Aber trotzdem ging er weiter und fuhr fort zu schießen. Endlich, nachdem er wieder einen schmählichen Fehlschuß getan hatte, warf er seine Flinte und seinen Hut auf den Boden. ›Nein, ich muß erst wieder zur Ruhe kommen!‹ sagte er zu sich selbst.
Finalmente, fatta una padella vergognosa, buttò a terra il fucile e il cappello. “No, bisogna rientrare in sé” si disse.