Wasser von der Pumpe zu holen, war Tom bisher immer als eine der unwürdigsten Verrichtungen erschienen, jetzt schien es ihm anders.
Bringing water from the town pump had always been hateful work in Tom's eyes, before, but now it did not strike him so.