Die unglückliche Esmeralda ließ ihr Antlitz unter ihrem Haar verschwinden, und begriff, daß sie es nicht mit einem menschlichen Wesen zu thun hätte.
The unhappy Esmeralda dropped her head beneath her flowing hair, comprehending that it was no human being she had to deal with.