»Ich hatte nur keine Zeit,« sagte der Apotheker, »sonst hätte ich mich gern auf ein paar Worte vorbereitet, die ich ihr ins Grab nachgerufen hätte!«
"I haven't had leisure," said Homais, "to prepare a few words that I would have cast upon her tomb."