Mais, quand il s’aperçut pourtant de son immobilité, Charles se jeta sur elle en criant:
Károly se hitte, mindjárt az első pillanatban, hogy Emma meghalt, de aztán, látván a mozdulatlanságát, rávetette magát, és jajgatni, kiáltozni kezdett: