliches bot sich dem Auge Johanns dar, als er seinen Kopf durch die halbgeöffnete Thür zu stecken gewagt hatte.
Something very similar to Faust's cell presented itself to Jehan's view, when he ventured his head through the half− open door.