Paganel, qui possédait toutes ces qualités diverses, devait être partout à la fois.
Paganel, die al deze verschillende hoedanigheden in zich vereenigde, moest soms overal wezen en was het ook inderdaad.