Es zeigte sich aber, daß das meistens ohne weiteres möglich war, denn fast alle Türen standen offen und die Kinder liefen ein und aus.
It turned out, though, that that was mostly possible without further ado, as almost all the doors were left open and the children ran in and out.