»Ich würde es um jedes Freundes willen thun, den ich meiner Anhänglichkeit wert hielte. Das würden auch Sie thun, Sir, dessen bin ich sicher.«
"I could dare it for the sake of any friend who deserved my adherence; as you, I am sure, do."