El valor en efectivo es el depósito de efectivo o el valor en efectivo actual de un subsidio en beneficio.
La valeur au comptant est le dépôt d'espèces ou la valeur au comptant actuelle d'une prestation en nature.