Dieser kam mit seiner gewöhnlichen, ihr vertrauten Miene, aber mit einem ihr immer furchtbar erscheinenden Ausdruck der Augen, über die Erdhöcker strauchelnd, heran, wie es ihr schien, überaus langsam.
He, with his familiar face but ever terrible eyes, came stumbling over the hummocks, but unusually slowly, she thought.