Der Leser ist ohne Zweifel gar nicht im Unklaren, zu errathen, daß dieser unerwartete Widerstand, der die Bettler so in Aufregung versetzte, von Quasimodo herrührte.
The reader has no doubt divined that this unexpected resistance which had exasperated the outcasts came from Quasimodo.