Nachdem er die Frau Hauptmann entlassen hatte, nahm er seinen Hut und stand noch einen Augenblick da, um zu überlegen, ob er auch nichts vergessen habe.
Having dismissed her, he took his hat and paused to consider whether he had forgotten anything.