Nur leise, mit verhaltenem Atem, wagten die beiden zu sprechen, Zeit und Stunde und die trostlose Schwermut und Verlassenheit ihrer Umgebung bedrückten ihren Geist.
The boys talked little, and only under their breath, for the time and the place and the pervading solemnity and silence oppressed their spirits.