John Mangles, Paganel und Glenarvan machten sich mit Tagesanbruch auf, die Umgebung ihres Lagerplatzes zu durchsuchen.
Mihelyt megvirradt, John Mangles, Paganel és Glenarvan felderítőútra indult a tábor körül.