Sie lief zu Mademoiselle Linon hin, sagte ihr etwas und schlug dann die Richtung nach dem Häuschen ein, wo die Damen sich die Schlittschuhe an- und abschnallen ließen.
Она подкатилась к m-lle Linon, что-то сказала ей и направилась к домику, где дамы снимали коньки.