Und wenn auch diese Ratschläge an und für sich nicht entscheidend sein sollten, so werden sie doch, meiner Meinung nach, in Ihrem Besitz von großer Bedeutung sein.
And even if this advice doesn't turn out to make all the difference I still think it'll be very important once you've got it.