Fast die Hälfte des Marktplatzes von Yonville nehmen »die Hallen« ein: ein Ziegeldach auf etlichen zwanzig Holzsäulen.
The market, that is to say, a tiled roof supported by some twenty posts, occupies of itself about half the public square of Yonville.