So was hat gar keinen Anlaß, sich was Besonders einzubilden und Sonntags aufgedonnert in die Kirche zu schwänzeln, in seidnen Kleidern wie eine Prinzessin.
It is not worth while making such a fuss, or showing herself at church on Sundays in a silk gown like a countess.