»So ist das Leben,« sagte der Philosoph jedesmal, wenn er beinahe gefallen war; »es sind oft unsere besten Freunde, welche uns zu Falle bringen!«
"Such is life," said the philosopher, every time that he came near falling down; "'tis often our best friends who cause us to be overthrown."