Doch dieser machte sofort eine abwehrende Bewegung mit der Hand, zuckte die Schultern und hinkte davon.
He, however, immediately gestured to turn down this offer, shrugged his shoulders and limped away.