Nach einigen Augenblicken stillen Nachdenkens gab er den beiden Besuchern ein Zeichen, sich zu setzen und richtete das Wort an Gevatter Tourangeau:
After a few moments of reflection, he motioned his visitors to be seated, and, turning to Gossip Tourangeau he said,−−