Je prie donc qu'on choisisse Planchet, lequel d'ailleurs a déjà été à Londres avec moi et sait dire très correctement: London, _sir, if you please_ et _my master_ lord d'Artagnan; avec cela soyez tranquilles, il fera son chemin en allant et en revenant.
Ik verzoek dus, dat men Planchet verkieze, die buitendien reeds met mij te _Londen_ is geweest en zeer goed kan zeggen: ‚_London, Sir if you please_,’ en ‚_my master_, _lord d’Artagnan_.’ Wees daarom gerust, hij zal zijn weg wel vinden heen en weer.”