Diese Zusammenstöße kamen oft daher, daß sie beiderseits noch nicht wußten, was dem andern Herzenssache war, oft aber auch daher, daß sie beide in dieser ersten Zeit häufig schlechter Laune waren.
These collisions were often caused by each not realizing what was important to the other, and also by the fact that in those early days they were often in low spirits.