Sie wäre gern wieder umgekehrt und hätte ihm einen Brief geschrieben, daß er zu ihr kommen möchte, oder wäre auch selbst zu ihm gefahren.
Ей хотелось вернуться назад и послать ему письмо, чтобы он приехал к ней, или самой ехать к нему.