»Ich rühme mich niemals und rede niemals die Unwahrheit«, erwiderte er leise, bemüht, den in ihm aufsteigenden Zorn zurückzuhalten. »Es tut mir sehr leid, wenn ich deine Achtung ...«
— Io non mi vanto mai e non dico mai quello che non è vero — egli disse piano, trattenendo l’ira che si sollevava in lui. — È un gran peccato, se tu non rispetti...