Cependant, avec le temps et les bras des cinq matelots stimulés par les jurons du master, la voilure fut établie.
Met wat geduld en met de armen der vijf matrozen, aangevuurd door de vloeken van den schipper, werden de zeilen toch eindelijk aangeslagen.