'Now good-bye, or you'll never get washed, and on my conscience will lie the greatest crime of a gentleman – want of cleanliness...
-- Ну, теперь прощайте, а то вы никогда не умоетесь, и на моей совести будет главное преступление порядочного человека, нечистоплотность.