Er stiehlt wohl zuweilen Fische, um Geld für Branntwein zu kriegen -- und treibt sich beständig herum; aber, Herr Gott, das tun wir doch alle -- oder wenigstens die meisten -- auch die Prediger und solche Leute.
Just fishes a little, to get money to get drunk on--and loafs around considerable; but lord, we all do that--leastways most of us--preachers and such like.