En todos los demás archivos, la función devuelve la posición en bytes en la que se producirá la operación siguiente.
Pour tous les autres fichiers, elle renvoie la position octale au niveau de laquelle l'opération suivante doit survenir.