All the events had consisted of conversations: conversations to which he had listened or in which he had taken part.
Все события дня были разговоры: разговоры, которые он слушал и в которых участвовал.