Su niño, a la sazón, era, no sólo una parte de ella, sino que a veces vivía ya por sí mismo, independiente de la madre.
Adesso non era più semplicemente una parte di lei, ma viveva a volte anche di vita sua propria, indipendente da lei.