Aber irgend etwas zu tun, dazu war für sie jetzt keine Möglichkeit, und so zwang sie sich denn zu lesen, während ihre kleinen Hände mit dem glatten Papiermesser spielten.
But there was nothing to be done, so she forced herself to read, while her little hand toyed with the smooth paper-knife.