On s'éloigna environ d'un demi-mille de la côte, de manière à apercevoir tout le développement du mont Franklin.
Mintegy félmérföldnyire távolodtak el a parttól, és a telepesek szeme előtt fokozatosan, teljes nagyságában bontakozott ki a Franklin-hegy.