Hättest du früher nicht versprochen, ihr die Scheidung zu gewähren, so hätte sie sich in ihre Lage gefunden und wäre auf dem Lande wohnen geblieben.
If you had not promised before, she would have grown reconciled to her position and have gone on living in the country.