Im Gegenteil, ein kleines Kind kann einen Bärentöten«, antwortete er und trat mit einer leichten Verbeugung vor den Damen zur Seite, die, von der Hausfrau geleitet, sich jetzt dem Tische mit den kalten Vorspeisen näherten.
On the contrary a child can kill a bear,' he said, making room, with a slight bow, for the ladies who were coming up to the side-table with the hostess.