Le lendemain, 17 février, le soleil levant réveilla de ses premiers rayons les dormeurs du Maunganamu.
Den volgenden morgen, den 17den Februarij, wekte de opgaande zon met haar eerste stralen de slapers op den Maunganamu.