Sie hatte alles getan, was sie nur konnte: sie war auf ihn zugeeilt und hatte sich, schüchtern und freudig zugleich, ihm ganz zu eigen gegeben.
She had done everything she could – she had run up to him and given herself entirely, shyly, and joyfully.