Et tous, en effet, virent l’inexplicable changement qui venait de se produire dans le mouvement des maoris.
Werkelijk zagen nu allen, welk een onverklaarbare verandering er in de bewegingen der Maori's was gekomen.