«Allez, dit-il à demi-voix, me chercher Rochefort; et qu'il vienne à l'instant même, s'il est rentré. -- Le comte est là, dit l'officier, il demande instamment à parler à Votre Éminence!»
--„Ga,” zeide hij halfluid, „ga Rochefort roepen: dat hij dadelijk kome, indien hij te huis is.” --„De graaf wacht,” antwoordde de officier, „en verzoekt dringend Uwe Eminentie te spreken.”