«Nous n’aurons pas trop de toutes nos forces, avait dit Glenarvan, pour regarder la mort en face.
"Wij zullen al onze krachten hoog noodig hebben," had Glenarvan gezegd, "om den dood in het aangezigt te zien.