-- Allons, dit le major, voilà Paganel qui va faire une sortie contre les richesses et les lambris dorés.
"Mooi zoo!" riep de majoor, "daar gaat Paganel een uitval doen tegen de rijkdommen en de paleizen."