›Einen Fuß südlich von hier grabe den Boden auf.‹ Und wenn eines Tages ein Reisender am angezeigten Ort nachgräbt, wird er eine Blechkapsel finden, und in derselben folgendes Document, dessen Worte sich meinem Gedächtniß eingeprägt haben: ›Große Forschungsreise quer durch Australien von Süden nach Norden.
EGY LÁBNYIRA DÉLRE ÁSD FÖL A FÖLDET! Ha egy utazó egy napon a megjelölt ponton felássa a földet, egy bádogdobozra talál, s a dobozban egy iratra, melynek szavai emlékezetembe vésődtek: NAGY FELFEDEZŐ ÚT ÉS AUSZTRÁLIA ÁTSZELÉSE DÉLRŐL ÉSZAKRA