Es war ein Name, der mit ehernem Griffel auf eine Tafel geschrieben, der ebensolange dauern mußte, wie der Marmor, welcher seine Züge trug.
Il suo nome era scolpito nel cuore mio e vi sarebbe rimasto tutta la vita. Ero senza tregua tormentata dalla brama di saper qualche cosa di lui.