Les vagues pouvaient donc déferler sur le radeau sans y séjourner, et les passagers devaient être à l’abri de l’humidité.
De golven konden dus op het vlot breken zonder er op te blijven, en de reizigers waren beveiligd tegen nat worden.