Tots dos vagarejaven a distancia, de tant en tant; pero la mateixa sinistra fascinació els feia tornar al cap de poca estona.
Each wandered away, from time to time, but the same dismal fascination always brought them back presently.