Der Arzt war noch nicht aufgestanden, und der Diener erklärte, der Doktor habe sich erst spät hingelegt und verboten, ihn zu wecken; er werde aber wohl bald aufstehen.
Il dottore ancora non s’era alzato, e il cameriere disse che “il signore s’era coricato tardi e aveva ordinato di non svegliarlo, ma che presto si sarebbe alzato”.