Er schickte nach dem Zimmermann, der dem erhaltenen Auftrage gemäß die Dreschmaschine in Ordnung bringen sollte. Aber es zeigte sich, daß der Zimmermann noch mit der Ausbesserung der Eggen beschäftigt war, die doch schon in der Butterwoche hätten instand gesetzt sein sollen.
He sent for the carpenter, who was under contract to be with the threshing-machine, but it turned out that he was mending the harrows, which should have been mended the week before Lent.