Il y eut un moment où le gardien, sans doute s’ennuyant dans sa cachette, fit un peu de bruit.
Egyszerre valami nesz támadt odafenn; az őr alighanem nagyon unatkozott a rejtekében, és egy kissé mozgolódni kezdett.