Inzwischen hatte sich der Gefragte gesammelt und antwortete sogar mit einem kleinen Lächeln:
In the meantime, the man whom K. had first approached had pulled himself together and even answered him with a smile.