-- Mais la soumission du district de Waikato, demanda John Mangles, a-t-elle terminé cette sanglante guerre?
"En heeft de onderwerping van het district Waikato een eind gemaakt aan dien bloedigen oorlog?" vroeg John Mangles.