»Darüber zu urteilen, steht uns nicht zu«, erwiderte Frau Stahl, der die leise Färbung in dem Gesichtsausdruck des Fürsten nicht entgangen war. »Also Sie werden mir dieses Buch schicken, lieber Graf? Ich bin Ihnen sehr dankbar dafür«, wandte sie sich an den jungen Schweden.
'That is not for us to judge,' said Madame Stahl, detecting a something hardly perceptible on the Prince's face. 'Then you will send me that book, dear Count Thank you very much,' she added, turning to the young Swede.