But, agreeable and amusing as the same oft-repeated conversations might be to her – talks about 'Alines and Nadines,' as the old Prince called those talks between the sisters – she knew they must bore him.
Но, как ни были ей приятны и веселы одни и те же разговоры, -- "Алины-Надины", как называл эти разговоры между сестрами старый князь, -- она знала, что ему должно быть это скучно.