»Wünscht man Dochots1, so hat man auch Klopots2«, bemerkte, gleichfalls halb deutsch, halb russisch, Wasenka Weslowski, um den Deutschen zu foppen. »J'adore l'allemand«3, wandte er sich wieder mit demselben Lächeln zu Anna.
— Wünscht man Dochots, so hat man auch Klopots — disse Vasen’ka Veslovskij, prendendo in giro il tedesco. — J’adore l’allemand — disse rivolto ad Anna con lo stesso sorriso.