Es war eine von den Sachen, die man zwar zu wissen glaubt, über die man aber nicht einmal mit sich selbst deutlich reden mag; so schrecklich und beschämend wäre es, wenn man sich geirrt hätte.
It was one of those things which one knows and yet cannot say even to oneself – so dreadful and shameful would it be to make a mistake.