Da jetzt alles offen geschehen konnte, lief er – er tat es auch aus Neugierde und um die Angelegenheit abzukürzen – mit langen, fliegenden Schritten der Kanzel entgegen.
As everything could now be done openly he ran - because of curiosity and the wish to get it over with - with long flying leaps towards the pulpit.