outside the area of provincial competence in terms of Schedules 4 and 5; or (ii) outside the powers and functions conferred on the province by other sections of the Constitution.
ongaphandle kwendawo yamandla ephondo ngokweShedyuli 4 neyesi-5; okanye (ii) ongaphandle kwamagunya nemisebenzi ephathiswe iphondo ngamanye amacandelo omGaqo-siseko lo.