Er allein schien der Meinung zu sein, daß er nur sehr wenig Geräusch verursachen müßte, da die Fenster der Straßen und des Platzes geschlossen blieben.
Only, he presumed that it must be making very little noise, since the windows on the Place remained closed.