Ende September war das Holz für den Bau des Viehhofes auf dem der Arbeitsgenossenschaft überlassenen Stück Land angefahren; die Butter war verkauft und der Gewinn verteilt.
Alla fine di settembre fu trasportato il legname per la costruzione della stalla sul terreno concesso all’artel’ e fu venduto il burro e se ne divise l’utile.