Los rectangulos de las series de columnas de datos son puestas lado a lado para que puedas comparar los valores fácilmente.
Les rectangles des séries de données en colonne sont dessinés côte à côte de façon à pouvoir aisément comparer leurs valeurs.