Le piton conique de Tristan se détachait en noir sur le fond resplendissant du ciel, tout ba_rio_lé des rayons du soleil levant.
De kegelvormige top van Tristan stak zwart af bij den schitterenden grond des hemels, dien de stralen der opgaande zon met allerlei kleuren tooiden.