Er trat ins Zimmer, ging, ohne sie zu begrüßen, gerade auf ihren Schreibtisch zu, ergriff die Schlüssel und öffnete eine Schublade.
He entered her boudoir and without saying 'Good morning!' went straight to her writing-table, took up her keys, and opened the drawer.