She took his hand and looked fixedly at him, trying to think of something to say to prevent his leaving her.
Она взяла его за руку и, не спуская глаз, смотрела на него, отыскивая в мыслях, что бы сказать, чтоб удержать его.