-- Heureusement qu'elle est loin, observa Porthos; car j'avoue qu'elle me gênerait fort ici.
Még jó, hogy olyan messze jár - folytatta Porthos -, mert nem is tagadom, nagy gondot okozna, ha itt volna a közelben.