Having changed without hurrying (he never hurried or lost his self-control), Vronsky ordered the coachman to drive him to the stables.
Переодевшись без торопливости (он никогда не торопился и не терял самообладания), Вронский велел ехать к баракам.