Mitunter legte sich der Sturm für einen Augenblick; aber dann kam er wieder mit solchem Ungestüm herangebraust, daß es unmöglich schien, ihm Widerstand zu leisten.
A momentary lull would be followed by such a terrific gust that it seemed hardly possible to stand against it.