Quant au radeau, je vais recommander à Hans de le réparer de son mieux, quoiqu'il ne doive plus nous servir, j'imagine!
A tutaj kijavítására megkérem Hansot, bár nem hiszem, hogy még szükségünk legyen rá.