La carte fut placée devant lady Helena, et chacun se plaça de façon à suivre la démonstration de Paganel.
De kaart werd voor lady Helena gelegd, en allen plaatsten zich zoo, dat zij het betoog van Paganel konden volgen.