C'en fut trop pour la procureuse: elle ne douta plus que cette dame et Porthos fussent en galanterie.
Dat was te veel voor de procureursvrouw, zij twijfelde er nu niet meer aan, of die dame en Porthos stonden met elkander in liefdesbetrekking.