The Captain may authorise certain officers to relax precautions, in consultation with the Officer of the Watch, for essential operation or maintenance of sets in special circumstances.
Umphathi angavumela abaphathi abathile banyenyise amanyathelo ngenx'engaphambili, ngothetha-thethwano nomphathi wabalindi, kwimisebenzi ebalulekileyo okanye ukulungiswa kweeseti kwiimeko ezikhethekileyo.