Der leise Luftzug, der während der Fahrt zu spüren gewesen war, hatte jetzt, wo sie hielten, aufgehört; die Bremsen setzten sich in dichter Menge auf die schweißbedeckten Pferde, die sich ärgerlich ihrer erwehrten.
The breeze, which they had felt while driving, died down when they stopped; and horseflies settled on the sweating horses, which angrily tried to brush them off.