Immer wieder mußte ich meine Hand in die Schüssel voll Blut und Wasser tauchen, um das geronnene Blut abzuwischen.
I must dip my hand again and again in the basin of blood and water, and wipe away the trickling gore.