For a long time she lay still with wide-open eyes, the brightness of which it seemed to her she could herself see in the darkness.
Она долго лежала неподвижно с открытыми глазами, блеск которых, ей казалось, она сама в темноте видела.