Beim Steinbruch angekommen, hielt er sich für sicher; so nahm er die Beine unter die Arme und rannte in gestrecktem Galopp davon.
When he emerged at the quarry he felt secure, and so he picked up his nimble heels and flew.