»Nun ja, übrigens hat das für niemand Interesse«, sagte sie und wandte sich zu der Engländerin: »Please, order the tea in the drawing-room.«1
-- Ну, да, впрочем, это никому не интересно, -- сказала она и обратилась к англичанке: -- Please order the tea in the drawing-room.