Nun tiefes Schweigen; alle Hälse blieben gereckt, alle Mäuler offen, alle Blicke nach der Marmortafel gerichtet ... nichts war dort zu sehen.
Then came a great silence; all necks remained outstretched, all mouths remained open, all glances were directed towards the marble table.