»Wenn die gesellschaftlichen Kreise dies nicht gutheißen, so ist mir das völlig gleichgültig«, sagte Wronski. »Wenn aber meine Angehörigen mit mir in verwandtschaftlichen Beziehungen zu bleiben wünschen, so müssen sie auch zu meiner Frau in denselben Beziehungen stehen.«
'If the world does not approve of it, I don't care,' said Vronsky, 'but if my relatives wish to treat me as a relation, they must adopt a similar attitude toward my wife.'