The trained insight of a Society man enabled Vronsky with a single glance to decide that she belonged to the best Society.
С привычным тактом светского человека, по одному взгляду на внешность этой дамы, Вронский определил ее принадлежность к высшему свету.