Ich will doch versuchen, ob ich nicht die geheime Springfeder Ihres Vertrauens finden und eine Öffnung in dieser Marmorbrust zu entdecken vermag, durch welche ich einen Tropfen des Balsams der Sympathie einträufeln kann.«
io non mi scoraggiai, e volli tentare di versare alcune goccie di balsamo in quel cuore di marmo.