Ich dankte ihr für ihre rücksichtsvolle Wahl, und da ich mich von der langen Reise wirklich ermüdet fühlte, zeigte ich mich bereit, mich auf mein Zimmer zurückzuziehen.
I thanked her for her considerate choice, and as I really felt fatigued with my long journey, expressed my readiness to retire.