Nach einem Stillschweigen ließ sich das, was sie sagen wollten, leichter sagen als nach irgendwelchen Bemerkungen über Pilze; aber gegen ihren eigenen Willen, ohne daß sie selbst wußte, wie es zuging, sagte sie:
Dopo un silenzio era più facile dire quello ch’essi volevano, che non dopo i discorsi sui funghi; ma contro la sua volontà, come per caso, Varen’ka disse: