«Le sergent avait-il entendu dire que des européens fussent retenus prisonniers par les caciques de la pampa?»
"Had de sergeant ook gehoord, dat er bij de hoofden der stammen in de pampa's eenige Europeanen gevangen waren?"