Le lendemain, à cinq heures, la chaloupe du _Castries_ alla, suivant son habitude, faire de l’eau à l’île de Motou-Aro.
Den volgenden dag, ten vijf ure, ging de sloep der _Castries_ volgens gewoonte water halen op het eiland Motoe-Aro.