How is your head – better?' he said quietly, not wishing to see or understand the gloomy and solemn look on her face.
Как твоя голова, лучше? -- сказал он спокойно, не желая видеть и понимать мрачного и торжественного выражения ее лица.