Le panneau fut ouvert, on pourrait dire arraché, et l'air pur s'introduisit à flots dans toutes les parties du _Nautilus_.
Het luik werd geopend of liever losgerukt, en de lucht drong in alle deelen van ons vaartuig door.