Quant à Paganel, il voltigeait de l’un à l’autre, comme une abeille, butinant le suc des compliments et des sourires.
Paganel fladderde van den een naar den ander als een bij, om het sap van loftuitingen en glimlachjes te puren.