-- Un moment, dit Athos; avec votre permission, monsieur, je demande à dire un mot à mon ami.
--„Een oogenblikje,” zeide Athos, „met uw verlof, mijnheer! ik zou mijn vriend gaarne een paar woorden zeggen.”