Le petit port de Granton ne contenait que deux ou trois bateaux de pêche, que balançait doucement la houle du golfe.
A Granton-kikötő üres volt, csak egy-két halászbárka ringott szelíden az öböl vizének hosszú hullámain.