»Und ich fürchte, Bessie, du siehst dich in deinen Erwartungen getäuscht.« Dies sagte ich wohl lachend, aber ich hatte bemerkt, daß Bessies Blicke, wenn sie auch achtungsvoll waren, in keiner Weise Bewunderung ausdrückten.
— Dubito, Bessie, che non siate rimasta delusa, vedendomi. Infatti lo sguardo di Bessie, benché fosse affettuoso, non rivelava davvero l'ammirazione.