Aber er hatte noch nicht zu Ende geschrieben, als sie schon das Geschriebene hinter seiner Hand las, es selbst zu Ende brachte und auch gleich die Antwort dazuschrieb: »Ja.«
But before he had finished writing she read it under his hand, finished the sentence herself, and wrote the answer: 'Yes.'