Now, rightly or wrongly, Levin could not but remain. He had to find out what sort of a man it was that she loved.
Теперь, -- хорошо ли это, дурно ли, -- Левин не мог не остаться, ему нужно было узнать, что за человек был тот, кого она любила.