Après un moment de silence employé par Milady à observer le jeune homme qui l'écoutait, elle continua son récit:
Na een oogenblik zwijgens, dat besteed werd om den jongen officier, die naar haar luisterde, gade te slaan, vervolgde milady haar verhaal.