Die lärmenden jungen Männer wurden still, als sie auf dem Bahnsteig an ihnen vorüberging, und der eine flüsterte einem andern eine Bemerkung über sie zu, natürlich eine abscheuliche Bemerkung.
Two noisy men became quiet as she passed them on the platform, and one of them whispered to the other something about her: something nasty, of course.