-- Je sais bien, répondit Passepartout en s'adressant à un autre gentleman, mais une simple réflexion...
"Ik weet wel," zeide Passepartout zich tot een ander gentleman richtend, "maar het was toch goed eens even te bedenken...."