Flattée de la préférence de l’un, froissée du manque d’égards de l’autre, je me suis abandonnée des le début a mes préventions et j’ai jugé l’un et l’autre en dépit du bon sens.
Ismeretségünk legelején megörültem, hogy az egyik kitüntet figyelmével, s megsértődtem, mert a másik elhanyagol - rabul ejtett a tudatlanság és a balítélet, s elfojtottam a józan ész szavát, mikor e két férfiról volt szó. E pillanatig teljesen félreismertem önmagamat.