Les forêts de l'île étaient en pleine frondaison, et le moment approchait où les récoltes accoutumées devraient être faites.
A sziget erdőségei teljes lombozatukban pompáztak, és közeledett a szokott aratási időszak.