Bestände zwischen diesen beiden Erklärungen ein Widerspruch, dann hättest du recht, und der Türhüter hätte den Mann getäuscht.
If one of the statements contradicted the other you would be right and the doorkeeper would have cheated the man from the country.