Es war kein kurzes Gespräch, aber K. blieb in seiner Zerstreutheit die ganze Zeit über neben dem Apparat stehen.
It was not a short conversation, but K., remained standing confused by the instrument all the time it was going on.