Pour visualiser les modifications apportées à la base de données, déconnectez-vous de cette dernière, puis reconnectez-vous.
Чтобы просмотреть внесенные в базу данных изменения, закройте подключение к ней, а затем снова подключитесь.