Le malheureux cétacé, couché sur le flanc, le ventre troué de morsures, était mort.
De ongelukkige walvisch lag op zijde; de potvisschen hadden hem verscheiden wonden in den buik toegebracht; hij was dood.