Da es nur die Geschichte eines Jungen sein soll, muß sie hier enden; sie könnte nicht weiter gehen, ohne die eines Mannes zu werden.
It being strictly a history of a _boy_, it must stop here; the story could not go much further without becoming the history of a _man_.