In diesem Augenblick war es, als berühre jemand die Thür meines Zimmers, als hätte jemand sich durch die dunkle Galerie an den Holzverkleidungen der Wand entlang getastet.
Just then it seemed my chamber-door was touched; as if fingers had swept the panels in groping a way along the dark gallery outside.