He dressed, and while the horse was being harnessed – for it was early, and no izvoshchiks were about yet – he ran back to the bedroom not on tiptoe but, as it seemed to him, on wings.
Он оделся и, пока закладывали лошадей, так как извозчиков еще не было. опять вбежал в спальню и не на цыпочках, а на крыльях, как ему казалось.