«Eh bien, nous en serons quittes pour nous griller les mollets à Granite-House! dit Pencroff.
Akkor hát nem tehetünk egyebet - vonta le a tanulságot Pencroff -, mint hogy a tűzhelynél melengessük talpunkat a Gránitpalotában.