In lärmendem Gespräche begaben sich alle ins Haus; aber sobald sie nur sämtlich Platz genommen hatten, drehte sich Ljewin um und ging hinaus.
Talking noisily, they all went into the house, but as soon as all were seated Levin turned and left the room.