Anna stopped and, throwing back her head and bending it to one side, she began with her quick hands to take out her hairpins.
Она остановилась и, отклонив голову назад, набок, начала своею быстрою рукой выбирать шпильки.