Sie schwieg ein Weilchen, dann lächelte sie. »Ja, ja«, stimmte sie ihm bei. »Ich habe es nie fertiggebracht.
After a pause she smiled and said, 'Yes, yes, I never could do it. Je n'ai pas le coeur assez large [My heart is not big enough] to love a whole orphanage-full of unpleasant little girls.