Les _aguaras_, renonçant à pénétrer par cette entrée que défendaient obstinément le fer et le feu, tournèrent la _ramada_, et d’un commun accord ils cherchèrent à l’assaillir par le côté opposé.
Az aguarák letettek arról, hogy betörjenek a ramada tűzzel-vassal védett bejáratán, s most közös egyetértésben az ellenkező oldalról támadtak.