J’ai sauté du _caledonian-railway_ dans un cab, et du cab dans le _Scotia_, où j’avais fait retenir de Paris la cabine numéro six.
Bij het verlaten van den caledonischen spoorweg ben ik in een huurrijtuig gestapt, en uit het rijtuig op de _Scotia_, waarop ik uit Parijs de hut numero 6 voor mij besproken had.