Les panneaux du salon avaient été fermés par prudence, car la coque du _Nautilus_ pouvait se heurter à quelque bloc immergé. Aussi, je passai cette journée à mettre mes notes au net.
Tegen den avond dreven wij reeds onder de onmetelijke ijsbank. Uit voorzichtigheid waren de ramen van den salon gesloten, want de Nautilus kon wel eens tegen een drijvend ijsblok stooten; ik bracht dien dag dus door met mijn aanteekeningen in het net te schrijven.