Bei dem hier verwendeten Code handelt es sich nicht um den ASCII-Code, sondern um den Code der aktuellen Code-Tabelle.
Le code utilisé à ce niveau n'est pas le code ASCII, mais le code de la table de codes active.