In diesem Augenblicke öffnete sich die Haustür, und der Pförtner, der ein Tuch auf dem Arme hielt, rief den Wagen heran.
The door opened and the hall porter with a rug over his arm called to the coachman.