Aber wenn man ohne Ehe dieses fardeau mit sich umherschleppt, dann hat man beide Hände so voll, daß man nichts anderes tun kann.
Но без женитьбы тащить за собой этот fardeau -- руки будут так полны, что ничего нельзя делать.