Au-dehors, la mer apparaissait vivement éclairée par le fanal qui rayonnait en arrière de la cabine, à l'autre extrémité de la plate-forme.
A tető túlsó végén elhelyezett fényszóró élesen megvilágította a vizet.