Toute cette contrée paraissait si tempérée, si verte, si fleurie, et tout y était si bien dans la primeur du printemps qu'on l'aurait prise pour un jardin artificiel.
Az egész táj olyan frissnek, zöldnek, virágzónak tűnt, akár egy szépen gondozott kert.