Ich verweilte noch eine halbe Stunde, immer auf ein Zeichen von Freundlichkeit und Vergebung hoffend: aber es war umsonst, sie sah mich nicht mehr.
I yet lingered half-an-hour longer, hoping to see some sign of amity: but she gave none.