C’était un habile «weatherwise», expression anglaise qui s’applique aux observateurs du temps.
Márpedig a tengerészek ösztöne megbízható időjós, vagy Weather-wise, mint az angolok nevezik. A higanyoszlop kitartó süllyedését látva a kapitány minden óvintézkedést megtett a hajón.