'WELL, HAVE YOU HAD A GOOD TIME?' she asked, coming out to meet him with a meek and repentant look on her face.
-- Что ж, было весело? -- спросила она, с виноватым и кротким выражением на лице выходя к нему навстречу.