Noch fremder und überflüssiger erschien er ihm, als sie zur Haustür gelangten, wo sich der ganze Schwarm der Erwachsenen und Kinder in lebhafter Erregung versammelt hatte, und Ljewin sehen mußte, daß Wasenka Weslowski mit besonders freundlicher, galanter Miene Kitty die Hände küßte.
Veslovsky seemed to him still more alien and superfluous when they arrived at the porch – at which the whole animated group of grown-ups and children had gathered – and he saw Vasenka Veslovsky kissing Kitty's hand with a particularly tender and gallant air.