Der Pförtner fragte ihn, während er ihm in den Pelz half: »Dürfte ich um Ihre Adresse bitten?« und schrieb sie sofort in ein großes, schön eingebundenes Buch.
Il portiere gli domandò, tendendogli la pelliccia: — Dove abitate, di grazia? — e lo annotò immediatamente in un gran libro ben rilegato.