Seleccione los campos uno a uno de la ventana Agregar campo y ubíquelos en el área de detalle del informe como desee.
Glissez et déposez les noms de champ un par un de la fenêtre Ajout de champ dans la zone Détail du rapport. Positionnez les champs comme vous le souhaitez.