James Starr était un homme trop considérable et trop considéré, non seulement dans la ville, mais dans toute l'Écosse, pour qu'un fait le concernant pût passer inaperçu.
James Starr nemcsak a fővárosban, hanem egész Skóciában is sokkal tekintélyesebb, nagy­ra­becsült férfiú volt, semhogy bármi, ami őrá vonatkozott, észrevétlen maradhatott volna.