La recommandation était inutile: le jeune officier se tenait debout devant elle, attendant ses paroles pour les dévorer.
--De aanbeveling was overbodig; de jonge officier stond overeind voor haar, naar haar woorden wachtende als wilde hij ze verslinden.