Hinter ihm erhob sich der Lärm der wieder lebendig gewordenen Versammlung, welche die Vorfälle wahrscheinlich nach Art von Studierenden zu besprechen begann.
Behind him, the noise of the assembly rose as it became lively once more and probably began to discuss these events as if making a scientific study of them.