Berta fiel gegen die Kommode, gerade auf den Messingbeschlag, der ihr die Wange ritzte, so daß sie blutete. Frau Bovary stürzte auf das Kind zu und hob es auf.
Berthe fell at the foot of the drawers against the brass handle, cutting her cheek, which began to bleed, against it.