Tout espoir de s'évader sur les atterrages de New York ou du Saint-Laurent s'évanouissait.
Lehetetlenné vált a szökés: füstbe ment minden reményünk, hogy New York vagy a Szent Lőrinc-folyam partvidékét elérhessük.