Selbst nachdem sie von mir geflohen, glaubte ich noch, daß sie mich liebe, – das war das einzige Atom von Süßigkeit in meinem bitteren Leidenskelch.
I had a belief she loved me even when she left me: that was an atom of sweet in much bitter.