Er glaubte gerade nicht, daß sein Bild besser sei als alle Raffaelschen; aber er war überzeugt, daß das, was er in seinem Bilde hatte zum Ausdruck bringen wollen, noch nie von einem andern ausgedrückt worden war.
He did not consider his picture better than all Raphael's, but he knew that what he wanted to express in that picture had never yet been expressed by anyone.