À dessein de tout disposer pour mon retour dans ma patrie,--la flotte du Brésil étant sur le point de faire voile,--je résolus d'abord de répondre convenablement aux comptes justes et fidèles que j'avais reçus.
Elutazásom előtt, mivel a brazil flotta már éppen visszaindulni készült, választ küldtem mindazoknak a derék embereknek, akik velem olyan tisztességesen bántak.