Sie näherte sich dem Marmorbassin und beugte sich über dasselbe, wie um ihren Krug zu füllen. Dann hob sie ihn wieder auf das Haupt empor.
She approached the basin, and bent over it as if to fill her pitcher; she again lifted it to her head.