Er bemühte sich auch, Begegnungen mit Musikkennern und mit Schwätzern zu vermeiden; er stand da, vor sich hin auf den Boden blickend, und hörte zu.
He carefully avoided the musical experts and great talkers, and stood with lowered eyes gazing straight before him, listening.