18 (1) If, in the opinion of the Council, any animals kept on any property in terms of which a permit has been issued by the Council under this By-law cause a health nuisance, danger to health or endanger the safety of the public or where more animals are kept than authorised in the permit issued, the Council may serve written notice on the holder of the permit, or in his absence the person in charge, to remove or cause to be removed such nuisance or danger or excess number of animals within a speci ed period.
18. (1) Ukuba ngokwengcinga zeBhunga nasiphi na isilwanyana esigcinwe kuso nasiphi na isiza apho iphepha-mvume lithe lakhutshwa liBhunga phantsi kwalo Mmiselo kaMasipala, sithi sibangele inkathazo kwezempilo, ubungozi empilweni okanye sibeke esichengeni ukhuseleko loluntu okanye apho kukho izilwanyana ezongezelekileyo, ezigciniweyo ngaphezulu kwenani eligunyazisiweyo kwiphepha-mvume elikhutshiweyo, iBhunga lingathi likhuphe isaziso esibhaliweyo esiya kumntu onelo phepha-mvume okanye xa engekho, umntu onikwe ulawulo, ukuba asuse okanye enze okokuba kusuke, lonto iyinkathazo okanye ingozi okanye inani elidlulisileyo lezilwanyana, kwisithuba sexesha elithile elimisiweyo.