»Hat Mr. Rochester niemanden geweckt? Hat niemand das Geräusch vernommen, welches er doch notwendigerweise dabei machen mußte?«
— Ma il signor Rochester non ha destato nessuno, nessuno l'ha sentito muoversi?