Je hasardai de le rappeler au sujet dont il s'était écarté. «Avez-vous quitté le balcon lorsque Mlle Varens entra?»lui demandai-je.
Megkockáztattam, hogy emlékeztetem rá, hol hagyta abba olyan hirtelen Céline történetét. - Ott maradt a balkonon, amikor Mademoiselle Varens hazaérkezett, vagy bement a szobába? Attól féltem, én is úgy járok, mint az előbb Adèle.