Das war ihr Schicksal! Die Zukunft lag vor ihr wie ein langer stockfinsterer Gang, und die Tür ganz am Ende war fest verriegelt.
But nothing happened to her; God had willed it so! The future was a dark corridor, with its door at the end shut fast.