Und alle anderen spannen sich davor, manche mit den Gürteln, manche auch nur mit den Händen, und dann geht es durch alle Säle.
И все запрягаются. Можно и руками, можно и поясами, и пускаются чрез все залы.