J’aperçus nettement sa silhouette trapue, courtaude, vigoureuse, quand il s’élança pour fuir.
Ekkor a fegyenc felpattant, és hátat fordítva futásnak eredt: csak gyors pillantást vethettem zömök, erős alakjára.