»Ich liebe Sie,« sagte ich, »mehr denn je. Aber ich darf diese Empfindung nicht mehr zeigen, mich ihr nicht mehr hingeben. Und dies ist auch das letzte Mal, daß ich ihr Worte verleihe.«
"I _do_ love you," I said, "more than ever: but I must not show or indulge the feeling: and this is the last time I must express it."