Il lui fallait rire tout à son aise, et il alla passer son accès à un quart de mille du campement.
Hij moest op zijn gemak uitlagchen en ging een kwartmijl buiten de legerplaats om zijn lachlust bot te vieren.