Die Ausgangsabfrage verbleibt in der Datenbankdatei; auf dem Datenbankserver wird eine zusätzliche Ansicht generiert.
La requête d'origine reste dans le fichier de base de données et une vue supplémentaire est générée sur le serveur de base de données.