Cloisons et épontilles étaient brisées comme si quelque formidable obus eût éclaté à l'intérieur du brick.
A szilánkokra hasadt közfalak és fedélzettartó támgerendák úgy festettek, mintha valamilyen borzalmas feszítőerejű gránát robbant volna föl a brigg belsejében.