»Weil ich der Ansicht bin, daß das Friedensgericht eine törichte Einrichtung ist«, antwortete Ljewin verdrießlich, obwohl er die ganze Zeit über auf eine Gelegenheit gewartet hatte, mit Wronski in ein Gespräch zu kommen, um die Unart, die er bei der ersten Begegnung begangen hatte, wiedergutzumachen.
— Perché ritengo che il tribunale di pace sia un’istituzione sciocca — rispose Levin, che aveva sempre aspettato l’occasione per mettersi a parlare con Vronskij e dissipare così la scontrosità del primo incontro.