That is to say, the ordinary maritime chart which took no account of the properties of a spherical surface.
Lento ithetha ukuthi, itshati eqhelekileyo engathathanga akhawunti kwimpahla yomhlaba ongquduva.