'A quarter of an hour there, a quarter of an hour back; he is already on the way, he will be here in a minute.' She looked at her watch.
"Пятнадцать минут туда, пятнадцать назад. Он едет уже, он приедет сейчас. -- Она вынула часы и посмотрела на них. -- Но как он мог уехать, оставив меня в таком положении?