Der Hauptmann brach das Schweigen zuerst. »Auf mein Wort,« sagte er mit seiner unerschrockenen Albernheit, »das ist ein reizendes Geschöpf!
The captain was the first to break the silence. "Upon my word," said he, in his tone of intrepid fatuity, "here is a charming creature!