Nach einigen Minuten des Triumphes war Quasimodo jedoch plötzlich mit seiner Bürde in der Kirche verschwunden.
Meanwhile, after several moments of triumph, Quasimodo had plunged abruptly into the church with his burden.