Pendant quelques jours, les colons s'employèrent activement aux travaux de la fenaison et de la moisson.
Elérkezett az aratás és szénakaszálás ideje, s a telepesek néhány napig serényen dolgoztak a szántóföldjükön.