Als er zu seinem früheren Platz kam, haschte er förmlich, ohne weiteren Aufenthalt, nach dem dort liegengelassenen Album und nahm es an sich.
When he arrived back at where he had been sitting he did not hesitate but simply reached out for the album he had left there and took it with him.