Er kam auf sie zu, begrüßte sie und stellte sich mit ihr in den Schatten der Leinwandmarkise vor dem Lheureuxschen Modewarenladen.
He came to greet her, and stood in the shade in front of the Lheureux's shop under the projecting grey awning.