Los del castillo, que estaba a la entrada del puerto, nos conocían y no nos prestaron atención. A menos de una milla del puerto, recogimos las velas y nos pusimos a pescar.
Le guardie del castello poste all’ingresso del porto sapevano chi eravamo, onde non badarono a noi; ed eravamo più d’un miglio lontani dal porto quando ammainammo la nostra vela, e ci sedemmo per pescare.