Und sie tat das nicht etwa, weil sie ihre Mutter nicht verehrt und geliebt hätte, sondern lediglich deshalb, weil das eben ihre Mutter war.
She kept them secret not from want of respect and love, but just because her mother was her mother.