Dank ihr, war ich imstande, später folgenden Begebenheiten mit der nötigen, gebührenden Ruhe zu begegnen, Begebenheiten, die, wenn sie mich unvorbereitet gefunden hätten, mir wahrscheinlich sogar jede äußere Fassung geraubt haben würden.
Grazie a lei, potei sopportare con calma gli avvenimenti che narrerò. Se non vi fossi stata preparata, non avrei potuto mantenere una calma almeno apparente.