Ich verließ Gateshead gestern; und wenn Sie bis morgen früh fertig werden könnten, Miß, so würde ich Sie gern mitnehmen.«
I left Gateshead yesterday: and if you can get ready, Miss, I should like to take you back with me early to-morrow morning."