Il me semble que, si mes compagnons me touchaient en ce moment, ils recevraient une commotion violente.
Mij dunkt dat mijne makkers, zoo zij mij thans aanraakten, een geweldigen schok zouden ondervinden.