Er sprach bescheiden und achtungsvoll, aber dabei doch in so festem, bestimmtem Tone, daß sie lange nicht imstande war, ihm etwas zu erwidern.
He spoke courteously and respectfully, but so firmly and stubbornly that she was long unable to reply.