On avait confié Robert, -- il avait dix ans à peine, -- aux soins de Dick Turner, le maître d’équipage, et il lui échappa pour grimper aux barres du perroquet.
Men had Robert,--die toen pas tien jaar was,--toevertrouwd aan de zorg van Dick Turner, den schipper, en hij was dezen ontloopen om in de bramsalingen te klauteren.