Als der Thee getrunken und der Tisch abgeräumt war, rief sie uns wieder an den Kamin; wir setzten uns an jede Seite von ihr, und jetzt folgte ein Gespräch zwischen Helen und ihr, welchem lauschen zu dürfen allerdings eine Begünstigung war.
Una conversazione s'impegnò fra Elena e la signorina Temple. Non era piccolo privilegio di essere ammessa ad ascoltarla.