»Ja, natürlich«, antwortete Darja Alexandrowna nachdenklich und erinnerte sich lebhaft an ihr letztes Zusammensein mit Alexei Alexandrowitsch. »Ja, natürlich«, sagte sie noch einmal in entschiedenem Tone, als ihr das Bild Annas vor die Seele trat.
— Sì, s’intende — disse pensierosa Dar’ja Aleksandrovna, ricordando chiaramente l’ultimo suo incontro con Aleksej Aleksandrovic. — Sì, s’intende — ella ripeté decisa, ricordandosi di Anna.