Und jetzt prasselte durchnässender Regen nieder, und der tobende Orkan fegte ihn in Bündeln über die Erde hin.
And now a drenching rain poured down and the rising hurricane drove it in sheets along the ground.