Gleichzeitig allerdings fragte er sich, diesmal aus seinem Gedankengang, was für einen Grund er haben könnte, es zu tun.
At the same time, though, he asked himself, this time looking at it from his own point of view, what reason he could have to do so.