Ihre Stellung sei auch sonst nicht leicht, man dürfe ihnen nicht Unrecht tun und ihre Stellung nicht für leicht ansehen.
But they're not in an easy position, to regard their positions as easy would be to do them an injustice.