«Si yo estuviese en su lugar, ¡qué orgullosa me habría sentido!», pensaba Kitty. « ¡Cuánto me hubiese satisfecho saber que había gente escuchándome bajo la ventana!
«Se fossi io — pensava Kitty fra sé — come andrei orgogliosa di questo! Come mi rallegrerei a guardar questa folla sotto le finestre!