Un silence profond régnait sur le pont. Nous n'étions pas à cent pieds du foyer ardent, dont l'éclat grandissait et éblouissait nos yeux.
Wij waren op geen honderd voet afstands van het licht, dat in onze oogen nog helderder en schitterender werd.