One third of the official world, the older men, were his father's friends and had known him in petticoats, he was on intimate terms with another third, and was well acquainted with the last third.
Он родился в среде тех людей, которые были и стали сильными мира сего.