«Vous avez raison, dit celle-ci, et j'y avais déjà pensé; puis elle ajouta d'une voix sourde: j'y penserai encore.»
--„Gij hebt gelijk,” zeide zij, „en ik had er reeds aan gedacht.” --Vervolgens voegde zij er met een gesmoorde stem bij: „Ik zal er nog aan denken.”