Seit den Ereignissen, die hier erzählt werden, hat sich in Yonville wirklich nichts verändert.
Azok óta az események óta ugyanis, a melyek elbeszélése alább következik, semmi sem változott Yonville-ban.