Ich sah sie lächeln, lachen – es war nichts; das Licht der Kerzen hatte mehr Seele in sich, als ihr Lächeln; das Klingen der Schellen ebensoviel Bedeutung als ihr Lachen.
Li sentii ridere. La candela aveva tanto animo nella sua luce, quanto essi nel sorriso.