Stiwa sagt immer, Warwaras ganzer Lebenszweck bestehe darin, nachzuweisen, daß sie besser sei als Tante Katerina Pawlowna; das ist ganz richtig; aber sie hat ein gutes Herz, und ich bin ihr sehr dankbar.
Steve says the one aim of her life is to prove her superiority to Aunt Catherine Pavlovna. That is quite true; but she is kind, and I am very grateful to her.