Warum sie das sagte, woran sie doch eine Sekunde vorher noch nicht gedacht gehabt hatte, das hätte sie nicht erklären können.
Why she had said something she had not even thought of a moment before she could not have explained.