Es war genügend, ihn dort zu wissen, um zu glauben, daß man die Tausende von Statuen der Galerien und der Thore leben und sich bewegen sähe.
It sufficed for people to know that he was there, to make them believe thatthey beheld the thousand statues of the galleries and the fronts in motion.