Subió a la plataforma sin hablar, dejó pasar primero a su madre y desapareció en el departamento del coche. Resonaron las notas del himno nacional. Se oyó gritar en las plataformas:
Uscito dalla banchina, Vronskij, lasciata la madre, scomparve in silenzio nello scompartimento di una vettura.