Tom huschte im Zwielicht an die Küste heran, und kurz darauf landeten sie in voller Dunkelheit.
Tom skimmed up the shore through the long twilight, chatting cheerily with Huck, and landed shortly after dark.