Il en fut tout autrement que s'y attendait Tréville; d'Artagnan répondit avec la plus grande simplicité:
--Maar het was geheel anders dan de heer de Tréville zich voorgesteld had. D’Artagnan antwoordde met de grootste eenvoudigheid: