Il prit le livre sacré, et allait l'ouvrir, quand Pencroff, l'arrêtant, lui dit: «Monsieur Cyrus, je suis superstitieux.
Kézbe vette a Szentírást, és már-már belelapozott, amikor Pencroff intett, várjon még egy pillanatig, majd így szólt: - Cyrus úr, én babonás vagyok.