Para escalar los objetos, selecciónelos primero pulsando sobre ellos con la herramienta de selección.
Pour agrandir ou réduire les objets, commencez par les sélectionner en cliquant dessus à l'aide de l'outil de sélection.