Durant tot el sopar estigué tan alegre, que la seva tia es pregunta «quín esperit se li havia ficat al cos».
All through supper his spirits were so high that his aunt wondered "what had got into the child."