Er würde ferner verstanden haben, daß künstliche Blumen machen oder in der Tretmühle ziehen, ,,Arbeit" ist, Kegelschieben aber oder den Mont Blanc besteigen, ,,Vergnügen".
És ez a fogalmazás hozzásegítette volna annak a megértéséhez, hogy művirágokat csinálni vagy taposómalomban dolgozni bizony kemény munka, de a kuglizás vagy a Mont Blanc megmászása szórakozás.