Il préférait rester dehors, à prendre l’air au milieu du bocage, il appelait ainsi la tonnelle.
Nem szeretett a szobában ülni, s hogy levegőn legyen, kérte Emmát: maradjanak kinn, a bokrok közt, a nyaralóban, a hogyan a kerti sátort nevezte.