%PRODUCTNAME realizará una comprobación diaria, semanal o mensual siempre que detecte una conexión a Internet activa.
%PRODUCTNAME recherchera les mises à jour de façon quotidienne, hebdomadaire ou mensuelle, dès qu'une connexion à Internet sera établie.