Das bringt natürlich gewisse Unannehmlichkeiten für den Angeklagten mit sich, die Sie sich aber wiederum nicht zu schlimm vorstellen dürfen.
And that, of course, brings with it certain unpleasantnesses for the accused, although you shouldn't imagine they're all that bad.