Das Mädchen blieb stehen und schaute ihn verächtlich an: ,,Ich würd' dir dankbar sein, wenn du dich um dich selbst kümmern würdst, _Herr_ Thomas Sawyer!
The girl stopped and looked him scornfully in the face: "I'll thank you to keep yourself _to_ yourself, Mr. Thomas Sawyer.