-Em penso que tal vegada sorollarem l'arbre vell de més enlla, a Cardiff Hill, darrera la casa de la viuda.
"I reckon maybe we'll tackle the old tree that's over yonder on Cardiff Hill back of the widow's."