Die Schwere im Kopfe und die Mattigkeit in den Gliedern, die er noch einen Augenblick vorher gefühlt hatte, waren auf einmal verschwunden.
Тяжесть головы и вялость членов, которые он испытывал за минуту, вдруг исчезли.