Enfin, le major l’interrompit en disant: «Mes amis, gardez pour les dernières minutes ce moyen extrême.
Eindelijk brak de majoor ze af met te zeggen: "Mijne vrienden! stelt dat uiterste middel tot de laatste minuten uit.