La lumière diffuse permettait d'apercevoir les moindres objets dans la profondeur des taillis.
Het gelijkmatig verspreidde licht liet ook de kleinste voorwerpen op den grond onder het geboomte waarnemen.