Ljewin war tatsächlich verstimmt, und trotz dem besten Willen, gegen seinen lieben Gast freundlich und liebenswürdig zu sein, konnte er seiner Verstimmung nicht Herr werden.
Levin really was in a bad humour, and in spite of his desire to behave kindly and amiably to his charming guest he could not master himself.