Or, j'avais manqué le paquebot de New York, et comme vous refusiez de me conduire à Liverpool...
De mailboot van New-York heb ik niet kunnen halen en daar gij mij niet naar Liverpool woudt brengen...."