She saw them, helped them, and became interested in them, and now the whole family is on her hands – and she doesn't do it patronizingly, just with money, but she herself coaches the boys in Russian for the High School, and she has taken the girl into the house.
Она увидала их, помогла, втянулась, и теперь все семейство на ее руках; да не так, свысока, деньгами, а она сама готовит мальчиков по-русски в гимназию, а девочку взяла к себе.