À peine la porte se fut-elle refermée sur lui, que la reine tomba à demi évanouie dans les bras de ses femmes.
Nauwelijks was de deur achter hem gesloten, of de koningin viel half in onmacht in de armen harer vrouwen.