Par suite d’un phénomène particulier aux cordillères, un massif, large de plusieurs milles, se déplaçait tout entier et glissait vers la plaine.
Ten gevolge van een aan de Cordillera's eigen natuurverschijnsel, werd een geheele streek, ter breedte van verscheidene mijlen, verplaatst en gleed zij naar de vlakte.