Das Kind war jetzt nicht mehr lediglich ein Teil von ihr, sondern führte mitunter schon sein eigenes, von ihr unabhängiges Leben.
Adesso non era più semplicemente una parte di lei, ma viveva a volte anche di vita sua propria, indipendente da lei.