The 'tablets of the Indies', as the Portuguese called the wooden rectangles, were adopted for use in the west after Vasco da Gama's return.
Iipilisi zase Indiya njengaba Phuthukezi ababizwa ngokuba ngumthi wobuxande owenziwe ukuba usetyenziswe entshona emva kokufika kuka Vasco da Gama.