Wie ein Stier, der, sich in sein Schicksal ergebend, den Kopf senkt, erwartete er den Hieb der Axt, die, wie er fühlte, schon über ihm schwebte.
Come un bue, aspettava, con il capo abbassato, la mazza che sentiva sospesa su di sé.