De leur flanc labouré par l’éperon s’échappait un sang vif qui traçait sur l’eau de longs filets rouges. Ils trébuchaient dans les crevasses du sol.
Uit hun door de sporen opengescheurde zijden stroomde het bloed, dat lange roode strepen op het water achterliet.