He patted her a little, and she curled herself up at his feet with her head on her outstretched hind paw.
Он погладил ее, и она тут же у ног его свернулась кольцом, положив голову на высунувшуюся заднюю лапу.