Die Nachricht, daß Kitty sich nicht verheiratet habe, wirkte auf ihn betäubend und machte ihn ganz benommen.
The intoxication of the news that Kitty was not married was beginning little by little to take effect on him.