Er wußte sehr wohl, daß er keine Gefahr lief, in den Augen seiner Cousine und aller dieser Weltleute lächerlich zu werden.
He knew very well that he ran no risk of appearing ridiculous either in Betsy's eyes or in the eyes of Society people generally.