She approached Karenin, and with a familiarity bred by death's approach took him by the hand and led him toward the bedroom.
Она подошла к Алексею Александровичу и с фамильярностью близости смерти, взяв его за руку, повела в спальню.