-- Ainsi, Monsieur Paganel, dit le jeune Robert, à l’endroit même où nous sommes, sous nos pieds, il y a peut-être beaucoup d’or? -- Oui, mon garçon, des millions!
Eszerint tehát, Paganel úr - mondta az ifjú Robert -, lehet, hogy itt, a lábainknál rengeteg arany van? - Igen, fiacskám, milliók! Milliókat tapos a lábunk!