Er öffnete den Mund, um ihr zu sagen, wie unpassend sie sich benommen habe; aber unwillkürlich sagte er etwas ganz anderes.
He opened his mouth to say that she had behaved improperly, but involuntarily said something quite different.