»Ihr Bild ist sehr fortgeschritten, seit ich es zum letzten Male gesehen habe. Und wie damals, so hat auch jetzt die Figur des Pilatus für mich etwas außerordentlich Überraschendes.
'Your picture has progressed very much since I last saw it, and now, as then, I am specially struck by the figure of Pilate.