Lorsque Glenarvan eut terminé la lecture de cet article, Mac Nabbs se tourna vers le géographe et lui dit: «Vous voyez, Paganel, qu’il peut y avoir des convicts en Australie.
J. P. Mitchell főfelügyelő" Mikor Glenarvan befejezte az újságcikk felolvasását, Mac Nabbs a földrajztudós felé fordult, és így szólt hozzá: