She was lying down, but on hearing his step she quickly sat up in her former place and glanced at him with apprehension.
Она лежала, но, услыхав его шаги, поспешно села в прежнее положение и испуганно глядела на него.