C'était une chambre dont l'ameublement était à la fois bien propre pour une prison et bien sévère pour une habitation d'homme libre; cependant, des barreaux aux fenêtres et des verrous extérieurs à la porte décidaient le procès en faveur de la prison.
Intusschen pleitten de traliën voor de vensters en de buitenste grendels der deur ten voordeele eener gevangenis. Voor een oogenblik verliet de geestkracht dat in alles verharde schepsel.