Alles, was ihr im Kopfe lebte, alle Erinnerungen und Gedanken sprangen auf einmal heraus, mit tausend Funken wie ein Feuerwerk.
Everything in her head, of memories, ideas, went off at once like a thousand pieces of fireworks.