Ich war froh, ihn endlich aus dem Seidenwarengeschäft und schließlich noch aus dem Laden eines Juweliers herauszubekommen; denn je mehr er mir kaufte, desto mehr fühlte ich ein Erröten des Ärgers und der Herabwürdigung in meine Wangen steigen.
Fui ben contenta quando uscimmo dalla bottega di seterie e da quella dell'orefice. Più mi faceva doni, e più le guance si coprivano di rossore per l'umiliazione che provavo.