-- C'est juste, dit le roi; mais n'importe, Tréville, venez toujours par le petit escalier.»
--„Dat is waar!” zeide de koning; „maar het doet er niet toe, Tréville! kom toch maar langs de kleine trap.”