Si se llega al final del archivo mientras se lee un elemento de datos, se produce un error y el proceso se interrumpe.
Si la fin du fichier est atteinte lors de la lecture d'un élément de données, une erreur se produit et le processus est abandonné.