Im ersten Augenblick fühlte er sich gekränkt; aber in der gleichen Sekunde fühlte er auch, daß sie ihn gar nicht kränken könne, daß sie und er dieselbe Person seien.
Far an instant he was offended, but immediately knew he could not be offended with her because she was himself.