K. sagte dazu nichts, er hätte sie mit dem ersten Wort aus dem Zimmer jagen müssen, und das wollte er nicht.
K. said nothing in reply, he should have chased her from the room as soon as she had opened her mouth, and he didn't want to do that.