Por tres veces se alinearon los jinetes, pero siempre se adelantaba algún caballo y era preciso volver a empezar. El juez de partida, coronel Sestrin, empezaba ya a irritarse.
L’esperto di partenze, il colonnello Sestrin, cominciava già ad irritarsi, quando, finalmente, gridando per la quarta volta «via», i cavalieri si mossero.