Das Fräulein war inzwischen in eine Seitengasse eingebogen, aber K. konnte sie schon entbehren und überließ sich seinen Begleitern.
Meanwhile, the young woman had turned off into a side street, but K. could do without her now and let his companions lead him.