Und er machte sich nun daran, den Körper in seiner ganzen Länge vollständig gleichmäßig aus dem Bett hinauszuschaukeln.
And so he set himself to the task of swinging the entire length of his body out of the bed all at the same time.