Sie warteten eine Zeitlang, die ihnen eine Ewigkeit dünkte, und dann unterbrach derselbe dumpfe Ton die tiefe Stille.
They waited a time that seemed an age, and then the same muffled boom troubled the solemn hush.