Devant mes yeux s'agitait un monstre horrible, digne de figurer dans les légendes tératologiques.
Szemem előtt egy elképesztően rút szörnyeteg mozgolódott, olyan volt, mint valami mesebeli fertelmes torzalak.