Als Charmolue mit herrischer Geberde den seinigen wieder eingenommen hatte, setzte er sich nieder; dann erhob er sich wieder und sprach, ohne gerade allzuviel Eitelkeit über seinen Erfolg durchblicken zu lassen: »Die Angeklagte hat alles gestanden.«
When Charmolue had installed himself in a magisterial manner in his own, he seated himself, then rose and said, without exhibiting too much self−complacency at his success,−−"The accused has confessed all."