Wollen Sie ein Dokument in einer alten Version von StarOffice öffnen, wo der Grenzwert 1930 noch nicht geändert werden konnte, dürfen Sie auch in der aktuellen Version von $[officename] nur den Grenzwert 1930 wählen.
Si desea abrir un documento en una versión anterior de StarOffice, cuyo límite de 1930 no podía modificarse, deberá también seleccionar el valor límite en la versión actual de $[officename].