–Estuve, pero llegué tarde, perdona –añadió, volviéndose hacia el ayudante para decirle–: Haga el favor de ordenar que se distribuya esto de mi parte, a lo que toquen cada uno, entre la tropa.
— Sono venuto, ma tardi. Perdona — soggiunse, e si rivolse all’aiutante di campo. — Per favore ordinate di distribuire da parte mia a ognuno il suo.