« À vos places ! » cria la Reine d’une voix de tonnerre, et les gens se mirent à courir dans toutes les directions, trébuchant les uns contre les autres ; toutefois, au bout de quelques instants chacun fut à sa place et la partie commença.
Mindenki a helyére! - mennydörgött a Királynő. A jelenlevők - ki-ki amerre látott - hanyatt-homlok rohanni kezdtek.