From the thicket, where the snow had not all melted, the water still flowed in branching streamlets with a gentle rippling sound.
Из частого лесу, где оставался еще снег, чуть слышно текла еще извилистыми узкими ручейками вода.