This unexpected view of the question took Koznyshev by surprise; but he immediately formed a new plan of attack.
Сергея Ивановича на минуту удивило это неожиданное воззрение на дело; но он тотчас составил новый план атаки.