Toutefois, la chance sembla véritablement abandonner celui qu'elle avait si bien servi jusqu'alors.
Dit is zeker, dat de kans hem wezenlijk scheen te verlaten, terwijl zij hem tot nog toe zoo goed gediend had.