»Ich habe gemeint«, antwortete Alexei Alexandrowitsch mit noch höherer, beinah kreischender Stimme, »Anna Arkadjewna hätte jetzt alles, was sie sich selbst wünschte.«
'It seems to me,' returned Karenin in a more high-pitched, almost squeaky voice, 'that Anna Arkadyevna has everything she herself desired.'