Fogg tira de sa poche les vingt guinées qu'il venait de gagner au whist, et, les présentant à la mendiante : « Tenez, ma brave femme, dit-il, je suis content de vous avoir rencontrée ! » Puis il passa.
Fogg gaf haar de twintig guinea's, die hij aan de whisttafel gewonnen had. "Daar, goede vrouw," zeide hij, "ik ben blij dat ik u ontmoet heb."