The rye – after he had so long held out for a certain price – was sold fifty kopeks a chetvert cheaper than had been offered him a month ago.
Рожь, цену на которую он так долго выдерживал, была продана пятьюдесятью копейками на четверть дешевле, чем за нее давали месяц тому назад.