– L’ordre de l’hegemon sera exécuté, dit Afranius, mais je dois rassurer l’hegemon : le projet de ces scélérats est presque irréalisable.
A hégemón parancsát teljesítem - szólt Afranius -, de meg kell nyugtatnom a hégemónt: a gonosztevők terve igen nehezen megvalósítható.