Die Esmeralda schwieg einen Augenblick, dann rollte eine Thräne aus ihren Augen, ein Seufzer entrang sich ihren Lippen, und sie sprach: »Ach! gnädiger Herr, ich liebe Euch.«
La Esmeralda remained silent for a moment, then a tear dropped from her eyes, a sigh from her lips, and she said,−− "Oh! monseigneur, I love you."