Para actualizar un campo que se insertó desde una base de datos, seleccione el campo y pulse F9.
Pour actualiser un champ ayant été inséré à partir d'une base de données, sélectionnez-le et appuyez sur F9.