(2) The proprietor of an accommodation establishment shall be responsible for the due compliance with and observation of the provisions of this By-law, and further he shall be responsible for the acts, omissions and defaults of his employees or agents in such regard, and any breach of this by-law by himself, by any member of his family or by any of his employees or agents shall be deemed to be a breach by the proprietor personally of this By-law.
(2) Umnikazi ndawo yokuqeshisa izakuba luxanduva lwakhe ukuba athobele le miqathango yalo mmiselo, ngaphezu koko izakuba luxanduva lwakhe oko kwenziwa okanye iimposiso zabaqeshwa okanye zeearhente zakhe, kwaye nayiphi na into eyaphula lo mmiselo nokuba yenziwa nguye, lilungu losapho lwakhe okanye ngabasebenzi okanye iiarhente zakhe izakuthathwa ukuba ngumnikazi ngokwakhe owaphula lo mmiselo.