Sonrió y me dijo que no podía regresar nadando. Le respondí que haríamos una canoa para él y me dijo que iría si yo le acompañaba. -Yo iría -le dije-, pero ellos me comerían si voy. -No, no -dijo-, yo hago no te comen, yo hago te quieren mucho.
Sorrise nel rispondere: — «Me non saper nuotare tanto lontano! — Fabbricherò una scialuppa per voi. — Me andar là se voi venire con me. — Io andar là! mi mangerebbero a prima giunta. — No, no; me fare loro non mangiar voi; me fare loro grande amar voi.»