Wie ich erwartet hatte, hielt der Wagen an der Thür des Hotels; meine Flamme – das ist das richtige Wort für eine Opern-innamorata – stieg aus.
"Il coupé si fermò alla porta del palazzo; la mia fiamma s'accese.