Nachdem sie die Kinder angesehen hatten, setzten sie sich, nun allein, im Wohnzimmer an den Kaffeetisch.
Having looked at the children they returned to the drawing-room and, being now alone, sat down to coffee at the table.