On m'eût proposé de remonter à la cime du Sneffels que j'aurais refusé avec indignation.
Als men mij voorgesteld had om naar den top van den Sneffels terug te keeren, zou ik het met verontwaardiging afgeslagen hebben.