Als er in den von Kronleuchtern und bronzenen Gasarmen hell erleuchteten Saal trat, dauerte der Lärm noch an.
When he entered the auditorium, brilliantly illuminated by chandeliers and bronze gas brackets, the noise still continued.