»Ich habe Marja Semjonowna immer dazu geraten, das Land zu verpachten, weil sie selbst keinen Gewinn daraus erzielt«, sagte mit angenehmer Stimme ein Gutsbesitzer mit grauem Schnurrbart, in der Oberstenuniform des alten Generalstabes.
'I always advised Mary Semenovna to let her estate, because she will never make it pay,' said a pleasant-voiced landowner with a grey moustache, wearing the uniform of Colonel of the former General Staff.