John Mangles konnte seine Passagiere nicht bemerkt haben, denn er segelte immer links hin.
John Mangles valószínűleg nem vette észre utasait, mert a hajó folytatta útját, balra húzott vitorlacsücsökkel, vitorlagyűrűkkel a derékvitorlán, s feléjük sem fordult.