À coup sûr, sans vous, le _Duncan_ serait tombé entre les mains des convicts; sans vous, nous au_rio_ns été repris par les maoris!
Az ön tévedése nélkül a Duncan menthetetlenül a fegyencek kezére került volna, s az ön tévedése nélkül elfogtak volna bennünket a maorik.