La fusillade continuait, mais les amis étaient hors de portée, et les Rochelois ne tiraient plus que pour l'acquit de leur conscience.
Het geweervuur bleef aanhouden, maar de vrienden waren buiten schot, en de lieden van _la Rochelle_ schoten alleen ter voldoening van hun geweten.