Y, abandonando la posición vertical, se instaló en un sillón frente al de mi tía y me dijo:
E rinunciando alla posizione perpendicolare, si sedè in una poltrona di fronte alla signora Reed, dicendomi di avvicinarmi.