J'ai été jeune, mademoiselle Eyre; certes mon visage a eu autant de fraîcheur que le vôtre.
Én is voltam egyszer zöldfülű fiatalember, Eyre kisasszony, ó, de milyen zöldfülű! Maga egy árnyalattal sem zöldebb, mint amilyen én voltam akkor.