I've been in service here ten years, and have had nothing but kindness: you had better go up and tell her, "You be off, please!"
Десять лет служил, кроме милости ничего не видал, да ты бы пошел теперь да и сказал: пожалуйте, мол, вон!