»Sire,« antwortete der Oberrichter von Paris, »ich denke mir, daß, weil das Volk sie doch aus ihrer Freistatt in Notre-Dame herausreißen will, diese Straflosigkeit es verletzt und sie drum hängen will.«
"Sire," replied the provost of Paris, "I imagine that since the populace has come to tear her from her asylum in Notre− Dame, 'tis because that impunity wounds them, and they desire to hang her."