Außerdem ist er zwar im Dienst des Gesetzes, dient aber nur für diesen Eingang, also auch nur für diesen Mann, für den dieser Eingang allein bestimmt ist.
Also, although he's in the service of the law he's only there for this one entrance, therefore he's there only in the service of this one man who the door's intended for.