14 Province of the Western Cape: Provincial Gazette Extraordinary 7662 17 August 2016 (d) the person on whom the notice is served has been convicted or paid an admission of guilt fine on more than one occasion in the preceding two years for a contravention committed under this Chapter or any previous by-law dealing with air quality matters and has not taken adequate measures to prevent further contravention of the provisions of this Chapter; or
(d) umntu ekukhutshelwe yena isaziso ze wagwetywa okanye wahlawuliswa umdliwo wokuvuma ityala izihlandlo ezininzi kwiminyaka emibini edlulileyo ngokwaphula umthetho phantsi kweli Candelo okanye nawuphi na umthetho kamasipala ngemibandela yomgangatho womoya kwaye akathathanga manyathelo afanelekileyo ukuthintela okunye ukwaphula umthetho kwimiqathango yeli Candelo; okanye