The Emperor, the whole Court, and crowds of people were all looking at them – at him and at Makhotin, who was a full length ahead of him when they approached the Devil (as the solid barrier was called).
Государь, и весь двор, и толпы народа -- все смотрели на них -- на него и на шедшего на лошадь дистанции впереди Махотина, когда они подходили к черту (так назывался глухой барьер).