Und Sergei stellte sich im Verkehr mit dem Vater immer nach Möglichkeit so, als sei er einer dieser in den Büchern vorkommenden Knaben.
И Сережа всегда с отцом старался притвориться этим самым книжным мальчиком.