Als Darja Alexandrowna in ihrem Wagen wieder das freie Feld erreicht hatte, empfand sie ein angenehmes Gefühl der Erleichterung, und sie hatte schon Lust, ihre Leute zu fragen, wie es ihnen bei Wronski gefallen habe, als der Kutscher Filipp von selbst zu reden begann:
Quando furono usciti nei campi, Dar’ja Aleksandrovna provò un piacevole senso di sollievo e voleva domandare agli uomini come s’erano trovati da Vronskij quando subito il cocchiere Filipp prese a parlare: