Le véhicule, dépourvu de ressorts, n’offrait aucun confort; mais tel il était, tel il le fallait prendre.
Niet op veeren rustende, bood het voertuig geen gemakken aan; maar men moest het nemen zooals het was.