Se abrió la puerta más próxima y salió de ella una criada: una mujer de treinta a cuarenta años, de figura maciza, de rojos cabellos, de cara chata. Imposible imaginar una aparición menos fantasmal y menos novelesca.
Essa poteva avere da trenta a quarant'anni, ed era robusta, rossa di capelli e brutta di volto.