Ein furchtbares Unglück! solch eine ungeheure Menge wertvollen Eigentums zerstört. Von den Möbeln konnte fast nichts gerettet werden.
A dreadful calamity! such an immense quantity of valuable property destroyed: hardly any of the furniture could be saved.