As a bachelor seeing the married life of others – their petty cares, their disputes, their jealousies – he used mentally to smile contemptuously.
Бывало, холостым, глядя на чужую супружескую жизнь, на мелочные заботы, ссоры, ревность, он только презрительно улыбался в душе.