Candide et son valet furent au-delà des barrières, et personne ne savait encore dans le camp la mort du jésuite allemand.
Candide és lakája már tul voltak a sorompókon; a táborban még senki sem vette észre a német jezsuita meggyilkolását.