Sie ergriff mit der Hand die eiserne Stange, stieg die Stufen hinan und trat schnell in den Vorflur des Wagens.
She took hold of the cold handrail, ascended the steps, and quickly entered the little lobby leading into the carriage.