Im Französischen Theater, wo er gerade noch zum letzten Akt kam, und dann beim Champagner in einem Restaurant mit tatarischer Bedienung erholte er sich wieder einigermaßen; hier befand er sich doch wieder in einer Luft, in der er atmen konnte.
Al Teatro Francese, dove giunse alla fine, e poi dai tartari dove bevve lo champagne, Stepan Arkad’ic respirò un poco nell’atmosfera che gli era propria.