Bei der Kinderfrau war die Unterkleidung trocken geblieben; aber Kittys Kleidung war durch und durch naß geworden und klebte ihr überall am Leibe.
The bottom of the nurse's dress was dry, but Kitty's dress was wet through and clung close to her.