However, his happiness was so great that this confession did not impair it, but only gave it a new tinge.
Однако счастье его было так велико, что это признание не нарушило его, а придало ему только новый оттенок.