Pourtant les grondements duraient toujours: ils semblaient se rapprocher et courir à travers la chaîne des Andes.
En toch duurde het gerommel maar altijd voort; het scheen te naderen en door de keten der Andes voort te loopen.