Die alte Dame legte das eine Ende der Schnur um Toms Zahn, das andere um den Bettpfosten.
The old lady made one end of the silk thread fast to Tom's tooth with a loop and tied the other to the bedpost.