Sie dachte, er liege absichtlich so unbeweglich da und spiele den Beleidigten; sie traute ihm allen möglichen Verstand zu.
She thought he was laying there so still on purpose, playing the martyr; she attributed all possible understanding to him.