Karenin had begun to speak boldly but when he realized clearly what he was talking about the fear she was experiencing communicated itself to him.
Алексей Александрович начал говорить смело, но, когда он ясно понял то, о чем он говорит, страх, который она испытывала, сообщился ему.