When the wife left the box the husband loitered behind, trying to catch Anna's eye and evidently wishing to bow to her.
Когда жена вышла, муж долго медлил, отыскивая глазами взгляда Анны и, видимо, желая ей поклониться.