Les cages montaient et descendaient sans relâche, halées par les énormes tambours des machines installées à la surface du sol.
A szénemelő kosarak szünet nélkül emelkedtek és süllyedtek a felszínen elhelyezett gépek óriási dobjai körül fonódó köteleken.