La mer, absorbant les couleurs du prisme, à l'exception des rayons bleus, réfléchissait ceux-ci dans toutes les directions et revêtait une admirable teinte d'indigo. Une moire, à larges raies, se dessinait régulièrement sur les flots onduleux.
De zee had eene schoone blauwe kleur aangenomen en eene zachte deining bracht er regelmatige rimpels op.