Sein alter Hund Pilot lag an einer Seite; es schien als hätte er sich selbst behutsam aus dem Wege geräumt aus Furcht, daß er getreten werden könne.
di faccia a lui stava accucciato Pilato. L'animale stava distante dal padrone, quasi temesse di esser pestato.