Der Mann fragte, ob sie ihm erlaube zu rauchen, augenscheinlich nicht sosehr in der Absicht zu rauchen, wie um eine Unterhaltung anzuknüpfen.
Il marito domandò il permesso di fumare, evidentemente, non per fumare, ma per intavolare discorso con lei.