Jedoch, selbst wenn ich sie verlöre, blieben mir noch so viele Regeln, die ich allein in meinem Kopfe trage, daß mir niemand meine Stellung streitig machen könnte.
Although, even if I lost them no-one could ever dispute my position because of all the rules I just carry round in my head.