Und nun hätte man doch erwarten sollen, daß mir der Prozeß noch leichter fallen würde als bis dahin, denn man übergibt doch dem Advokaten die Vertretung, um die Last des Prozesses ein wenig von sich abzuwälzen.
I could have expected the case to be less of a burden than it had been, as the point of taking on a lawyer is that he should take on some of its weight.