Das war ihr Tag, ihr Narrenfest, ihre Saturnalie, die alljährliche Orgie der Basoche und der Universität.
This was their day, their feast of fools, their saturnalia, the annual orgy of the corporation of Law clerks and of the school.