Ich muß mich nämlich überzeugen, ob nicht sonst noch was drinnen steckt!« Er blätterte die Bündel flüchtig durch, als sollten Goldstücke herausfallen.
"But allow me, for I must make sure the box contains nothing else." And he tipped up the papers lightly, as if to shake out napoleons.