À huit heures, tout le monde était de retour à bord, et, dans la nuit, le _Duncan_ quittait l’île Tristan d’Acunha, qu’il ne devait plus revoir.
Ten acht ure was een ieder weer aan boord, en des nachts verliet de _Duncan_ het eiland Tristan d'Acunha om het nimmer weder te zien.