Ωστόσο το γαλλικό κι' ισπανικό καράβι εξακολουθήσανε το δρόμο τους κι' ο Αγαθούλης εξακολούθησε τις συζητήσεις του με το Μαρτίνο.
A francia hajó is, meg a spanyol is folytatták utjokat és Candide is folytatá beszélgetését Martinnal.