Dann nahm er das junge Mädchen auf seine Schulter, von der das reizende Wesen gebrochen über seinen breiten Kopf zurücksank.
Then he took the young girl on his shoulder, from which the charming creature hung, gracefully bent over his large head.