Ein breiter Kochofen, den er anfänglich nicht bemerkt hatte, befand sich links vom Stuhle unter dem Fenster.
A large furnace, which he had not at first observed, stood to the left of the arm−chair, beneath the window.