Seizing the first opportunity she rose and, stepping firmly and lightly, went out to fetch her album.
Воспользовавшись первым предлогом, она встала и своею легкою, решительною походкой пошла за альбомом.