Dieser tiefe Schlund war das wirkliche Leben, die Brücke jenes künstliche Leben, das Alexei Alexandrowitsch bis jetzt gelebt hatte.
The abyss was real life; the bridge was the artificial life Karenin had been living.