Vielleicht sollte ich jetzt nur noch väterliche Empfindungen für dich hegen. Nicht wahr, der Ansicht bist auch du. Komm – sag mir, was du denkst.«
Dovrei aver per voi soltanto sentimenti paterni; non è questo il vostro pensiero, dite?