La tierra del carro, con la que se mezclaban las semillas, no estaba bien desmenuzada, y se había convertido en una masa de terrones duros y helados.
La terra che era sul carro, frammischiata ai semi, non era impastata, ma tutta impiastricciata e a pallottole.