Demzufolge ging man in der Nordstadt vom Thore Saint-Antoine in gerader Linie bis zum Thore Saint-Honoré hinab; in der Südstadt vom Sanct-Victorthore bis zum Thore Saint-Germain.
Thus, in the Town, one descended in a straight line from the Porte Saint−Antoine to the Porte Saint−Honoré; in the University from the Porte Saint−Victor to the Porte Saint−Germain.