Es war sternklar und totenstill, der gewaltige Strom lag ruhig -- gleich einem Ozean.
Csak a csillagok világítottak, és nagyon nagy csend volt. A hatalmas folyam méltóságteljes nyugalommal hömpölygött előtte, és óceánhoz hasonlított.