El efecto de animación se consigue mediante el recorrido por las imágenes estáticas creadas.
Animationseffekten åstadkoms genom att varje (statisk) bildruta i animationen visas under en kort period, innan den avlöses av nästa bildruta.