Quant à mon oncle, il pestait contre l'horizontalité de la route, lui, «l'homme des verticales».
Wat mijn oom aangaat, hij, "de man der loodlijn," raasde geducht over de waterpasse richting van den weg.