She did not even trust her hand, and went up to the mirror to see whether her hair really was done or not.
Она даже не верила своей руке и подошла к трюмо, чтоб увидать, причесана ли она в самом деле, или нет?