Sie kannte alle diese Angewohnheiten, und sie waren ihr alle widerwärtig. ›Nur Ehrgeiz, nur der Wunsch, etwas in der Welt zu erreichen, das ist alles, was in seiner Seele vorhanden ist‹, dachte sie, ›aber jedes höhere Streben, Religiosität, Interesse für die Verbreitung der Bildung, das ist ihm alles nur Mittel, um etwas zu erreichen.‹
She knew all these ways of his and they were all repulsive to her. 'Nothing but ambition, nothing but a wish to get on – that is all he has in his soul,' she thought; 'and lofty views, love of enlightenment, and religion, are all only means toward getting on.'