Paganel hatte bei jener von Glenarvan gemachten unerwarteten Bemerkung lebhaft den Kopf gehoben und war dann, ohne ein Wort zu antworten, fortgegangen, um das Document zu holen.
Glenarvan váratlan megjegyzésére Paganel felkapta a fejét, majd szó nélkül elment az iratért.