Wenn ich dir zufällig begegnete, gingst du mir so schnell und so fremd vorbei, wie es sich nur irgend mit den Gesetzen der Höflichkeit vereinbaren ließ.
Ha véletlenül találkoztunk, futólag üdvözölt, soha meg nem állt.