Auch die Mädchen konnten ihn nicht dazu bewegen, sich anzuziehen, obwohl sie, verfrüht, einander schon zuriefen, daß er sich anziehe.
Not even the girls could induce him to put his coat on, even though they were already loudly telling each other that he was doing so.