Passing ever backwards from the memorably offensive words of the quarrel to their cause, she at last got back to the beginning of their conversation.
Возвращаясь все назад от памятных оскорбительных слов спора к тому, что было их поводом, она добралась, наконец, до начала разговора.