Une demi-heure s'écoula avant que le canot, qui avait à lutter contre le courant du large, eût rallié le speedy.
Félóra is beletelt, amíg a csónak - amelynek nyílt tengeri áramlattal szemközt kellett küszködnie - elérte a Speedyt.