En parlant ainsi, le capitaine Nemo semblait ému, et je porte cette émotion à son actif.
Mély meghatottság tükröződött a kapitány arcán, amint ezt nekem mondta, s én tisztelni tudtam őt ezért ebben a pillanatban.