Es gab aber auch ein wichtiges Ereignis erfreulicher Art: Pawa, die beste Kuh, hatte gekalbt, ein teueres Stück, das auf einer Ausstellung angekauft war.
But the steward had one important and pleasant event to report. Pava, his best and most valuable cow, bought at the cattle-show, had calved.