Während der ganzen ersten Zeit machte sich eine Art von Spannung lebhaft fühlbar, als ob die Kette, durch die sie verknüpft waren, bald nach der einen, bald nach der andern Seite gezogen würde.
All that time they were conscious of peculiar strain, as if the chain that bound them were being pulled first one way and then the other.