A las siete sintió la mano de Kitty sobre su hombro y le oyó decir algo, aunque no la entendió, porque hablaba en voz baja, con un débil murmullo, dudando entre la necesidad de despertarle y la lástima de estropearle el tranquilo sueño de que estaba gozando.
Alle sette, lo svegliò il contatto della mano di lei sulla spalla e un sussurro sommesso. Era come s’ella lottasse fra il dispiacere di svegliarlo e il desiderio di parlare con lui.