Er sprach bescheiden und achtungsvoll, aber dabei doch in so festem, bestimmtem Tone, daß sie lange nicht imstande war, ihm etwas zu erwidern.
Он говорил учтиво, почтительно, но так твердо и упорно, что она долго не могла ничего ответить.