Él recibió la caricia, pero la correspondió con menos afecto que lo hubiera hecho con el perro. -Buenas noches -nos dijo, señalando la puerta con un ademán, como si, ya cansado de nosotras, nos despidiese.
Mi parve che le carezze di lei non gli facessero piacere. — Ora vi auguro la buona notte a tutti, — disse, indicando la porta. Questo significava che era stanco della nostra compagnia.