La couchée fut organisée suivant la coutume, et on prit pour la nuit les précautions habituelles.
Az éjféli szállást a szokásos módon rendezték el, és éjszakára a már jól bevált biztonsági rendszabályokat foganatosították.