He was sick to death of the Baroness, especially because she was always wanting to give him money; but there was another – he would let Vronsky see her – who was charming, wonderful, of severely Oriental type, in the style of "The Slave Rebecca," you know!'
Баронесса надоела, как горькая редька, особенно тем, что все хочет давать деньги; а есть одна, он ее покажет Вронскому, чудо, прелесть, в восточном строгом стиле, "genre рабыни Ребекки, понимаешь".