The Republic of South Africa is one, sovereign, democratic state founded on the following values:
IRiphabliki yomZantsi Afrika ililizwe elinye, elinobunganga nelinedemokhrasi elisekwe phezu kwezi zithethe zixabisekileyo zilandelayo: