Registrieren bedeutet, %PRODUCTNAME mitzuteilen, wo sich die Daten befinden, wie sie organisiert sind, wie man auf die Daten zugreifen kann usw.
Термин &quot; регистрировать &quot; означает, что система %PRODUCTNAME выясняет, где расположены данные, как они организованы, как получить эти данные и прочее.