Ich stand meinesgleichen gegenüber – einem Menschen, mit dem ich disputieren konnte – dem ich widerstehen konnte, wenn ich es für gut und notwendig hielt.
I was with an equal--one with whom I might argue--one whom, if I saw good, I might resist.