Vers le milieu de la plate-forme, le canot, à demi-engagé dans la coque du navire, formait une légère extumescence.
A tető közepén egy csekély domborulat jelezte a hajótestbe félig besüllyesztett csónak helyét.