ON ENTERING KITTY'S LITTLE SNUGGERY, a pretty pink room, decorated with vieux saxe figures – as fresh, rosy and gay as Kitty herself had been two months before, Dolly remembered how light-heartedly and with what love they two had arranged that room the year before.
Войдя в маленький кабинет Кити, хорошенькую, розовенькую, с куколками vieux saxe, комнатку, такую же молоденькую, розовенькую и веселую, какою была сама Кити еще два месяца тому назад, Долли вспомнила, как убирали они вместе прошлого года эту комнатку, с каким весельем и любовью.