»Ja, aber es liegt in ihr nicht eine solche Wirklichkeit wie in mir. Daß er sich in mich nie verlieben könnte, das ist mir begreiflich.
— Sì, ma in lei non c’è tanta realtà quanta in me; capisco come egli non mi amerebbe mai.