Er entgegnete nichts; er schien ernst – in Gedanken versunken. Er öffnete die Lippen, als ob er sprechen wollte, dann schloß er sie wieder.
He replied not: he seemed serious--abstracted; he sighed; he half-opened his lips as if to speak: he closed them again.