-- Madame, répondit Paganel, c’est une simple paroisse qui est en train de devenir une municipalité.
"Mevrouw!" antwoordde Paganel "het is een eenvoudige kerspel, dat op weg is om een gemeente te worden."