»Nein, wenn auch nicht gerade das. Aber du hast noch die Zukunft; ich dagegen habe nur die Gegenwart, und die ist nur soso, halb süß, halb sauer.«
-- Нет, хоть не назади, но у тебя будущее, а у меня настоящее -- так, в пересыпочку.