A smart, well-dressed lad in a short and clean jacket, with a broom in his hand, met them and followed them.
Дежурный, в чистой куртке, нарядный, молодцеватый мальчик, с метлой в руке, встретил входивших и пошел за ними.