Jack Ryan avait commencé par lui en vouloir, parce que l'absence de son ami influait sur sa bonne humeur.
Jack Ryan szinte haragudott már Harryre, mert jó pajtásának az elmaradása egészen meg­rontotta jókedvét is.