Dort galoppierte ein kleiner Leibhusar in engen Reithosen, wie eine Katze zusammengekrümmt auf der Kruppe sitzend, die Engländer nachahmend.
A short hussar in tight riding-breeches was galloping along bunched up like a cat in his desire to imitate an English jockey.