He bowed to his uncle as to a stranger, but recognizing him he blushed and turned away from him quickly as if offended and angry about something.
Он поклонился дяде, как чужому, но, узнав его, покраснел и, точно обиженный и рассерженный чем-то, поспешно отвернулся от него.