Le digne garçon, aux jambes peu solides encore, gagna tant bien que mal l'arrière du navire.
Maar de trouwe knecht, hoe goed en hoe kwaad het ook op zijn nog onvaste beenen ging, kwam toch op het achterdek.