The Hatter opened his eyes very wide on hearing this; but all he said was, 'Why is a raven like a writing-desk?'
La Ĉapelisto tre larĝe malfermis la okulojn, aŭdinte tion. Anstataŭ respondi, li subite proponis la enigmon: "Je kio la korvo similas skribotablon?"