3. The amendment of section 224 of the previous Constitution by replacing the proviso to subsection (2) with the following proviso: “Provided that this subsection shall also apply to members of any armed force which submitted its personnel list after the commencement of the Constitution of the Republic of South Africa, 1993 (Act 200 of 1993), but before the adoption of the new constitutional text as envisaged in section 73 of that Constitution, if the political organisation under whose authority and control it stands or with which it is associated and whose objectives it promotes did participate in the Transitional Executive Council or did take part in the first election of the National Assembly and the provincial legislatures under the said Constitution.”.
3. Ukutshintshwa kwecandelo 224 lomGaqo-siseko owandulela lo ngokufakela endaweni yomqathango wecandelwana (2) lo mqathango ulandelayo: “Zekuqondakale ukuba eli candelwana liya kusebenza kumalungu awo nawuphi na umkhosi wezixhobo owathi wangenisa uluhlu lwamalungu awo emva kokuqalisa ukusebenza komGaqo-siseko weRiphabliki yomZantsi Afrika, 1993 (umThetho 200 ko-1993), kodwa phambi kokwamkelwa kwetekisi entsha yomGaqo-siseko ekuthethwa ngayo kwicandelo 73 laloo mGaqo-siseko, ukuba umbutho wezopolitiko ophantsi kwegunya nolawulo lwawo okanye ozibandakanya nawo noxhasa iinjongo zawo wawuyithathile inxaxheba kwiBhunga elinoLawulo oluPhezulu leNguqu, wathabatha inxaxheba nakunyulo lokuqala lweNdibano yesiZwe kunye nezindlu zowiso-mthetho zamaphondo phantsi kwalo mGaqo-siseko ukhankanyiweyo.”.