Jack Ryan allait et venait comme eût fait un jeune chien, impatient de la lenteur de ses maîtres.
Jack Ryan jött-ment, mint valami kölyökkutya, aki türelmetlenül futkos előre-hátra a gazdája lassúsága miatt.