Leo ahnte nicht, daß Emma ans Fenster eilte, um ihm nachzusehen, wenn er entmutigt von ihr gegangen war.
Leon did not know that when he left her in despair she rose after he had gone to see him in the street.