Bei der Ankunft am Colorado war es Paganel's erstes Streben, sich in seinem durch röthliche Thonerde gefärbten Wasser »geographisch« zu baden.
A Coloradóhoz érve Paganel első dolga az volt, hogy "földrajzi szempontból" megfürödjék a folyó vörös agyag színezte vizében.