Verzichten wollte er auf die Hilfe des Malers nicht, dazu war er entschlossen, auch schien ihm diese Hilfe durchaus nicht fragwürdiger als die des Advokaten zu sein.
He did not want to do without the painter's help, that was what he had decided, and this help did not seem in any way less questionable than that of the lawyer.