Bei der platonischen Liebe aber ist Tragik deswegen unmöglich, weil bei einer solchen Liebe alles klar und rein ist und weil ...«
And for the platonic love there can be no tragedy either, because there everything is clear and pure, because...'