Und die Diele, auf der sie stand, begann zu schwanken wie das Deck eines Seeschiffes ... Sie lehnte sich noch weiter zum Fenster hinaus.
It seemed to her that the ground of the oscillating square went up the walls and that the floor dipped on end like a tossing boat.