Now he was not even as she had left him; he was still further removed from the four-year-old child; he had grown still more and had got thinner.
Теперь он был даже не таким, как она оставила его; он еще дальше стал от четырехлетнего, еще вырос и похудел.