Aber zugleich entging ihr nicht, wie leicht es bei der heutigen Freiheit des Verkehrs sei, einem jungen Mädchen den Kopf zu verdrehen, und wie leichtfertig im allgemeinen die Männer über eine solche Schuld denken.
At the same time she knew that the freedom now permitted made it easy for a man to turn a girl's head, and knew how lightly men regarded an offence of that kind.