Spornstreichs ritt er heimwärts, rannte die Treppe hinauf, mit klopfendem Herzen ... Emma saß in ihrem Zimmer bei der Toilette.
For him the universe did not extend beyond the circumference of her petticoat, and he reproached himself with not loving her.