»Schon gut,« sagte die Katze, und diesmal verschwand sie ganz langsam, wobei sie mit der Schwanzspitze anfing und mit dem Grinsen aufhörte, das noch einige Zeit sichtbar blieb, nachdem das Übrige verschwunden war.
Rendben van - felelt a Fakutya -, a sertés az nem sértés. - És most egészen lassan tűnt el. Legelőbb a farka hegye tűnt el s utoljára a vigyorgása.