»Aber ich kann auf meine Ehre versichern«, erwiderte Ljewin lächelnd, »ein solches Gefühl des Bedauerns über den Verlust meiner Freiheit vermag ich in meiner Seele nicht zu finden!«
— Ma ecco, in verità di Dio — disse, sorridendo, Levin — non posso trovare nell’anima mia questo senso di rimpianto per la libertà.