Il ne pouvait plus se tenir en selle; il allait, couché dans un palanquin suspendu entre deux chevaux.
Hij kon niet meer in den zadel blijven zitten; hij moest in een draagkoets liggende, die tusschen twee paarden inhing, verder reizen.